stringtranslate.com

Premios militares estadounidenses al valor

US Military Awards for Valor es un sitio web publicado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos y creado en 2012 para hacer un seguimiento de los destinatarios de premios y condecoraciones del ejército de los Estados Unidos . Actualmente contiene la lista completa de los destinatarios de la Medalla de Honor por acciones desde los ataques del 11 de septiembre de 2001 .

Creado en respuesta a la anulación por parte de la Corte Suprema de los Estados Unidos de la Ley de Valor Robado de 2005 , el sitio web está diseñado para disuadir a las personas de afirmar falsamente que han recibido condecoraciones militares por valor. Se lanzó el 25 de julio de 2012 e inicialmente contenía solo una pequeña cantidad de entradas, pero con el tiempo el Pentágono espera expandirlo para que sea mucho más completo.

Fondo

El 28 de junio de 2012, la Corte Suprema de los Estados Unidos anuló la Ley de Valor Robado de 2005 , una ley que establecía sanciones penales para las personas que hicieran afirmaciones falsas sobre haber recibido premios al valor por su servicio en el ejército de los Estados Unidos . En el fallo, los miembros de la corte escribieron que veían la ley como una violación de la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos . Varios legisladores estadounidenses, incluidos miembros del Comité de Servicios Armados del Senado , intentaron reinstaurar sanciones por mentir sobre los premios, y los funcionarios del Pentágono comenzaron una revisión interna de alternativas, a saber, crear un sitio web para rastrear todos los premios. El ejército de los EE. UU. no tiene una única base de datos de premios al valor por sí solo, ya que dichos premios generalmente se administran localmente dentro de las unidades, donde se guardan los registros y documentos. Existen bases de datos privadas, como la "Military Times Hall of Valor", que contiene documentos sobre las condecoraciones de 100.000 militares [1] , y algunas organizaciones militares sí mantienen datos completos sobre el número de condecoraciones recibidas, en particular el Comando de Recursos Humanos del Ejército de los EE. UU. , aunque no identifica los nombres de los destinatarios individuales. [2] En su decisión de derogar la Ley de Valor Robado, la Corte Suprema sugirió que se creara una base de datos de este tipo. [1]

Puede que ya no sea un delito que los estafadores se hagan pasar por héroes, pero una cosa es cierta: es despreciable. Por eso, esta semana lanzaremos un nuevo sitio web, un monumento viviente, para que el pueblo estadounidense pueda ver quiénes han sido galardonados con los más altos honores de nuestra nación. Porque a ningún héroe estadounidense se le debe robar jamás su valor.

—El presidente estadounidense Barack Obama anuncia la creación de valor.defense.gov [3]

Durante varios años antes del anuncio, los funcionarios militares estadounidenses habían descartado una base de datos en línea de premios al valor por considerarla poco práctica. Una revisión del Pentágono en 2009 señaló que una base de datos de este tipo no sería viable, en parte debido al incendio de los Archivos Nacionales de 1973 que destruyó la documentación de las condecoraciones de muchos miembros del servicio, [1] así como por cuestiones de privacidad, que limitarían el uso de cierta información en un sitio de este tipo, como la fecha de nacimiento y los números de la Seguridad Social de cada destinatario. Los funcionarios dijeron que esta información sería necesaria para la confirmación completa de los premios. [4] En su decisión de anular la Ley de Valor Robado, la Corte Suprema sugirió que se creara una base de datos de este tipo. [1] Tan recientemente como el 5 de julio de 2012, los funcionarios militares siguieron sosteniendo que una base de datos de este tipo sería poco práctica, pero cinco días después, el 10 de julio, los funcionarios anunciaron que estaban considerando la idea. [1]

El 23 de julio de 2012, el presidente Barack Obama anunció que la base de datos se crearía en unos pocos días, alojada en valor.defense.gov, en un esfuerzo por reducir el número de reclamaciones fraudulentas de premios. Los funcionarios de la Casa Blanca dijeron que este sitio web no afectaría los esfuerzos del Congreso para introducir una nueva legislación para reemplazar la Ley de Valor Robado, solo que facilitaría a las personas verificar a los destinatarios de los premios en línea, [5] pero que era una respuesta directa a la anulación de la Ley de Valor Robado. [6] El sitio web se lanzó el 25 de julio de 2012. [7]

Contenido y alcance

El día de su lanzamiento, el sitio contenía solo 10 entradas; los 10 militares estadounidenses [n 1] que habían recibido la Medalla de Honor por acciones desde los ataques del 11 de septiembre de 2001 , e incluía solo el nombre de cada destinatario, su rango y la campaña en la que recibió la condecoración. [8]

El Departamento de Defensa ha declarado que tiene la intención de ampliar la base de datos para incluir eventualmente a todos los destinatarios de la Cruz de Servicio Distinguido , la Cruz de la Armada y la Cruz de la Fuerza Aérea desde el 11 de septiembre de 2001. [7] También esperan incluir a los destinatarios de la Medalla Estrella de Plata . [9] Los empleados están considerando recopilar información sobre los premios otorgados antes del 11 de septiembre de 2001, pero han dicho que un incendio en 1973 en un centro de registros en St. Louis que destruyó millones de archivos de miembros del servicio dificultaría tales esfuerzos. [9] También señalaron que los premios anteriores a esa fecha a menudo tienen mucha menos documentación, lo que los hace más difíciles de verificar de forma independiente. [5]

Notas

Referencias

  1. ^ abcde Tilghman, Andrew (10 de julio de 2012), El Pentágono considerará la creación de una base de datos de medallas, Washington, DC : Navy Times , consultado el 25 de julio de 2012
  2. ^ Estadísticas de premios y condecoraciones por conflicto, Washington, DC : Ejército de los Estados Unidos , 29 de junio de 2012 , consultado el 25 de julio de 2012
  3. ^ Munoz, Carlo (25 de julio de 2012), "DoD unveils 'Stolen Valor' database", The Hill , Washington, DC , consultado el 25 de julio de 2012
  4. ^ Tilghman, Andrew (9 de julio de 2012), El Departamento de Defensa no se inmuta ante los pedidos de una base de datos de premios al valor, Washington, DC : Navy Times , consultado el 25 de julio de 2012
  5. ^ ab Tapper, Jake (23 de julio de 2012), Luchando contra el "valor robado", el presidente Obama anuncia un nuevo sitio web para combatir a quienes reclaman falsamente medallas militares, Nueva York, Nueva York : ABC News , consultado el 25 de julio de 2012
  6. ^ Knox, Oliver (24 de julio de 2012), Valor robado: Obama promete luchar contra mentiras "despreciables" con su sitio web, Washington, DC : Yahoo! News , consultado el 25 de julio de 2012
  7. ^ ab Garamone, Jim (25 de julio de 2012), Nuevo sitio web honra el valor de los miembros del servicio, Washington, DC : American Forces Press Service , consultado el 25 de julio de 2012
  8. ^ valor.defense.gov, Washington DC : Departamento de Defensa de los Estados Unidos , 25 de julio de 2012 , consultado el 25 de julio de 2012
  9. ^ ab Shane, Leo; Carroll, Chris (23 de julio de 2012), El Departamento de Defensa presentará esta semana un sitio web para combatir el valor robado, Washington, DC : Stars and Stripes , consultado el 25 de julio de 2012

Enlaces externos