stringtranslate.com

Terremoto de Al Haouz de 2023

El 8 de septiembre de 2023 a las 23:11 DST (22:11 UTC ), un terremoto con una magnitud de momento de 6,9 ​​y una intensidad máxima de Mercalli de IX ( violento ) sacudió la provincia de Al Haouz en Marruecos . El epicentro del terremoto estuvo a 73,4 km (45,6 millas) al suroeste de Marrakech , cerca de la ciudad de Ighil [3] y de la estación de esquí de Oukaïmeden en las montañas del Atlas . [4] Ocurrió como resultado de una falla de empuje oblicua poco profunda debajo de la cordillera. Se notificaron al menos 2.960 muertes, la mayoría de las cuales ocurrieron fuera de Marrakech. Los daños fueron generalizados y los monumentos históricos de Marrakech quedaron destruidos. [5] El terremoto también se sintió en España, Portugal y Argelia. [6] [7] [8]

Es el terremoto más fuerte registrado instrumentalmente en Marruecos, el más mortífero en el país desde el terremoto de Agadir de 1960 y el segundo terremoto más mortífero de 2023 después de los terremotos de Turquía y Siria . [9] Su magnitud también lo convierte en el terremoto más grande en el continente africano desde el terremoto de Mozambique de 2006 M w   7,0 y el más grande en el norte de África desde el terremoto de El Asnam de 1980 M w   7,1 . [10] Más de 2,8 millones de personas de Marrakech y zonas circundantes a las montañas del Atlas se vieron afectadas, entre ellas 100.000 niños. [11] [12] [13] [14] Después del terremoto, muchos países ofrecieron asistencia humanitaria y Marruecos anunció un período de duelo nacional de tres días. [15] [16]

entorno tectónico

Terremotos M5,5+ (1900-2016) en el Mediterráneo y el norte de África

Marruecos se encuentra cerca de la falla transformada Azores-Gibraltar , que es el límite entre la Placa Africana y la Placa Euroasiática . [17] Esta zona de deslizamiento lateral derecho se vuelve transpresional en su extremo oriental, con el desarrollo de grandes fallas de cabalgamiento . Al este del Estrecho de Gibraltar , en el mar de Alborán , la frontera adquiere un carácter colisional . La mayor parte de la sismicidad en Marruecos está relacionada con el movimiento en ese límite de placa, con el mayor peligro sísmico en el norte del país cerca del límite. [18] En 2004, Alhucemas fue sacudida por un terremoto de magnitud 6,3 que mató a 628 personas y dejó 926 heridos. Un terremoto de magnitud 7,3 que afectó a la vecina Argelia en 1980 mató a 2.500 personas. [8]

Las montañas del Atlas son un cinturón montañoso intracontinental que se extiende 2.000 km (1.200 millas) desde Marruecos hasta Túnez. Estas montañas se formaron a partir de una colisión durante el Cenozoico . La cordillera alcanza su mayor elevación al oeste, en Marruecos. [19] El Alto Atlas se formó durante la reactivación de una antigua grieta del Triásico . Sin embargo, en lugar de fuerzas de extensión , la reactivación comprimió la característica de ruptura debido a la característica de colisión en el norte. [20]

La sismicidad en Marruecos se concentra en la región norte del país y en el mar de Alborán. Al sur del Rif , la actividad sísmica es escasa pero se extiende por el Medio Atlas , el Alto Atlas y el Antiatlas . La sismicidad en el Atlas sahariano es limitada y está ausente en la región sahariana al sur del cinturón; también es menos activo hacia el este, en Argelia y Túnez. Anteriormente, el mayor terremoto registrado en las montañas del Atlas fue el terremoto de Mw 5,9   que sacudió Agadir en 1960. Los terremotos en las montañas del Atlas muestran mecanismos focales de rumbo-deslizamiento, empuje o una combinación de ambos (deslizamiento oblicuo). [21]

Terremoto

Terremoto de  magnitud 6,8 ​​a las 22:11 UTC
Principal sacudida y réplicas en la provincia de Al Haouz , región de Marrakech-Safi: M 2,0 o superior (datos cartográficos)

