stringtranslate.com

Sin liberación audible

Una parada sin liberación audible , también conocida como parada inédita o aplosiva , es una consonante oclusiva sin ráfaga de liberación: sin indicación audible del final de su oclusión (mantener). En el Alfabeto Fonético Internacional , la falta de una liberación audible se denota con un signo diacrítico en la esquina superior derecha ( U+ 031A ◌̚ COMBINANDO EL ÁNGULO IZQUIERDO ARRIBA ) después de la letra consonante, como en: [p̚] , [t̚] , [k̚] . [1]

Por el contrario, las paradas liberadas de forma sonora normalmente no están indicadas. Si se aspira una parada final, el signo diacrítico de aspiración ◌ʰ es suficiente para indicar la liberación. De lo contrario, se puede emplear para esto el signo diacrítico "no aspirado" de la IPA extendida : apt [ˈæp̚t˭] .

Inglés

En la mayoría de los dialectos del inglés , la primera parada de un grupo no tiene una liberación audible, como en apto [ˈæp̚t] , doctor [ˈdɒk̚tə] o conectado [ˌlɒɡ̚dˈɒn] . Aunque estos sonidos se describen frecuentemente como "inéditos", la realidad es que, dado que las dos consonantes se superponen, la liberación de la primera tiene lugar mientras se mantiene la segunda, enmascarando la liberación de la primera y haciéndola inaudible. [2] Eso puede conducir a articulaciones cruzadas que se parecen mucho a eliminaciones o asimilación completa .

Por ejemplo, cien libras pueden sonar como [ˈhʌndɹɨ b ˈpʰaundz] pero los estudios de rayos X [3] y electropalatográficos [4] demuestran que, dado que aún se pueden hacer contactos inaudibles y posiblemente debilitados, la segunda /d/ en cien libras no asimila completamente un lugar de articulación labial pero coexiste con él.

En inglés americano , la oclusión final de palabra suele ser inédita; ese es especialmente el caso de /t/, [5] pero en esa posición, también se analiza como si experimentara refuerzo glotal .

Estos sonidos pueden aparecer entre vocales, como en algunas pronunciaciones de out a lot . La superposición allí parece ser con oclusiva glotal , [t̚ʔ] : la /t/ se pronuncia, y como está entre vocales, hay que soltarla. Sin embargo, su liberación queda enmascarada por la oclusión glotal . [6] (Ver: T-glotalización , en algunos dialectos).

El término "inédito" también se utiliza para una parada antes de una nasal homorgánica , como en la hierba gatera . En tales casos, sin embargo, la oclusiva se libera como nasal en una liberación nasal y, por lo tanto, se transcribiría con mayor precisión [ˈkætⁿnɪp] .

Otros idiomas

En la mayoría de los idiomas del este y sudeste asiático con paradas finales, como el cantonés , [7] hokkien , [8] coreano , [9] malayo , [10] tailandés , [11] y la costa oeste de Bajau , [12] las paradas son no liberado audiblemente: mak [mak̚] . Esto es cierto incluso entre vocales. Se cree que esto es causado por una oclusión glotal superpuesta [6] y se transcribe con mayor precisión [mak̚ʔ] . Una consecuencia de una liberación inaudible es que se neutraliza cualquier distinción entre aspirado y no aspirado. Algunos idiomas, como el vietnamita , [ cita necesaria ] que, según se informa, tienen paradas finales inéditas, resultan tener liberaciones nasales cortas y sordas . El exceso de presión se libera (silenciosamente) a través de la nariz, por lo que no se oye ninguna liberación hasta el tope.

lenguas formosas

Las lenguas formosanas de Taiwán , como el tsou y el amis , son inusuales porque todos los obstruyentes se liberan pero no se aspiran, como en Tsou [ˈsip˹tɨ] "cuatro" y [smuˈjuʔ˹tsu] "perforar", o Amis [tsᵊtsaj ] "uno" y [sᵊpat˹] "cuatro". [ cita necesaria ] (El símbolo de una ráfaga de liberación, ˹ , es reconocido pero no respaldado por la IPA. [13] )

Idiomas Gyalrong

En lenguas gyalrongicas , las oclusivas y oclusivas nasales podrían no soltarse después de una oclusión glotal , [14] por ejemplo:

Pirahã

En Pirahã , el único dialecto superviviente de la lengua Mura , existe un registro especial del habla que utiliza únicamente el tarareo , que no implica una liberación audible y puede transcribirse como [m̚] de diferente longitud y tono. [15]

Ver también

Referencias

  1. ^ Es posible que el signo diacrítico no se muestre correctamente con algunas fuentes y aparezca encima de la consonante en lugar de después; en tales casos, se puede utilizar U+ 02FA ◌˺ LETRA MODIFICADORA FINAL TONO ALTO , ⟩ .
  2. ^ Zsiga (2003:404)
  3. ^ Browman y Goldstein (1990)
  4. ^ Nolan (1992)
  5. ^ Odden, David (2005). Introducción a la Fonología . Página 32.
  6. ^ ab 'sin liberación (audible)', blog fonético de John Wells , 14 de marzo de 2012.
  7. ^ Mateos, Esteban; Yip, Virginia (1994), Cantonés: una gramática integral , Londres: Routledge, págs. 15-6, ISBN 0-415-08945-X
  8. ^ Ngo, Chiau-shin (2008), ¿Qué es la escritura fonética del idioma taiwanés? (PDF) , pág. 4[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Choo y O'Grady (2003:26)
  10. ^ Clynes, Adrián; Detergente, David (2011). "Malayo estándar (Brunei)". Revista de la Asociación Fonética Internacional . 41 (2): 261. doi : 10.1017/S002510031100017X . ISSN  1475-3502.
  11. ^ Smyth, David (2003), Aprenda tailandés usted mismo , Londres: Hodder & Stoughton, p. xii, ISBN 0-340-86857-0
  12. ^ Molinero, Mark T. (2007). Una gramática de la costa oeste de Bajau (tesis doctoral). Universidad de Texas en Arlington. págs. 31–32. hdl : 10106/577 .
  13. ^ Asociación Fonética Internacional (1999). Manual de la Asociación Fonética Internacional: Guía para el uso del alfabeto fonético internacional . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 173.
  14. ^ Página 27, Gramática de dialectos RGyalrong, Jiǎomùzú (Kyom-kyo): una red de relaciones Marielle Prins 2016, 9789004324565
  15. ^ O'Neill (2014), pág. 353.

Fuentes

enlaces externos