stringtranslate.com

dougong

Dougong dentro de la sala de madera del Salón Este del Templo Foguang , construido en 857 durante la dinastía Tang
Soportes Dougong en un modelo arquitectónico de una torre de vigilancia de la era Han Oriental (25-220 d. C.)
Un relieve tallado en piedra sobre la entrada de una cueva de las Grutas de Yungang ( provincia de Shanxi ) que muestra una imitación de los soportes de dougong, dinastía Wei del Norte (386-535 d.C.)

Dougong ( chino : 斗拱; pinyin : dǒugǒng ; iluminado. 'tapa [y] bloque') es un elemento estructural de soportes de madera entrelazados , importante en la arquitectura tradicional china tanto por sus capacidades estructurales como por sus implicaciones culturales.

El uso del dougong apareció por primera vez en edificios de finales del siglo a. C., y sus primeras versiones surgieron durante la dinastía Zhou occidental , [1] evolucionando a lo largo de los siglos hasta convertirse en una red estructural que unía pilares y columnas al marco del techo. Los dougong fueron ampliamente utilizados por los antiguos chinos durante el período de primavera y otoño (770-476 a. C.) y se convirtieron en un conjunto complejo de partes entrelazadas en su apogeo en los períodos Tang y Song . Las piezas se unen únicamente mediante carpintería , sin colas ni fijaciones , lo que requiere una carpintería precisa.

Después de la dinastía Song, los soportes y los conjuntos de soportes utilizados en estructuras palaciegas y edificios religiosos importantes se volvieron más ornamentales que estructurales, alejándose de la descripción del dougong tradicional.

Función

Colorido dougong que sostiene una estructura en Sagami-ji , Japón
Diagrama de soporte y brazos voladizos del manual de construcción Yingzao Fashi (publicado en 1103) de la dinastía Song.

Dougong es parte de la red de soportes de madera esenciales para la estructura de madera de la construcción tradicional china. Dougong sirve como conexión entre las columnas verticales y las vigas horizontales de una estructura, capturando el peso de una superficie mayor de cada viga y transfiriéndolo verticalmente a través de la columna. [2] Se caracteriza por capas de conjuntos de soportes entrelazados, formados colocando un gran bloque de madera ( dou ) sobre una columna para proporcionar una base para los soportes en forma de arco ( gong ) que a su vez sostienen la viga estructural horizontal u otra soporte de arriba. La carpintería de madera es uno de los primeros ejemplos de juntas de mortaja y espiga modernas , [3] [4] que utilizan muescas y ranuras cortadas con precisión para permitir un ajuste perfecto.

Este proceso se puede repetir muchas veces y elevar muchos pisos, cada capa de carpintería de dougong proporciona una superficie más amplia y estable para la viga. Agregar múltiples juegos de soportes entrelazados reduce la cantidad de tensión sobre las vigas horizontales, crea elasticidad y permite que las estructuras resistan los daños causados ​​por los terremotos.

Durante las primeras dinastías Tang y Song (618-1297), el dougong se utilizó principalmente como elemento estructural que soportaba peso. [5] Los muros, en gran parte de la arquitectura tradicional china de la época, funcionaban para delinear espacios dentro de la estructura en lugar de soportar su peso. Dado que a menudo los muros de estas estructuras no soportaban carga (muros cortina ), estaban hechos de celosía , barro u otro material delicado, la integridad de los elementos externos de soporte de carga, como el dougong, era fundamental para la integridad de la estructura.

Desarrollo e implicaciones culturales.

A medida que el dougong se desarrolló a lo largo de las dinastías chinas, también lo hizo su ornamentación e importancia cultural.

Desde su aparición inicial, los sistemas de carpintería parecidos al dougong no mostraban ornamentación ni normas o sistemas fijos en su construcción. [1] Durante los siguientes siglos, y con la creciente importancia del budismo , se puso más énfasis en los elementos decorativos en la carpintería de madera, y estos sistemas iniciales comenzaron a tomar una forma más consistente. No fue hasta finales de la dinastía Song , una época de prosperidad económica en gran parte de China, que el dougong comenzó a adquirir sus ricas características decorativas. [1] Durante la dinastía Ming (1368-1644) la innovación provocó la invención de nuevos componentes de madera que ayudaron al dougong a sostener el techo. Esto permitió al dougong agregar un elemento decorativo a los edificios, ejemplificando la integración tradicional china de arte y función. Los juegos de soportes se hicieron más pequeños y numerosos, y los soportes podían colgarse debajo de los aleros, dando la apariencia de elegantes cestas de flores sin dejar de sostener el techo. [6] El templo Bao'en en Sichuan es un buen ejemplo del estilo Ming. Tiene cuarenta y ocho tipos y 2200 juegos de dougong para sostenerlo y adornarlo. Es un complejo de monasterios del siglo XV bien conservado ubicado en el noroeste de la provincia de Sichuan , China . Fue construido por Wang Xi, un cacique local, entre 1440 y 1446 durante el reinado del emperador Yingzong (1427-1464). [7]

A lo largo de este desarrollo, el dougong llegó a representar la jerarquía e identidad cultural. Durante un tiempo, el uso público del dougong estuvo prohibido y, como resultado, se convirtió en una representación de las clases altas y dominantes. [1] Algunos de los dougong más estudiados se encuentran en la Ciudad Prohibida , que representa el apogeo del poder imperial.

Resistencia a los terremotos

La investigación moderna ha demostrado cada vez más la importancia del dougong para resistir las capacidades destructivas de los terremotos.

Cada elemento del sistema dougong se fija sin el uso de sujetadores estáticos como pernos, pasadores, tornillos o clavos. Cada soporte del sistema dougong se mantiene unido mediante el ajuste por fricción de cada articulación y el peso de compresión de la carga vertical. Además, cada columna se sostiene sin el uso de sujetadores, a menudo mediante piedras angulares [8] u otros elementos de montaje de piedra.

La capacidad de resistencia sísmica en las uniones y sistemas de dougong proviene principalmente de su capacidad para disipar energía entre la columna y la viga mediante fricción, deflexión por compresión, deformación rotatoria [8] y extrusión. [1] En esencia, la naturaleza dinámica de la construcción del dougong disipa la energía sísmica a medida que viaja a través de las juntas, ofreciendo una capa de protección para las estructuras que la emplean.

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde Sainan, Pang; Dolah, Jasni (31 de diciembre de 2022). "ARTE ESTRUCTURA Y DECORACIÓN DE LOS JUEGOS DE SOPORTES DOU-GONG Y SU COMUNICACIÓN CULTURAL". Jurnal Gendang Alam (GA) . 12 (2). doi : 10.51200/ga.v12i2.4040 . ISSN  2600-8661.
  2. ^ "El encanto antiguo permanece intacto". Diario de los Pueblos. 25 de marzo de 2001 . Consultado el 29 de agosto de 2007 .
  3. ^ Colmillo, DP; Iwasaki, S.; Yu, MH; Shen, QP; Miyamoto, Y.; Hikosaka, H. (noviembre de 2001). "Arquitectura de madera china antigua. I: estudio experimental". Revista de Ingeniería Estructural . 127 (11): 1348-1357. doi :10.1061/(ASCE)0733-9445(2001)127:11(1348). ISSN  0733-9445.
  4. ^ Yang, Ruyuan; Mapesela, Seithati; Li, Haitao; Lorenzo, Rodolfo (01-06-2023). "Propiedades mecánicas del soporte Dougong en estructura de madera tradicional china bajo cargas verticales: una revisión sistemática". Revista de ingeniería de la construcción . 68 : 106125. doi : 10.1016/j.jobe.2023.106125. ISSN  2352-7102.
  5. ^ "斗拱". Museo Nacional de Ciencias Naturales (Taiwán) 國立自然科學博物館. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  6. ^ Guo, Daiheng (2019). Maestro arquitecto chino: Liang Sicheng. Yilian Gao, Lu Xia. REINO UNIDO. ISBN 978-1-84464-529-9. OCLC  1119637659.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  7. ^ "Soportes Dougong (斗拱 Dougong)". Información de China. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2007 .
  8. ^ ab Cao, Jixing; Li, Xiaoyu; Liu, Yingyang; Qian, Hui; Yu, Dan (1 de febrero de 2023). "Investigación del rendimiento sísmico de las uniones Dou-gong de estructuras de madera tradicionales chinas". Revista europea de madera y productos de madera . 81 (1): 173–186. doi :10.1007/s00107-022-01863-x. ISSN  1436-736X.

Fuentes adicionales

enlaces externos