El terremoto de Marrakech-Safi es el más fuerte registrado instrumentalmente en la historia de Marruecos, [22] superado sólo por estimaciones superiores del terremoto de Meknes de 1755 , con M w 6,5–7,0. [23] Ocurrió a 19,0 km (11,8 millas) de profundidad y tuvo una magnitud de M ww  6,8, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS), [24] mientras que la agencia sísmica de Marruecos informó una profundidad focal de 8 km (5,0 mi) [25] y magnitud de M wp 7,2. [26] [27] El tensor de momento centroide global (GCMT) informó una magnitud de M w  6,9. [28] Los temblores fueron detectados por estaciones de monitoreo en lugares tan lejanos como Egipto. [29] Los testigos dijeron que el temblor duró unos 20 segundos. [30] Se produjo una réplica de magnitud 4,9 19 minutos después del terremoto principal , [25] mientras que el 10 de septiembre se informó de una réplica de magnitud 4,5. [31]

Mecanismo

El terremoto tuvo un mecanismo focal que indica fallas de empuje oblicuo debajo del Alto Atlas. La ruptura se produjo en una falla oblicua -inversa de buzamiento pronunciado que se dirigía hacia el noroeste o en una falla oblicua-inversa de buzamiento poco profundo que se dirigía hacia el este. El USGS estimó que el área de ruptura de la falla era de 30 km (19 millas) por 25 km (16 millas). En el Alto Atlas se producen muchas fallas de corrimiento y corrimiento de este a oeste y de noreste a suroeste . Desde 1900, no ha habido un terremoto de M w   6,0 o mayor dentro de los 500 km (310 millas) del epicentro del reciente terremoto;   pero al este se han producido nueve eventos M w 5.0 y mayores. Un modelo de falla finita del USGS indica que la ruptura se produjo en una falla de empuje de inclinación este-noreste-oeste-suroeste y de inclinación norte-noroeste. El deslizamiento se concentró principalmente alrededor del hipocentro dentro de una zona de deslizamiento elíptica que medía unos 30 km (19 millas) de largo por 25 km (16 millas) de ancho. Se observó un desplazamiento máximo de 1,9 m (6 pies 3 pulgadas) a 25 km (16 millas) de profundidad, mientras que un deslizamiento significativo se produjo principalmente a 20 a 30 km (12 a 19 millas) de profundidad; hubo poco o ningún deslizamiento cerca de la superficie por encima de los 15 km (9,3 millas) de profundidad. Generalmente, el deslizamiento se observó entre 15 km (9,3 millas) y 35 km (22 millas) de profundidad. [24]

En otro modelo de falla finita publicado por el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia , la profundidad focal se determinó a 24,7 km (15,3 millas) debajo del Alto Atlas. El mecanismo focal de este modelo mostró fallas inversas y laterales izquierdas. El deslizamiento se produjo en un área elíptica a lo largo de una falla con tendencia este-noreste-oeste-suroeste que se inclina 69° norte-noroeste. El deslizamiento máximo de 2 m (6 pies 7 pulgadas) se produjo a 23,3 km (14,5 millas). [32]

El modelado geodésico sugiere que el terremoto se originó dentro de la corteza inferior y se rompió hasta la corteza media, debajo del Alto Atlas. La mayor profundidad y la mayor lejanía de las zonas pobladas en comparación con el terremoto que sacudió Agadir en 1960 significaron menos víctimas y daños. El rango de profundidad donde ocurrió el deslizamiento es inusualmente profundo para los terremotos de la corteza terrestre, aunque la sismicidad general en el área es baja. [33]

Como resultado, no se produjo ninguna falla en la superficie, por lo que no se pudo identificar la falla responsable. El mecanismo focal sugiere una ruptura en un plano empinado con inclinación hacia el norte o en un plano poco profundo con inclinación hacia el sur. La falla finita del USGS está alineada con la solución anterior. Dos sistemas dominantes; las fallas del Atlas Norte y Sur; ambas fallas de cabalgamiento de poca profundidad ocurren en el Alto Atlas occidental; Ambas geometrías de falla no se alinean con la de la falla finita del USGS en un plano de fuerte buzamiento. Otras fallas no cartografiadas dentro del rango, incluida la falla Tizi n'Test, están más cerca de la proyección superficial de la falla finita del USGS. Si la ruptura ocurrió en el plano poco profundo que se inclina hacia el sur, una posible fuente es un desprendimiento de ángulo bajo debajo del Alto Atlas. Los geólogos han interpretado previamente fallas de ángulo bajo en la región en estudios anteriores. Para el plano empinado con buzamiento norte, la posible fuente son fallas de cabalgamiento ciegas o no cartografiadas. [34]

