stringtranslate.com

Fuego de alegría

Preparándose para encender el fuego de la alegría, con motivo del 80º cumpleaños de la reina Isabel II , el 17 de junio de 2006

Un feu de joie (que literalmente significa "fuego de alegría" en francés) es una forma de fuego de celebración formal que consiste en un saludo con fusiles , descrito como un "fuego continuo de armas de fuego". A medida que los soldados disparan al aire en rápida sucesión, la cascada de balas de fogueo produce un efecto característico de "rat-tat-tat". Se utiliza en raras ocasiones históricas de regocijo nacional. Durante los siglos XVIII y XIX, un feu de joie ha celebrado una victoria militar o un cumpleaños. En los últimos años, ha marcado, en presencia real, el 80.º cumpleaños y el Jubileo de Diamante de la reina Isabel II , así como la muerte de la reina Isabel II. Los feu de joie también marcan días nacionales o del ejército anuales en, por ejemplo, Canadá, Malta, Nepal y Singapur.

Ejemplos históricos

Alianza con Francia: Valley Forge, 1778

Un espectacular fuego de alegría recorrió líneas dobles de soldados de infantería en Valley Forge, Pensilvania , el 6 de mayo de 1778 para celebrar la alianza entre los recién independizados Estados Unidos de América y Francia .

Los soldados fueron colocados en posiciones específicas para disparar un fuego de alegría con mosquetes y cañones: tres veces tres descargas de trece cañones. En la primera, el ejército gritó: "¡Viva el rey de Francia !"; en la segunda, "¡Vivan las potencias europeas amigas!"; y en la tercera, se oyó un grito: "¡Los Estados americanos!" [1]

Desfile del Día de la Independencia: 4 de julio de 1778

Desde su cuartel general en Ross Hall , el general George Washington ordenó un feu de joie para celebrar el aniversario de la firma de la Declaración de Independencia .

Mañana se celebrará el aniversario de la Declaración de Independencia con el disparo de trece cañones y un feu de joie de toda la línea; el ejército se formará en el lado Brunswick del Rariton a las cinco de la tarde en el terreno señalado por el intendente general. Los soldados deben adornar sus sombreros con ramas verdes y presentar la mejor apariencia posible. La disposición se dará en las órdenes de mañana. Se servirá una ración doble de ron. [2]

—  George Washington, 4 de julio de 1778

Nace un delfín: West Point, 1782

En mayo de 1782, un feu de joie en West Point celebró el nacimiento del Delfín de Francia , y fue presenciado por un tal Dr. Thacher.

Al anochecer, el cenador estaba iluminado por una gran cantidad de luces que, dispuestas en un orden regular y elegante, presentaban un espectáculo que rivalizaba en brillo con el firmamento estrellado. Los oficiales, que se habían reincorporado a sus regimientos, dispararon de nuevo trece cañones como preludio del feu-de-joie general, que se produjo inmediatamente en toda la línea del ejército en las colinas circundantes y, al repetirse tres veces, las montañas resonaron y resonaron como tremendos truenos, y el destello de miles de armas de fuego en la oscuridad de la noche sólo podía compararse con los destellos más vivos de los relámpagos que surgían de las nubes. El feu-de-joie fue seguido inmediatamente por tres gritos de aclamación y bendición para el Delfín por las voces unidas de todo el ejército por todos lados. [3]

El mismo evento también fue recordado por el capitán Eben Williams:

A una señal dada, se inició un fuego continuo en el extremo sur de la línea y se extendió a lo largo del lado oeste del río hasta el extremo norte, cuando las tropas del lado opuesto del río atraparon el fuego de alegría y lo llevaron hacia el sur. De esta manera, el traqueteo de los mosquetes recorrió tres veces su lejano circuito a lo largo del Hudson... [4]

Los británicos toman posesión de Hong Kong en 1841

El martes 26 de enero de 1841, al oeste del centro de la costa norte de la isla de Hong Kong, marineros y marines británicos, bajo el mando del comodoro James John Gordon Bremer del HMS Calliope, desembarcaron para reclamar la isla para Gran Bretaña. Dieron "tres hurras", bebieron a la salud de su reina, izaron la bandera británica y ofrecieron un feu de joie, en el lugar que se conocería como "Possession Point". Hoy, el sitio está marcado por el parque Hollywood Road. En conmemoración de esto, las unidades en masa de la Marina Real , la Real Fuerza Aérea y la Guardia Negra también ofrecieron un feu de joie durante la ceremonia de entrega y el desfile celebrados el 30 de junio de 1997.

