En 1511 se trasladó a Wittenberg, y allí obtuvo el título de bachiller en leyes.Después, regresó a Erfurt y en 1514 o 1515, fue ordenado sacerdote.Jonas también ayudó a Lutero en su traducción de la Biblia al alemán.[1] Su himno Wo Gott der Herr nicht bei uns hält es una paráfrasis del Psalmo 124, y fue publicado en 1524 en el Enchiridion de Erfurt.Además, fue utilizado por varios compositores como base para sus composiciones para órgano y corales, entre los cuales se encuentra el propio Johann Sebastian Bach, con su Chorale cantata BWV 178.
