stringtranslate.com

Unificación de Albania y Kosovo

La unificación de Albania y Kosovo es una idea política, revivida antes y después de que Kosovo declarara su independencia en 2008 . [2] Esta idea se ha relacionado con el concepto irredentista de la Gran Albania . [3] [4] [5] Según el censo de 2021, aproximadamente el 97% de los kosovares son de etnia albanesa. [6]

Historia

La perspectiva de que Kosovo se unifique con Albania se remonta a la Conferencia de Bujan , celebrada entre delegados de los partidos comunistas que encabezaron los movimientos de liberación nacional albanés y yugoslavo durante la Segunda Guerra Mundial. Basándose en el ideal de autodeterminación , Yugoslavia cedería Kosovo a Albania después de la guerra (según una resolución adoptada en la conferencia), pero esta resolución no se materializó. [13] RP Albania y FPR Yugoslavia mantuvieron estrechas relaciones en el período inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial, durante el cual Yugoslavia cortejó a Albania con una oferta de ceder la Región Autónoma de Kosovo y Metohija a Albania a cambio de la integración de Albania en una futura Federación Balcánica. . Sin embargo, la división Tito-Stalin de 1948 interrumpió estas nociones, lo que provocó tensiones entre Yugoslavia y Albania. [14]

Durante las protestas de 1981 en Kosovo por una mayor autonomía, Yugoslavia temió los llamados a la unificación de Kosovo y Albania. [15] Sin embargo, los albaneses no estaban de acuerdo. A principios de la década de 1990, los políticos albaneses ofrecieron declaraciones contradictorias sobre esta posibilidad. [16] El activista político Ukshin Hoti , fundador del Partido de la Unión Nacional Albanesa , desaparecido bajo custodia de la policía serbia en 1999, era un ferviente partidario de la unificación de Kosovo con Albania. [17] En 2001, Arben Imami , un político del Partido Democrático de Albania , afirmó que la unificación de Kosovo con Albania debería ser un objetivo del partido, pero esta afirmación fue criticada dentro de su propio partido. [18]

El Plan Ahtisaari condicionó la independencia de Kosovo a la adopción de una identidad multiétnica “kosovar” en lugar de “albanesa”. [19] Aún así, las encuestas de Gallup de 2007 revelaron que el 73% de los albanokosovares creían que, en un mundo ideal, los albaneses vivirían unidos en un solo país. El mismo apoyo se observó en Albania, donde el 68% de los ciudadanos estuvo de acuerdo. [20] Sin embargo, el apoyo a la unificación disminuyó después de que Kosovo declaró su independencia: el apoyo a la unificación en Kosovo disminuyó al 54% en 2008, [21] y una encuesta posterior realizada por el Instituto Albanese de Estudios Internacionales de 2010 mostró que el 37% de los albaneses encuestados consideraban la unificación de Albania con Kosovo no la consideró ni positiva ni negativa, mientras que el 35% la consideró negativa y sólo el 9% la consideró un avance positivo. [22] En 2017, algunos políticos albaneses tradicionales, como Ben Blushi , se manifestaron a favor de la unificación. [23] En Kosovo, el partido político Vetëvendosje apoya la unificación. Los intentos de unión política entre Albania y Kosovo pueden resultar en un conflicto diplomático con Serbia , que considera a Kosovo como su territorio de jure .

En mayo de 2019, el presidente de Kosovo, Hashim Thaçi, sugirió un referéndum sobre la unificación de Kosovo y Albania, si no se aceleraba el lento proceso de integración con la Unión Europea . Algunos, sin embargo, vieron esto simplemente como un intento de Thaçi de “mantenerse en el centro de atención”, sin ninguna intención real de unir a los dos países. [24] Anteriormente, en 2011, el Ministro de Asuntos Exteriores albanés, Edmond Haxhinasto, calificó la perspectiva de unificación nacional de Albania y Kosovo como "dañina", argumentando que "la integración albanesa se logrará mediante la integración en la Unión Europea, cuando toda nuestra región y todos los estados donde Los albaneses viven como miembros de la UE"; Los líderes políticos de Kosovo estaban de acuerdo. [25]