Efectos del suelo

El movimiento vertical de la superficie terrestre detectado por observaciones repetidas del satélite Sentinel-1 es consistente con el movimiento en una falla de empuje ciega que se inclina hacia el norte. [35] La falla de Tizi n'Test, una falla geológica que se inclina hacia el norte, puede haber sido responsable del terremoto. Anteriormente no se había identificado actividad reciente a lo largo de la falla. [36] Un análisis de los datos satelitales obtenidos de Daichi-2 por la Autoridad de Información Geoespacial de Japón reveló un levantamiento de la superficie de 20 cm (7,9 pulgadas) alrededor del epicentro y hacia el sur, 7 cm (2,8 pulgadas) de hundimiento . Se observó deformación de la superficie alrededor del epicentro en un área que medía 50 km (31 millas) al este y oeste, y 100 km (62 millas) al norte y sur. [37]

Según el servicio PAGER del Servicio Geológico de Estados Unidos , el terremoto tuvo una intensidad máxima de Mercalli Modificado de IX ( violento ). Aproximadamente 157.000 residentes sintieron un temblor de intensidad VIII ( grave ), incluida la ciudad de Azgour y las aldeas que rodean las montañas del Atlas . El temblor de intensidad VII ( muy fuerte ) fue sentido por más de 811.000 personas, y el temblor de intensidad VI ( fuerte ) lo sintieron 3,2 millones de residentes, incluidas las ciudades de Marrakech , Taroudant y Ouarzazate . Se sintieron temblores de intensidad V ( Moderada ) en Agadir , Beni Mellal y Safi , y temblores de intensidad IV ( Leve ) en Casablanca . [38] Según el Centro Sismológico Europeo-Mediterráneo , también se sintió en Portugal, España, Mauritania, Argelia, el Sáhara Occidental y a lo largo de la costa del Estrecho de Gibraltar. [39]

Daños y víctimas

Al menos 2.960 personas murieron y 5.674 resultaron heridas; [40] [41] más de 2.500 de los heridos resultaron gravemente heridos. [42] Muchas muertes ocurrieron en lugares remotos al sur de Marrakech. [43] [44] En las provincias de Al-Haouz y Taroudant , el número de muertos fue de 1.684 y 980, respectivamente. [41] [45] Cuarenta y una personas murieron en Ouarzazate ; [46] 202 murieron en Chichaoua y 18 muertes se registraron en Marrakech. [47] También hubo víctimas mortales en Casablanca , Agadir y Youssoufia . [48] ​​Una persona resultó herida por desprendimientos de rocas en Imi N'Tala tras una réplica de magnitud 3,5 el 13 de septiembre. [49] Al menos 40.759 casas y 2.930 aldeas [11] resultaron dañadas; 19.095 casas más se derrumbaron. [24]

Entre las víctimas mortales se encontraban cuatro ciudadanos franceses [50] [51] y un ciclista británico. [52] Quince ciudadanos franceses y algunos estadounidenses resultaron heridos. [51] [53] En Moulay Brahim , los residentes quedaron atrapados bajo los edificios derrumbados y los voluntarios intentaron rescatarlos. [54] Al menos 40 muertes ocurrieron en el pueblo. [55] Las pérdidas económicas por el terremoto podrían alcanzar hasta el 9 por ciento del PIB de Marruecos, según el USGS. [24] Al menos 585 escuelas resultaron dañadas, siete profesores murieron y otros 39 resultaron heridos. [55]

Algunas casas en zonas antiguas de Marrakech y partes de las murallas de la ciudad se derrumbaron, [56] dejando a las familias atrapadas bajo los escombros. [57] En Jemaa el-Fna , un minarete de la mezquita de Kharboush y partes de sus muros se derrumbaron, aplastando los vehículos que se encontraban debajo. [58] La mezquita Kutubiyya también resultó dañada. [25] También se derrumbaron varios edificios de la Medina de Marrakech , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO que data del siglo XII. [30] [44] El acceso a Internet se vio interrumpido debido a cortes de energía. [59] La histórica mezquita Tinmel del siglo XII fue ampliamente destruida; una torre se derrumbó parcialmente y los muros cayeron. [60] En la aldea de Tinmel , 15 personas fueron asesinadas. [61]

