stringtranslate.com

Vestido Freakum

« Freakum Dress » es una canción de la cantante y compositora estadounidense Beyoncé de su segundo álbum de estudio en solitario B'Day (2006). Fue escrita por Beyoncé, Rich Harrison , Angela Beyincé y Makeba Riddick . «Freakum Dress» recibió comparaciones con las canciones de Destiny's Child grabadas en la década de 1990. La producción de la canción incluye silbidos , ritmos dispersos dominados por platillos y un ritmo aumentado por hi-hats y pulsos de teclado . En cuanto a la letra, Beyoncé aconseja a las mujeres que tienen parejas con ojos desviados que se pongan vestidos atractivos y se froten con otros chicos en los clubes de baile, para recuperar sus afectos. [1]

"Freakum Dress" fue generalmente bien recibido por los críticos musicales que elogiaron la voz de Beyoncé, así como la asertividad con la que pronuncia la letra. Muchos de ellos también señalaron que el ritmo de la canción se combina muy bien con el arreglo vocal y los instrumentos utilizados. El video musical de la canción fue dirigido por Ray Kay , con codirección de Beyoncé, para el álbum de videos B'Day Anthology (2007). Presenta a Beyoncé bailando con mujeres de diferentes edades, razas y tamaños. Treinta vestidos metálicos fueron diseñados por Tina Knowles y se utilizaron en la producción. Beyoncé explicó que la razón principal detrás de grabar un video para la canción fue mostrar cómo se ve un "vestido freakum". [2] La canción formó parte de las listas de canciones de varias giras mundiales de Beyoncé, incluidas The Beyoncé Experience (2007), I Am... World Tour (2009-10) y The Mrs. Carter Show World Tour (2013), así como su revista de 2012 Revel Presents: Beyoncé Live . En 2016, la canción se tocó durante un interludio en The Formation World Tour .

Ocupó el puesto número 1 en la lista de Billboard "100 mejores temas de las estrellas del pop del siglo XXI". [3]

Grabación y concepción

"Freakum Dress" fue concebido en Sony Music Studios , en la ciudad de Nueva York, cuando Beyoncé contrató a Harrison para coproducir su álbum B'Day (2006). Ella y Harrison habían colaborado previamente en su sencillo de 2003 " Crazy in Love ". [5] Ella hizo los arreglos para que Harrison, Sean Garrett y Rodney Jerkins tuvieran habitaciones individuales en el estudio. De esta manera, Beyoncé fomentó una "competencia sana" entre los productores al entrar en cada una de sus habitaciones y comentar los "grandes ritmos" que estaban creando los demás. [6] Roger Friedman de Fox News Channel señaló que "Freakum Dress" y " Suga Mama " (2006), la otra contribución de Harrison a B'Day "no alcanzan la originalidad pero imitan la sección de percusión de Chi Lites [ sic ] [de "Crazy in Love"] una vez más", y agregó: "Harrison es como el Indiana Jones del soul, constantemente sacando gemas olvidadas del pasado para samplear [...] No puedes evitar pensar: Gracias a Dios alguien escribió música en el pasado que se puede reutilizar ahora". [5] Harrison acuñó el término "Freakum dress" para un " artículo de vestir atrevido que puede ayudar a recargar una relación" [7] y coescribió la canción con Beyoncé, Angela Beyincé y Makeba Riddick . [8] En una entrevista con USA Today , Beyoncé habló sobre el contenido de "Freakum Dress", afirmando que un atuendo que recuerda los mejores momentos de la vida de una pareja, es una necesidad para el guardarropa de toda mujer. [7]

En junio de 2006, Beyoncé invitó a Tamara Coniff de Billboard a un estudio de grabación de Nueva York. [9] Allí estrenó varias canciones del álbum, entre ellas « Ring the Alarm » (2006) y «Freakum Dress», ambas citadas como posibles segundos sencillos aunque al final fue en realidad «Ring the Alarm» la que se convirtió en el segundo sencillo de B'Day . [9] Beyoncé le dijo a Coniff que «Freakum Dress» era una de sus canciones favoritas de todos los tiempos. [9]

