El tríptico Khakhuli ( en georgiano : ხახულის ხატი , khakhulis khati ) es un gran icono tríptico repujado parcialmente conservado de la Theotokos ( Virgen María ) creado en la Georgia medieval . Incorpora más de 100 ejemplares de esmalte cloisonné georgiano y bizantino que datan del siglo VIII al XII. El icono ahora se exhibe en el Museo de Arte de Georgia en Tbilisi . [1]
El tríptico Khakhuli debe su nombre al monasterio medieval georgiano Khakhuli (actualmente Haho, Turquía ), donde se conservaba originalmente. A principios del siglo XII, el rey georgiano David el Constructor donó varias piedras preciosas al icono, mientras que su sucesor Demetrio I hizo que el icono, ya venerado como milagroso, se trasladara al monasterio Gelati cerca de Kutaisi , en el oeste de Georgia, donde fue restaurado y colocado en un marco de oro con alas de plata dorada bajo la reina Tamar . Según las crónicas medievales georgianas, Tamar honró especialmente al icono y le donó un estandarte del califa incautado en la batalla de Shamkor en 1195. [2]
El icono fue robado de Gelati en 1859, supuestamente por instigación del gobernador ruso de Kutaisi, el conde Levashov (ru) . Gran parte del oro y las joyas fueron arrancados y vendidos en Rusia. Más tarde, Levashov encargó una reproducción en metal a un orfebre de Moscú que fue donada al monasterio de Gelati en 1865. El icono original, así como muchos de sus medallones, entraron posteriormente en la colección privada del pintor ruso Mikhail Botkin y luego en el Museo del Hermitage . El icono no fue devuelto a Georgia hasta 1923 en un estado muy fragmentado. [3]
El tríptico Khakhuli es una de las obras de arte en esmalte más grandes del mundo, [4] [5] con una altura de 1,47 m y un ancho (con los paneles desplegados) de 2,02 m. [1]
La pieza central del tríptico, un gran icono (116 × 95 cm [1] ) de la Theotokos Hodegetria , era originalmente de metal precioso. El fondo repujado se ha perdido y solo sobreviven el rostro y las manos esmaltadas de la Virgen.
El tríptico está adornado con 115 esmaltes cloisonné procedentes de talleres de Georgia y Constantinopla del siglo VIII al XII. Los esmaltes tienen forma de medallones redondos, placas rectangulares y cruciformes, principalmente con representaciones de santos, y algunos están ornamentados con dibujos. La tapa del relicario está adornada con una placa cloisonné del siglo X con una escena de la Crucifixión . [1]
De particular interés es el esmalte apical de una pareja real a la que una inscripción griega identifica como el emperador bizantino Miguel VII Ducas y su consorte georgiana María , hija de Bagrat IV de Georgia , ambos representados coronando. Este medallón, posiblemente traído a Georgia por María en 1072, era la única imagen figurativa visible cuando el tríptico estaba cerrado. [6]
