stringtranslate.com

Tigurini

Los Tigurini eran un pagus de los Helvecios .
« Los helvéticos obligan a los romanos a pasar bajo el yugo » («Die Helvetier zwingen die Römer unter dem Joch hindurch » ). Cuadro romántico de Charles Gleyre (siglo XIX) que celebra la victoria tigurina sobre los romanos en Agen (107 a. C.) bajo el mando de Divico .

Los tigurinos eran un clan o tribu que formaba una de las cuatro pagi (provincias) de los helvecios . [1] [2]

Los tigurinos fueron el grupo más importante de los helvecios, mencionados tanto por Julio César como por Poseidonio , que se asentaron en el área de lo que hoy es el cantón suizo de Vaud , correspondiente a los portadores de la tardía cultura de La Tène en el oeste de Suiza. Su nombre tiene un significado de "señores, gobernantes" (cognado con el irlandés tigern "señor"). Las otras tribus helvéticas incluían a los verbigeni y los tougeni (a veces identificados con los teutones ), además de una tribu que ha permanecido sin nombre.

Historia

El nombre de los tigurinos se registra por primera vez en el contexto de su alianza con los cimbrios en la Guerra Cimbria de 113-101 a. C. Cruzaron el Rin para invadir la Galia en 109 a. C., [3] se trasladaron al sur a la región romana de Provenza en 107 a. C. y derrotaron a un ejército romano al mando de Lucio Casio Longino cerca de Agen . [4] [5] Los tigurinos siguieron a los cimbrios en su campaña a través de los Alpes , pero no entraron en Italia, sino que permanecieron en el paso del Brennero . Tras el final de la guerra, regresaron a sus antiguos hogares, estableciéndose en la meseta suiza occidental y en las montañas del Jura al norte del lago Lemán . [6]

Los nombres de los tigurinos y los helvecios habían conservado una connotación de amenaza "bárbara" procedente del norte para los romanos, utilizada por Julio César como motivación para su expedición a la Galia al sugerir que estas tribus estaban "en movimiento de nuevo". En el 58 a. C., los helvecios se encontraron con los ejércitos de César y fueron derrotados y masacrados en las batallas de Arar y Bibracte , dejando supuestamente 228.000 muertos. [7] Estas batallas fueron los acontecimientos iniciales de las Guerras de las Galias , libradas entre el 58 y el 49 a. C.

Tras la conquista romana, los helvecios participaron en el levantamiento de Vercingétorix en el 52 a. C., perdiendo su condición de foederati . Como forma de afirmar el control sobre las rutas de acceso militar a la Galia, los romanos establecieron la Colonia Iulia Equestris en el lugar del asentamiento helvético de Noviodunum ( Nyon ). A finales del siglo I a. C. todavía había un oppidum fortificado en Bois de Châtel, pero fue destruido a principios del siglo I d. C., y su población se trasladó presumiblemente a la recién establecida capital helvética de Aventicum .

Los helvecios parecen haber conservado su división en cuatro pagi y cierta autonomía hasta los años 60 d. C. Apoyaron a Galba en la guerra civil que siguió a la muerte de Nerón en el 68 d. C. Sus fuerzas fueron derrotadas en el paso de Bözberg ( monte Vocetius ) en el 69 d. C. Después de esto, la población fue rápidamente romanizada y perdió su antigua identidad tribal.

Tigrillo: Nombre neolatino de Zúrich

Tigurum en lugar de Turicum : el nombre neolatino de Zúrich fue inventado por eruditos y se utilizó entre 1500 y 1800 aproximadamente (½ tálero , 1721).

A principios del siglo XVI, los eruditos humanistas asociaron el nombre de los Tigurini con la ciudad de Zúrich (llamada Turicum en la época romana). Por lo tanto, la ciudad fue mencionada como Tigurum en los textos neolatinos (por ejemplo, las leyendas en las monedas acuñadas en la ciudad [8] ), y el adjetivo Tigurinus se hizo común. [9] Huldrych Zwinglio siempre usó el nombre Tigurum para la ciudad en sus escritos, y el adjetivo Tigurinus o Tigurensis . [10] El territorio perteneciente a Zúrich se llamó pagus Tigurinus . [11]

Tras el descubrimiento de una lápida romana en la colina Lindenhof en 1747, que demostró que el nombre romano original era Turicum y el adjetivo Turicensis , Tigurum y Tigurinus se usaron con menos frecuencia y finalmente se descartaron hacia finales del siglo XVIII. [12]

Véase también

Notas

  1. ^ Harry Mountain (1998). La enciclopedia celta. Universal-Publishers. pág. 231. ISBN 9781581128901. Recuperado el 26 de abril de 2017 .
  2. ^ Harry Mountain (1998). La enciclopedia celta. Universal-Publishers. pág. 180. ISBN 9781581128901. Recuperado el 26 de abril de 2017 .
  3. ^ Montaña p.231
  4. ^ Montaña p.231
  5. ^ Dáithí Ó hÓgáin (2003). Los celtas: una historia. Prensa Boydell. pag. 143.ISBN​ 9780851159232. Recuperado el 26 de abril de 2017 .
  6. ^ Montaña p.231
  7. ^ Montaña p.231
  8. ^ Uno de los primeros ejemplos es MONETA NOVA REIPVBLICAE TIGVRINAE en una moneda de 2 táleros de 1651. En el siglo XVI, se había utilizado el adjetivo latino original T(h)uricensis , por ejemplo MON(eta) NO(va) TVRICENSIS CIVIT(atis) IMPER(ialis) en una moneda de táleros de 1560.
  9. ^ Busque "Tiguri" (como lugar de impresión, "en Zúrich") y "Tigurinus" en e-rara.ch . Los primeros ejemplos encontrados datan de 1523 y 1518 respectivamente.
  10. ^ Vögelin, Friedrich Salomon (1890). Zúrich en römischer Zeit. pag. 92 (en línea).
  11. ^ Por ejemplo, en un mapa impreso en París en 1660: Tigurini sive ("o") Tigurinus Pagus in Helvetiis – le Zurichgow en Suisse… (ver imagen en Wikimedia Commons). El título de un grabado de la ciudad que data de 1581 dice: TIGVRUM, sive Turegum, Caesari, ut plerique existimant, Tigurinus pagus, vulgo Zürÿch; urbs en Helvetijs ut vetustissima, ita maxima, et omnium celeberrima. "TIGVRUM, o Turegum, llamada por César, como la mayoría cree, Tigurinus pagus , comúnmente Zürÿch; la ciudad más antigua y más grande de Suiza, y la más famosa de todas." (Ver imagen ).
  12. ^ En las leyendas de las monedas, el cambio de Tigurinae a Turicensis tuvo lugar alrededor de 1770, por ejemplo, DUCATUS REIPUBLICAE TIGURINAE, 1767; MONETA REIPUBLICAE TURICENSIS, 1773. Uno de los últimos ejemplos de libros impresos en Tiguri ("en Zürich") data de 1796: doi:10.3931/e-rara-86762.