stringtranslate.com

Calicó

Muestra de tejido de percal de una bolsa de compras mostrada a escala de centímetros

El calicó ( / ˈkælɪkoʊ / ; en el uso británico desde 1505) [ 1] es un tejido liso pesado [2] hecho de algodón sin blanquear, y a menudo no completamente procesado . También puede contener partes de cáscara sin separar. La tela es mucho más gruesa que la muselina , pero menos gruesa y áspera que la lona o el denim . Sin embargo, sigue siendo muy barata debido a su apariencia sin terminar y sin teñir.

La tela era originaria de la ciudad de Calicut , en el suroeste de la India . La fabricaban los tejedores tradicionales llamados cāliyans . La tela cruda se teñía y se estampaba en tonos brillantes, y los estampados de percal se hicieron populares en Europa .

Historia

Orígenes

El calicó se originó en Calicut , de donde proviene el nombre del textil, en el sur de la India , ahora Kerala , durante el siglo XI, [3] donde la tela era conocida como "chaliyan". [4] Fue mencionado en la literatura india en el siglo XII cuando el erudito y escritor Hemachandra describió estampados de tela de calicó con un diseño de loto . [3] El calicó se tejía utilizando algodón gujarati de Surat tanto para la urdimbre como para la trama . En el siglo XV, el calicó de Gujarat hizo su aparición en El Cairo, entonces capital del Eyalet de Egipto bajo el Imperio Otomano. [3] El comercio con Europa continuó a partir del siglo XVII. [3]

La política del algodón en el Imperio Británico

En el siglo XVIII, Inglaterra era famosa por sus tejidos de lana y estambre . Esa industria, centrada en el este y el sur en ciudades como Norwich , protegía celosamente su producto. El procesamiento del algodón era minúsculo: en 1701, solo se importaban 900.775 kilogramos (1.985.868 libras) de algodón en rama a Inglaterra, y en 1730 esta cifra había descendido a 701.014 kilogramos (1.545.472 libras). Esto se debió a la legislación comercial para proteger la industria de la lana. [5] Los estampados de calicó baratos , importados por la Compañía de las Indias Orientales desde Hindustān (India) , se habían vuelto populares. En 1700 se aprobó una ley del Parlamento para impedir la importación de calicós teñidos o estampados de la India, China o Persia. Esto provocó que la demanda cambiara a tela gris importada , calicó que no había sido terminado, teñido o estampado. Estos se imprimían con patrones populares en el sur de Inglaterra. [¿ Quién? ] Además, los empresarios de Lancashire producían tela gris con urdimbre de lino y trama de algodón, conocida como fustán , que enviaban a Londres para su acabado. [5] Sin embargo, las importaciones de algodón en lana se recuperaron y en 1720 casi habían vuelto a sus niveles de 1701. Los fabricantes de lana de Coventry afirmaron que las importaciones estaban quitando puestos de trabajo a sus trabajadores. [6] Se aprobó la Ley de Manufacturas de Lana, etc. de 1720 , que establecía multas contra cualquiera que fuera sorprendido usando muselinas de calicó estampadas o teñidas, pero los pañuelos para el cuello y los fustán estaban exentos. Los fabricantes de Lancashire explotaron esta exención; la trama de algodón coloreada con urdimbre de lino fue permitida específicamente por la Ley de Manchester de 1736.

En 1764 se importaron 1.755.580 kg (3.870.392 lb) de algodón. [7] Este cambio en los patrones de consumo, como resultado de la restricción a la importación de productos terminados, fue una parte clave del proceso que redujo la economía india de una sofisticada producción textil a un mero suministro de materias primas. Estos eventos ocurrieron bajo el régimen colonial, que comenzó después de 1757, y fueron descritos por Nehru y también por algunos académicos más recientes como "desindustrialización". [8]

Impresión de calicó

Muestra de percal impreso con una máquina de seis colores por Walter Crum & Co., de Frederick Crace Calvert , Dyeing and Calico Printing (1878)

El chintz indio primitivo , es decir, el percal vidriado con un gran patrón floral, se producía principalmente utilizando técnicas de pintura. [9] Más tarde, los tonos se aplicaban con bloques de madera, y los fabricantes de telas en Gran Bretaña imprimían el percal utilizando la impresión con bloques de madera . Los impresores de percal en acción están representados en una de las vidrieras realizadas por Stephen Adam para Maryhill Burgh Halls , Glasgow . [10] Confusamente, el lino y la seda impresos de esta manera se conocían como percales de lino y percales de seda . Los primeros percales europeos (1680) eran telas de algodón blanco de ligamento tafetán baratas , o algodón crema o crudo, con un diseño impreso en bloque utilizando un solo tinte de alizarina fijado con dos mordientes, dando un patrón rojo y negro. Las impresiones policromáticas eran posibles, utilizando dos juegos de bloques y un tinte azul adicional. El gusto indio era por los fondos impresos oscuros, mientras que el mercado europeo prefería un patrón sobre una base crema. A medida que avanzaba el siglo, la preferencia europea pasó de los grandes patrones de chintz a patrones más pequeños y ajustados. [11]