Opinión pública

Antes de la declaración de independencia de Kosovo en 2008, el apoyo a la unificación de Albania y Kosovo era escaso. Según una encuesta de 2005, sólo el 10% de los kosovares en ese momento apoyaban una unión de Albania y Kosovo. En 2007, The Economist concluyó que "los albaneses más jóvenes de Kosovo han desarrollado una identidad kosovar propia" y que en la política albanesa una posible unificación con Kosovo no se consideraba una cuestión relevante y una posible adhesión a la UE era un tema lejano. preocupación más importante para los albaneses. También se observó una falta de integración económica entre Kosovo y Albania: Albania no figuraba entre los 10 principales importadores de Kosovo. [26] Tras la declaración de independencia de Kosovo, una encuesta de Balkan Insight de 2010 mostró que sólo el 29,2% de los albanokosovares encuestados apoyaban una realización limitada de la Gran Albania en la forma de una unión entre Albania y Kosovo. [27]

A pesar de las encuestas que apoyan la unificación de Kosovo con Albania, el objetivo de los políticos albaneses ha sido la entrada en la OTAN y la Unión Europea , más que la unificación nacional. [28] Algunos albaneses católicos y cristianos ortodoxos temen que cualquier posible unificación de las áreas balcánicas que atraiga a un número considerable de musulmanes al nuevo estado pueda conducir a una creciente "muslimización" de Albania. [29] También existe una división regional sobre la cuestión de la unificación nacional en Albania: mientras que los albaneses de Gheg del norte están a favor de la unificación de Kosovo y Albania, los albaneses de Tosk del sur tienden a oponerse a ella, temiendo que la anexión de Kosovo conduzca a "una dominio del Norte". [30]

Según una encuesta de 2019 realizada por Open Society Foundations que abarcó a 2.504 encuestados en ambos países, el 54% de los encuestados albanokosovares estaban a favor de la unificación entre Albania y Kosovo, en comparación con el 63% de los encuestados en Albania. [31] [32] Quienes se oponen a la unificación creen que Kosovo y Albania funcionarían mejor como países separados, y que Kosovo y Albania tienen una cultura y tradición diferentes. [33] Cuando se les preguntó si estarían dispuestos a pagar un impuesto por la unificación, el 43,5% de los encuestados en Kosovo estuvo de acuerdo, en comparación con el 29,5% en Albania. [34] Sin embargo, la mayoría de los encuestados cree que la unificación de Kosovo y Albania y la adhesión a la UE son mutuamente excluyentes, y sólo el 29,6% de los encuestados en Kosovo y el 46,5% de los encuestados en Albania creen que estos dos procesos no se contradicen entre sí. . [35] A este respecto, el 66,4% de los encuestados albanokosovares y el 84,7% de los albaneses creen que su país debería buscar la adhesión a la Unión Europea en lugar de la unificación nacional. [36]

Un artículo de 2020 del Tirana Times planteó varias cuestiones relacionadas con la posible unificación de los dos países. Alrededor del 42% de los encuestados en Kosovo y el 37% en Albania consideraron la adhesión a la UE y la unificación de dos países como procesos contradictorios. En Albania, el 76% de los encuestados creía que el desarrollo de las relaciones entre Albania y Kosovo beneficiaría a ambas partes por igual, mientras que el 59% de los encuestados kosovares así lo creía. En cuanto a la unificación entre Albania y Kosovo, el 63% de los albaneses y el 54% de los albanokosovares expresaron su apoyo, pero cuando se les preguntó si seguirían apoyando la unificación incluso si requiriera un impuesto, el apoyo cayó al 29% en Albania y al 44% en Albania. % en Kosovo, respectivamente. Tirana Times sostiene que el apoyo relativamente menor a la unificación en Kosovo muestra "el aumento de la corriente de pensamiento e identidad centrada en Kosovo durante la primera década de su condición de Estado". Según el periódico, "la encuesta muestra claramente que, además de la parte de Kosovo que estaba más integrada con Yugoslavia, ahora también a la clase media de Kosovo de la posguerra le resulta más fácil identificarse con el nuevo Estado de Kosovo que con su antigua identidad ligada a los albaneses." [37]

