Las lenguas Torricelli son una familia de unas cincuenta lenguas de la costa norte de Papúa Nueva Guinea , habladas por unas 80.000 personas. Su nombre se debe a las montañas Torricelli . La lengua Torricelli más poblada y conocida es el arapesh , con unos 30.000 hablantes.
No están claramente relacionadas con otras familias lingüísticas papúes; sin embargo, se han hecho intentos de establecer vínculos externos. [1] La relación externa más prometedora [ aclaración necesaria ] para la familia Torricelli son las lenguas Sepik . (En las reconstrucciones de ambas familias, los pronombres tienen un sufijo plural *-m y un sufijo dual *-p ).
CL Voorhoeve (1987) ha propuesto que están relacionadas con las lenguas del norte de Halmahera y la mayoría de las lenguas de la península de Bird's Head , formando así la extensión más oriental de la postulada familia papú occidental . [2]
Las lenguas Torricelli ocupan tres áreas geográficamente separadas, evidentemente separadas por migraciones posteriores de hablantes de lengua sepik hace varios siglos. Foley considera que las lenguas Torricelli son autóctonas de las montañas Torricelli y áreas circundantes cercanas, habiendo residido en la región durante al menos varios milenios. La distribución actual del Bajo Sepik-Ramu y Sepik (especialmente Ndu ) refleja migraciones posteriores desde el sur y el este. [3] Foley señala que los grupos del Bajo Sepik y Ndu tienen una diversidad interna menor comparable a la de las lenguas germánicas y romances , mientras que la diversidad interna dentro de la familia Torricelli es considerablemente mayor.
Las lenguas Torricelli son inusuales entre las lenguas papúes por tener un orden de cláusulas básico SVO (sujeto-verbo-objeto). (En contraste, la mayoría de las lenguas papúes tienen orden SOV). Anteriormente se creía que el orden de palabras Torricelli era el resultado del contacto con las lenguas austronesias, pero Donohue (2005) cree que es más probable que el orden SVO estuviera presente en la protolengua Torricelli. [4]
Las lenguas Torricelli presentan muchas características tipológicas que son opuestas a las características típicas de las lenguas transneoguineanas mucho más extendidas . [5]
Sin embargo, las lenguas bogia y marienberg tienen orden de palabras y posposiciones SOV, probablemente como resultado de la convergencia con las lenguas Sepik-Ramu inferior y Sepik , que son predominantemente SOV. [5]
Los idiomas Torricelli también carecen de construcciones de encadenamiento de cláusulas y, por lo tanto, no tienen conjunciones verdaderas ni afijos de enlace de cláusulas. [5] Las cláusulas a menudo están simplemente yuxtapuestas.
En las lenguas Torricelli y Sepik-Ramu inferior , las propiedades fonológicas de los sustantivos pueden incluso determinar el género. [5]
Al igual que en las lenguas yuat y del bajo Sepik-Ramu , los sustantivos en las lenguas Torricelli se flexionan para el número, lo cual es una característica tipológica que no se encuentra generalmente en las familias lingüísticas Trans-Nueva Guinea , Sepik , Llanura de los Lagos , Papúa Occidental , Alor-Pantar y Tor-Kwerba . [6]
Wilhelm Schmidt vinculó las ramas wapei y monumbo, y los extremos occidentales y orientales costeros de la familia, en 1905. La familia fue establecida más completamente por David Laycock en 1965. Más recientemente, Ross separó la rama kombio de Laycock y Z'graggen (1975) , colocando la lengua kombio en la rama palei y dejando a Wom por sí sola, con las otras lenguas ( eitiep , torricelli (lou), yambes , aruek ) sin clasificar debido a la falta de datos. Usher separa tentativamente monumbo, marienberg y la lengua taiap (gapun) del resto de la familia en una rama de la "costa sepik". [7]
Foley (2018) proporciona la siguiente clasificación. [3]
Foley rechaza la agrupación Kombio-Arapeshan de Laycock (1975) y en su lugar la divide en los grupos Arapesh y Urim .
Glottolog v4.8 presenta la siguiente clasificación para los idiomas "Nuclear Torricelli": [8]
Además, Hammarström et al. no aceptan la ubicación de las lenguas bogia dentro de Torricelli, afirmando que "nunca se presentó evidencia [de esto]". [9]
Los pronombres que Ross (2005) reconstruye para el proto-Torricelli son
Foley (2018) reconstruye los pronombres personales independientes *ki 'yo' y *(y)i 'tú', y *(y)ip 'vosotros (pl)'. Foley considera que los pronombres de segunda persona son un diagnóstico sólido para determinar la pertenencia a la familia Torricelli.
Foley (2018) reconstruye los siguientes prefijos de concordancia de sujeto para proto-Torricelli. [3]
Un conjunto cognado para 'piojo' en las lenguas Torricelli compilado por Dryer (2022): [10]