stringtranslate.com

Revolución de los registros

La Revolución de los Troncos ( en serbocroata : Balvan revolucija / Балван револуција ) fue una insurrección que comenzó el 17 de agosto de 1990 en áreas de la República de Croacia que estaban pobladas significativamente por serbios étnicos . [2] Pasó un año completo de tensión, incluyendo escaramuzas menores y sabotajes, antes de que estos eventos se intensificaran en la Guerra de Independencia de Croacia .

Fondo

En 1988-89, una serie de protestas callejeras en Yugoslavia por parte de partidarios del líder serbio Slobodan Milošević lograron derrocar al gobierno de la República Socialista de Montenegro, así como a los gobiernos de las provincias serbias de Vojvodina y Kosovo , reemplazando a sus líderes por aliados de Milošević. [3] Las repúblicas yugoslavas occidentales de Eslovenia y Croacia resistieron con éxito los intentos de expandir la revuelta a sus territorios y se volvieron contra Milošević. El 8 de julio de 1989, se celebró una gran manifestación nacionalista serbia en Knin , durante la cual se exhibieron pancartas que amenazaban con una intervención del Ejército Popular Yugoslavo (JNA) en Croacia, así como iconografía chetnik . [4] En el período previo a las primeras elecciones libres en abril y mayo de 1990 , las relaciones étnicas entre los croatas y los serbios en la República Socialista de Croacia se convirtieron en un tema de debate político.

Los serbios locales en el pueblo de Berak levantaron barricadas para perturbar las elecciones. [5] Durante el acto de transición de gobierno de las antiguas a las nuevas autoridades en Croacia, el JNA organizó una "maniobra militar regular" en la que se desplegó un regimiento de paracaidistas en el aeropuerto de Pleso , lo que se tomó como una amenaza implícita. [5] El 14 de mayo de 1990, las armas de la Defensa Territorial (TO) de Croacia fueron retiradas por el JNA, [6] impidiendo la posibilidad de que Croacia tuviera sus propias armas como se hizo en Eslovenia. [5] Según Borisav Jović , entonces presidente de Yugoslavia , esta acción se realizó a instancias de la República de Serbia. [7] Esta acción dejó a Croacia extremadamente vulnerable a la presión de Belgrado, cuyo liderazgo comenzó a intensificar sus desafíos públicos a las fronteras de Croacia. [8]

En un acto de protesta, la parte militante de los serbios de Croacia en algunas áreas donde formaban mayoría comenzó a negar autoridad al nuevo gobierno croata y a principios de 1990 celebró varias reuniones y manifestaciones públicas en apoyo de su causa y en protesta contra el nuevo gobierno. [2] Estas protestas fueron en apoyo del nacionalismo serbio , una Yugoslavia centralizada y Milošević (ver Revolución antiburocrática ).

En junio y julio de 1990, los representantes serbios en Croacia rechazaron abiertamente las enmiendas propuestas por el nuevo gobierno a la Constitución de la República Socialista de Croacia, que cambiaban el nombre de la república e introducían nuevos símbolos estatales. [5] La población serbia los asoció con los símbolos del Estado Independiente de Croacia, aliado de los nazis, durante la Segunda Guerra Mundial, aunque el tablero de ajedrez croata es un símbolo histórico que ya había sido contenido oficialmente en el emblema de la República Socialista de Croacia dentro de Yugoslavia . [9]

En el verano de 1990, el proceso de disolución estaba en curso, con el gobierno croata implementando políticas que fueron vistas como abiertamente nacionalistas y antiserbias por naturaleza, como la eliminación del alfabeto cirílico serbio de la correspondencia en las oficinas públicas. [10] [11] A fines de la década de 1980, se publicaron varios artículos en Serbia sobre el peligro de que el alfabeto cirílico fuera reemplazado completamente por el latín, poniendo así en peligro lo que se consideraba un símbolo nacional serbio. [12]

A medida que las tensiones aumentaban y la guerra se hacía más inminente, los serbios en las instituciones públicas se vieron obligados a firmar "hojas de lealtad" al nuevo gobierno croata, y la negativa a hacerlo resultó en el despido inmediato. La política fue especialmente notoria en el Ministerio del Interior , ya que algunos de los serbios que servían allí fueron arrestados por apoyar a la Milicia de Krajina , también conocida como Policía de Martić . También se ejerció presión sobre intelectuales serbios como Jovan Rašković que promovían ideas de la Gran Serbia . [11] [13]