En 1783, Thomas Bell patentó una técnica de impresión que utilizaba rodillos de cobre. En 1785, Livesey, Hargreaves and Company puso en funcionamiento la primera máquina que utilizaba esta técnica en Walton-le-Dale , Lancashire . El volumen de producción de tela impresa en Lancashire en 1750 se estimó en 50.000 piezas de 27 metros (30 yardas); en 1850, fue de 20.000.000 de piezas. [9] El método comercial de impresión de percal con rodillos grabados se inventó en 1821 en New Mills , Derbyshire , en el Reino Unido . John Potts de Potts, Oliver and Potts utilizó un patrón grabado en cobre para producir rodillos para transferir las tintas. [12] Después de 1888, la impresión en bloque solo se utilizó para trabajos especializados de tiradas cortas. Después de 1880, las ganancias de la impresión cayeron debido al exceso de capacidad y las empresas comenzaron a formar cosechadoras . En la primera, tres empresas escocesas formaron la United Turkey Red Co. Ltd en 1897, y la segunda, en 1899, fue la mucho más grande Calico Printers' Association: 46 imprentas y 13 comerciantes en conjunto, que representaban el 85% de la capacidad de impresión británica. [13] Parte de esta capacidad fue eliminada [ ¿cómo? ] y en 1901 Calico tenía el 48% del comercio de impresión. En 1916, ellos y los otros impresores formaron y se unieron a una asociación comercial, que luego estableció precios mínimos para cada "sección de precios" de la industria. [ cita requerida ]

La asociación comercial siguió funcionando hasta 1954, cuando la Comisión de Monopolios del gobierno impugnó el acuerdo . Durante el período intermedio se había perdido mucho comercio en el extranjero. [14]

Terminología

Impresión de calicó

En el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda:

En los Estados Unidos:

El calicó estampado se importó a los Estados Unidos desde Lancashire en la década de 1780, y allí se produjo una separación lingüística. Mientras que Europa mantuvo la palabra calicó para la tela, en los Estados Unidos se utilizó para referirse al diseño estampado. [11]

Estos tejidos coloridos y con estampados pequeños dieron origen al uso de la palabra calicó para describir el color del pelaje de un gato: gato calicó . La tela estampada también dio su nombre a dos especies de cangrejos norteamericanos; véase Ovalipes ocellatus . [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ Mugglestone, Lynda (27 de julio de 2006). Lynda Mugglestone "La historia del inglés en Oxford". OUP Oxford. ISBN 9780191623172. Recuperado el 16 de enero de 2014 .
  2. ^ Diccionario Oxford de inglés actual para estudiantes avanzados ISBN 019 431 5339, 2000, página 166
  3. ^ abcd Enciclopedia Británica (2008). "calicó".
  4. ^ Condra, Jill (2008). La enciclopedia Greenwood de la indumentaria a través de la historia mundial: desde 1801 hasta la actualidad. Vol. 3. Greenwood Press. ISBN 9780313336652.
  5. ^ de Espinasse 1874, pág. 296
  6. ^ Espinasse 1874, pág. 298
  7. ^ Espinasse 1874, pág. 299
  8. ^ Clingingsmith, David; Williamson, Jeffrey G. (junio de 2004). "La desindustrialización de la India bajo el gobierno británico: nuevas ideas, nuevas evidencias". Documento de trabajo del NBER n.º 10586. doi : 10.3386 /w10586 .
  9. ^ ab Turnbull, Una historia de la impresión de calicó en Gran Bretaña , 1951.
  10. ^ "Maryhill Burgh Halls: vidrieras históricas". Maryhill Burgh Halls . 18 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  11. ^ abc "Buscaste percal, muselina, gasa".
  12. ^ Glover, Stephen (1831). Historia y diccionario geográfico del condado de Derby. pág. 216. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  13. ^ "Asociación de impresores de calicó - Guía de las gracias". www.gracesguide.co.uk .
  14. Hughes, William (13 de abril de 1954). Informe sobre el proceso de impresión del calicó. Cámara de los Comunes, Londres: Comisión de Monopolios y Prácticas Restrictivas. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  15. ^ Kadolph, Sara J., ed. (2007) Textiles , 10.ª ed., pág. 463, Pearson/Prentice-Hall ISBN 0-13-118769-4 

Enlaces externos