stringtranslate.com

Vuelo 004 de Lauda Air

El vuelo 004 de Lauda Air ( NG004/LDA004 ) era un vuelo internacional regular de pasajeros desde Bangkok , Tailandia a Viena , Austria. El 26 de mayo de 1991, el Boeing 767-300ER se estrelló luego de un despliegue no ordenado en el aire del inversor de empuje en el motor No. 1 , lo que provocó que el avión entrara en pérdida aerodinámica , picada incontrolada y ruptura en el aire, matando a los 213 pasajeros y diez tripulantes. miembros a bordo. Es el accidente de aviación más mortífero que involucra al Boeing 767 y el accidente de aviación más mortífero en la historia de Tailandia. El accidente marcó el primer incidente fatal del 767 y la tercera pérdida de casco . [1] [2] [3] El campeón mundial de Fórmula Uno Niki Lauda , ​​fundador y director de Lauda Air , participó personalmente en la investigación del accidente.

Aeronave

El avión involucrado era un Boeing 767-300ER, el 283º Boeing 767 construido, [4] que estaba propulsado por motores Pratt & Whitney PW4060 y se entregó nuevo a Lauda Air el 16 de octubre de 1989. [5] El avión estaba registrado como OE-LAV y llamó Mozart . [4] : 21  En el momento del incidente, el motor nº 2 había estado en la estructura del avión desde el montaje de la aeronave (7.444 horas y 1.133 ciclos) mientras que el motor nº 1 (con el inversor de empuje defectuoso) había estado encendido la aeronave desde el 3 de octubre de 1990 y había acumulado 2.904 horas y 456 ciclos. [4] : 4 

Accidente

En el momento del accidente, Lauda Air operaba tres vuelos semanales entre Bangkok y Viena . [6] A las 23:02 ICT del 26 de mayo de 1991, el Boeing 767-3Z9ER que operaba como Vuelo 4 (con origen en el Aeropuerto Kai Tak de Hong Kong ) partió del Aeropuerto Internacional Don Mueang en Bangkok para su servicio de pasajeros al Aeropuerto Internacional de Viena con 213 pasajeros y diez tripulantes al mando del capitán estadounidense Thomas J. Welch (48) y el primer oficial austriaco Josef Thurner (41). [4] : 4  [7] [8] [9] [10] [11] Ambos pilotos fueron considerados muy competentes. A las 23:08, Welch y Thurner recibieron una indicación de advertencia visual en la pantalla del EICAS de que un posible fallo del sistema provocaría que el inversor de empuje del motor nº 1 se desplegara en vuelo. Después de consultar el Manual de referencia rápida de la aeronave , determinaron que la alerta "aparecía y desaparecía" y que era "sólo una advertencia". Los pilotos no tomaron ninguna medida correctiva, posiblemente creyendo que la indicación era falsa, pero también sabiendo que el 767 podría detenerse con un solo inversor operativo. [1]

A las 23:17, la inversión del motor número 1 se desplegó mientras el avión sobrevolaba un terreno selvático montañoso en la zona fronteriza entre las provincias de Suphan Buri y Uthai Thani en Tailandia. Las últimas palabras grabadas de Thurner fueron: "Oh, el inversor está desplegado". [12] [4] : 55  Momentos después, la grabadora de voz de la cabina (CVR) registró un sonido estremecedor, seguido de cerca por un chasquido. Debido al diseño del inversor, la sustentación en el borde de ataque izquierdo del avión se vio interrumpida debido a la columna aerodinámica formada durante la reducción del motor al ralentí y resultó en una pérdida de sustentación del 25% y una pérdida aerodinámica .

