stringtranslate.com

Rivalidad entre Cerveceros y Cachorros

La rivalidad Brewers-Cubs es una rivalidad de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) entre los Milwaukee Brewers y los Chicago Cubs . Ambos clubes son miembros de la División Central de la Liga Nacional (NL) de la MLB . La rivalidad también se conoce a veces como la Rivalidad I-94 , porque los estadios de béisbol de los dos equipos están ubicados a solo 83 millas (134 km) uno del otro junto a la Interestatal 94 (I-94).

Los Cerveceros y los Cachorros han estado jugando entre sí en los juegos de entrenamiento de primavera de la Liga de Cactus desde que la franquicia de los Cerveceros comenzó como los Seattle Pilots en 1969. [5] Sin embargo, la rivalidad no comenzó hasta 1998 , cuando los Cerveceros se mudaron de la División Central de la Liga Americana (AL) a la Liga Nacional Central. Hasta entonces, los Cerveceros tenían una rivalidad con el equipo de la AL de Chicago, los White Sox .

La rivalidad entre los Cerveceros y los Cachorros ha sido clasificada entre las mejores y más competitivas del béisbol. [6] [7] Por el contrario, la noción de una rivalidad sigue siendo cuestionada por los jugadores de los Cachorros, quienes citan la omnipresencia de los fanáticos de los Cachorros en la asistencia a los juegos jugados contra los Cerveceros en Milwaukee. [8] Al menos el 16% del aumento en la asistencia a los juegos de los Cachorros en Milwaukee se atribuye a los fanáticos de los Cachorros. [9] Esto es a pesar de los esfuerzos de los Cerveceros por restringir la capacidad de los fanáticos de los Cachorros para comprar boletos. [10]

En 2023, Craig Counsell dejó a los Brewers para convertirse en el mánager de los Cubs. Admitió que tal vez haya subestimado la parte de rivalidad de los fanáticos de los Brewers, sintiéndose como si simplemente se hubiera ido "al otro lado". [11]

Los equipos nunca se han enfrentado en la postemporada.

Fondo

1997-1998: Primeras reuniones

Los Brewers y los Cubs se enfrentaron por primera vez oficial el 13 de junio de 1997, en un juego interligas , una victoria de los Brewers por 4-2 en el Wrigley Field de Chicago. [12] Se enfrentaron por primera vez como rivales de división el 15 de junio de 1998, una victoria de los Cubs por 6-5 también en el Wrigley Field. [13]

1999–2016: rivales geográficos y carreras divisionales

Después de luchar por el título de la División Central de la Liga Nacional en 2007 y 2008, los equipos se enfrentaron en Miller Park para el partido inaugural en casa de los Cerveceros en 2009. Durante el segundo juego de la serie el 11 de abril, los Cerveceros tuvieron la mayor asistencia en las Grandes Ligas de Béisbol para el juego de rivalidad. [14]

Durante los juegos en Milwaukee, a veces era común que hubiera muchos fanáticos de los Cubs presentes. Esto se ha debido en gran parte a la disponibilidad de boletos en Miller Park; Wrigley Field se ha agotado rutinariamente en el pasado, por lo que a menudo ha sido más fácil y más barato para los fanáticos de los Cubs ver los juegos en Miller Park (con Hiawatha de Amtrak brindando acceso de bajo costo entre ambas ciudades y trenes a menudo llenos durante los juegos de rivalidad de cualquier manera [15] [16] ), lo que llevó a los fanáticos de los Cubs a llamar a Miller Park con el apodo burlón de "Wrigley North". Durante la temporada 2006, los Milwaukee Brewers comenzaron la campaña "Take Back Miller Park" para recuperar la ventaja de local. Desde entonces, la presencia dominante de los fanáticos de los Cubs ha disminuido un poco a medida que los Brewers se han vuelto más populares entre los fanáticos locales luego de la venta del equipo de Bud Selig a Mark Attanasio . Durante las temporadas 2007 y 2008, la rivalidad se volvió más intensa con ambos equipos luchando por la corona de la Liga Nacional Central , un premio que los Cubs finalmente reclamaron en ambas temporadas. [17] Durante 2008, los Cerveceros tuvieron una racha de entradas agotadas al comienzo de una serie de mediados de julio en casa contra los Cachorros. [18]

