stringtranslate.com

Tonkawa

Los tonkawa son una tribu nativa americana de Oklahoma y Texas . [2] Su lengua tonkawa , ahora extinta , [4] es un aislamiento lingüístico . [5] Hoy en día, el pueblo tonkawa está inscrito en la Tribu Tonkawa de Indios de Oklahoma , reconocida a nivel federal , con sede en Tonkawa, Oklahoma . [6] Tienen más de 700 ciudadanos tribales. [1]

Nombre

El autónimo de Tonkawa es Tickanwa•tic (que significa "gente real"). El nombre Tonkawa se deriva de la palabra Waco , Tonkaweya , que significa "todos permanecen juntos". [2] [3]

Historia

En 1601, el pueblo tonkawa vivía en lo que hoy es el noroeste de Oklahoma. [2] Estaban compuestos por bandas relacionadas. [3] Históricamente, eran un pueblo nómada que practicaba cierta horticultura. [1]

Se cree que los tonkawa, que durante mucho tiempo se creyó que eran residentes prehistóricos de Texas, migraron al estado a fines del siglo XVII. Se cree que llegaron al centro de Texas justo antes o durante el período de contacto europeo temprano. [7] [8] [9]

Siglo XVIII

Tierras de Tonkawa alrededor del siglo XVIII

En 1700, los apaches y los wichita habían empujado a los tonkawa hacia el sur, hasta el río Rojo , que forma la frontera entre la actual Oklahoma y Texas. En el siglo XVI, la tribu tonkawa probablemente tenía alrededor de 1.900 miembros. Su número disminuyó a alrededor de 1.600 a fines del siglo XVII debido a las muertes por enfermedades europeas y los conflictos con otras tribus, en particular los apaches .

En la década de 1740, algunos tonkawa se relacionaron con los yojuanes y otros como colonos en las misiones de San Gabriel de Texas a lo largo del río San Gabriel . [10]

En 1758, los tonkawa junto con sus aliados bidais , caddos , wichitas , comanches y yojuanes fueron a atacar a los apaches lipanes en las cercanías de la Misión Santa Cruz de San Sabá , que destruyeron. [11]

La tribu continuó su migración hacia el sur, hacia Texas y el norte de México , donde se aliaron con los apaches lipanes. [2] [12]

Siglo XIX

En 1824, los tonkawa firmaron un tratado con Stephen F. Austin para proteger a los inmigrantes angloamericanos contra los comanches . En ese momento, Austin era un agente que reclutaba inmigrantes para establecerse en el estado mexicano de Coahuila y Texas. En 1840, en la batalla de Plum Creek y nuevamente en 1858 en la batalla de Little Robe Creek , los tonkawa lucharon junto a los Rangers de Texas contra los comanches. [13] El 5 de marzo de 1842, el ejército mexicano al mando de Rafael Vásquez (general) marchó hacia Texas y se apoderó de San Antonio. Meses después, en apoyo de la República de Texas, los tonkawa y los lipanes fueron convocados para una expedición contra la invasión mexicana: "Entendemos que se ha ordenado a toda la tribu de lipanes y tonkewas (sic) que se traslade a las cercanías de Corpus Christi, para acompañar al ejército en su marcha hacia el Río Grande". [14]

Los tonkawas visitaron a menudo la ciudad capital de Austin durante los días de la República de Texas (1836-1846) y durante los primeros años de su condición de estado a mediados del siglo XIX. En 1838, el campamento principal de los tonkawas estaba cerca de Bastrop, Texas, a 30 millas al este de Austin. El campamento estaba en el lado este del río Colorado , debajo de Alum Creek , en tierras reclamadas por el general Edward Burleson . [15] William Bollaert, escritor, geógrafo y etnólogo inglés, viajó por Texas entre 1842 y 1843 y visitó el campamento de Bastrop el 22 de agosto de 1843. Se reunió con el "jefe Campos (sic)" y visitó una tienda de artículos secos donde los tonkawas estaban ocupados comerciando con los residentes de Bastrop. Campo había regresado recientemente de una cacería de búfalos y, más tarde ese año, planeó "visitar la costa... para ver el océano y cazar mustangs y ciervos". El relato de Bollaert como testigo ocular de la tribu en Bastrop muestra que el pueblo todavía confía en su capacidad para desplazarse. [16] A principios de ese año hubo noticias de una división en la tribu, un grupo que se dirigía al Río Grande, lo que despertó la preocupación de Texas por una alianza con México, pero como se informó, "el cuerpo principal de la tribu todavía está en las cercanías de Bastrop, y los jefes profesan ser todavía fieles a nuestro gobierno [de la República de Texas]". El grupo que se separó de la tribu principal fue descrito como "diez campamentos o familias" que comprendían unos "treinta o cuarenta guerreros". [17]