Las tropas entregan un feu de joie en Parliament Hill en Ottawa, Ontario , Canadá en 1868 en celebración del cumpleaños de la Reina Victoria.

Proclamación de la Emperatriz de la India: Delhi, 1877

En su libro The King's Shilling, Gordon Johnson Walker recuerda cómo el feu-de-joie se incorporó a la ceremonia anual que se celebraba el primer día de cada Año Nuevo, cuando el monarca reinante era proclamado " Emperador de la India ". Esto se conocía como el Desfile de la Proclamación: "Cada soldado tenía un cartucho de fogueo que, al recibir la orden, cargaba en su rifle y disparaba un saludo conocido como 'feu-de-joie', que ponía el sello a los actos". [5]

La proclamación de la Reina Victoria como Emperatriz de la India en Delhi el 1 de enero de 1877 fue seguida de un feu de joie descrito por el mariscal de campo Lord Roberts.

Se disparó un saludo de ciento una salvas de artillería, y la larga fila de tropas lanzó un feu-de-joie. Esto fue demasiado para los elefantes. A medida que el feu-de-joie se acercaba cada vez más a ellos, se alarmaron cada vez más y finalmente se alejaron, dispersando a la multitud en todas direcciones. [6]

Durbar de la coronación de Jorge V en Delhi, 1911

En el Durbar de la Coronación de Delhi de 1911 del Rey Jorge V , un fuego de alegría siguió al saludo de 101 cañonazos durante la ceremonia de entrada estatal el 12 de diciembre de 1911. [7]

Coronación de Isabel II, 1953

Se realizaron numerosos fuegos de alegría para conmemorar la coronación de la reina Isabel el 2 de junio de 1953. Estos iban desde elaboradas ceremonias en casa y en Europa, hasta un fuego de alegría de "combate" en Corea .

Siglo XXI

Reino Unido

Los fuegos artificiales marcan ocasiones de regocijo nacional y suelen tener lugar en la explanada del Palacio de Buckingham , en presencia de la Familia Real.

80º cumpleaños de la reina Isabel II

Como parte de las celebraciones por el 80 cumpleaños de Isabel II , el 17 de junio de 2006, tras el desfile aéreo de la RAF después de Trooping the Colour , se realizó un espectacular feu de joie en la explanada del Palacio de Buckingham . Este fue el primer feu de joie que se realizó en su presencia durante el reinado de Su Majestad. [ cita requerida ]

La Vieja Guardia, la Nueva Guardia y seis medias compañías de soldados callejeros dispararon una cascada de ráfagas en el patio delantero del palacio. Las cascadas de disparos de fogueo se intercalaron con el himno nacional, God Save the Queen (Dios salve a la Reina) . Después del feu de joie, las tropas que se encontraban en el patio delantero depusieron las armas, se quitaron los cascos y dieron "tres hurras por Su Majestad la Reina".

Jubileo de diamante de la reina Isabel II

El 5 de junio de 2012, un fin de semana de celebraciones por el Jubileo de Diamante de Isabel II culminó con un feu de joie en el Palacio de Buckingham . [8] Esto siguió a un Servicio de Acción de Gracias en la Catedral de San Pablo , una recepción en Mansion House , un almuerzo ofrecido en su honor por el Livery en Westminster Hall y una aparición en el balcón con un desfile aéreo de los Red Arrows y aviones históricos, [9] incluido el último bombardero Lancaster en vuelo en Gran Bretaña.

Centenario de la Real Fuerza Aérea: “RAF 100”

El 10 de julio de 2018, esto se celebró oficialmente con un servicio en la Abadía de Westminster , al que asistió la Familia Real. La Reina presentó un nuevo Color de la Reina a la Real Fuerza Aérea . Luego siguió un histórico vuelo de 100 aviones sobre el Palacio de Buckingham , visto por la Familia Real desde el balcón del Palacio y unas 70.000 personas en The Mall y en las calles circundantes y los Parques Reales . [10] Las celebraciones culminaron con varios fuegos artificiales disparados en el patio delantero del Palacio, intercalados con secciones del Himno Nacional como en el 80 cumpleaños de la Reina.

