La Sirenita es una serie de televisión musical animada estadounidense producida por Walt Disney Television Animation basada en la película animada de 1989 del mismo nombre . [1] [2] Presenta las aventuras de Ariel como sirena antes de los eventos de la película. [3] Esta serie es la tercera serie de televisión de Disney que se deriva de una película animada importante. Algunos de los actores de voz de la película repiten sus papeles en la serie, entre ellos Jodi Benson como Ariel, Samuel E. Wright como Sebastián, Kenneth Mars como el Rey Tritón y Pat Carroll como Úrsula. [4] Otros actores de voz incluyen a Edan Gross como Flounder y Jeff Bennett como el Príncipe Eric.
La Sirenita se estrenó el 11 de septiembre de 1992 con el especial animado en horario de máxima audiencia llamado "A Whale of a Tale", y luego se trasladó a los sábados por la mañana. Esta serie apareció originalmente en CBS , con una emisión original del 11 de septiembre de 1992 al 26 de noviembre de 1994. [5] Algunos de los episodios contienen segmentos musicales, con canciones originales escritas para la serie. El tema de apertura del programa es una combinación instrumental de las canciones " Part of Your World ", " Under the Sea " y " Kiss the Girl ". La obertura del musical teatral de 2007 de La Sirenita es similar a esta.
La Sirenita es una precuela de la película del mismo nombre. [6] [7] La historia se desarrolla entre la película precuela de 2008 La Sirenita: El comienzo de Ariel y el largometraje animado de Disney de 1989, y sigue las aventuras de Ariel como una sirena que aún vive bajo el mar con su padre, el Rey Tritón, Sebastián el cangrejo y Flounder el pez . [8] Varios episodios resaltan sus relaciones con sus amigos, padre y hermanas, y generalmente involucran a Ariel frustrando los intentos de varios enemigos que pretenden hacerle daño a ella, a su familia y amigos, o a su reino. El comienzo de Ariel contiene eventos que contradicen la serie de televisión (como la juventud de Ariel y el primer encuentro con Flounder), lo que hace que la serie de televisión y la precuela sean continuidades independientes.
Tras el éxito de la película animada de Disney de 1989, The Walt Disney Company planeó producir una serie de televisión infantil para su canal de cable Disney Channel llamada La isla de la sirenita . La serie propuesta presentaría marionetas de la tienda de criaturas de Jim Henson interactuando con una Ariel "en vivo". Pero después de la prematura muerte de Jim Henson junto con dificultades de producción y mientras el lanzamiento en video de La sirenita se disparaba en ventas durante 1990 y principios de 1991, Disney abandonó silenciosamente los planes para "La isla de la sirenita" a favor de un plan más ambicioso: una serie animada semanal para CBS. El nuevo programa sería sobre las aventuras de Ariel y sus amigos antes de los eventos de la película.
Jamie Mitchell, un artista y diseñador gráfico que trabajó en Las aventuras de los osos Gummi de Disney , fue nombrado productor y director de la nueva serie. Patsy Cameron y Tedd Anasti fueron los editores de la historia y escribieron casi todos los episodios de la segunda y tercera temporada del programa. Su trabajo conjunto anterior incluyó Los Pitufos de Hanna-Barbera , la película animada Beetlejuice y DuckTales de Disney . Algunos de los artistas y técnicos del largometraje también contribuyeron a la serie de televisión. Mark Dindal , jefe de efectos especiales de animación de la película, fue consultor de efectos especiales en el programa de televisión. Robby Merkin, que trabajó con Alan Menken y Howard Ashman en los arreglos de las canciones de la película, trabajó como arreglista y productor musical de la primera temporada del programa de televisión.
Disney Animation Japan y Wang Film Productions de Taiwán contribuyeron con la animación de la serie.
