Tristeza

Instancia judicial en Polonia

El tribunal regional ( en polaco : sąd rejonowy ) es un tipo de tribunal ordinario en el sistema judicial de Polonia , que se ocupa de una amplia gama de casos relacionados con el ámbito del derecho civil, penal, de familia y tutela , laboral y de seguridad social y económico . ^[1] Desde el 1 de marzo de 2006, ha habido 315 tribunales regionales en Polonia. ^{[2] [3] [4]}

Jurisdicción del tribunal

Es el tribunal de primera instancia para todos los cargos de contravención , la mayoría de las acusaciones de delitos menores y demandas de poca cuantía, y sus veredictos normalmente están sujetos a apelación ante un sąd okręgowy (un tribunal de circuito ) que cubre el área en la que se encuentra el tribunal sąd rejonowy .

Sin embargo, los casos más complejos, importantes o de mayor valor son juzgados por el sąd okręgowy como tribunal de primera instancia, cuyo veredicto puede ser apelado ante el sąd apelacyjny (tribunal de apelación); estos incluyen:

• demandas por un valor superior a 75.000 PLN, excepto las relativas a pensiones alimenticias , vulneración de derechos posesorios, separación de bienes en divorcios, impugnación de inscripciones en el registro de tierras e hipotecas, así como las presentadas mediante el procedimiento simplificado de la orden electrónica de pago ( elektroniczne postępowanie upominawcze );
• demandas relativas a derechos personales (por ejemplo, derechos de la personalidad , derecho a la privacidad , difamación y casos de libertad de conciencia ), excepto casos de paternidad y adopción ;
• demandas por leyes de propiedad intelectual (pero no acusaciones);
• demandas en virtud del código marítimo;
• demandas judiciales (pero no acusaciones) en materia de derecho de prensa relativas a todos los medios de comunicación; solicitudes y quejas relacionadas con medios de prensa distintos de los contemplados en la Ley de radiodifusión, incluido su registro;
• demandas judiciales (pero no acusaciones) en materia de protección de datos personales ;
• quejas que impugnan la división de una cooperativa ;
• reclamaciones que cuestionen la existencia, legalidad o efecto jurídico de resoluciones de personas jurídicas y demás entidades con capacidad jurídica ;
• solicitudes en las que se reclamen daños y perjuicios por los efectos de una sentencia judicial legalmente válida y vinculante (no apelable);
• solicitudes y quejas relativas a la incapacidad de una persona;
• solicitudes y quejas relativas a la imposición o terminación de la separación legal en un matrimonio;
• cargos de presentar una declaración falsa con respecto a la depuración ;
• acusaciones por delitos graves, incluidos todos los delitos que conllevan una pena de al menos 3 años de prisión o más ( zbrodnie o felonies ); y otros delitos seleccionados ( występki o faltas ) como se especifica en el artículo 25 del Código de Procedimiento Penal, por ejemplo, los relacionados con accidentes de aviación civil e incidentes graves ;
• demandas remitidas por el sąd rejonowy para su juzgamiento en el tribunal de distrito (pueden ser devueltas al sąd rejonowy , con justificación), y acusaciones remitidas por el tribunal de apelación a petición del sąd rejonowy (no pueden ser devueltas)

Formación, abolición y distribución

Estos tribunales se crean y suprimen mediante un reglamento del Ministro de Justicia en consulta con el Consejo Nacional del Poder Judicial . Por lo general, se crea un solo sąd rejonowy con jurisdicción sobre un distrito judicial ( en polaco : rejon sądowy ) compuesto por una o más comunas y, por lo general, del tamaño de un condado ; sin embargo, los límites de estos distritos no coinciden en la mayoría de los casos con los de los condados. Además, en circunstancias justificadas (por lo general, en los casos de las ciudades más grandes), se puede establecer más de un sąd rejonowy con jurisdicción sobre partes de una sola comuna.

Estructura

Cada tribunal se compone de divisiones (según las necesidades) de la siguiente manera:

• división civil,
• división criminal (penal),
• división de familia y menores ,
• División de registro de tierras e hipotecas (tribunales selectos),
• División de trabajo y seguridad social (sólo en los juzgados situados en las ciudades donde también se encuentra un sąd okręgowy de nivel superior con división de trabajo y seguridad social)
• División comercial (sólo en los juzgados situados en las ciudades donde también se encuentra un sąd okręgowy de nivel superior )

El Ministro de Justicia podrá crear mediante reglamento una división local del sąd rejonowy , situada fuera de la sede principal del tribunal y con sede en otra ciudad.

Véase también

• Poder Judicial de Polonia

Referencias

1. "Guía de los tribunales polacos". Abogados Polonia . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
2. "Portal Europeo de e-Justicia - Sistemas de justicia nacionales".
3. "Estadísticas Polonia / Metainformación / Glosario / Términos utilizados en las estadísticas oficiales".
4. "Guía de los tribunales polacos". Abogados Polonia . Consultado el 7 de octubre de 2021 .