Canadá

Se realiza un feu de joie en diversas ocasiones de celebración, como cuando el Gobernador General recibió a Sus Altezas Reales el Duque y la Duquesa de Cambridge con motivo de la presentación de la Copa de la Reina Isabel II. [11]

El Real Colegio Militar de Canadá también realiza un feu de joie en el desfile anual de graduación donde se otorga el título a los graduados. El feu de joie se realiza con un promedio de 500 fusiles C7. [12]

En el Centro de Entrenamiento de Verano para Cadetes de Blackdown, así como en el Centro de Entrenamiento de Verano para Cadetes de Vernon, los cadetes de las compañías Alpha y Foxtrot (curso de instructores de instrucción y ceremonias) realizan un feu de joie en la "Ceremonia del Atardecer" anual del campamento. Esta ceremonia se realiza con rifles Lee-Enfield No.4. [ cita requerida ]

Malta

Las Fuerzas Armadas de Malta realizan un feu de joie en el Día de la República .

Nepal

El Ejército de Nepal realiza un feu de joie como parte de las celebraciones del Día del Ejército que coinciden con el festival hindú de Mahashivaratri . [13] El feu de joie generalmente se realiza utilizando el rifle automático 1A1 (SLR), una variante del rifle automático L1A1 , fabricado en India. [14]

El lugar de las celebraciones es el Pabellón del Ejército de Nepal [15] en Tundikhel , un espacio abierto relativamente grande en el centro de la ciudad, es el lugar de celebración del Día del Ejército y los eventos que allí se llevan a cabo.

Polonia

El disparo de la triple salva de fuego de alegría ( salwa honorowa en polaco) se realiza principalmente en Polonia por formaciones de las fuerzas armadas y grupos uniformados durante los funerales de veteranos y personas importantes, más parecido a un saludo de tres salvas como una forma de gratitud nacional a su servicio, y en las siguientes fechas:

El grupo de tiro está compuesto por una formación del tamaño de un pelotón, media compañía o una compañía que porta un fusil SKS, AKM, FB Beryl o MSBS de las Fuerzas Armadas Polacas u otras organizaciones civiles uniformadas.

Singapur

Los guardias de honor (GOH) de los cuatro servicios de las Fuerzas Armadas de Singapur (el Ejército de Singapur , la Armada de la República de Singapur , la Fuerza Aérea de la República de Singapur y el Servicio Digital y de Inteligencia ), junto con sus homólogos de la Fuerza de Policía de Singapur , realizan el feu-de-joie como un elemento estándar de las celebraciones del Día Nacional del país el 9 de agosto de cada año. Esto se lleva a cabo antes de que los GOH marchen frente al puesto de revisión del presidente en el desfile. La tradición comenzó en la edición de 1980 como una forma de celebrar los primeros 15 años desde la independencia de Singapur, y se convirtió en una tradición regular a partir de 1989. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Descripción de Valley Forge en el sitio web de Son of the South. Consultado el 31 de mayo de 2012
  2. ^ Washington, George (3 de julio de 1778). Órdenes generales. Biblioteca del Congreso.
  3. ^ Diario de Thacher, citado en Reminiscencias de West Point en los viejos tiempos . Consultado el 31 de mayo de 2012.
  4. ^ Recuerdos del capitán Eben Williams Archivado el 8 de julio de 2012 en Wayback Machine desde el sitio web Sons of the American Revolution. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  5. ^ "BBC - WW2 People's War" (La Segunda Guerra Mundial). www.bbc.co.uk. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  6. ^ Libro de consulta sobre historia de la India del sitio web de la Universidad de Fordham. Consultado el 31 de mayo de 2012
  7. John Fortescue, Narrativa de la visita a la India de sus majestades el rey Jorge V y la reina María, y de la ceremonia de coronación celebrada en Delhi el 12 de diciembre de 1911 (Londres: Macmillan, 1912), pág. 181. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  8. ^ Diamond Jubilee: Guía de eventos del fin de semana BBC News. Consultado el 5 de junio de 2012.
  9. ^ Jubileo de Diamante: el vuelo pone fin a las celebraciones BBC News. Consultado el 5 de junio de 2012.
  10. ^ Noticia de la BBC, 10 de julio de 2018, que cita la estimación proporcionada por la Policía Metropolitana
  11. ^ [1] Gobernador General de Canadá. Consultado el 7 de mayo de 2020.
  12. ^ Lista de monumentos conmemorativos del Real Colegio Militar de Canadá#Tradiciones
  13. ^ NA conmemora el Día del Ejército eKantipur.com. Consultado el 18 de febrero de 2015.
  14. ^ Fusil de carga automática L1A1#India
  15. ^ Perfil del distrito: Distrito n.º 31, Oficina Metropolitana de la Ciudad de Katmandú. Consultado el 18 de febrero de 2015.

Enlaces externos