stringtranslate.com

Viaducto de Chalfont

El viaducto de Chalfont (también conocido como viaducto de Misbourne ) es el primero de los dos viaductos ferroviarios de ladrillo de cinco arcos de la línea principal de Chiltern en el sureste de Inglaterra . Está situado entre las estaciones de Gerrards Cross y Denham Golf Club . La autopista M25 pasa por debajo de él entre las intersecciones 16 y 17 en Gerrards Cross , cerca de Chalfont St Peter , de donde el puente recibe su nombre. El puente se conoce como viaducto Chalfont nº 1; el viaducto Chalfont nº 2, más largo, está a poca distancia al oeste y se extiende por la A413 . [1]

El puente es conocido como un hito local porque durante diez años llevó un eslogan de graffiti , " Dale una oportunidad a los guisantes ", pintado en grandes letras blancas en el parapeto orientado al sur. [2] [3] A partir de marzo de 2024 , lleva el eslogan " helta▪skelta " (agregado en 2021).

Construcción

El río Misbourne desviado a través de alcantarillas bajo la M25

El viaducto de Chalfont está construido con ladrillos de ingeniería azules y negros con ladrillos decorativos adicionales. El puente tiene aproximadamente 12,5 metros (41 pies) de altura, aunque varía en altura debido al cambio del nivel del suelo, y tiene cinco arcos semielípticos, cada uno de 15,5 metros (51 pies) de ancho. Fue construido entre 1902 y 1906 por Great Western Railway (GWR) para transportar trenes en el Great Western and Great Central Joint Railway entre Londres y High Wycombe a través del río Misbourne . [4] [5] Fue diseñado por James Charles Inglis , ingeniero civil jefe de GWR, y el ingeniero asistente Robert Cherry Sikes. [6]

A mediados de los años 1980, la construcción de la autopista M25 requirió que el río Misbourne se desviara mediante alcantarillas subterráneas de hormigón . El trazado de la autopista se alineó para pasar por los arcos del viaducto de Chalfont, dejando el viaducto prácticamente inalterado, salvo por el nivel del suelo elevado y la adición de soportes de hormigón y barreras de protección. El viaducto es el único puente construido con ladrillos en esta sección de la M25. [5]

Pintada

El nuevo eslogan de graffiti " ¡Denle un respiro a la ayuda! " agregado en 2018

Entre 2008 y 2018, el viaducto de Chalfont lució un grafiti con el lema " Dale una oportunidad a los guisantes " pintado en grandes letras blancas en el parapeto orientado al sur , visible para los conductores de la M25 que se dirigían en el sentido de las agujas del reloj. El lado norte del puente lleva pintada la leyenda " peas06 ". [2]

Originalmente, el grafiti en el parapeto sur decía simplemente " peas ". Se cree que "Peas" era la etiqueta de un artista de grafitis de Londres que se puede ver en otros lugares. Las imágenes de Google Streetview sugieren que las palabras " dar " y " una oportunidad " se añadieron en algún momento entre junio y noviembre de 2008; no está claro si fueron pintadas por la misma persona que " peas" . El eslogan modificado puede hacer referencia a que el artista fue arrestado repetidamente, y también puede ser un juego de palabras en referencia a la popular canción de John Lennon de 1969, " Dale a la paz una oportunidad ". [7] [4] [8]

El grafiti se convirtió en un punto de referencia local popular y los automovilistas y los residentes de los asentamientos cercanos lo consideraban con cariño como un marcador de ubicación tranquilizador. En 2018, cuando un artista desconocido eliminó parcialmente el grafiti y lo alteró para que dijera " helch, a chance taken " [9] , provocó comentarios en los medios de comunicación que llevaron a que el nuevo artista regresara unos días después para cambiar el eslogan a " ¡¡dale un respiro a helch!!! ". [10] [11] Se ha especulado que el nuevo grafiti puede estar relacionado con eslóganes similares que se pintaron en edificios del distrito londinense de Harrow [12] y varios otros puentes a lo largo de las autopistas M25 y M1, todos siguiendo el estilo/tipografía similar, con muchas serifas. La recepción hacia esta modificación fue en gran medida negativa, hasta el punto de que se presentó una petición a Network Rail para restablecer el eslogan anterior y convertir el puente en un edificio catalogado , y recibió más de 2000 firmas. [13]

Gracias por el graffiti del NHS que apareció en marzo de 2020.

En marzo de 2020, durante la pandemia de coronavirus , un artista desconocido reemplazó el grafiti por uno que decía " gracias NHS ". [14]

El eslogan de graffiti " helta▪skelta ", que apareció por primera vez en 2021.

En algún momento entre julio y noviembre de 2021, el grafiti fue reemplazado nuevamente por " helta▪skelta ".

El lado norte del puente, visible para los conductores que van en sentido contrario a las agujas del reloj, estaba marcado con grafitis de Extinction Rebellion . [15] [ se necesita una mejor fuente ] .

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Maggs 2010, pág. 34.
  2. ^ ab Winterman, Tom de Castella y Denise (25 de mayo de 2011). «Campaigning by graffiti» (Haciendo campaña con grafitis). BBC News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Vuelven los llamamientos para que el M25 dé una oportunidad a los guisantes". BBC News . 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  4. ^ desde Hamilton 2015, pág. 59.
  5. ^ desde Kelly 2009, pág. 1.
  6. ^ Kelly 2009, págs. 2-3.
  7. ^ Kelly 2009, pág. 5.
  8. ^ "El puente 'Give Peas a Chance'". Atlas Obscura . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  9. ^ Clifton, Katy (20 de septiembre de 2018). «London Evening Standard» . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  10. ^ Clifton, Katy (20 de septiembre de 2018). «Los automovilistas quedan devastados cuando borran el icónico grafiti «Give Peas a Chance»». London Evening Standard . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  11. ^ "Eliminaron el grafiti de la M25 que decía 'Dale una oportunidad a los guisantes'". BBC News . 18 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  12. ^ "Por qué HELCH aparece en letras gigantes en los edificios de Harrow". MyLondon . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  13. ^ "La petición pide que se vuelva a incluir el grafiti 'Démosle una oportunidad a los guisantes' en el M25". BBC News . 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "Coronavirus: el grafiti de la M25 se sustituye por un mensaje de agradecimiento del NHS". BBC News . 30 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  15. ^ "Mapas de Google".

Fuentes

Enlaces externos