El Ministerio del Interior dijo que la mayoría de los daños ocurrieron fuera de ciudades y pueblos. [25] Cerca del epicentro en el Alto Atlas, el canal de televisión pública Al Aoula informó que muchos edificios se derrumbaron. [62] Pueblos enteros cerca del epicentro fueron arrasados. [63] En el epicentro del terremoto en la ciudad de Al-Haouz, una casa derrumbada atrapó a sus residentes bajo los escombros. [64] En Amizmiz , un pueblo cercano al epicentro, los rescatistas utilizaron sus manos para clasificar los escombros. [65] Se informaron daños graves en la mayor parte de la ciudad y se temía que hasta 2.000 personas hubieran muerto allí. [50] Casi todas las 50 casas tradicionales de la aldea de Majat fueron destruidas y decenas de sus habitantes fueron asesinados. [66] El noventa por ciento de las casas en Asni fueron destruidas. [67] En el pueblo de Anerni, 36 personas murieron. [68] Otras casas en ciudades cercanas al epicentro se derrumbaron parcial o completamente. En algunas zonas también se cortaron la electricidad y las carreteras. [69] En Essaouira , partes de las fachadas se cayeron. [59]

Las ciudades de Tafeghaghte , [70] Adassil e Imlil , así como las aldeas cercanas que rodean el monte Toubkal fueron destruidas o gravemente dañadas. [71] [72] Se estima que 200 casas fueron destruidas sólo en Ijoukak [73] y entre 80 y 100 residentes, alrededor de la mitad de su población, murieron. [74] En Tafeghaghte, un pueblo de 200 residentes, 90 murieron y muchos seguían desaparecidos. [55] La aldea de Ighil , cerca del epicentro, también resultó gravemente dañada; sin embargo, sólo se produjo un herido, ya que casi todos los residentes de la aldea estaban asistiendo a una boda al aire libre en el momento del terremoto. [75] En Adassil, 32 estudiantes de la misma escuela fueron asesinados. [76] Fuera de Agadir , en las aldeas de Taqi y Tadrart , muchas casas fueron destruidas. [77] Al menos 70 personas murieron en el pueblo de Imi N'Tala . [78] En la ciudad de Taroudant , más de 400 personas fueron asesinadas. [79] Varios distritos antiguos o históricos de la ciudad sufrieron graves daños. [80] Las aldeas aisladas en el valle de Ouirgane todavía no tenían servicios eléctricos ni de telecomunicaciones dos días después del terremoto, [81] mientras que más de 30 personas murieron en la aldea principal. [82] En el pueblo de Douzrou, aproximadamente 100 residentes murieron. [83] La condición en Tinzert fue descrita como "un montón gigante de escombros"; [84] ocurrieron al menos 22 muertes. [85] La televisión marroquí informó que más de "18.000 familias" habían sido afectadas sólo en Al-Haouz. [31] Algunos residentes acusaron a las autoridades de impedirles renovar sus casas, que fueron construidas predominantemente con ladrillos de barro y cemento, para preservar su valor histórico y atraer turistas. [86]

Búsqueda y rescate

Ruinas de la Mezquita Tinmal

En Marrakech, los habitantes retiraban los escombros a mano mientras esperaban la llegada de equipos pesados. Muchos residentes permanecieron al aire libre por temor a otro terremoto. Publicaciones en las redes sociales mostraban a personas evacuando un centro comercial, restaurantes y edificios de apartamentos. [65] Los residentes de la ciudad pasaron las primeras tres noches al aire libre; [87] llenado de rotondas, aparcamientos y una plaza pública. [88] Algunas empresas de la ciudad reabrieron el 10 de septiembre cuando el rey Mohammed VI recomendó que continuaran las operaciones comerciales. [89] Los funcionarios cerraron partes inseguras de la ciudad mientras los turistas y lugareños continuaban moviéndose. [90] En la capital, Rabat, 350 km (220 millas) al norte del epicentro, y en Imsouane, una ciudad costera, los residentes abandonaron sus hogares. [91]