Música y tema

Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Hal Leonard Corporation , "Freakum Dress" es una canción de R&B moderada tocada "con un ritmo constante", en tiempo común , escrita en la tonalidad de F♯-Minor; el rango de la composición va desde un C♯4 bajo a F♯5. [10] [11] Los versos de la canción alternan entre los acordes de F♯ y C. [10] La pista también se nutre de los géneros hip hop , [12] funk , [13] y dance-pop . [14] Mike Joseph de PopMatters observó que la canción muestra influencias de la música funk de los años 70 y contiene elementos limitados del go-go de los años 80 . [15] Según Phil Harrison de Time Out , «Freakum Dress» consiste en un « crescendo largo y constante, ritmos galopantes y un riff de dos notas aplastante », acompañado de varios géneros musicales , que él calificó como «multipistas». [16] Spence D. de IGN Music señaló que la canción consiste en silbidos frecuentes , así como ritmos dispersos dominados por platillos estrepitosos y un ritmo que se ajusta a las «líneas poderosas, fuertes y seguras» en las que Beyoncé pide la atención de su hombre, [17] e insta a las mujeres a tener un hermoso vestido para darle vida a su vida sexual. [7] «Freakum Dress» comienza con una introducción hablada . [10] A lo largo de la canción, Beyoncé canta sus líneas de manera asertiva al fusionar hi-hats destrozantes y pulsos de teclado . [17]

Según Joseph, "Freakum Dress" es temáticamente similar a " Bills, Bills, Bills " (1999) y " Say My Name " (2000), de la era de Destiny's Child . [15] Ann Powers de Los Angeles Times señaló que "Freakum Dress" celebra el ostentación. [18] Jon Pareles de The New York Times vio el concepto de la canción no solo como tener un lindo vestuario para atraer a los hombres, sino que también sirve como "un medio de autoafirmación". [19] En la canción, la protagonista femenina saca su mejor vestido para recordarle a su compañero potencialmente errante lo que está dejando en casa. [15] Jody Rosen de Entertainment Weekly agregó que Beyoncé también aparentemente da consejos profesionales a las mujeres sobre cómo mantener la atención de un hombre en una relación a largo plazo. Ella canta: "Creo que estoy lista/ He estado encerrada en la casa demasiado tiempo/ Es hora de conseguirlo, [porque] una vez más está haciendo el mal [...] Usa ropa muy escasa...". [20] [21] [22] Joseph comentó que en la canción, Beyoncé es capaz de usar cualquier cosa para mantener a su hombre a su lado en lugar de dejarlo. [15] Sarah Rodman de The Boston Globe agregó que después de haber usado su mejor vestido, Beyoncé mira a otros chicos en los clubes de baile para poner celoso a su propio hombre, con la esperanza de recuperar su atención, pero también se asegura de que él realmente pague cuando la hace mal. [1] [23] Beyoncé luego se refiere a su "vestido extraño" en "Jealous", una canción de su quinto álbum de estudio Beyoncé (2013). [24]

Recepción

Beyoncé interpretando "Freakum Dress" durante la gira mundial The Mrs. Carter Show, 2013

La canción recibió críticas mayoritariamente positivas. Phil Harrison de Time Out llamó a "Freakum Dress" una "magnífica producción" gracias a sus arreglos vocales y comentó que su ritmo puede "volver locos a los chicos". [16] Brian Hiatt de la revista Rolling Stone escribió que a pesar de que "Freakum Dress" fue menos "producida" armónica y melódicamente que canciones como "Crazy In Love" (2003), o incluso canciones de la era de Destiny's Child , sigue siendo una "buena pista" debido a su ritmo altamente enérgico. [25] Jaime Gill de Yahoo! Music llamó a la pista "discordante" y "amenazante", [26] mientras que Jon Pareles de The New York Times la llamó "sobreexcitada". [27] En una reseña separada, Jon Pareles dijo que la canción permanecerá como una de las pistas más memorables de Beyoncé gracias a su racha de furia, que está "perfectamente arreglada pero es inconfundible". [19] Bill Lamb de About.com eligió "Freakum Dress" como una de las tres mejores canciones de todo el disco, [28] y la llamó una "pista poderosa, emocionalmente intensa y enérgica". [29] Caroline Sullivan de The Guardian llamó a la canción una "juerga de crunk alegre" que les recuerda a las chicas la importancia de tener un lindo vestido en su guardarropa. [30]