En 1859, Estados Unidos expulsó por la fuerza a los tonkawa y otras tribus indígenas de Texas a la Agencia Wichita en el Territorio Indio, y las colocó bajo la protección del cercano Fuerte Cobb . [2]

Durante la Guerra Civil estadounidense , los tonkawa se aliaron con la Confederación. [2] Texas también se declaró a favor de la Confederación, por lo que las tropas federales en el fuerte recibieron órdenes de marchar a Fort Leavenworth , Kansas, dejando a los indios de la Agencia Wichita desprotegidos. El 24 de octubre de 1862, las tribus pro-Unión, incluidos los delaware , shawnee y osage , diezmaron a los tonkawa en la Masacre de Tonkawa . [18] Después del ataque a los tonkawa, en el verano de 1863, algunos sobrevivientes comenzaron a migrar de regreso al sur hacia Texas, algunos llegando hasta el centro de Texas, incluido Austin, Texas. [19] Como capital de un estado confederado, Austin durante la Guerra Civil fue fortificada anticipando el ataque de la Unión, por lo que proporcionó un refugio para la tribu pro-Confederada. [20]

Después de la Guerra Civil, al ser Texas un estado confederado, las fuerzas de la Unión ocuparon Texas, y en 1867 un agente indio de los Estados Unidos escoltó a 135 tonkawa de regreso al norte desde Austin hasta Jacksboro, Texas. [21] [22] [23] Ese mismo año, los tonkawa fueron reasentados en una reserva cerca de Fort Griffin en el condado de Shackelford. [24] Más tarde, en 1884, los tonkawa se vieron obligados a mudarse de Fort Griffin en Texas a la Agencia Oakland en el norte del Territorio Indio, actual Condado de Kay . Llegaron el 29 de junio de 1885, [1] y han permanecido allí hasta el presente. [18] Este viaje implicó ir a Cisco , Texas, donde abordaron un tren que los llevó a Stroud en el Territorio Indio, donde pasaron el invierno en la Agencia Sac y Fox. Los Tonkawas viajaron 100 millas (160 km) hasta la Agencia Ponca y llegaron al cercano Fuerte Oakland el 30 de junio de 1885. [a]

El 21 de octubre de 1891, la tribu firmó un acuerdo con la Comisión Cherokee para aceptar asignaciones individuales de tierra. [26]

Siglo XX

En 1921, solo quedaban 34 miembros de la tribu. Desde entonces, su número ha aumentado hasta cerca de 950 en 2023. [27] La ​​tribu Tonkawa de Oklahoma se constituyó en virtud de la Ley de Bienestar Indígena de Oklahoma en 1938. [25]

Siglo XXI

El 12 de diciembre de 2023, la tribu Tonkawa compró Sugarloaf Mountain, [28] cerca de Gause, Texas, en el condado de Milam. La montaña figura en la historia de varias tribus y se encuentra a lo largo del sendero histórico nacional El Camino Real de los Tejas, cerca del sitio de Rancheria Grande. [29] [30] La tribu la conoce como "Montaña Roja" y es parte de su historia de origen. La tribu se asoció con la Asociación del Sendero Histórico Nacional El Camino Real de los Tejas con planes de convertirla en un parque histórico. [31]

Gobierno

La tribu Tonkawa está dirigida por un presidente y un consejo electos. Su presidente actual es Russell Martin. [1]