El Secretario General de la Dirección General de Asuntos Internos dijo que funcionarios y equipos de seguridad reunieron recursos para brindar ayuda y evaluar los daños. [92] El ejército marroquí despejó una de las carreteras principales hacia las zonas más afectadas, permitiendo que llegara asistencia vital a la gente. En Salé , los camiones transportaron mantas, catres y aparatos de iluminación a las zonas afectadas. Los semirremolques también transportaban suministros para llegar a estas zonas. [93] El canal local 2M compartió videos de vehículos de emergencia viajando por un camino de tierra. [94] Las misiones de rescate se vieron interrumpidas porque las carreteras que atraviesan la región montañosa estaban congestionadas con vehículos y rocas caídas. [95] Los edificios derrumbados hechos de ladrillos de barro tradicionales, piedra y madera en bruto redujeron las posibilidades de supervivencia a medida que estos materiales se desintegraron y fusionaron. Los escombros amalgamados dejaron pocas bolsas de aire para los atrapados. [96] En la provincia de Al-Haouz, se retiraron piedras de las carreteras para permitir que las ambulancias y la ayuda llegaran a las zonas afectadas. [95] Una carretera en las montañas del Atlas, congestionada por ambulancias, taxis y miembros de la Cruz Roja, fue utilizada para tratar a los heridos; Los heridos graves fueron trasladados a un hospital de Marrakech. [97] En zonas remotas de difícil acceso, las Fuerzas Armadas Reales de Marruecos utilizaron helicópteros para satisfacer las necesidades básicas. [98] El Ministerio de Salud marroquí movilizó a más de 2.000 médicos y enfermeras para responder al terremoto. [99]

Hubo un aumento en el número de heridos ingresados ​​en hospitales de Marrakech. [100] Los heridos de fuera de Marrakech también comenzaron a llegar a la ciudad para recibir tratamiento. [101] Se hizo un llamamiento a los residentes de la ciudad para que donaran sangre. [102] En la mañana del 9 de septiembre, aproximadamente 200 personas, incluidos turistas, visitaron un hospital para donar sangre. [103] Entre los que donaron se encontraba el equipo nacional de fútbol de Marruecos . [104] La iniciativa acumuló 6.000 bolsas de sangre al día siguiente del lanzamiento de la campaña. [105] Las evaluaciones de daños en Marrakech revelaron que la mayor parte de la ciudad estaba relativamente intacta. [103]

El rey Mohammed VI, que al parecer se encontraba en Francia en el momento del terremoto, [106] autorizó el despliegue del Real Ejército de Marruecos en varias ciudades afectadas para ayudar. [107] [108] También declaró tres días de luto nacional y ordenó la creación de una comisión de socorro para brindar ayuda a los sobrevivientes y la apertura de cuentas bancarias especiales para permitir donaciones. [109] [110] [111] Tras una reunión con el rey el 11 de septiembre, el primer ministro Aziz Akhannouch , en sus primeras declaraciones sobre el desastre, dijo que el gobierno estaba comprometido a financiar la reconstrucción y compensar a los afectados. [78] El rey Mohammed VI también visitó el Hospital Universitario de Marrakech el 12 de septiembre, y los medios estatales dijeron que se reunió con las víctimas del terremoto y donó sangre. [112]

El ejército instaló un hospital de campaña en Moulay Brahim. [113] El personal de rescate utilizó equipo pesado para recuperar a los sobrevivientes y los cuerpos de los escombros. [114] Los supervivientes de la aldea comenzaron a cavar tumbas en una colina para enterrar a los muertos. [115] Se instaló una gran tienda de campaña en el pueblo para albergar a las personas sin hogar. [97] Las operaciones en el aeropuerto de Marrakech siguieron siendo normales, pero dos vuelos de Ryanair desde Marrakech a Bruselas y Beauvais , Francia, que estaban programados para el 9 de septiembre fueron cancelados. British Airways reemplazó su avión regular a Marrakech por uno más grande para transportar a ciudadanos británicos que solicitaran repatriación. [116]

Respuesta internacional

Ayuda británica y española, 11 de septiembre.