La aeronave inmediatamente inició un giro en picado a la izquierda. El CVR registró un segundo chasquido, seguido de varias alertas como exceso de velocidad y precaución maestra, y las últimas palabras grabadas de Welch: "Jesucristo" en respuesta a la rápida sensación de rodar, "aquí, espera un minuto" mientras apagaba el motor. y finalmente, "maldita sea". A continuación, el CVR registró un aumento del ruido de fondo seguido de varios golpes fuertes. Las sobrecargas de maniobra producidas por los intentos de los pilotos de recuperar el control del cabeceo, en combinación con la velocidad durante el picado, ya habían superado los límites estructurales de la aeronave y destruido el debilitado fuselaje trasero junto con el resto de las superficies de vuelo dañadas. La pérdida de la cola provocó una mayor carga negativa en las alas cuando el avión se inclinó verticalmente, alcanzando una velocidad de al menos Mach 0,99 (el valor más alto que los sensores del avión pudieron registrar), rompiendo la barrera del sonido .

Luego, las alas fallaron y se separaron en los bordes de salida, envolviendo en llamas los restos del avión que caía antes de impactar en un terreno boscoso montañoso y explotar. [13] La mayor parte de los restos estaban esparcidos en un área forestal remota de aproximadamente un kilómetro cuadrado de tamaño, a una altura de 600 m (2000 pies), en lo que ahora es el Parque Nacional Phu Toei , Suphan Buri. El lugar del naufragio está a unos 6 kilómetros (4 millas; 3 millas náuticas) al noreste de Phu Toey, Huay Kamin (tailandés :ห้วยขมิ้น ), distrito de Dan Chang , provincia de Suphan Buri , [4] a unos 100 kilómetros (62 millas; 54 millas náuticas) ) al noroeste de Bangkok , cerca de la frontera entre Birmania y Tailandia. [6] [14] Los rescatistas encontraron el cuerpo de Welch todavía en el asiento del piloto. [15]

Recuperación

Los equipos de rescate voluntarios y los aldeanos locales saquearon los escombros y se llevaron aparatos electrónicos y joyas, [16] por lo que los familiares no pudieron recuperar sus pertenencias personales. [17] Los cuerpos fueron llevados a un hospital en Bangkok, pero el almacén no fue refrigerado y los cuerpos se descompusieron. Expertos dentales y forenses trabajaron para identificar los cuerpos, pero 27 nunca fueron identificados. [18]

Circuló la especulación de que una bomba podría haber destruido el avión, ya que algunos testigos habían informado haber visto una gran bola de fuego rodeando el avión, resultado de la desintegración del ala derecha durante la inmersión. Sin embargo, se creía poco probable que existiera un motivo terrorista, ya que Austria era políticamente neutral y tenía la reputación de evitar conflictos internacionales como la reciente Guerra del Golfo . [19]

Investigación

Niki Lauda viajó a Tailandia para colaborar en la investigación.

El registrador de datos de vuelo quedó completamente destruido, por lo que sólo se pudo analizar el registrador de voces de la cabina . El jefe de la División de Seguridad Aérea de Tailandia, Pradit Hoprasatsuk, afirmó que "el intento de determinar por qué se activó el inversor se vio obstaculizado por la pérdida del registrador de datos de vuelo, que quedó destruido en el accidente". [20] Al enterarse del accidente, Niki Lauda viajó a Tailandia. Examinó los restos y estimó que el fragmento más grande medía unos cinco metros (16 pies) por dos metros (6,6 pies), que era aproximadamente la mitad del tamaño de la pieza más grande resultante del bombardeo de Lockerbie . [21] Lauda asistió al funeral de 23 pasajeros no identificados en Tailandia y luego viajó a Seattle para reunirse con representantes de Boeing .