Mike Joseph de PopMatters elogió el concepto general de la canción, señalando que la letra no "irradia" suficiente calidez. [15] Sal Cinquemani de Slant Magazine dijo en broma que Beyoncé ha añadido el término "Freakum Dress" "al léxico pop ". [31] Elysa Gardner de USA Today dijo que "la seguridad en uno mismo es evidente en una melodía de B'Day llamada 'Freakum Dress'", [7] mientras que otra reseña de los miembros del personal de la misma revista elogió la imaginería sexual de la canción, afirmando "... Cuando la Sra. Bootylicious [Beyoncé] canta sobre exprimir esa gelatina en un 'Freakum Dress', la imaginación se vuelve más salvaje que cualquier vídeo". [32] Darryl Sterdan, escribiendo para el sitio web canadiense Jam!, elogió el "ritmo contundente y el coro irresistible" de la canción. [33] Andy Kellman de AllMusic describió "Freakum dress" como una pista "estridente y de marcha". [21] Llamando a "Freakum Dress" una de las mejores pistas de baile que Beyoncé ha cantado, Norman Mayers de Prefix Magazine la eligió como una de las canciones más destacadas del álbum. [14] Mientras revisaba B'Day , Chuck Arnold de la revista People escribió: "'... el himno de las mujeres 'Freakum Dress' encuentra a Beyoncé trabajando todos sus poderes traseros sobre un funk impactante...". [34] "Freakum Dress" alcanzó el puesto número veinticinco en la lista de sencillos US Bubbling Under Hot 100 de la edición del 9 de septiembre de 2007. [35] El mismo día, también apareció en la lista US Bubbling Under Lista de sencillos de R&B/Hip-Hop en el puesto número dieciséis. [36]

Vídeo musical

Concepto y filmación

Knowles bailando con varias bailarinas de fondo en un estudio.
Beyoncé bailando en el video de "Freakum Dress", en el que aparecen mujeres de diferentes tamaños y edades y espejos con marcos de neón en el fondo.

El video musical fue codirigido por Ray Kay [37] y Beyoncé para el B'Day Anthology Video Album , que se lanzó el mismo mes: [38] fue uno de los ocho videos filmados en dos semanas para el álbum. [39] La coreografía fue realizada por Danielle Polanco y Jonte' Moaning , quienes usaron un set retro de los años 80. [40] Beyoncé explicó el concepto del video en MTV : "Es probablemente el video más extravagante, y los vestidos metálicos son tan hermosos, agregaron tanto color. Tuve que hacer un video para esta canción. Todos querían saber qué era un 'vestido freakum', y realmente no puedes explicarlo, tienes que verlo. Todos tienen su propia versión, así que tuvimos tantas mujeres, de diferentes razas, tamaños, formas, edades, porque todas tenemos esos vestidos que sacamos cuando necesitamos apagarlo". [2]

Después de dos semanas de rodaje, Beyoncé decidió llamar a su madre Tina . Esta última diseñó treinta vestidos para el video, ocho de ellos para su hija. [2] Debido al tiempo limitado, ciertos vestidos fueron cosidos en el lugar en aproximadamente diez minutos cada uno tomando tela de un vestido, haciendo una abertura en él, cubriéndolo y poniéndole un cinturón. [2] Las gafas que Beyoncé usa en el video fueron prestadas de su maquilladora , Francesca Tolot. [2] El video fue terminado en aproximadamente dieciocho horas de filmación y presenta a Ebony Haith del primer ciclo de America's Next Top Model . A lo largo del video, se puede ver a Beyoncé arreglando su cabello en un espejo de neón y está rodeada de puertas, pasarelas y podios construidos con neón. [2] Se estrenó en 106 & Park de BET y en American Music Channel, entre otros, antes del lanzamiento de la antología de videos. [2] [41]

Sinopsis y recepción

El video comienza con Beyoncé bailando frente a un objetivo antes de pasar a ponerse rubor y lápiz labial junto a otros dos hombres en una habitación llena de espejos con marcos de neón. Luego, los hombres le ponen un vestido y, cuando comienza el coro, ella pasa junto a varias mujeres bailando sobre cajas de neón antes de comenzar a hacer una rutina de baile con ellas. Cuando termina el coro, se la muestra rodeada de varios hombres en una habitación oscura y bailando frente a paredes que parecen códigos de barras. Luego, el video pasa a ella caminando por una pasarela de neón . Cuando comienza el puente, comienza a hacer una rutina de baile feroz, mientras cambia constantemente de vestido. Luego se muestra una escena con sus bailarines pretendiendo ser paparazzi que la rodean con micrófonos, antes de terminar con Beyoncé azotando su cabello frente al objetivo. Sal Cinquemani de Slant Magazine dio una crítica negativa al video, describiéndolo como "editado descuidadamente". Comentó además que "parece un desfile de moda barato para House of Deréon en lugar del himno de la alta costura como arma que debería ser". [42]

