stringtranslate.com

De canción en canción

Song to Song es una película dramática romántica experimental estadounidense de 2017 escrita y dirigida por Terrence Malick y protagonizada por un elenco que incluye a Ryan Gosling , Rooney Mara , Michael Fassbender , Natalie Portman y Cate Blanchett .

Después de un largo período de posproducción de más de tres años, la película tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 10 de marzo de 2017 y fue estrenada en los Estados Unidos el 17 de marzo de 2017 por Broad Green Pictures . La recepción crítica de la película fue mixta. [3]

Trama

En Austin, Texas , Faye es una guitarrista que busca el éxito como músico. Comienza una relación con el productor de discos Cook, con la esperanza de que la ayude. Luego comienza una relación con BV, que ha tenido un poco más de éxito que ella y también está trabajando con Cook. Cook y Faye mantienen su relación en secreto con BV y los tres viajan juntos a México.

Rhonda es una ex maestra de jardín de infantes que trabaja como camarera en un restaurante, donde Cook la corteja. Ambos terminan casándose y él le compra una casa a la madre de ella. Las cosas se complican entre Cook y BV y su relación profesional y amistad terminan.

Faye se siente cada vez más culpable por su relación con Cook y finalmente se lo cuenta a BV, quien rompe con ella. Faye luego tiene una relación con Zoey, una mujer francesa que vive en los EE. UU. Rhonda comienza a sentirse incómoda con el estilo de vida salvaje de Cook, que incluye sexo con otras mujeres y drogas. BV sale con Amanda, una neoyorquina, durante un tiempo, pero finalmente también rompen.

Rhonda se quita la vida, dejando a Cook conmocionada y entristecida. Faye y BV se reencuentran y comienzan a salir nuevamente. Más tarde, BV se muda de regreso al oeste, a su ciudad natal, para cuidar de su padre enfermo y del resto de su familia, y busca una vida más sencilla, aceptando un trabajo como trabajador en una plataforma de perforación . Faye lo sigue y los dos declaran su amor eterno.

Elenco

Florence Welch , Patti Smith , Iggy Pop , The Black Lips , Alan Palomo , John Lydon , Flea , Spank Rock , Tegan Quin , Sara Quin , Anthony Kiedis , Chad Smith , Josh Klinghoffer , First Aid Kit , Erik Sprague y Big Freedia , hacen cameos en la película. Jeremy O. Harris , Heather Kafka , Camille Natta y Savannah Welch aparecen sin acreditar.

Producción

Desarrollo

En noviembre de 2011 se anunció que Ryan Gosling , Christian Bale , Cate Blanchett , Rooney Mara y Haley Bennett habían sido elegidos para la película. [4] [5] La película originalmente se tituló Lawless , pero Malick permitió al cineasta John Hillcoat usar el título para su película de 2012. [6] Cuando se anunció que la película estaba en preproducción en noviembre de 2011, la productora era FilmNation Entertainment y sus productores eran Sarah Green y Nicolas Gonda. [4] [5] En noviembre de 2012 se anunció que Bérénice Marlohe se había unido al elenco. [7] Se reveló en marzo de 2015 que el título era Weightless . [8] En febrero de 2016, Sarah Green confirmó que el título era Weightless , pero luego se cambió a Song to Song . [9] En diciembre de 2016 se anunció que Iggy Pop , John Lydon , Arcade Fire , Alan Palomo , Iron & Wine , Fleet Foxes y The Black Lips aparecerían en la película. [10] [11]

Rodaje

Rooney Mara dijo en diciembre de 2011 que el rodaje estaba previsto para comenzar en septiembre de 2012. [12] Ese mes, se rodaron escenas en Austin, Texas . [13] [14] En marzo de 2012, Alan Palomo de Neon Indian filmó escenas para la película. [15] [16] En octubre de 2012, Mara, Michael Fassbender , Florence Welch y Holly Hunter fueron vistos en el set de rodaje. [17] [18] Mara dijo en una entrevista que Patti Smith filmó escenas para la película, interpretándose a sí misma. [19] En noviembre de 2012, Val Kilmer fue vista filmando. [20] Christian Bale solo filmó tres días en la película, pero sus escenas finalmente fueron cortadas. [21]

Postproducción

La posproducción de la película tomó más tiempo del esperado porque el primer corte de ocho horas de la película requirió que Malick pidiera tiempo adicional a los financistas y estudios más de una vez. [22] [23]