La investigación oficial, dirigida por el Comité de Investigación de Accidentes de Aviación de Tailandia , duró aproximadamente ocho meses y dio como resultado una conclusión de causa probable: "El Comité de Investigación de Accidentes del Gobierno de Tailandia determina que la causa probable de este accidente fue [una] intervención no ordenada". despliegue de vuelo del inversor de empuje del motor izquierdo, lo que resultó en la pérdida de control de la trayectoria de vuelo. La causa específica del despliegue del inversor de empuje no ha sido identificada positivamente". [22] Se investigaron múltiples posibilidades, incluido un cortocircuito en el sistema eléctrico. Sin embargo, la destrucción de gran parte del cableado impidió a los investigadores llegar a una razón definitiva para la activación del inversor de empuje. [4]

Cuando la evidencia comenzó a implicar a los inversores de empuje como la causa del accidente, Lauda realizó vuelos de simulador en el aeropuerto de Gatwick que parecieron demostrar que el despliegue de un inversor de empuje era una condición de supervivencia. Lauda dijo que el inversor de empuje no puede ser la única causa del accidente. [23] Sin embargo, el informe del accidente afirma que "los simuladores de entrenamiento de la tripulación de vuelo arrojaron resultados erróneos" [4] : ​​21  y que la recuperación de la pérdida de sustentación por el despliegue del inversor "fue incontrolable para una tripulación de vuelo inesperada". [4] : 41 

El incidente llevó a Boeing a modificar el sistema de inversión de empuje para evitar sucesos similares agregando bloqueos de sincronización, que evitan que los inversores de empuje se desplieguen cuando el ángulo de inclinación del camión del tren de aterrizaje principal no está en la posición del suelo. [4] [24] El escritor de aviación Macarthur Job ha declarado que "si el Boeing 767 hubiera sido de una versión anterior del tipo, equipado con motores controlados mecánicamente en lugar de electrónicamente, entonces ese accidente no podría haber ocurrido". [12]

La visita de Lauda a Boeing

Lauda afirmó: "Lo que realmente me molestó fue la reacción de Boeing una vez que la causa quedó clara. Boeing no quiso decir nada". [22] Pidió a Boeing que volara el escenario en un simulador utilizando datos diferentes a los que Lauda había empleado en sus pruebas en el aeropuerto de Gatwick. [25] Boeing inicialmente se negó, pero Lauda insistió, por lo que Boeing concedió el permiso. Lauda intentó volar en el simulador 15 veces y en todas las ocasiones no pudo recuperarse. Pidió a Boeing que emitiera un comunicado, pero el departamento jurídico de la compañía respondió que se necesitarían tres meses para ajustar la redacción. Lauda pidió una conferencia de prensa al día siguiente y le dijo a Boeing que si era posible recuperarse, estaría dispuesto a volar un 767 con dos pilotos y desplegar el inversor de empuje en el aire. Boeing le dijo a Lauda que no era posible, por lo que persuadió a Boeing para que emitiera una declaración diciendo que no sería posible sobrevivir a tal escenario. Lauda luego agregó que "esta fue la primera vez en ocho meses que quedó claro que el fabricante [Boeing] tenía la culpa y no el operador del avión [o Pratt and Whitney]". [22]

Pruebas previas de inversores de empuje.

Cuando la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) pidió a Boeing que probara la activación del inversor de empuje en vuelo, [26] la FAA había permitido a Boeing idear las pruebas. Boeing había insistido en que no era posible un despliegue en vuelo. En 1982, Boeing llevó a cabo una prueba en la que el avión voló a 10.000 pies (3.000 m) y luego se redujo a 250 nudos (460 km/h; 290 mph; 130 m/s), y los pilotos de prueba luego desplegaron el inversor de empuje. . El control de la aeronave no estuvo en peligro y la FAA aceptó los resultados de la prueba. [27]

El avión Lauda viajaba a una velocidad TAS de (400 nudos (740 km/h; 460 mph)) a 24.700 pies (7.500 m) en el ascenso a 30.000 pies (9.100 m) [28] cuando se desplegó el inversor de empuje izquierdo. provocando que los pilotos perdieran el control de la aeronave. James R. Chiles, autor de Inviting Disaster , dijo: "[E]l punto aquí no es que una prueba exhaustiva hubiera dicho a los pilotos Thomas J. Welch y Josef Thurner qué hacer. Un inversor de empuje desplegado en vuelo podría no haberlo hecho. "Había sido posible sobrevivir, de todos modos. Pero una prueba exhaustiva habría informado a la FAA y a Boeing que el despliegue de los inversores de empuje en el aire era un hecho tan peligroso que Boeing necesitaba instalar un bloqueo positivo que evitara tal evento". [29]