Una encuesta del Barómetro de Albania de Euronews en 2021 mostró que el 79,2% de los albaneses en Albania apoyaban la unificación con Kosovo. [38] En una encuesta de septiembre de 2021 realizada por el Centro Kosovar de Estudios de Seguridad (QKSS) y el Fondo Nacional para la Democracia , el 55% de los encuestados albanokosovares estaban a favor de la unificación de Kosovo con Albania. [39]

Según una encuesta de diciembre de 2022 realizada por UBO Consulting de Pristina , el 60% de los ciudadanos kosovares estaban a favor de la unificación. [40]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Producto interno bruto a precios de mercado (precios corrientes y per cápita)". Eurostat.
  2. ^ Wolchik, Sharon L.; Curry, Jane Leftwich (2011). Política de Europa central y oriental: del comunismo a la democracia. Rowman y Littlefield. pag. 390.ISBN 978-0-7425-6734-4. Sin duda, la independencia de Kosovo ha revivido la idea de la unificación nacional de los albaneses.
  3. ^ Mabry, Tristán James; McGarry, John ; Moore, Margarita ; O'Leary, Brendan (2013). Mabry, Tristán James; McGarry, John; Moore, Margarita; O'Leary, Brendan (eds.). Naciones divididas e integración europea. Prensa de la Universidad de Pensilvania. pag. 175. doi : 10.9783/9780812208276. ISBN 978-0-8122-4497-7. JSTOR  j.ctt3fj4hj.
  4. ^ Cohen, Lenard J.; Dragović-Soso, Jasna (2008). Colapso del Estado en Europa sudoriental: nuevas perspectivas sobre la desintegración de Yugoslavia. Prensa de la Universidad Purdue. pag. 194. doi : 10.2307/j.ctt6wq21x. ISBN 9781557534606. JSTOR  j.ctt6wq21x.
  5. ^ Langley, Winston (2013). Langley, Winston (ed.). Enciclopedia de cuestiones de derechos humanos desde 1945. Routledge. doi :10.4324/9780203058633. ISBN 9781579581664. OCLC  42137564.
  6. ^ "Kosovo", The World Factbook , Agencia Central de Inteligencia, 2022-12-14 , consultado el 21 de diciembre de 2022
  7. ^ "Población a 1 de enero". ec.europa.eu . Eurostat . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  8. ^ "Informe para países y temas seleccionados". FMI . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "Población de Albania (2023) - Worldometer". www.worldometers.info . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "PIB de Albania - Worldómetro". www.worldometers.info . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Población de Kosovo (2023) viva - Countrymeters". countrymeters.info . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "Datos abiertos del Banco Mundial". Datos abiertos del Banco Mundial . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  13. ^ Kelmendi, Ilir (2 de mayo de 2018). Conferencia de Bujan – Esperanza de realización del derecho histórico en la unificación nacional. Gjakova, Kosovo: Universidad de Gjakova. doi :10.2139/ssrn.3172070. S2CID  233765502. SSRN  3172070.
  14. ^ Raymond Zickel y Walter R. Iwaskiw, ed. (1994). "Albania: un estudio de país: tensiones entre Albania y Yugoslavia". Washington: GPO de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  15. ^ Clark, Howard (2000). Resistencia civil en Kosovo. Prensa de Plutón. pag. 44. doi :10.2307/j.ctt18fsc6d. ISBN 978-0-7453-1569-0. JSTOR  j.ctt18fsc6d. OCLC  50825297.
  16. ^ Ahrens, Geert-Hinrich (6 de marzo de 2007). Diplomacia al límite: contención del conflicto étnico y grupo de trabajo sobre minorías de las conferencias sobre Yugoslavia. Prensa del Centro Woodrow Wilson. pag. 323. doi :10.1515/soeu-2009-570111. ISBN 978-0-8018-8557-0. OCLC  70122485. S2CID  149097600. La misión de la CSCE de mayo de 1992 consideró que "sobre la cuestión de las relaciones con Albania y de una posible unificación, las respuestas eran poco claras, vagas y, a veces, contradictorias".