La rivalidad fue menos prominente a principios de la década de 2010, ya que ambos equipos terminaron fuera de la contienda por los playoffs en 2010, mientras que en 2011 los Cerveceros reclamaron el título de la División Central de la Liga Nacional y los Cachorros lucharon para lograr un récord de 71-91.

Después de que terminó la temporada 2011 , el ex jugador, entrenador y mánager de los Brewers, Dale Sveum, fue contratado por los Cubs para ser su nuevo mánager en 2012. Los Brewers en 2012, ganaron 13 de 17 juegos contra los Cubs para llevarse la serie de todos los tiempos en 118-117.

2017-presente

En 2017, un equipo de los Cerveceros sorprendentemente competitivo liderado por jóvenes prospectos y veteranos resurgentes desafió a los campeones defensores de la Serie Mundial, los Cachorros, por la división, los dos jugaron en una serie clave al final de la temporada que llevó a los Cachorros a asegurar su segunda corona de división consecutiva, terminando la temporada 92-70, seis juegos por delante de los Cerveceros 86-76.

La rivalidad alcanzó una etapa crucial en 2018. Después de perder por poco los playoffs en 2017, los Cerveceros hicieron varias adquisiciones durante la temporada baja. Firmaron al jardinero agente libre Lorenzo Cain y adquirieron al ex jardinero de los Marlins de Miami Christian Yelich en un intercambio de gran éxito. [19] [20] Estas adquisiciones, ambas ocurridas el 25 de enero de 2018, ayudaron a los Cerveceros a igualar a los Cachorros en términos de destreza ofensiva. Durante la temporada regular, los Cachorros ganaron ocho de los primeros nueve encuentros, pero los Cerveceros terminaron ganando las últimas cuatro series contra los Cachorros y ambos equipos estaban empatados en el primer lugar en la División Central de la Liga Nacional después de 162 juegos. Los equipos se enfrentaron en un juego de desempate por el título de división. Milwaukee ganó 3-1, ganando la división y asegurando la ventaja de local durante los playoffs de la Liga Nacional. [21] Los Brewers también disfrutaron de un gran contingente de fanáticos de los Brewers en Wrigley Field durante este juego, que marcó un giro en una serie en la que los fanáticos de los Cubs normalmente "tomaban el control" de Miller Park. [22] Los Cubs fueron relegados al Juego de Comodines, que perdieron ante los Colorado Rockies . Los Brewers vencieron a los Rockies en la NLDS, pero perdieron ante los Los Angeles Dodgers en la NLCS . Los dos seguirían siendo competitivos en 2019 y 2020, con los Brewers llegando a los playoffs en 2019 como comodín y los Cubs ganando la división en la temporada 2020 acortada por la pandemia (los Brewers llegarían a los playoffs como comodín ese año). Sin embargo, se enfrió durante algunos años después de que los Cachorros vendieran su núcleo de la Serie Mundial de 2016, lo que llevó a dos temporadas por debajo de .500, mientras que los Cerveceros ganaron la división en 2021 y se perdieron por poco los playoffs en 2022, sin embargo, nunca pasaron de la primera ronda. En 2023, la rivalidad regresó cuando esta vez un equipo joven de los Cachorros liderado por prospectos y veteranos resurgentes (liderados por los fichajes de agentes libres Cody Bellinger, Dansby Swanson y Marcus Stroman) desafió a un equipo de los Cerveceros que ocupaba el primer lugar por la división. Los Cerveceros ganarían la división, los Cachorros colapsarían y se perderían los playoffs, los Cerveceros una vez más serían eliminados en la primera ronda.