En octubre de 2013, Michael Fassbender proporcionó una voz en off que el actor dijo que podría ser eliminada de la película terminada: "No estoy seguro [de si estoy en el corte final]. Tengo que ir y hacer más voces en off... como montones y montones de eso". [24] Bale también expresó dudas sobre si aparecería, diciendo en noviembre de 2013: "Desafortunadamente no pude hacer todo lo que se suponía que debía hacer, así que terminé haciendo como tres o cuatro días en eso. Lo que en el mundo de Terry significa que nunca me verán en él". [25] En enero de 2016, Mara reveló que hizo la voz en off para la película. [26]

Bale, Haley Bennett , Benicio del Toro , Arcade Fire , Iron & Wine , Fleet Foxes , Boyd Holbrook , Trevante Rhodes y Angela Bettis fueron eliminados de la película. [27] [28] [29]

Liberar

En febrero de 2015, Broad Green Pictures adquirió los derechos de distribución de la película en Estados Unidos. [30] Tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 10 de marzo de 2017. [31] La película se estrenó el 17 de marzo de 2017. [32]

Recepción

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 44% basado en 131 críticos y una calificación promedio de 5.5/10. El consenso crítico del sitio dice: "Tan visualmente suntuosa como narrativamente espartana, Song to Song de Terrence Malick se hace eco de elementos del trabajo reciente del escritor y director, para bien y para mal". [3] En Metacritic, la película tiene una calificación de 55 sobre 100, basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [33]

En una reseña de cinco estrellas para The Independent , Christopher Hooton afirmó que se ha puesto de moda entre los críticos ridiculizar las películas recientes de Malick, pero que si se le da una oportunidad, la película es una "obra maestra" e incluso "te cambia la vida". [34] En Entertainment Weekly , Joe McGovern la ridiculizó como "incoherente, desconectada, que se interrumpe a sí misma, obsesionada con minucias sin sentido y repleta de puñaladas extrañas y flojas de profundidad [...] te encontrarás buscando en los márgenes de cada toma algo o alguien tangible a lo que agarrarte". [35]

El crítico de cine Matt Zoller Seitz de RogerEbert.com le dio a la película dos estrellas y media de cuatro. Aunque siempre había elogiado el trabajo y el estilo de Malick en el pasado ("No creo que el director con base en Austin haya hecho nunca una mala película"), escribió que Song to Song "es la primera película de Malick que he visto en la que los puntos nunca se unen para formar una imagen legible", enfatizando la necesidad de la película de más "tejido conectivo retórico" que se conectara más con los temas de la película, así como mejores caracterizaciones, debido a la naturaleza altamente caótica de la película. Seitz concluyó que la película es "un álbum conceptual inteligente compuesto de caras B y relleno. La musicalidad es excelente, pero las canciones necesitaban trabajo". [36]