Bloqueos

Liderados por Milan Babić y Milan Martić , los serbios locales proclamaron la SAO Kninska Krajina en agosto de 1990 y comenzaron a bloquear las carreteras que conectaban Dalmacia con el resto de Croacia. El bloqueo se hizo principalmente con troncos talados de los bosques cercanos, por lo que el evento fue apodado la "Revolución de los Troncos". Los organizadores estaban armados con armas ilegales suministradas por Martić. [2] Dado que fue una acción planificada, programada durante la temporada de vacaciones de verano y que cortó los lazos terrestres con la popular región turística de Dalmacia , se causó un gran daño económico al turismo croata .

Los serbios explicaron la rebelión diciendo que estaban “aterrorizados [por el gobierno croata]” y que “luchaban por más derechos culturales, lingüísticos y educativos”. El periódico serbio “Večernje Novosti” escribió que “2.000.000 de serbios [están] dispuestos a ir a Croacia a luchar”. Los diplomáticos occidentales comentaron que los medios serbios están encendiendo las pasiones y el gobierno croata dijo: “Sabíamos que se estaba preparando el escenario para crear confusión en Croacia…”. [14]

Al parecer, los pequeños enfrentamientos de la Revolución de los Troncos habían causado una baja policial: en la noche del 22 al 23 de noviembre de 1990, un coche de la policía croata fue atacado a tiros en una colina cerca de Obrovac y uno de los policías, Goran Alavanja, de 27 años, murió a causa de siete heridas de bala. En el incidente participaron tres policías de etnia serbia [15] que, al parecer, fueron abatidos por un único pistolero serbio rebelde, pero el asesinato nunca se resolvió oficialmente [16] . Las pruebas circunstanciales apuntan a que un grupo dirigido por Simo Dubajić fue el autor del asesinato [17] .

En otro incidente anterior cerca de Petrinja , otro policía croata, Josip Božićević, recibió un disparo de arma de fuego en la noche del 28 de septiembre de 1990, [16] [18] y un memorando filtrado del Ministerio del Interior clasificó esto como una fatalidad. [16]

El 21 de diciembre de 1990, los municipios de Knin , Benkovac , Vojnić , Obrovac , Gračac , Dvor y Kostajnica adoptaron el "Estatuto de la Región Autónoma Serbia de Krajina ". [19]

Entre agosto de 1990 y abril de 1991 se registraron más de doscientos incidentes armados en los que estuvieron implicados los serbios rebeldes y la policía croata. [19] [20]

Secuelas

El 16 de marzo de 1991, el Consejo Nacional Serbio declaró que Krajina era independiente de Croacia. El 12 de mayo de 1991 se celebró un referéndum en el que más del 99 por ciento de los votos apoyaron la unificación con Serbia. [21] [22] El 1 de abril de 1991, declaró que se separaría de Croacia. [23]

Posteriormente, la Asamblea de Krajina declaró que "el territorio de la SAO Krajina es parte constitutiva del territorio unificado de la República de Serbia". [21] Las hostilidades abiertas de la Guerra de Independencia de Croacia comenzaron en abril de 1991.