Resultados temporada por temporada

Véase también

Rivalidades deportivas de las mismas ciudades/estados:

Referencias

  1. ^ abcdef "Récords de enfrentamientos directos: Cerveceros de Milwaukee contra Cachorros de Chicago de 1997 a 2024". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  2. ^ "mcubed.net : MLB : Series records : Milwaukee Brewers vs Chicago Cubs". mcubed.net . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  3. ^ "Cuadro de resultados de Milwaukee Brewers vs Chicago Cubs: 2 de agosto de 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  4. ^ "Cuadro de resultados de Milwaukee Brewers vs Chicago Cubs: 30 de abril de 2008". Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  5. ^ Vascellaro, Charlie. "Historia de la Cactus League". cactusleague.com . Cactus League. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008.
  6. ^ "Ranking de las 5 mejores rivalidades del béisbol". MLB . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  7. ^ "Las 15 mayores rivalidades de todos los tiempos en la MLB". Bola VIP . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  8. ^ Polacek, Scott. "Cole Hamels: La rivalidad de los Brewers no existe debido a todos los fanáticos de los Cubs en las gradas". Bleacher Report . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  9. ^ Douglas, Noah (20 de marzo de 2023). "Wrigley North, ¿tiene alguna validez?". News Nebraska . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Evans, Jace. "Los Cerveceros intentan mantener a los fanáticos rivales de los Cubs fuera del Miller Park nuevamente". USA TODAY . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Craig Counsell llega oficialmente: conferencia de prensa de presentación - Bleacher Nation". 2023-11-13 . Consultado el 2023-11-16 .
  12. ^ Sullivan, Paul (14 de junio de 1997). "Brewers 4, Cubs 2 Para los Cubbies, el juego entre ligas es el factor ex-Cub que se está volviendo loco". Chicago Tribune . p. 3.
  13. ^ Dorsey, David (16 de junio de 1998). "Sosa pega 3 jonrones en la victoria de los Cubs por 6-5". USA Today . pág. 1C.
  14. ^ De Marco, Pat (12 de abril de 2009). "Cubs and Brewers: One of Baseball's Best Rivalries" (Cachorros y Cerveceros: una de las mejores rivalidades del béisbol). Bleacher Report . CBS Sports .
  15. ^ Jones, Meg (20 de septiembre de 2017). "Amtrak agrega trenes nocturnos entre Milwaukee y Chicago justo a tiempo para la serie de los Cubs en Miller Park". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  16. ^ Gallagher, Shaun (1 de octubre de 2018). "Los fanáticos de los Milwaukee Brewers llenan los trenes de Amtrak rumbo a Chicago para el crucial desempate del Juego 163 contra los Cubs". WTMJ-TV . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  17. ^ McCalvy, Adam (20 de febrero de 2006). "Se lanzará el proyecto "Take Back Miller Park" (Recuperación del Miller Park). MLB.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  18. ^ Glauber, Bill (29 de julio de 2008). "La rivalidad, el conflicto y el caos estallan, y eso se refleja en las gradas: el Miller Park se llenó para el partido entre los Brewers y los Cubs". Journal Sentinel .
  19. ^ Macklin, Oliver (25 de enero de 2018). «Los Cerveceros firman al agente libre Lorenzo Cain». Major League Baseball . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  20. ^ Neveau, James (25 de enero de 2018). "Los Cerveceros adquieren a Yelich en un intercambio espectacular con los Marlins". NBC 5 Chicago . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  21. ^ "La temporada de los Cubs termina con una derrota de 2-1 en 13 entradas ante los Rockies en el juego de comodines de la Liga Nacional". Chicago Tribune. 3 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  22. ^ "Los aficionados de los Brewers organizan una toma hostil del Wrigley Field". Chicago Tribune . Octubre de 2018.