Economía

La tribu Tonkawa opera varios negocios que tuvieron un impacto económico anual de más de $10,860,657 en 2011. [32] Junto con varias tiendas de tabaco, la tribu administra tres casinos diferentes: Tonkawa Indian Casino y Tonkawa Gasino ubicados en Tonkawa , Oklahoma, y ​​el Native Lights Casino en Newkirk , Oklahoma. [33] El Tonkawa Hotel and Casino tiene un restaurante de carnes, el Buffalo Grill and Lounge. [34]

Tierra

El área jurisdiccional tribal de Tonkawa está en el condado de Kay, Oklahoma, y ​​su sede se encuentra en Tonkawa, Oklahoma . [1]

La tribu Tonkawa compró una propiedad de 60 acres (24 ha) en 2023 en conmemoración de su condición de sitio sagrado para los Tonkawa. [27] Sugarloaf Mountain, el punto más alto del condado de Milam, Texas , se convertirá en parte de un parque histórico. [35]

Instituciones y eventos

Turbante de piel de nutria Tonkawa, alrededor de 1880, Oklahoma, Centro de Historia de Oklahoma

La tribu es propietaria del Museo Tribal Tonkawa en Tonkawa, Oklahoma, que comparte la historia y la cultura de la tribu a través de fotografías, arte y artefactos con entrada gratuita. [36] También mantienen los cementerios Tonkawa y Nez Perce. [36]

El Powwow anual de Tonkawa se celebra el último fin de semana de junio para conmemorar el fin del Sendero de Lágrimas de la propia tribu , cuando la tribu fue expulsada por la fuerza y ​​reubicada de sus tierras tradicionales en la actual Oklahoma. [37]

La ciudad de Austin y los líderes de la tribu Tonkawa celebraron el Día de la Amistad Austin-Tonkawa el 12 de septiembre de 2024. [38] [39]

Bandas de tonkawa

Los tonkawa estaban compuestos por varios grupos. [3] Estos grupos generalmente se consideran tonkawa:

Es posible que otras bandas, como los nonapho, los sijame y los simaomo, también tengan bandas tonkawan. [3]

Tonkawa notable

Véase también

Notas

  1. ^ Entre 1879 y 1885, algunos de los Nez Perce que se habían rendido al final de la guerra Nez Perce habían vivido en Fort Oakland, cerca del actual sitio de Tonkawa, Oklahoma [25]