Pasajeros y tripulación

Entre los pasajeros y la tripulación había 83 austriacos: 74 pasajeros y nueve miembros de la tripulación. [30] [31] Otras nacionalidades incluyeron 52 residentes de Hong Kong, [31] [ 32] 39 tailandeses, 10 italianos, siete suizos, seis chinos, cuatro alemanes, tres portugueses, tres taiwaneses, tres yugoslavos, dos húngaros, dos filipinos, dos británicos, tres estadounidenses (dos pasajeros y el capitán), un australiano, un brasileño, un polaco y un turco . [31] [33]

El primer oficial Josef Thurner había volado una vez como copiloto con Niki Lauda en un servicio Boeing 767 de Lauda Air a Bangkok, un vuelo que fue objeto de un artículo del Reader's Digest en enero de 1990 que describía positivamente a la aerolínea. Macarthur Job afirmó que Thurner era el más conocido de los miembros de la tripulación. [34] El capitán Thomas J. Welch vivía en Viena [31] pero era originario de Seattle , Washington. [33]

Las víctimas notables incluyeron:

Secuelas

Memorial del vuelo 004 cerca de Suphanburi

Como resultado del accidente, aproximadamente una cuarta parte de la capacidad de carga de la aerolínea quedó destruida. [39] Tras el accidente del OE-LAV, la aerolínea no operó vuelos a Sydney los días 1, 6 y 7 de junio. Los vuelos se reanudaron con otros 767 el 13 de junio. [40] Niki Lauda dijo que el accidente y el período posterior constituyeron el peor momento de su vida, incluso peor que la recuperación de las lesiones que había sufrido después de un accidente en el Gran Premio de Alemania de 1976 . [22] Después del accidente del vuelo 004, las reservas desde Hong Kong disminuyeron un 20%, pero esto se vio compensado por un aumento en las reservas de pasajeros con base en Viena. [32]

A principios de agosto de 1991, Boeing emitió una alerta a las aerolíneas indicando que más de 1.600 737, 747, 757 y 767 de último modelo tenían sistemas de inversión de empuje similares al del OE-LAV. Dos meses después, se pidió a los clientes que reemplazaran válvulas potencialmente defectuosas en los sistemas de inversión de empuje que podrían provocar que los inversores se desplegaran en vuelo. [41]

En el lugar del accidente, al que pueden acceder los visitantes del parque nacional, se erigió un santuario para conmemorar a las víctimas. [42] Otro monumento y cementerio se encuentra en Wat Sa Kaeo Srisanpetch, a unos 90 kilómetros (56 millas; 49 millas náuticas) de distancia en el distrito de Mueang Suphan Buri . [43]

En la cultura popular

El accidente del vuelo 004 apareció en el segundo episodio de la temporada 14 de la serie de televisión documental canadiense Mayday , titulado "Testing the Limits". [44]

Ver también

Notas

  1. ^ El capitán.