El debut televisivo del programa en septiembre de 1992 fue en forma de un especial de media hora en horario de máxima audiencia, The Little Mermaid: A Whale of a Tale . Su debut el sábado por la mañana se produjo al día siguiente. El horario del programa era a las 8:30 am, después de otra nueva serie animada, Fievel's American Tails , basada en la película animada An American Tail . La serie de La Sirenita atrajo bastante atención de los medios, incluido más de un anuncio en Entertainment Tonight , porque fue la primera serie basada directamente en un largometraje animado de Disney y era una caricatura televisiva rara (en ese momento) sobre un personaje femenino fuerte. El programa mantuvo su horario el año siguiente con su segunda temporada.
Para la tercera temporada de la serie, el programa se trasladó al horario de las 8 a. m. y fue el preludio de una nueva serie animada de Disney, Aladdin . La tercera temporada fue la última temporada en producirse; CBS decidió no comprar otro lote de episodios. El 2 de octubre de 1995, Disney Channel comenzó a retransmitir el programa siete días a la semana. [9]
Disney Channel volvió a emitir la serie del 2 de octubre de 1995 al 29 de septiembre de 2002 y nuevamente del 5 de septiembre de 2006 al 4 de julio de 2010. También se mostró en Toon Disney hasta el 25 de enero de 2008. Luego, la serie se emitió en Disney Junior desde el lanzamiento del canal en 2012 hasta 2014. [ cita requerida ] Sin embargo, en Rusia, Disney Channel continuó transmitiendo la serie hasta que el canal cerró en 2022.
En Estados Unidos y Canadá se lanzaron en formato VHS siete títulos que contenían 14 episodios de la serie. Casi simultáneamente, también se lanzaron tres LaserDiscs de doble película que contenían 12 episodios.
Las aventuras submarinas de Ariel
Colección Princesas - Canciones e historias de Ariel
Se lanzaron 11 títulos que contienen 22 episodios de la serie en formato VHS en Europa, Australia y Nueva Zelanda y Sudáfrica. Estos títulos también se lanzaron en formato VHS, LaserDisc y Video CD en México, Sudamérica y Asia.
Las aventuras submarinas de Ariel
Colección Princesa
La serie aún no se ha lanzado oficialmente en DVD. Sin embargo, se lanzaron cuatro episodios como parte de los siguientes lanzamientos en DVD de Disney Princess . [10]
A partir del 24 de agosto de 2018, los 31 episodios de la serie están disponibles para su compra en iTunes Store , [11] y en Amazon Prime Video , [12] en dos volúmenes en alta definición (HD).
La serie ha estado disponible con la excepción del episodio piloto ("Whale of a Tale") a través de la plataforma de transmisión de The Walt Disney Company, Disney+ , desde el lanzamiento del servicio el 12 de noviembre de 2019. [13]
Lanzamiento del álbum de música:
Caroline Siede de The AV Club elogió el desarrollo de Ariel a lo largo del programa, diciendo que el personaje es identificable y atractivo, y dijo: " El programa de televisión La Sirenita finalmente le dio a Ariel el tipo de historias de aventuras que se merece". [14] Katerina Dailey de Screen Rant incluyó a La Sirenita en su lista de los "10 mejores programas de televisión de Disney que comenzaron como películas", afirmando: "La película es una gran película incluso 30 años después. Lo mismo se puede decir también de la serie animada de 1992 a 1994". [15]
KJ Dell Antonia de Common Sense Media le dio a la serie una calificación de dos de cinco estrellas y escribió: "El spin-off es un fracaso para todos, excepto para los fanáticos enamorados". [16]
Tras la elección de Halle Bailey como Ariel en la nueva versión de acción real de 2023 de la película La Sirenita de 1989, varios periodistas destacaron el personaje de Gabriella, una sirena sorda de color que aparece en el programa. [17] [18] [19] Sarah Kepins de MovieWeb afirmó: "Gabriella fue querida y aceptada. No hubo ninguna reacción negativa por su incorporación al programa animado, y su inclusión significó algo muy importante para muchas personas". [20]
La serie recibió un spin-off titulado Sebastian the Crab , que se emitió como un segmento de la serie de televisión Marsupilami . Los segmentos están protagonizados por Sebastian y se desarrollan fuera del mar, después de la boda entre Ariel y Eric en la película .