The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again (también conocida como The Rocky Horror Picture Show Event y The Rocky Horror Picture Show ) es una película de televisión de comedia musical estadounidense de 2016. Es un homenaje [3] y una nueva versión de la clásica película de culto de 1975 del mismo nombre y dirigida por Kenny Ortega , utilizando el guion original escrito por Richard O'Brien y Jim Sharman .
Protagonizada por un reparto encabezado por Laverne Cox , la película se estrenó en la cadena Fox el 20 de octubre de 2016.
La trama del homenaje es básicamente idéntica a la película original, con algunas escenas adicionales que rodean la película. Estas escenas muestran a varias personas asistiendo a una proyección teatral de The Rocky Horror Picture Show y, posteriormente, se utilizan para presentar algunos de los elementos de participación del público de la película original (como arrojar papel higiénico en la línea "¡Gran Scott!"). [4]
† denota canciones que solo están presentes en la versión extendida .
Los planes para una nueva versión en Fox se remontan a 2002, cuando se estaba considerando una fecha de estreno en 2003 para conmemorar el 30 aniversario de la obra que dio origen a la película , una nueva versión en la que la ex productora de Broadway Gail Berman habría participado como coproductora. MTV también había planeado una nueva versión, prevista para 2008 y para la que Berman fue nuevamente elegida para producir, pero esos planes también fracasaron. [3]
El 10 de abril de 2015, se anunció que Kenny Ortega , mejor conocido por dirigir la película Hocus Pocus , la trilogía High School Musical y This Is It de Michael Jackson , dirigiría la nueva versión. [3] El 21 de octubre de 2015, la nominada al premio Emmy Laverne Cox, mejor conocida por su papel de la prisionera Sophia Burset en la comedia dramática carcelaria de Netflix Orange Is the New Black , se unió al elenco para interpretar al Dr. Frank-N-Furter, el papel del científico loco originado por Tim Curry en la década de 1970. [6] [8] Curry, a su vez, fue elegido como el Criminólogo, que había sido interpretado por Charles Gray en el original. Lou Adler , quien produjo la película original, también coprodujo la nueva versión, junto con Gail Berman y Kenny Ortega; Ortega coreografió la película además de dirigir y producir. [8] El equipo creativo planeó "apegarse fielmente al texto y la banda sonora del original, pero reimaginar en gran medida la historia visualmente". [3]
Gran parte de la película se filmó en la Casa Loma de Toronto , que se utilizó tanto para el castillo de Frank N. Furter como para el cine "Castle", donde se filmaron las escenas de participación del público y la actuación de Ivy Levan de " Science Fiction/Double Feature ". Se erigió temporalmente una marquesina de teatro en la entrada principal para estas escenas. [9]
En ese momento se estaba desarrollando una experiencia de realidad virtual inédita. En un video detrás de escena publicado por Fox durante una promoción de marketing se puede ver una plataforma de cámara de video de 360 grados. [10] Sin embargo, el proyecto se detuvo por razones desconocidas.
El estreno mundial de la película fue el 18 de octubre de 2016 en MIPCOM . [11] La película se estrenó en Fox el 20 de octubre de 2016. [12] Los primeros 25 minutos de la película se proyectaron en la Comic-Con de San Diego , [12] así como en RKO Con 2, una convención de Rocky Horror en Providence, Rhode Island.
The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again se lanzó en DVD el 6 de diciembre de 2016. Se incluyó un corte extendido de la película con escenas eliminadas y la canción frecuentemente eliminada "Once in a While", cantada por Brad. [13]
La película atrajo a 4,95 millones de espectadores, con una calificación de 1,7 y una participación de 6 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [14]
El especial recibió críticas mixtas a negativas, aunque la actuación de Cox fue mayoritariamente elogiada. [ cita requerida ] Muchos críticos estuvieron de acuerdo en que la producción habría sido mejor si fuera en vivo, lo que plantea preguntas sobre por qué Fox decidió no hacerlo en vivo, dado el éxito que tuvo la cadena con Grease: Live . En Rotten Tomatoes , tiene una puntuación del 29% basada en 42 críticas; el consenso crítico afirma: "La fabulosa interpretación de Frank N. Furter de Laverne Cox lidera un fuerte esfuerzo de conjunto, pero las estrellas no pueden infundir esta reinvención con suficiente energía, creatividad y peculiaridad para hacer de TRHPS: Let's Do the Time Warp Again un esfuerzo que valga la pena". [15] En Metacritic , la película tiene una calificación de 55 sobre 100, basada en 23 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [16]
Esther Zuckerman de The AV Club sintió que el remake se centró demasiado en la rareza de la película original sin reconocer la exageración con la que había sido filmada. Los espectadores que nunca habían visto la película original se sentirían confundidos por el enfoque de película dentro de una película utilizado en el remake. [4] Matt Tamanini de Broadwayworld.com dijo que el remake "fue una oportunidad perdida sorprendentemente decepcionante" que "se sintió mucho más como una producción de Glee que la producción real de Rocky Horror en Glee ", aunque elogió el casting de Cox, diciendo "En la larga historia de The Rocky Horror Show , el musical ha derribado puertas y ha ayudado a allanar el camino para una era de aceptación LGBT. Entonces, que Cox se ponga las icónicas medias de rejilla de Tim Curry es una victoria en sí misma". [17]
El programa fue nominado al premio GLAAD Media Award como Mejor Película para Televisión o Serie Limitada . [18]
La película estaba programada para ser transmitida en Nueva Zelanda en TV3 el 24 de octubre de 2016, tres días después de su transmisión original. [19] En el Reino Unido , la película se transmitió por primera vez el 28 de octubre de 2016 en Sky Cinema Premiere . [20]