Referencias

  1. ^ ab Descripción del accidente en Aviation Safety Network
  2. ^ Ranter, Harro. "Boeing-767". aviación-seguridad.net . Red de seguridad aérea . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  3. ^ Ranter, Harro. "Perfil de seguridad aérea de Tailandia". aviación-seguridad.net . Red de seguridad aérea . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  4. ^ abcdefghij "Informe de accidente". rvs.uni-bielefeld.de . Comité de Investigación de Accidentes de Aeronave. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  5. ^ airfleets.net - Boeing 767 - MSN 24628 - OE-LAV consultado el 3 de julio de 2016
  6. ^ ab Tummachartvijit, Tavorn. "Se busca la causa de la explosión del avión". Prensa asociada El despacho . 27 de mayo de 1991. 1A y 6A.
  7. ^ "Extractos de la conferencia de prensa de Lauda sobre el accidente del Boeing 767 con el accidente AM-Tailandia". NOTICIAS AP . Associated Press . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  8. ^ Lewis Jr MD, Joseph W. (28 de octubre de 2016). Últimas y casi últimas palabras de los famosos, los infames y los intermedios. Casa de Autor. ISBN 978-1-5246-4787-2.
  9. ^ "Dos 767S condenados eran socios en la línea de montaje". Los tiempos de Seattle . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  10. ^ "Accidente aéreo de Lauda 004". www.pilotoamigo.com . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Transcripción de Lauda Air 004 CVR". www.tailstrike.com . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  12. ^ ab Job, Macarthur (1996). Air Disaster Volumen 2 , Publicaciones aeroespaciales, ISBN 1-875671-19-6 : páginas 203–217 
  13. ^ Chiles, pag. 309.
  14. ^ "Se cree que más de 200 personas murieron al estrellarse un avión en la jungla tailandesa". Associated Press. 27 de mayo de 1991. Recuperado el 27 de enero de 2013.
  15. ^ ab "Drogador de la ONU 'no objetivo de bomba tailandesa'". El independiente . Jueves 30 de mayo de 1991. Disponible en LexisNexis .
  16. ^ Johnson, Sharen Shaw. "Los carroñeros complican la investigación del accidente". EE.UU. Hoy en día . 29 de mayo de 1991. Noticias 4A.
  17. ^ Krausz, Tibor (10 de diciembre de 2019). "Peregrinación al lugar del accidente aéreo tailandés de la tía asesinada hace 28 años: 'Estoy aquí para ti. Ya no estás solo'". Poste matutino del sur de China . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  18. ^ Finlay, Victoria. "Los familiares regresan al lugar del accidente para el servicio conmemorativo". Poste matutino del sur de China . Martes 25 de mayo de 1993. Consultado el 26 de mayo de 2013.
  19. ^ "Los saqueos pueden perjudicar la investigación sobre el accidente de un avión; el jefe de la aerolínea niega el complot de extorsión". Servicios de Inquirer Wire en The Philadelphia Inquirer . 1. Recuperado el 26 de mayo de 2013.
  20. ^ Archivo. Associated Press. 31 de agosto de 1993. Recuperado el 16 de marzo de 2014.
  21. ^ "Los saqueos pueden tener pistas ocultas para estrellarse". El anunciante . Jueves 30 de mayo de 1991.
  22. ^ abcd Lauda, ​​Niki (entrevista de Maurice Hamilton). "Niki Lauda: 'La gente había perdido a sus seres queridos pero nadie les decía por qué'". Observer Sport Monthly en The Guardian . 29 de octubre de 2006. Consultado el 15 de febrero de 2013.
  23. ^ "El propietario rechaza el empuje como causa del accidente aéreo". Los New York Times . 7 de junio de 1991. Consultado el 26 de enero de 2013.
  24. ^ Acohido, Byron. "Los inversores de empuje de Boeing tenían un historial de fallos". Tribuna de Chicago .
  25. ^ Williamson, Hank (2011). Investigaciones de accidentes aéreos: desmoronándose repentinamente El accidente del vuelo NG 004 de Lauda Air, ISBN 9781257505401 : p. 40. 
  26. ^ Chiles, pag. 112-113.
  27. ^ Chiles, pag. 113.