Referencias

  1. ^ abcdef "Tribu Tonkawa de Oklahoma". Junta de Salud Tribal de las Llanuras del Sur . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  2. ^ abcdefg May, Jon D. "Tonkawa (tribu)". La enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma . Sociedad Histórica de Oklahoma . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  3. ^ abcdef Swanton, [https://www.google.com/books/edition/The_Indian_Tribes_of_North_America/Xpx6WoPz7xIC Las tribus indias de América del Norte , pág. 326
  4. ^ Frawley, William (2003). Enciclopedia internacional de lingüística (segunda edición). Nueva York, NY: Oxford University Press. ISBN 9780195307450.OCLC 66910002  .
  5. ^ Hoijer, Harry (1933). Tonkawa, una lengua indígena de Texas. Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Pittsburgh. Nueva York: Columbia University Press.
  6. ^ "Tribu de indios tonkawa de Oklahoma". Lista de agentes designados de ICWA . Departamento del Interior de los Estados Unidos, Asuntos Indígenas . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  7. ^ La prehistoria de Texas , Timothy K. Perttula (editor). Prensa de la Universidad Texas A&M, 2012, pág. 22, pág. 217
  8. ^ "Indios Tonkawa". Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  9. ^ Prikryl, Daniel J. Ficción y realidad sobre los titskanwatits, o tonkawa, del este y centro de Texas. Boletín de la Sociedad Arqueológica de Texas 72:63–72, 2001.
  10. ^ Gary Clayton Anderson, El suroeste indio, 1580-1830: etnogénesis y reinvención (Norman: University of Oklahoma Press, 1999) pág. 85
  11. ^ Anderson, El suroeste indio , pág. 89
  12. ^ Walker, Jeff (16 de noviembre de 2007). «El jefe regresa» Noticias locales » San Marcos Record, San Marcos, TX». Sanmarcosrecord.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  13. ^ Gwynne, SC (2011). El imperio de la luna de verano: Quanah Parker y el ascenso y la caída de los comanches, la tribu india más poderosa de la historia estadounidense . Scribner. pp. 7, 211. ISBN 978-1-4165-9106-1.
  14. ^ Colorado Gazette and Advertiser , Matagorda, Texas, 9 de julio de 1842
  15. ^ Himmel, Kelly. La conquista de los karankawas y los tonkawas, 1821-1859 . Serie Elma Dill Russell Spencer en el oeste y el suroeste, Texas A&M University Press, 1999, pág. 82
  16. ^ Bollaert, William. William Bollaert's Texas . University of Oklahoma Press, primera edición 1956, primera impresión en rústica 1989, pp.188-190. Recopilación de entradas de diario de 1842 a 1844, editada por Eugene Hollon.
  17. ^ The Morning Star . Houston, Texas, 6 de mayo de 1843
  18. ^ ab May, Jon D. "Masacre de Tonkawa". The Encyclopedia of Oklahoma History . Centro de Historia de Oklahoma . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  19. ^ "Proyecto de historias tribales". www.txdot.gov . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  20. ^ "Fort Magruder, marcador histórico de la CSA". www.hmdb.org . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  21. ^ Winfrey, Dorman H. y Day, James M. Los documentos indígenas de Texas y el suroeste 1825-1916 , volumen 4, págs. 188-195
  22. ^ Tribu Tonkawa de Oklahoma, Proyecto de historias tribales. Departamento de Transporte de Texas
  23. ^ Dallas Herald, sábado 18 de mayo de 1867, pág. 3. John Lovejoy, el agente a cargo de escoltar al Tonkawa hacia el norte desde Austin, escribió una carta detallando el viaje.
  24. ^ Por McGowen, Stanley S. The Texas Tonkawas , pág. 20. State House Press, 2020. Distribuido por Texas A&M University Press.
  25. ^ ab "Tribu de indios tonkawa de Oklahoma". Departamento de Educación del Estado de Oklahoma. Guía educativa de las tribus indias de Oklahoma. Julio de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  26. ^ Deloria Jr., Vine J; DeMaille, Raymond J (1999). Documentos de tratados, acuerdos y convenciones de diplomacia indígena de Estados Unidos, 1775-1979 . University of Oklahoma Press. págs. 346–348. ISBN 978-0-8061-3118-4.
  27. ^ ab Miller, Alex (23 de diciembre de 2023). "Cómo la tribu Tonkawa recuperó la sagrada montaña Sugarloaf en el centro de Texas". Waco Tribune-Herald . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  28. ^ "Región de Brazos". El Camino Real de los Tejas . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  29. ^ "Rancheria Grande". Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  30. ^ "Proyecto Arqueológico Ranchería Grande de la Asociación". El Camino Real de los Tejas . 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  31. ^ "Boletín informativo de septiembre-diciembre de 2023 | Tribu Tonkawa de Oklahoma". tonkawatribe.com . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  32. ^ Directorio de imágenes de bolsillo de las naciones indias de Oklahoma de 2011. Archivado el 24 de abril de 2012 en Wayback Machine . Comisión de Asuntos Indígenas de Oklahoma. 2011: 36. Consultado el 8 de febrero de 2012.
  33. ^ "Tribu de indios tonkawa de Oklahoma". Lista de casinos de Oklahoma por tribu . 500 naciones . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  34. ^ Gerian, Charles (26 de enero de 2022). "Tonkawa Casino tiene un asador gourmet". Blackwell Journal-Tribue . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  35. ^ Barnes, Michael (17 de enero de 2024). «'Estamos en casa': 140 años después del exilio forzado, los tonkawa reclaman una parte sagrada de Texas». USA TODAY . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  36. ^ ab "Museo Tribal Tonkawa". Travel OK . Consultado el 7 de noviembre de 2024 .
  37. ^ Historia de la tribu Tonkawa. Archivado el 4 de marzo de 2009 en Wayback Machine . La tribu Tonkawa. (Consultado el 7 de febrero de 2009)
  38. ^ "Proyecto de historias tribales". www.txdot.gov . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  39. ^ "Los Tonkawa y Austin, ¿1842 o después de 1862?, 2024 – Archivos del condado de Travis" . Consultado el 7 de noviembre de 2024 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos