stringtranslate.com

Tiroteo en el juzgado de Yongzhou

El tiroteo en el juzgado de Yongzhou ( chino :湖南永州法院枪击案) ocurrió el 1 de junio de 2010, cuando Zhu Jun (朱军), de 46 años , armado con una metralleta y otras dos armas, ingresó al Tribunal Popular del Distrito de Lingling (零陵) .区法院) en Lingling , Yongzhou , Hunan y mataron al azar a tres trabajadores judiciales que se encontraban trabajando en una oficina del cuarto piso. [1]

Eventos

El 1 de junio de 2010, poco antes de las 10:00 a. m., Zhu Jun (朱军) entró en el juzgado y disparó al azar contra la gente. [2] El ataque provocó 3 muertos (el juez presidente Zhao Hulin, [3] el juez jefe adjunto Jiang Qidong, [3] y el secretario judicial Huang Lan [3] ) y 3 personas heridas. [4] Las víctimas no estaban discutiendo el caso del agresor. [5] Zhu se suicidó después del incidente. [6]

Al parecer, Zhu estaba enojado con el sistema de justicia chino por los resultados de su acuerdo de divorcio . [7] Tenía un hijo y se había separado de su esposa 3 años antes del incidente. [4]

Zhu trabajaba como jefe de seguridad en la oficina de correos del distrito de Lingling , [2] y había obtenido las armas del personal de seguridad de la oficina de correos fingiendo que necesitaba llevarlas para ser examinadas. [8]

Censurado

La noticia del ataque estuvo sujeta a censura en Internet en la República Popular China . El gobierno chino ordenó a los principales portales de noticias que eliminaran las menciones del incidente, alegando temor a que se cometieran delitos de imitación . [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Tres jueces asesinados a tiros en un tribunal de Hunan, China". Noticias de la BBC . 1 de junio de 2010.
  2. ^ ab "Un hombre mata a tres jueces y él mismo en un tribunal de China". Prensa asociada . 1 de junio de 2010.[ enlace muerto ]
  3. ^ abc Liu, Tony (1 de junio de 2010). "Un hombre se dispara después de matar a tres trabajadores judiciales". El observador económico en línea.
  4. ^ ab "湖南永州法院枪击案四死三伤 嫌犯携带三支枪". 财经网. 2010-06-01.
  5. ^ Wong, Gillian (1 de junio de 2010). "Un hombre mata a tres jueces, él mismo en un tribunal de China". Prensa asociada / MSNBC . Archivado desde el original el 5 de junio de 2010.
  6. ^ "湖南永州枪击事件_新闻中心_新浪网". noticias.sina.com.cn . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  7. ^ Jacobs, Andrew (1 de junio de 2010). "Tiroteo fatal en un tribunal chino". New York Times .
  8. ^ "Un hombre mata a tiros a tres jueces y se suicida". Xinhua / Associated Press / China Daily . 2010-06-02.
  9. ^ Jacobs, Andrew (1 de junio de 2010). "Guardia de banco mata a tres personas en el juzgado chino". New York Times .