Como parte de su acuerdo con la fiscalía, en 2006 Milan Babić testificó contra Martić durante su juicio ante el TPIY , diciendo que Martić "lo engañó para que aceptara la Revolución de los Troncos ". También testificó que toda la guerra en Croacia era "responsabilidad de Martić, orquestada por Belgrado ". [24] Ambos fueron condenados por limpieza étnica de croatas y otros no serbios de Krajina. [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Prije 20 godina počela je 'balvan-revolucija' - Danas.hr". 2010-08-19. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  2. ^ abc "Caso No. IT-03-72-I: El Fiscal c. Milan Babić" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  3. ^ Ambrosio, Thomas (2001). Irredentismo: conflicto étnico y política internacional . Bloomsbury Publishing. págs. 33-34. ISBN 978-0-313-07342-7.
  4. ^ Glaurdic, Josip (2011). La hora de Europa: las potencias occidentales y la desintegración de Yugoslavia . Londres: Yale University Press. p. 51. ISBN 978-0300166293.
  5. ^ abcd Kreš 2010, pág. 6.
  6. ^ Kreš 2010, pág. 54.
  7. ^ "Patriotismo en venta". 3 de julio de 2022. p. 33.
  8. ^ Glaurdic, Josip (2011). La hora de Europa: las potencias occidentales y la desintegración de Yugoslavia . Londres: Yale University Press. pp. 90–92. ISBN 978-0300166293.
  9. Elena Guskova . Historia de la crisis yugoslava (1990-2000). — Moscú: 2001. — P. 137. — ISBN 5941910037 
  10. Elena Guskova. Historia de la crisis yugoslava (1990-2000). — Moscú: 2001. — Pág. 147. — ISBN 5941910037 
  11. ^ ab Yugoslavia en el siglo XX: bocetos de historia política.— Moscú: Indrik, 2011. — pág. 780-781. — ISBN 9785916741216 
  12. ^ Bagdasarov, Artur (2018). "Política etnolingüística en la Yugoslavia socialista". Filologija (71). Academia de Ciencias y Artes de Croacia : 51. doi :10.21857/m8vqrtze29. ISSN  1848-8919 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  13. ^ Радослав И. Чубрило, Биљана Р. Ивковић, Душан Ђаковић, Јован Адамовић, Милан Ђ. Родић и др. Српска Крајина. — Београд: Матић, 2011. — С. 201-206
  14. ^ Carreteras bloqueadas mientras aumentan los disturbios en Yugoslavia, New York Times , agosto de 1990
  15. ^ "Naša domovina - I Jovan je branio Hrvatsku". Slobodna Dalmacija (en croata). 26 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  16. ^ abc Jasna Babić (8 de enero de 2002). "406 ubojica slobodno šeće Hrvatskom" [406 asesinos quedan libres en Croacia]. Nacional (en croata). Archivado desde el original el 18 de abril de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  17. ^ Vučur, Ilija (2017). «La muerte de Goran Alavanja el 23 de noviembre de 1990: acontecimientos, interpretaciones, manipulaciones». Revista de Historia Contemporánea . 49 (3). Zagreb, Croacia: Instituto Croata de Historia: 587–607. doi : 10.22586/csp.v49i3.20 . ISSN  1848-9079 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  18. ^ "Ubrzana priprema JNA za borbeno djelovanje u RH". Hrvatski vojnik # 261 (en croata). Octubre de 2009. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  19. ^ ab "Informe final de la Comisión de Expertos de las Naciones Unidas establecida en virtud de la resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad, Anexo IV - La política de depuración étnica; preparado por: M. Cherif Bassiouni". Naciones Unidas . 28 de diciembre de 1994. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  20. ^ David C. Isby, "Yugoslavia 1991: Fuerzas armadas en conflicto", Jane's Intelligence Review 394, 402 (septiembre de 1991)
  21. ^ ab Sentencia Fiscal c. Milan Martić. pág. 46. Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Consultado el 13 de septiembre de 2009. (El 16 de marzo de 1991 se celebró otro referéndum en el que se preguntaba: "¿Está usted a favor de que la SAO Krajina se una a la República de Serbia y permanezca en Yugoslavia con Serbia, Montenegro y otros que desean preservar Yugoslavia?". Con un 99,8% de votos a favor, el referéndum fue aprobado y la asamblea de Krajina declaró que "el territorio de la SAO Krajina es parte constitutiva del territorio estatal unificado de la República de Serbia").
  22. ^ Sentencia del caso Fiscal contra Milan Martić Archivado el 4 de agosto de 2012 en Wayback Machine . pág. 46. Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Consultado el 13 de septiembre de 2009.
  23. Chuck Sudetic (2 de abril de 1991). «Rebel Serbs Complicate Rift on Yugoslav Unity». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  24. ^ Goran Jungvirth (17 de febrero de 2006). "Martić "provocó" el conflicto croata". Instituto de Información sobre Guerra y Paz . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  25. ^ "Resumen de la sentencia de Milan Martić" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 18 de mayo de 2011 .

Fuentes