  17. ^ Krieger, Heike (12 de julio de 2001). Krieger, Heike (ed.). El conflicto de Kosovo y el derecho internacional: una documentación analítica 1974-1999. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 75. doi : 10.1017/CBO9780511720802. ISBN 978-0-521-80071-6. OCLC  59550258.
  18. ^ Koinova, María (1 de julio de 2013). Conflicto etnonacionalista en estados poscomunistas: variedades de gobernanza en Bulgaria, Macedonia y Kosovo. Prensa de la Universidad de Pensilvania. pag. 197. doi : 10.9783/9780812208375. ISBN 978-0-8122-0837-5. JSTOR  j.ctt3fhscq. OCLC  859161691.
  19. ^ Tristán James Mabry; John McGarry; Margarita Moore; Brendan O'Leary (30 de mayo de 2013). Naciones divididas e integración europea. Prensa de la Universidad de Pensilvania. pag. 182.ISBN 978-0-8122-4497-7.
  20. ^ McGarry 2013, pág. 182 : "Según estos datos, el 73 por ciento de los albaneses en Kosovo (de los cuales el 51 por ciento estaba totalmente de acuerdo) cree que en un "mundo ideal" todos los albaneses deberían vivir unidos en un solo estado. Más del 75 por ciento estuvo de acuerdo en que la unificación sería una solución positiva. a la cuestión albanesa mejorando la seguridad y el desarrollo económico, cultural y nacional".
  21. ^ McGarry 2013, pág. 182 : "Gallup Balkans Monitor encuestó a los albaneses en Kosovo después de su declaración de independencia en 2008: el apoyo a la unificación cayó al 54 por ciento".
  22. ^ Ilir Kalemaj (2014). "Relación entre Albania y Kosovo: ¿Quo Vadis?" (PDF) . Tirana: Friedrich-Ebert-Stiftung. págs. 15-16. Contrariamente a los datos de las encuestas Gallup, una encuesta realizada en 2010 por el Instituto Albanese de Relaciones Internacionales (AIIS) revela un panorama completamente diferente: según la muestra de la encuesta en Albania, el 37 por ciento de los entrevistados piensa que la unificación de Albania con Kosovo no es positiva, ni negativo, el 35 por ciento piensa que es negativo y sólo el 9 por ciento lo considera positivo.
  23. ^ "Blushi: Nëse ndryshojnë kufijtë, Kosova të bashkohet me Shqipërinë [vídeo]".
  24. ^ "La declaración de la Unión Pan-Albania de Thaci es despreciada como populismo". Perspectiva de los Balcanes . 2019-06-03 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  25. ^ McGarry 2013, pág. 186 : "El 18 de marzo de 2011, antes del inicio del diálogo liderado por la UE entre Serbia y Kosovo, el Ministro de Asuntos Exteriores de Albania, Edmond Haxhinosto, calificó las ideas de unificación o intercambio territorial como "dañinas"; afirmó: "La integración albanesa se logrará mediante la integración". en la Unión Europea, cuando toda nuestra región y todos los estados donde viven los albaneses son miembros de la UE”. Los líderes de Kosovo se hacen eco de este tipo de retórica".
  26. ^ "¿Qué pasó con la Gran Albania?". El economista . 18 de enero de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  27. ^ Besar Likmeta (17 de noviembre de 2010). "¿Qué pasó con la Gran Albania?". balkaninsight.com . Perspectiva de los Balcanes . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  28. ^ Henry H. Perritt (2010). El camino hacia la independencia de Kosovo: una crónica del plan Ahtisaari. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 94.ISBN 978-0-521-11624-4.
  29. ^ Menor, Ian O.; Larrabee, F. Stephen; Zanini, Michele; Vlachos-Dengler, Katia (2001). La nueva geopolítica de Grecia. Santa Mónica: Rand Corporation. pag. 51.ISBN 9780833032331.
