stringtranslate.com

Margen izquierda del Rin

Los departamentos del Rin izquierdo en 1812
Límites de la Francia napoleónica en 1812

La margen izquierda del Rin ( ‹Ver Tfd› en alemán : Linkes Rheinufer , en francés : Rive gauche du Rhin ) [1] era la región al norte de Lauterbourg que ahora está en el oeste de Alemania y que fue conquistada durante la Guerra de la Primera Coalición y anexada por la Primera República Francesa .

Tras el fracaso del intento francés de crear una República Cisrena , los territorios al oeste del Rin se reorganizaron en varios departamentos durante la Primera República . Tras la victoria aliada sobre Napoleón I en 1814, los territorios fueron administrados temporalmente por el Departamento Administrativo Central ( Zentralverwaltungsdepartement ). La provincia de Sarre y el distrito de Landau in der Pfalz , que habían sido franceses antes de las guerras napoleónicas , pasaron a ser cedidos, por el acta final del Congreso de Viena, a los miembros de la coalición antinapoleónica. Las anexiones realizadas durante la Primera República se deshicieron. A partir de esos territorios, se formaron en 1816 el Círculo Bávaro del Rin ( Rheinkreis ) y la provincia hessiana de Hesse renana ( Rheinhessen ).

Las regiones del norte pasaron a manos de Prusia y formaron parte inicialmente de las dos provincias de Jülich-Cléveris-Berg y del Gran Ducado del Bajo Rin , de las que surgió la provincia del Rin en 1822. Los territorios de la margen izquierda del sur, que habían formado parte durante siglos del Sacro Imperio Romano Germánico hasta que fueron confiscados por Francia, principalmente en el siglo XVII durante las guerras de Luis XIV , fueron devueltos al nuevo Imperio alemán en 1871, tras la derrota de Francia en la guerra franco-prusiana . Partes de la región se consolidaron en el Territorio Imperial de Alsacia-Lorena durante 48 años (1871-1919), pero la propia Alsacia-Lorena fue asignada a Francia después de la Primera Guerra Mundial . El resto de Renania fue retenido por Alemania, aunque bajo ocupación aliada desde 1918 hasta 1930.

Revolución Francesa

A finales del otoño de 1794, el ejército francés había ocupado la orilla izquierda del Rin . La anexión legal de los territorios se preparó formalmente en el Tratado de Leoben (1797) y concluyó con los Tratados de Camp Formio (1797) y Lunéville (1801).

En la Paz de Basilea de 1795 , toda la orilla izquierda del Rin fue tomada por Francia. Su población era de aproximadamente 1,6 millones y estaba dividida en numerosos estados pequeños. En 1806, todos los príncipes renanos se unieron a la Confederación del Rin , un estado títere de Napoleón. Francia tomó el control directo de Renania hasta 1814 y liberalizó radical y permanentemente su gobierno, sociedad y economía. La coalición de enemigos de Francia hizo repetidos esfuerzos para recuperar la región, pero Francia rechazó todos sus intentos. [2]

Los franceses eliminaron siglos de restricciones obsoletas e introdujeron niveles de eficiencia sin precedentes. El caos y las barreras en una tierra dividida y subdividida entre muchos pequeños principados diferentes dieron paso a un sistema centralizado racional simplificado controlado por París y dirigido por los parientes de Napoleón. El impacto más importante provino de la abolición de todos los privilegios feudales e impuestos históricos, la introducción de reformas legales del Código napoleónico y la reorganización de los sistemas administrativos locales y judiciales. La integración económica de Renania con Francia aumentó la prosperidad, especialmente en la producción industrial, y los negocios se aceleraron con la nueva eficiencia y la reducción de las barreras comerciales. Los judíos fueron liberados del gueto. Hubo solo una resistencia limitada, y la mayoría de los alemanes dieron la bienvenida al nuevo régimen, especialmente las élites urbanas, pero un punto delicado fue la hostilidad de los funcionarios franceses hacia la Iglesia Católica Romana , la religión de la mayoría de los habitantes. [3]

Las reformas fueron permanentes y, décadas después, los trabajadores y campesinos de Renania todavía recurrían con frecuencia al jacobinismo para oponerse a los programas gubernamentales impopulares. La intelectualidad exigía el mantenimiento del Código napoleónico, que se mantuvo en vigor durante un siglo. [4] [5]

Estructura administrativa

En 1798, la administración de la región se reorganizó según los principios franceses y se dividió en departamentos. El Directorio francés encargó esta tarea al alsaciano François-Joseph Rudler y lo nombró "comisario general gobernante de todas las tierras conquistadas entre el Mosa y el Rin y entre el Rin y el Mosela". Rudler había sido hasta entonces juez del Tribunal de Casación de París. Su división de la región en cuatro departamentos perduró hasta el final del período francés y consistía en:

En el sur del Palatinado se ha asignado un área a:

Cambios políticos

Además de la centralización de la administración siguiendo los lineamientos franceses, se introdujo el resto de la legislación francesa, que incluía la eliminación de todos los privilegios estamentales, la creación del igualitarismo, el establecimiento de un nuevo orden judicial y la introducción del código napoleónico. Se secularizaron los estamentos eclesiásticos . Vinculada a ello, se produjo una reestructuración fundamental de la propiedad de la tierra y de las relaciones económicas. Los principales beneficiarios fueron los ciudadanos comunes. Menos exitosa fue la esfera de la política educativa. En lugar de una reforma de las universidades, la administración francesa estableció escuelas secundarias especializadas.

Las críticas provenían de los condados influidos por la Iglesia y, durante el período napoleónico , de los antiguos jacobinos alemanes . Mientras que los primeros se quejaban de la secularización, los segundos protestaban por la supresión de la libertad. El resentimiento por el reclutamiento militar era común en toda la población. [6]

Reliquias lingüísticas del periodo francés

Durante el período francés, muchas palabras dialectales de origen francés entraron en el habla cotidiana, como Plümo (cama de plumas), Filou , Monnie (dinero) y Drottewaar (pavimento). En Coblenza apareció el término Schängel , derivado del nombre cristiano francés Jean y que (aparentemente de manera peyorativa) se refería a los hijos de madres alemanas de padres franceses.

Véase también

Referencias

  1. ^ Recueil des réglemens et arrêtés émanés du Commissaire du Gouvernement dans les Quatre Nouveaux Départemens de la Rive Gauche du Rhin .
  2. ^ TCW Blanning. La Revolución Francesa en Alemania: Ocupación y Resistencia en Renania 1792-1802 (1983)
  3. ^ Hajo Holborn, Una historia de la Alemania moderna, 1648-1840 (1964) págs. 386-87.
  4. ^ Michael Rowe. "Entre el Imperio y la ciudad natal: el gobierno napoleónico en el Rin, 1799-1814". The Historical Journal (1999) vol. 42, núm. 2, págs. 643-674.
  5. ^ Michael Rowe. Del Reich al Estado: Renania en la era revolucionaria, 1780-1830 (2003)
  6. ^ Max Braubach. Von der französischen Revolution bis zum Wiener Kongress . Múnich, 1974, págs. 88 y siguientes.

Lectura adicional

Enlaces externos