stringtranslate.com

bajo el mar

« Under the Sea » es una canción de la película animada de Disney de 1989 La Sirenita , compuesta por Alan Menken con letra de Howard Ashman . [3] Está influenciado por el estilo calipso del Caribe que se originó en Trinidad y Tobago , así como por el reggae , que se originó en Jamaica . [ cita requerida ] La canción fue interpretada en la película por Samuel E. Wright . La canción ganó el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en 1989, [3] la primera para una película de Disney desde " Chim Chim Cher-ee " de Mary Poppins en 1964. [4] Además, la canción ganó el Premio Grammy a la Mejor Canción. Escrito para Visual Media en 1991. [5]

La canción es una súplica del cangrejo Sebastián que convence a Ariel de permanecer en el mar y resistir su deseo de convertirse en humana para poder pasar su vida con el Príncipe Eric, de quien se ha enamorado. Sebastian advierte sobre las luchas de la vida humana, al mismo tiempo que expone los beneficios de una vida sin preocupaciones bajo el agua. Sin embargo, su súplica cae en oídos sordos, ya que Ariel se marcha antes del final de la canción.

La canción está presente en todos los parques y complejos turísticos de Walt Disney y en Disney Cruise Line .

La canción fue interpretada más tarde por Daveed Diggs en la nueva versión de 2023 .

Lanzamiento único

La canción fue lanzada como sencillo de 12" en 1990 por Hollywood Records . El disco incluía al artista como "Sebastian C."

Sencillo de 12 pulgadas de EE. UU. (ST-ED-66621A-SP)

  1. "Under the Sea (mezcla única del Océano Atlántico)" - 3:36
  2. "Bajo el mar (mezcla de medusas)" - 5:20
  3. "Bajo el mar (doblaje de sirena)" - 3:27
  4. "Under the Sea (mezcla única del Océano Pacífico)" - 3:10
  5. "Bajo el mar (mezcla de bikini de lunares)" - 5:33
  6. "Bajo el mar (subdoblaje)" - 3:46

Certificaciones

Versiones en vivo y en escena

La canción aparece en los programas de Disney Cruise Line "Disney Dreams: An Enchanted Classic" en Disney Magic and Wonder , así como en "The Golden Mickeys" en Disney Dream .

En 2007, la versión musical de Broadway utilizó este como número de producción destacado, con el papel de Sebastian interpretado por Tituss Burgess . Para Burgess, un tenor (a diferencia del barítono Wright), la tonalidad de la canción se elevó de si bemol a re. En la grabación original del elenco de Broadway , la ubicación de la canción también se trasladó después de la escena en la que el rey Tritón destruye. La colección de "cosas humanas" de Ariel. Más tarde, en algunas producciones locales después del cierre de la producción de Broadway, la ubicación de la canción es la misma que en la película original. La tonalidad se bajó ligeramente hasta la tonalidad de C (en la que Ashman y Menken grabaron sus demos iniciales para La Sirenita ). También apareció una repetición de la canción en el musical de Broadway.

Referencias

  1. ^ "Una breve guía de la música Calypso". Resumen del lector . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  2. ^ David Mansour (junio de 2005). De Abba a Zoom: una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX. Editorial Andrews McMeel. pag. 422.ISBN _ 978-0-7407-5118-9.
  3. ^ ab Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 136.ISBN _ 1-904994-10-5.
  4. ^ Rizzi, Sofía. "¿Qué canciones de Disney han ganado un Oscar?". FM clásica . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  5. ^ Premio Grammy a la mejor canción escrita para medios visuales #1980
  6. ^ "Certificaciones únicas británicas - Samuel E Wright - Bajo el mar". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  7. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Samuel E. Wright - Bajo el mar". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 29 de agosto de 2022 .

enlaces externos