  30. ^ Atila, Fodor (2022). "Albania y Kosovo: vínculos comunes, cuestiones comunes" (PDF) . Revisión de política exterior . 15 (1). Instituto de Asuntos Exteriores y Comercio: 143–168. doi :10.47706/KKIFPR.2022.1.143-168. ISSN  2064-9428. S2CID  258578559 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  31. ^ Demi, Agrón; Çeka, Blendi (2019). Interacción Kosovo-Albania, conocimientos, valores, creencias, cooperación y unificación (PDF) (Reporte). Fundaciones de la sociedad abierta. pag. 38 . Consultado el 9 de abril de 2021 . En cuanto al deseo de lograr la unificación nacional, el 63% de los encuestados en Albania y el 54% de los encuestados en Kosovo afirman que quieren lograrlo.
  32. ^ Atila, Fodor (2022). "Albania y Kosovo: vínculos comunes, cuestiones comunes" (PDF) . Revisión de política exterior . 15 (1). Instituto de Asuntos Exteriores y Comercio: 143–168. doi :10.47706/KKIFPR.2022.1.143-168. ISSN  2064-9428. S2CID  258578559 . Consultado el 16 de junio de 2023 . El hallazgo quizás más importante se refiere a la actitud de la gente hacia la unificación nacional: el 63% de los encuestados en Albania y el 54% en Kosovo estaban a favor de ella.
  33. ^ Demi, Agrón; Çeka, Blendi (2019). Interacción Kosovo-Albania, conocimientos, valores, creencias, cooperación y unificación (PDF) (Reporte). Fundaciones de la sociedad abierta. pag. 44 . Consultado el 9 de abril de 2021 . La razón más frecuente citada por los encuestados albaneses en Albania y Kosovo tiene que ver con la creencia de que los estados separados de Kosovo y Albania funcionarían mejor. Una parte considerable de quienes se oponen a unirse bajo un solo Estado lo hacen también bajo la convicción de que los albaneses de Kosovo y los albaneses tienen diferencias en cultura y tradición.
  34. ^ Demi, Agrón; Çeka, Blendi (2019). Interacción Kosovo-Albania, conocimientos, valores, creencias, cooperación y unificación (PDF) (Reporte). Fundaciones de la sociedad abierta. pag. 38 . Consultado el 9 de abril de 2021 . Pero cuando se les preguntó si estarían dispuestos a pagar un impuesto que permitiera la unificación nacional, la disposición de los encuestados disminuyó: sólo el 29,5% de los encuestados en Albania y el 43,5% de los encuestados en Kosovo estuvieron de acuerdo con dicho impuesto.
  35. ^ Demi, Agrón; Çeka, Blendi (2019). Interacción Kosovo-Albania, conocimientos, valores, creencias, cooperación y unificación (PDF) (Reporte). Fundaciones de la sociedad abierta. pag. 48 . Consultado el 9 de abril de 2021 . La unificación nacional y la adhesión a la UE de Albania y Kosovo son vistas como procesos que se contradicen entre sí por el 42% de los encuestados en Kosovo y el 37% de los encuestados en Albania.
  36. ^ Demi, Agrón; Çeka, Blendi (2019). Interacción Kosovo-Albania, conocimientos, valores, creencias, cooperación y unificación (PDF) (Reporte). Fundaciones de la sociedad abierta. pag. 12 . Consultado el 9 de abril de 2021 . Los albaneses de ambos países, más concretamente el 84,7% de los encuestados en Albania y el 66,4% en Kosovo, preferirían la Unión Europea a la unificación nacional.
  37. ^ "Futuro Kosovo-Albania: los muchos 'peros' que siguen a la idea de unificación". tiranatimes.com . Tiempos de Tirana . 14 de enero de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  38. ^ "Barómetro: el 80% de los albaneses apoyan la unificación con Kosovo". Euronews Albania . 25 de noviembre de 2021.
  39. ^ Fetiu, Dea; Vrajolli, mentor (julio de 2022). "Percepciones de los ciudadanos sobre las relaciones bilaterales entre Kosovo y Albania". Dos puntos de vista opuestos: ¿una visión general de cómo ven los ciudadanos las relaciones bilaterales de Kosovo con Serbia y Albania? (PDF) . Biblioteca Nacional de Kosovo. pag. 18.ISBN 978-9951-799-67-6. {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  40. ^ "Encuesta: el 60% de los ciudadanos de Kosovo quieren la unificación con Albania". Kosovo en línea . 15 de diciembre de 2022.

enlaces externos