Actuaciones en vivo

Beyoncé interpretando "Freakum Dress" durante su gira mundial I Am... , 2009

Aunque Beyoncé no interpretó «Freakum Dress» en ninguna aparición televisada, la canción fue parte de su lista de canciones en The Beyoncé Experience . [43] El 5 de agosto de 2007, Beyoncé interpretó la canción en el Madison Square Garden en Manhattan , donde comenzó directamente la canción con la línea: «Detente, todavía no estoy lista. Espera, déjame arreglarme el cabello...». [19] Jon Pareles de The New York Times elogió la actuación, afirmando: «Beyoncé no necesita distracciones de su canto, que puede ser aireado o estridente, lloroso o vicioso, rápido con sílabas entrecortadas o sostenido en melismas floridos. Pero estaba en constante movimiento, pavoneándose con disfraces [...]». [19] Tonya Turner de The Courier-Mail informó que temas como «Freakum Dress» «conmovieron a los fanáticos hasta los gritos de cariño». [44] David Schmeichel de Jam! escribió que Beyoncé interpretó una versión "atrevida" de la canción. [45] Anthony Venutolo de New Jersey On-Line escribió que Beyoncé "se desbordó" durante la interpretación de la canción. [46] Fue incluida como la tercera pista del álbum en vivo de Beyoncé The Beyoncé Experience Live (2007). [47]

También fue parte de la lista de canciones del I Am... World Tour . [43] [48] Cuando Beyoncé interpretó la canción en Sunrise, Florida el 29 de junio de 2009, llevaba un leotardo dorado brillante. Mientras cantaba, se proyectaron gráficos animados de tocadiscos, faders y otros equipos del club detrás de Beyoncé, sus bailarines y músicos. [49] Beyoncé estuvo acompañada por sus dos bateristas, dos teclistas, un percusionista, una sección de vientos, tres imponentes vocalistas de respaldo llamadas The Mamas y una guitarrista principal, Bibi McGill. [50] Durante la actuación, se inclinó hacia atrás a los pies de su guitarrista. [51] Jonathon Moran de The Sunday Telegraph elogió el baile de Beyoncé durante la interpretación de la canción en el I Am... World Tour. [52] "Freakum Dress" se incluyó como la cuarta pista en la edición de lujo de I Am... World Tour (2010). [53] Según Andy Kellman de Allmusic, la interpretación tiene un " toque de hard rock ". [54]

En mayo de 2012, Beyoncé interpretó "Freakum Dress" durante su espectáculo Revel Presents: Beyoncé Live en Revel Atlantic City . [55] Mientras cantaba la canción, Beyoncé llevaba un vestido negro y realizó un "footwork con mucho pavoneo". [56] [57] Dan DeLuca de The Philadelphia Inquirer señaló que "sus movimientos de rock en canciones como 'Freakum Dress', en las que se enfrenta a un guitarrista principal con chaqueta de cuero, tienden a ser del tipo de solos estridentes tocados con una Flying Vee". [56] Ben Ratliff de The New York Times mencionó "Freakum Dress" en el "punto culminante casi continuo" del concierto. [58] Jim Farber de Daily News escribió que "la primera y la última parte del espectáculo enfatizaron la Beyoncé más acerada, contada en canciones atrevidas" como "Freakum Dress". [59] Brad Wete, escribiendo para Complex , señaló que Beyoncé estaba "moviendo su trasero hacia la audiencia" mientras interpretaba la canción. [60] La interpretación de "Freakum Dress" se incluyó en el álbum en vivo Live in Atlantic City (2013), que se filmó durante la revista. [61] En 2013, la canción fue parte de la lista de canciones durante The Mrs. Carter Show World Tour .

Uso en los medios de comunicación

El 24 de junio de 2009, la actriz estadounidense Cameron Diaz bailó "Freakum Dress" durante el espectáculo It's On con Alexa Chung . [62]

En la octava temporada de RuPaul's Drag Race All Stars , las drag queens Kahanna Montrese y Aja interpretaron la canción durante el segmento "lip sync for your legacy" y esta última ganó.

