.jpg/1280px-Doorway_from_Moutiers-Saint-Jean_MET_DP255158_(cropped).jpg)
La puerta de Moutiers-Saint-Jean es un portal que data de alrededor de 1250, originalmente para el monasterio de Moutiers-Saint-Jean , cerca de Dijon , Borgoña , Francia, e instalado en The Cloisters , Nueva York, desde 1932. [1] Fue diseñado en estilo gótico y tallado en piedra caliza oolítica blanca . La abadía fue fundada en el siglo V y se convirtió en un importante centro de influencia. La abadía fue patrocinada por una línea de reyes y nobles a lo largo de los siglos; en un momento fue financiada por los duques de Borgoña . [2]
Moutiers-Saint-Jean fue saqueada, incendiada y reconstruida varias veces; en 1567 el ejército hugonote cortó las cabezas de los dos reyes. [3] En 1797, después de la Revolución Francesa , todo el edificio fue vendido como escombros para su reconstrucción. Estuvo en ruinas durante décadas, con la escultura severamente desfigurada, antes de que la puerta fuera trasladada a Nueva York, donde ahora está situada entre el Salón Románico y la Capilla Langon. La puerta, el portal principal de la abadía, probablemente fue construida como la puerta del crucero sur , frente al claustro . [1] Puede vincularse estilísticamente con varias otras obras contemporáneas similares en Francia. Las formas esculpidas de los donantes, que flanquean ambos lados de la puerta, probablemente representan a los primeros reyes francos Clodoveo I (fallecido en 511), que se convirtió al cristianismo alrededor de 496, y su hijo Clotario I (fallecido en 561). [4] [5] Los pilares están alineados con filas de estatuillas elaboradas y muy detalladas, que en su mayoría están colocadas en nichos , [6] y están muy dañadas; la mayoría han sido decapitadas.
La puerta ha sido descrita como "sin duda el mejor portal gótico de América", [7] mientras que los Claustros la consideran uno de sus objetos más preciados, [8] debido principalmente a la riqueza y delicadeza de su estilo y al cuidado mostrado en su composición general. [9]
Los historiadores del arte detectan al menos dos manos diferentes trabajando simultáneamente en los elementos arquitectónicos de la estructura, en particular los dos capiteles de los pilares exteriores (que parecen ser de estilo anterior a los otros capiteles) [10] a cada lado son de un estilo y tipo diferente. Sin embargo, se cree que ambos escultores trabajaron en cada tronera , por lo que ni la derecha ni la izquierda pueden atribuirse completamente a ninguna de las dos manos. [11] Dado el tamaño y la forma de los pilares exteriores, es probable que el portal estuviera originalmente debajo de una bóveda que cubría un pasaje ambulatorio . Un grabado de 1689 también lo sugiere. [9]
La historiadora de arte Bonnie Young observa que, aunque se mezclan estilos individuales, el marco en general forma un "conjunto armonioso y magnífico" y contiene tallas naturalistas completamente diferentes del tipo románico más común. [12]
El estilo general de las tallas ha sido descrito como "pseudo-realismo", en el sentido de que, por ejemplo, las cabezas de los reyes a primera vista parecen retratos, pero al examinarlas más de cerca son tipos idealizados, mientras que el follaje puede parecer botánicamente correcto y basado en la observación directa, pero en realidad es generalizado, en lugar de basarse en especies específicas e identificables. [13]
Los dos reyes están situados bajo doseles y flanqueados por columnillas. Durante un tiempo se creyó que eran David y Salomón , pero se los identificó como Clodoveo y Clotario en parte por los grandes pergaminos que sostenían en sus manos, que se asocian más con los nobles medievales tempranos que con figuras bíblicas. Se cree que el pergamino que sostenía Clodoveo es el documento fundacional de la abadía, que Clotario otorgó la confirmación legal. [3] Los capiteles están decorados elaboradamente con tallas de follaje. Tallas de ángeles flotan en las arquivoltas sobre los reyes. [9]
Hay tres arcos que unen la puerta con la bóveda superior. [14] Un arco trilobulado sobre el tímpano , un arco central con ángeles arrodillados y un arco exterior que descansa sobre los pilares. [15] El tímpano contiene tallas que muestran la Coronación de la Virgen , un tema popular para los tímpanos de las puertas francesas del siglo XIII. [16] El pasaje ha sufrido algunos daños y algunas figuras han perdido la cabeza o las manos. El pasaje muestra a la Virgen sentada a la derecha de Cristo (el lugar de honor), inclinándose hacia él mientras la corona con su mano derecha. Sus brazos están levantados en un gesto de veneración. Él sostiene un disco con joyas, que representa su dominio, y está colocado sobre dos leones, lo que indica que está ocupando el trono de Salomón . [17] Los pies de María descansan sobre una criatura parecida a una serpiente, probablemente una víbora . [16]
La mayoría de las estatuillas han sido decapitadas, pero se cree que las figuras incluyen representaciones de Juan el Bautista , Simeón y el niño Jesús, Moisés con la serpiente , Abraham e Isaac , David o Jeremías y Elías junto a un cuervo. En su mayoría se pueden agrupar en pares, aunque no están ordenados cronológicamente. [18]
Otros elementos de la abadía de Moutiers-Saint-Jean, incluidos capiteles románicos, se conservan en el Louvre , en el Museo Fogg de la Universidad de Harvard [3] y en una colección privada en Bard-les-Epoisses . Un capitel foliado de la abadía, con un capitel muy similar al de los dos reyes, se encuentra en la Universidad Duke , en Durham, Carolina del Norte . [19]
La abadía fue saqueada en 1567, 1595 y 1629. La puerta sufrió daños durante las guerras de religión y durante la Revolución Francesa la abadía quedó casi completamente destruida. [5] [20] La mayoría de los documentos de archivo relacionados con la abadía se perdieron, pero sabemos por algunos relatos y grabados cómo podría haber sido. Durante un período del siglo XIX estuvo tapiada. [5]
Su adquisición e instalación estuvo a cargo del curador James Rorimer. [7] Fue vendida por un tal Sr. Cambillard, un granjero en cuyas tierras estaba situada la abadía, a Jean Peslier, un comerciante que trabajaba en Vezelay , quien se la pasó a Joseph Brummer, a quien el Metropolitan le hizo la compra. [21]
Alrededor de 1790 o 1791 [9] las cabezas de los reyes fueron removidas, pero Rorimer las localizó, [22] y las adquirió de la Galería Duveen en el Museo Británico , y las volvió a colocar en 1940, [1] mientras que se eliminaron una serie de añadidos hechos durante restauraciones anteriores. [23]