  28. ^ http://www.rvs.uni-bielefeld.de/publications/Incidents/DOCS/ComAndRep/LaudaAir/LaudaRPT.html
  29. ^ Chiles, pag. 114.
  30. ^ Traynor, et al. "Los equipos de choque investigan la explosión de un avión". El independiente . 28 de mayo de 1991.
  31. ^ abcd Wallace, Charles P. "'Toda la evidencia' en el accidente aéreo tailandés apunta a una bomba". Los Ángeles Times . 28 de mayo de 1991. 2. Consultado el 15 de febrero de 2013.
  32. ^ ab Finlay, Victoria. "Las familias de la tragedia del avión esperan su pago". Poste matutino del sur de China . 25 de mayo de 1993. Consultado el 27 de enero de 2013.
  33. ^ ab "Palabras finales de los pilotos". Associated Press. Los tiempos de Seattle . 6 de junio de 1991. Consultado el 15 de febrero de 2013.
  34. ^ Trabajo, pag. 204. "De toda la tripulación, Josef Thurner fue quizás el más conocido gracias a haber sido copiloto del propio Niki Lauda en un servicio de Boeing 737 a Bangkok que fue objeto de un artículo muy afirmativo sobre la aerolínea y su historia en el número de enero de 1990. número de Reader's Digest  [...]"
  35. ^ "Lauda Air-Absturz en Tailandia jährt sich zum 20. Mal." [El accidente aéreo de Lauda en Tailandia cumple 20 años] (en alemán) Die Presse . 26 de mayo de 2011. Recuperado el 14 de febrero de 2013.
  36. ^ Parschalk y Thaler, pag. 394 (en alemán) "Sechs der zehn Südtiroler Opfer sind Studenten der Innsbrucker Fakultät für Wirtschaftswissenschaften aus Klausen, Gröden, Olang, Mals und Kiens, die unter der Leitung von Clemens August Andreae an einer Exkursion nach Fernost teilgenommen hatten. Die anderen vier Südtiroler Todes ofertar – alle aus Bozen – sind dos Beamte sowie ein Berufsmusiker mit seiner chinesischen Frau und dem in Bozen geborenen Töchterchen der beiden." [Español: Seis de las diez víctimas del Tirol del Sur son estudiantes de la Facultad de Economía de Innsbruck de Klausen, Val Gardena, Olang, Mals y Kiens, que participaron en una excursión al Lejano Oriente bajo la dirección de Clemens August Andreae. Las otras cuatro víctimas mortales del Tirol del Sur, todas ellas de Bolzano, son dos funcionarios y un músico profesional con su esposa china y la hija de ambos, nacida en Bolzano."]
  37. ^ รายนามผู้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดเ ชียงใหม่ [Lista de gobernadores en ejercicio de la provincia de Chiang Mai]. chiangmai.go.th (en tailandés) . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  38. ^ "Mensajes especiales de ocho cónsules generales de Estados Unidos en Chiang Mai". (Archivo) Departamento de Estado de Estados Unidos . Recuperado el 15 de febrero de 2013. Versión tailandesa, Archivo.
  39. ^ Traynor, Ian. "La gran ambición de Lauda trae triunfo y desastre a la vez". El independiente . 28 de mayo de 1991.
  40. ^ Aviones, Volumen 71 . pag. 44. "LAUDA AIR/LDA: Tras la pérdida aún inexplicable del B767-329ER OE-LAV [24628] Mozart, la compañía austriaca no realizó vuelos a Sydney los días 1, 6 y 7 de junio. Los servicios se reanudaron el 13 de junio con el B767. -3T9 (ER) OE-LAU [23765 xN6009F]
  41. ^ Lane, Polly y Acohido, Byron. "Boeing dice a los propietarios del 757 que reemplacen la pieza: se culpa a la válvula inversora de empuje defectuosa en el accidente del 767 que mató a 223". Los tiempos de Seattle . Lunes 9 de septiembre de 1991. Recuperado el 15 de febrero de 2013.
  42. ^ "Verdaderamente invisible: Parque Nacional Phu Toei | Blogs tailandeses". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010.
  43. ^ "Accidente aéreo de Lauda, ​​26 de mayo de 1991: el peor de todos los tiempos en Tailandia | Blogs tailandeses" . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  44. ^ "Mayday - Niki Lauda: Probando los límites (Vuelo 004 de Lauda Air) - TheTVDB.com". TheTVDB.com . Consultado el 3 de marzo de 2022 .

Citas

Otras lecturas

enlaces externos