Créditos y personal

Los créditos se toman de las notas del álbum B'Day . [8]

Rendimiento del gráfico

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab Rodman, Sarah (4 de septiembre de 2006). "Beyoncé muestra furia y alcance en su nuevo lanzamiento". The Boston Globe . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  2. ^ abcdefg Vineyard, Jennifer. "Behind the B'Day Videos". MTV News . p. 2. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  3. ^ "Los 100 mejores temas de las estrellas del pop del siglo XXI: recomendaciones de los críticos". Billboard.com . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Vístete para impresionar". Daily Record . 22 de agosto de 2006. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  5. ^ ab Friedman, Roger (17 de agosto de 2006). «First Look: Beyonce's New Album 'B'Day'». Fox News Channel . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  6. ^ "Es una celebración". Billboard . 4 de septiembre de 2006 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  7. ^ abcd Elysa Gardner (31 de agosto de 2006). «Beyoncé, alzando la voz». USA Today . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  8. ^ ab B'Day (Edición Deluxe). Beyoncé Knowles . Sony Music BMG Entertainment . 2007.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ abc Coniff, Tamara (19 de junio de 2006). «El pequeño secreto de Beyoncé». Billboard . Vol. 118, núm. 25. pág. 69. ISSN  0006-2510 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  10. ^abc "'Freakum Dress' – Partitura (Descarga digital)". Musicnotes.com Hal Leonard Corporation .
  11. ^ Harrison, Rich; Knowles, Beyoncé; Riddick, Makeba (2006). "Partitura de 'Freakum Dress' de Beyoncé en fa bemol mayor - Descargar e imprimir - SKU: MN0075650". EMI Blackwood Music Inc., Janice Combs Publishing Inc., Yoga Flames Music, Dam Rich Music, EMI April Music Inc., B-Day Publishing . Consultado el 5 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ DeRogatis, Jim (3 de septiembre de 2006). «Spins – Beyonce, "B'day" (Sony)». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  13. ^ Haynes, Eb (20 de septiembre de 2006). "B'Day". AllHipHop . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  14. ^ ab Mayers, Norman (5 de septiembre de 2006). «Reseña del álbum: Beyonce – B'Day». Revista Prefix . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  15. ^ abcde Joseph, Mike (11 de septiembre de 2006). «Beyoncé – B'Day». PopMatters . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  16. ^ ab Harrison, Phil (25 de agosto de 2006). «Beyoncé: B'Day». Time Out . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  17. ^ ab D, Spence (5 de septiembre de 2006). «Beyonce – B'Day». IGN . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  18. ^ Powers, Ann (13 de julio de 2009). "En vivo: Beyoncé en el Honda Center". Los Angeles Times . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  19. ^ abcd Pareles, Jon (6 de agosto de 2007). "El romance como una lucha que ella ganará". The New York Times . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  20. ^ Rosen, Jody (1 de septiembre de 2006). «Reseña musical: B'Day (2006) – Beyoncé Knowles». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  21. ^ de Kellman, Andy. "B'Day". AllMusic . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  22. ^ Baynes, Valkerie (30 de enero de 2012). "Victoria Azarenka atribuye su victoria en el Abierto de Australia a la confianza en sí misma". Herald Sun. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  23. ^ Frere-Jones, Sasha (25 de septiembre de 2006). "Crazy from Love". The New Yorker . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  24. ^ Hampp, Andrew; Ramirez, Erika (13 de diciembre de 2013). «Beyonce, Beyonce: Track-By-Track Review». Billboard . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  25. ^ Brian Hiatt (20 de septiembre de 2006). «Beyonce – B'Day». Rolling Stone . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  26. ^ Gill, Jaime (7 de septiembre de 2006). «Yahoo! Music Album Review: Beyonce – B'day». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  27. ^ Jon Pareles (4 de septiembre de 2006). "Todo ese éxito es duro para una chica (o eso parece)". The New York Times . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  28. ^ Lamb, Bill. "Reseña: Beyonce – B'day". About.com . The New York Times Company. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  29. ^ Lamb, Bill. "Reseña: Los 10 mejores álbumes pop de 2006". About.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  30. ^ Caroline Sullivan (1 de septiembre de 2006). «Review: Beyonce – B'day». The Guardian . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  31. ^ Sal Cinquemani (29 de agosto de 2006). "Beyoncé B'Day'". Slant Magazine . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  32. ^ "Beyoncé marca un ritmo frenético en su nuevo CD". USA Today . 4 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  33. ^ Sterdan, Darryl. «Review Album: Beyoncé – B'Day». Jam! . Sun Media . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  34. ^ Arnold, Chuck (11 de septiembre de 2006). «Picks and Pans Main: Music – Beyoncé B'Day». People . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  35. ^ "Búsqueda en listas". Billboard . Consultado el 7 de junio de 2011 .Nota: Se requiere suscripción a Billboard.biz para acceder a la fuente.