Referencias

  1. ^ "De canción en canción". South by Southwest . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  2. ^ "De canción en canción". Box Office Mojo . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  3. ^ ab "Song to Song (2017)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  4. ^ ab Lodderhose, Diana (1 de noviembre de 2011). "Bale y Blanchett protagonizarán dos películas de Terrence Malick". Variety . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  5. ^ ab "Lawless". FilmNation Entertainment . 21 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012.
  6. ^ Jagernauth, Kevin (8 de febrero de 2012). «Natalie Portman se une a 'Lawless' y 'Knight of Cups' de Terrence Malick». IndieWire . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  7. ^ Kit, Borys (2 de noviembre de 2012). «La chica Bond Berenice Marlohe se une al último drama estelar de Terrence Malick (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  8. ^ Pearce, Leonard (27 de marzo de 2015). "Terrence Malick establece el título de su próximo drama con Ryan Gosling, Rooney Mara y más". The Film Stage . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  9. ^ "SBIFF 2016 - Entrevista a Sarah Green sobre la película central "Knight of Cups"". Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara vía YouTube . 8 de febrero de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  10. ^ Jagernauth, Kevin (29 de diciembre de 2016). "Michael Fassbender interpreta a un personaje parecido a "Lucifer" en 'Weightless' de Terrence Malick, comparte escenas con Iggy Pop y John Lydon". The Playlist . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  11. ^ Trunick, Austin (13 de enero de 2016). "Neon Indian - Alan Palomo sobre actuación, composición musical y "VEGA INTL. Night School"". Revista Under the Radar . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Brunner, Rob (26 de diciembre de 2011). "Rooney Mara habla de proyectos futuros y de la promoción de 'Dragon Tattoo': 'Todo el mundo dice: 'Entonces, ¿la escena de la violación fue difícil?'". Entertainment Weekly . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  13. ^ Fowler, Brandi (26 de septiembre de 2012). "Ryan Gosling besa a Rooney Mara: Pretty Pair graba escenas para la película de Terrence Malick". E! News . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  14. ^ Sacks, Ethan (27 de septiembre de 2012). "Ryan Gosling y Rooney Mara brillan en el set de Austin del drama musical dirigido por Terrence Malick". Daily News . Ciudad de Nueva York . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  15. ^ Pelly, Jenn (21 de marzo de 2012). "Alan Palomo de Neon Indian filma escenas para la película de Terrence Malick con Rooney Mara". Pitchfork Media . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  16. ^ Trunick, Austin (13 de enero de 2016). "Neon Indian - Alan Palomo sobre actuación, música y "VEGA INTL. Night School"". Bajo el radar . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  17. ^ Jagernauth, Kevin (15 de octubre de 2012). "Mira: Rooney Mara juega con Black Lips mientras Terrence Malick regresa a Austin City Limits; Florence Welch aparece con el elenco". IndieWire . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  18. ^ Lyttelton, Oliver (4 de octubre de 2012). "Holly Hunter, la última actriz en sumarse a la próxima película de Terrence Malick, y que probablemente quede fuera de ella". IndieWire . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  19. ^ "Rooney Mara revela escenas filmadas por Patti Smith para la película Austin Music Scene de Terrence Malick, también conocida como 'Weightless'". IndieWire . 28 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  20. ^ Zakarin, Jordan (5 de noviembre de 2012). "Val Kilmer se vuelve loco en el escenario en Austin para la película de rock de Terrence Malick". The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  21. ^ Weintraub, Steve 'Frosty' (3 de marzo de 2016). "Christian Bale habla de 'Knight of Cups' y el proceso de trabajo con Terrence Malick". Collider . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  22. ^ Brooks, Brian (11 de marzo de 2017). "'Song To Song' de Terrence Malick podría haber sido una miniserie - SXSW". Deadline Hollywood . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  23. ^ Jagernauth, Kevin (11 de marzo de 2017). "Mira: charla de 30 minutos 'Song to Song' con Terrence Malick, dice que el primer corte fue de 8 horas". ThePlaylist.net . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  24. ^ Jagernauth, Kevin (30 de octubre de 2013). "Michael Fassbender no está seguro de que participará en la película de Terrence Malick sobre Austin, William Friedkin critica 'To The Wonder'". IndieWire . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  25. ^ Thompson, Anne (27 de noviembre de 2013). «El nominado al Oscar Christian Bale mantiene sus papeles en un alto nivel, desde 'American Hustle' hasta 'Out of the Furnace'». IndieWire . p. 2. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  26. ^ Rooney Mara (28 de enero de 2016). "Conversaciones con Rooney Mara de CAROL". Fundación SAG-AFTRA (Entrevista). Entrevista realizada por Joe McGovern. YouTube . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  27. ^ Phillips, Amy (7 de marzo de 2017). "Lykke, Patti, Iggy y más: todos los músicos de Terrence Malick's Song to Song". Pitchfork . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  28. ^ Donnelly, Matt (10 de marzo de 2017). «Christian Bale, Benicio del Toro y Haley Bennett fueron eliminados de 'Song to Song' de Terrence Malick en SXSW». The Wrap . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  29. ^ Kimble, Julian (7 de marzo de 2017). "La estrella de 'Moonlight' Trevante Rhodes recuerda esa loca victoria en el Oscar: "¿Me están tomando el pelo?"". Complex . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  30. ^ Fleming, Mike Jr. (12 de febrero de 2015). "Broad Green confirma el acuerdo con Terrence Malick a partir de 'Knight Of Cups' - Actualización". Deadline Hollywood . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  31. ^ A. Lincoln, Ross (5 de enero de 2017). "Terrence Malick's 'Song To Song' To Open SXSW 2017". Fecha límite Hollywood . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  32. ^ Nordine, Michael (3 de enero de 2017). «'Song to Song': Primer vistazo al drama romántico ambientado en Austin de Terrence Malick, con nuevo título y premisa oficial (exclusiva)». IndieWire . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  33. ^ "Canción a canción". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  34. ^ "Song to Song de Terence Malick te hace sentir como si quisieras llorar pero no puedes: reseña de ★★★★★". The Independent . 11 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  35. ^ McGovern, Joe (11 de marzo de 2017). «Song to Song: EW review». Entertainment Weekly . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  36. ^ Seitz, Matt Zoller (17 de marzo de 2017). "Reseña de la película Song to Song y resumen de la película (2017)". RogerEbert.com . Ebert Digital LLC . Consultado el 17 de marzo de 2017 .

Enlaces externos