stringtranslate.com

Música de Cerdeña

Cerdeña es probablemente la región culturalmente más distinta de todas las de Italia y, musicalmente, es más conocida por el canto polifónico tenor , los cantos sagrados llamados gosos , las launeddas , un antiguo instrumento que consiste en un conjunto de tres tubos de lengüeta única, los tres soplados con la boca simultáneamente usando respiración circular, con dos punteros y un bordón y el cantu a chiterra , un canto monódico que se acompaña de guitarra , muy extendido principalmente en el centro y norte de la isla.

Launeddas

Diferentes tipos de Launeddas

Las launeddas son un instrumento antiguo, que data al menos del siglo VIII a. C. Se tocan utilizando la respiración circular . Las launeddas se utilizan para tocar un estilo complejo de música que ha alcanzado cierta atención internacional, y todavía se tocan durante las ceremonias religiosas y los bailes ( su ballu ). Algunos de los intérpretes más famosos fueron Efisio Melis , Antonio Lara, Dionigi Burranca y Luigi Lai . Muchos de los músicos de launeddas son del sur de la isla de pueblos como Villaputzu , San Vito y Muravera en la subregión denominada Sarrabus , o de Samatzai e incluso de Cabras cerca de Oristano y Ovodda cerca de Nuoro . Distintivamente, se tocan utilizando amplias variaciones en unas pocas frases melódicas y, debido a la técnica de la respiración circular, una sola canción puede durar más de una hora.

Cantu a chiterra

El canto tradicional acompañado de guitarra cantu a chiterra se encuentra también en Cerdeña, representado por intérpretes como Luiginu Cossu, Maria Carta y actualmente Francesco Demuro ; este género es especialmente conocido en la región noroeste de Logudoro cerca de la ciudad de Sassari y en la región noreste de Gallura .

Cantu a tenore (Canto polifónico de garganta)

El canto polifónico rural conocido como cantu a tenore se canta con cuatro partes vocales: bassu (bajo), mesa boghe (medio), contra (contra) y boghe (líder y solista). El grupo más popular es Tenores di Bitti ; otro es Tenores de Oniferi. En noviembre de 2005, el estilo vocal A Tenore de la cultura pastoral sarda fue proclamado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO . Un hecho interesante es que dos voces del coro Cantu a Tenore tienen similitudes significativas con el canto gutural tuvano ( khöömei ), especialmente las voces de "bassu" y "contra", que técnicamente están relacionadas con " kargyraa " y "korekteer".

Otros cantos, bailes y músicas tradicionales

Los gozos sagrados (en lengua sarda gosos ), o cantos sagrados, se pueden escuchar durante las celebraciones religiosas, uno de los cantos más famosos es el Deus ti salvet Maria ("Dios te salve, María") también conocido como el Ave María sardo .

Las danzas tradicionales incluyen su ballu tundu , su passu torrau , su durdurinu , su dillu , sa logudoresa , s'arroxiada , su passu e tres y sa campidanesa .

Además de las launeddas , los instrumentos tradicionales incluyen las benas , el organittu , la chiterra y los tamburinos .

Otros músicos sardos influyentes incluyen a Totore Chessa ( organetto ), la leyenda de los años 30 Efisio Melis , Maria Carta , Mauro Palmas, Elena Ledda de Sonos y Suonofficina, Cordas et Cannas, Antonello Salis piano , Paolo Fresu ( trompeta ) y Gesuino Deiana ( guitarra ).

Instalaciones musicales y teatrales

El moderno Teatro Comunale de Cagliari es la sede del Coro y la Orquesta permanentes de la Asociación de Ópera y Conciertos de Cagliari y la sede de la Fundación Ópera de Cagliari. Además, en Cagliari hay un anfiteatro romano que se utiliza para conciertos y festivales de verano al aire libre. La ciudad es sede del conservatorio de música de Palestrina .

En la ciudad de Tadasuni se encuentra el interesante museo Giovanni Dore, que reúne 400 instrumentos tradicionales sardos. El Ente Musicale di Nuoro fue fundado en 1987 y, entre otras actividades, patrocina el festival anual de jazz de Nuoro dirigido por el trompetista Paolo Fresu . En Sassari se encuentran el Conservatorio de Música Luigi Canepa, el Teatro Politeama Verdi, construido en 1884, y el Teatro Cívico (1827).

Himnos y antífonas

Su patriottu sardu a sos feudatarios [1] ("El patriota sardo a los señores" [2] ), también conocido como Procurad'e moderare, barones, sa tirannia ("¡Oh barones! Procurad moderar [vuestra] tiranía"), es el himno revolucionario escrito en lengua sarda por Francesco Ignazio Mannu durante la revuelta ocurrida en 1794 en toda la isla contra el feudalismo, que culminó con la expulsión de los tiranos piamonteses: el himno había sido traducido al inglés por John Warre Tyndale en 1849, al francés por A. Boullier en 1864 y al alemán por B. Schütze en 1979.

S'hymnu sardu nationale ("El Himno Nacional de Cerdeña") fue el himno del Reino Saboya de Cerdeña (más tarde convertido en el Reino de Italia ); fue escrito en sardo por Vittorio Angius en 1842. Fue reemplazado por la Marcia Reale (Marcha Real de Ordenanza) en 1861.

Dimonios ( Demonios ) es el himno oficial de la Brigada Mecanizada de Sassari , escrito en sardo por Luciano Sechi en 1994.

Véase también

Referencias

  1. ^ Canciones pacifistas - Su patriottu Sardu a sos feudatarios (incluye traducción al inglés)
  2. Su patriotu sardu a sos feudatarios - Uniss [ enlace muerto permanente ]

Bibliografía

Enlaces externos