  36. ^ ab "Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles: Semana que termina el 29 de noviembre de 2007". Billboard . 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  37. ^ "Video: Beyoncé – "Freakum Dress"". Rap-Up . Devin Lazerine. 29 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  38. ^ Vineyard, Jennifer. "Behind the B'Day Videos". MTV News . p. 3. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  39. ^ "Beyoncé lanza el videoálbum 'B'Day'". USA Today . 25 de abril de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  40. ^ "J.Lo solicita la ayuda del equipo de Beyoncé para un nuevo video". Essence . 12 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  41. ^ "Freakum Dress". American Music Channel. Hal Willis. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 11 de enero de 2011 .
  42. ^ Cinquemani, Sal (7 de abril de 2007). "Upgrade B". Slant Magazine . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  43. ^ ab "Beyoncé – Freakum Dress". Nueces . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  44. ^ Turner, Tonya (23 de abril de 2007). "Beyoncé calienta el ambiente". The Courier-Mail . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  45. ^ Schmeichel, David (15 de septiembre de 2007). "MTS Centre, Winnipeg". Jam!. Sun Media. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 10 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  46. ^ Venutolo, Anthony (5 de agosto de 2007). "Beyoncé deslumbra". New Jersey On-Line . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  47. ^ "The Beyoncé Experience (Live) [Audio Version] by Beyoncé" (en holandés). Bélgica: iTunes Store . 19 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  48. ^ Rodríguez, Jayson (22 de junio de 2009). «Beyoncé y Jay-Z emocionan a la multitud de Nueva York en I Am... Stop». MTV News. MTV Networks. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  49. ^ Puterbaugh, Parke (29 de junio de 2009). «Reseña: Beyoncé es... un talento feroz». News & Record . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  50. ^ Ben Ratliff (22 de junio de 2009). «Flash, conceptos y, sí, canciones». New York Times . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  51. ^ Ganz, Caryn (22 de junio de 2009). "Beyoncé trae éxitos y Jay-Z al concierto inaugural de la gira 'I Am...' en Nueva York". Rolling Stone . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  52. ^ Moran, Jonathon (20 de septiembre de 2009). "La brillantez de Beyoncé engatusa a Sydney". The Sunday Telegraph . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  53. ^ "I Am...World Tour by Beyoncé" (en holandés). Bélgica: iTunes Store. 26 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  54. ^ Kellman, Andy. "Reseña: I Am...World Tour". AllMusic . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  55. ^ Johnston, Maura (27 de mayo de 2012). "En vivo: Beyoncé hace vibrar a la gente en el nuevo casino de Atlantic City". The Village Voice . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  56. ^ ab DeLuca, Dan (27 de mayo de 2012). "Review: Beyonce at Revel". The Philadelphia Inquirer . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  57. ^ Thomas, Rebecca (27 de mayo de 2012). "Beyoncé canta una serenata a Michelle Obama y consolida su regreso en Atlantic City". MTV News. MTV Networks. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  58. ^ Ratliff, Ben (27 de mayo de 2012). "Beyoncé: regresa y se pone al día, luego conquista". The New York Times . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  59. ^ Farber, Jim (26 de mayo de 2012). «Beyoncé madura mientras deslumbra con profundidad». Daily News . Daily News LP Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  60. ^ Wete, Brad (28 de mayo de 2012). "Beyoncé vuelve a trabajar con los shows de Revel: ¿es ella la chica más mala del momento?". Complex . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  61. ^ "Beyoncé – Life is But a Dream [DVD + UV Copy]". Amazon UK . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  62. ^ "Segunda mirada: vea si puede encontrar las diferencias en estas dos imágenes". People . 72 (2). Time Inc. 13 de julio de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  63. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Beyoncé – Freakum Dress". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 9 de agosto de 2022 .

Enlaces externos