stringtranslate.com

U (cuneiforme)

Signo cuneiforme para u (la primera de tres u comunes) y el numeral 10 ; y también se utiliza como conjunción : u acadio , para "y", "pero", etc. (un obvio ahorro de espacio en los textos, si es necesario).
Carta de Amarna EA 365 - ( Reverso ), Biridiya al faraón, "Provisión de trabajadores de corbea " . [1] Uso de la conjunción u en la primera línea, una transición : "¡Y mira...!" , (... "¡Pero mira!" ). Toda la esencia de la carta en tablilla de arcilla sigue en (este) reverso (se necesita una línea como 'línea final' en un borde). (2.º uso de la conjunción u , y... , al comienzo de la línea 8 (1.er carácter a la izquierda))
(foto de alta resolución, expandible)
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre U (cuneiforme) .

El signo U cuneiforme se encuentra tanto en las cartas de Amarna del siglo XIV a. C. como en la Epopeya de Gilgamesh . Puede utilizarse para la u alfabética , en lugar de la segunda u más común, (ú). Tiene otros dos usos, comúnmente. Puede utilizarse para el número 10 (especialmente las cartas de Amarna de Tushratta de Mitanni , o Burna-Buriash II el rey de Babilonia), pero su uso más probable es para la conjunción, u , con cualquiera de los significados de conjunción: y , pero , de lo contrario , etc.

De las tres u, según el análisis grafémico (Buccellati, 1979), la más común es la siguiente: [2]

Ù (cuneiforme) , sólo conjunción (pero también rara, para la "u" alfabética)
ú (cuneiforme) , 'u' alfabética
u (cuneiforme) , alfabético (menor), 10, conjunción (uso más elevado)

Tanto Ù (cuneiforme) como ú se encuentran entre los 25 signos más usados, [3] pero E (cuneiforme) y "u (cuneiforme)" no lo están; otras vocales (o combinaciones) en los 25 son: a (cuneiforme) , i (cuneiforme) e ia (cuneiforme) , (que tiene un uso secundario como sufijo, "-mío" o "mi" , por lo que se encuentra entre los 25 signos más usados). El sufijo "iYa" se usa en Oriente Medio y el suroeste de Asia en la actualidad para finalizar los nombres de lugares u otros nombres: "My Xxxxx".

Usos de las letras de Amarna

El uso de u para el número 10 se ha explicado anteriormente. Se utiliza en las cartas de Tushratta, que hablan de las relaciones ancestrales con los antiguos reyes padres: ...mi padre amó a tu padre (el Faraón) 10 veces más, y yo tengo 10 veces más amor ahora. Que nuestras relaciones... estén por siempre "interrelacionadas". ( Carta de Amarna EA 19 , 2º párrafo, preparación de una carta de 13 párrafos, temas sobre la hija de la esposa del Faraón, el amor, el oro, etc.)

La carta de Amarna EA 252 , Labaya al Faraón, titulada: Perdonar a los enemigos , [4] explica sus acciones en defensa de "su posición", después de que las ciudades han sido tomadas. Afirma en iconografía idiomática: "... ¡mis partes han sido comidas!..( . U . ) ¡Y... soy calumniado! . Continúa en forma de parábola: ".....si una hormiga es atacada (pellizcada), ¿debería simplemente sentarse (tomarla), o morder (la) mano de vuelta!?".... Continúa luego hablando de los hombres que han tomado una ciudad (y una estatua de culto), y defiende sus acciones pasadas y futuras.

Lista parcial de signos que comienzan con cuña (u)

Lista parcial de signos que comienzan con u , de la Epopeya de Gilgamesh (Parpola, 1971), y las cartas de Amarna:

También:

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Moran, William L. 1987, 1992. Las cartas de Amarna. EA 365, Equipamiento de los trabajadores de Corvée , p. 363.
  2. ^ Buccellati, Giorgio , (Ugarit-Forschungen 11, 1979). Análisis grafémico comparativo del antiguo babilónico y el acadio occidental , págs. 95-100, Gráfico, pág. 96.
  3. ^ Buccellati, (Ugarit-Forschungen 11, 1979). Análisis grafémico comparativo del antiguo babilónico y el acadio occidental , págs. 95-100, Gráfico, pág. 96.
  4. ^ Moran, 1987, 1992. Las cartas de Amarna. EA 252, Perdonar a los enemigos , págs. 305-306.

Bibliografía