La lectura tropológica o “ sentido moral ” es una tradición, teoría y práctica cristiana de interpretación del sentido figurado de la Biblia . Forma parte de la exégesis bíblica y es uno de los Cuatro sentidos de la Escritura .
Los cuatro sentidos cristianos de las Escrituras son el literal, el alegórico/tipológico, el tropológico y el anagógico. Según la doctrina desarrollada por los Padres de la Iglesia , el sentido literal , o el significado que Dios quiso dar a las palabras de la Biblia, también puede tener un sentido tropológico : se lee figurativamente como una lectura moral para la vida personal. [1] Por ejemplo, en el Cantar de los Cantares (también llamado Cantares o Cantar de los Cantares ), que contiene canciones de amor entre una mujer y un hombre, el texto también puede simbolizar el amor entre Dios y un creyente. [2]
En la concepción de los Padres de la Iglesia , las definiciones de " alegoría " y "tropología" eran muy cercanas, hasta la Edad Media donde la Iglesia hizo una distinción más clara entre significado espiritual alegórico, significado moral tropológico y estilos de interpretación. [3]
La palabra griega antigua τρόπος ( tropos ) significaba «giro, camino, manera, estilo». El término τροπολογία ( tropología ) se acuñó a partir de esta palabra alrededor del siglo II d. C., en griego helenístico , para significar «interpretación alegórica de las escrituras» (y también, hacia el siglo IV, «lenguaje figurativo» de manera más general). [4]
La palabra griega τρόπος ya había sido tomada prestada en el latín clásico como tropus , que significa 'figura retórica', y la forma latinizada de τροπολογία , tropologia , se encuentra ya en los escritos del siglo IV de Jerónimo en el sentido de 'lenguaje figurado', y en el siglo V en el sentido de 'interpretación moral'. Este término latino fue adoptado en francés medieval como tropologie , y el inglés desarrolló la forma tropology en el siglo XV a través de la influencia simultánea del francés y el latín. [4]
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1912). "Tropología bíblica". Enciclopedia Católica . Vol. 15. Nueva York: Robert Appleton Company.