Indonesia, [117] Malasia, [118] Singapur, [119] Canadá, [120] Jordania, [121] Japón, [122] Corea del Sur, [123] Qatar, [124] Arabia Saudita, [125] España, [ 126] ​​[127] India, [128] Argelia, [129] Argentina, [130] Francia, [131] [132] Alemania, [133] Irán, [134] Israel, [135] Filipinas, [136] Portugal , [137] Pakistán, [138] Rumania, [139] Suiza, [140] Taiwán, [141 ] Tailandia , [142] Omán, [143] Turquía, [144] Kuwait, [143] Reino Unido, [145 ] Estados Unidos, [146] [53] la Unión Europea , [147] y las Naciones Unidas [148] se ofrecieron a proporcionar asistencia y apoyo a Marruecos. [149] Los Países Bajos liberaron 5 millones de euros en ayuda de emergencia, [150] [151] mientras que la Cruz Roja de China dio a la Media Luna Roja Marroquí 200.000 dólares para asistencia humanitaria de emergencia. [152] La Comisión Europea prometió 1 millón de euros (1,07 millones de dólares) para apoyar los esfuerzos de ayuda. [61] La compañía aeroespacial Boeing anunció una donación de 300.000 dólares a la Cruz Roja Americana y CARE International. [153] Otros líderes mundiales y jefes de estado ofrecieron sus condolencias. [154] [155] [156]

El retraso de 18 horas para que el rey Mohammed VI hiciera un anuncio oficial sobre el terremoto recibió críticas sociales. También hubo críticas por la demora del gobierno en hacer una solicitud oficial de asistencia y que no se permitió más ayuda externa. [157] La ​​frustración también creció entre los grupos de ayuda internacional en espera, ya que no habían recibido solicitudes formales. [87] El gobierno marroquí no solicitó formalmente ayuda extranjera; [89] sin embargo, aceptaron ayuda de Qatar, España, Emiratos Árabes Unidos y el Reino Unido. [158] Los funcionarios dijeron que sólo han aprobado la oferta de cuatro países porque "una falta de coordinación podría ser contraproducente". Agregaron que se podrán aprobar otras ofertas cuando sea necesario. [159] El 17 de septiembre, el rey envió mensajes formales a los representantes de los equipos de búsqueda y rescate de los cuatro países, agradeciéndoles su ayuda. [160]

Benoît Payan , alcalde de Marsella, Francia, ciudad hermana de Marrakech , anunció que enviaría bomberos a Marruecos para ayudar con las operaciones de rescate. [161] [162] La presidenta del Consejo Regional de Île-de-France, Valérie Pécresse, envió 535.000 dólares en ayuda. [163] La Embajada de Francia en Marruecos  [fr] abrió una línea directa de unidad de crisis. [164] Se envió un equipo de rescate desde Niza, mientras que comunidades de todo el país ofrecieron más de 2 millones de euros (2,1 millones de dólares) en ayuda. [111] [165] El gobierno francés liberó 5 millones de euros (5,4 millones de dólares) en ayuda para ONG que operan en Marruecos. Arnaud Fraisse, director de Secouristes Sans Frontières (Rescatadores Sin Fronteras), dijo que las autoridades marroquíes impidieron a sus equipos ingresar al país el 10 de septiembre. [106] El 10 de septiembre, el Ministro de Asuntos Digitales, Jean-Noël Barrot, dijo que todos los operadores de telefonía móvil franceses habían comenzado a ofrecer llamadas y mensajes de texto gratuitos a Marruecos. [166] En Bélgica, el 12 de septiembre se celebró en el centro de la ciudad de Amberes un servicio público en memoria de las víctimas del terremoto, durante el cual se tocó el himno nacional marroquí y se guardó un minuto de silencio por los muertos. [167] Un equipo de rescate de seis hombres y cuatro perros de rescate de De Rips en los Países Bajos volaron desde Bruselas para ayudar en las operaciones de búsqueda y rescate a petición de los residentes locales. [168] La ciudad de Hilversum donó 20.000 euros a las víctimas. La Cruz Roja Holandesa también lanzó una campaña de ayuda llamada Giro 6868 para ayudar a las víctimas, y se recibió alrededor de 3,8 millones de euros en ayuda. [169] Noruega, a través de la cruz roja del país , prometió NOK 10 millones en ayuda a las víctimas. [170]

El primer ministro israelí Benjamín Netanyahu y el rey Abdullah II de Jordania ordenaron a sus gobiernos enviar ayuda a Marruecos, [171] [172] [173] mientras que el presidente de los Emiratos Árabes Unidos, Mohamed bin Zayed Al Nahyan, ordenó el establecimiento de un puente aéreo para transportar ayuda. ayuda y otro tipo de apoyo, [174] [175] al igual que Arabia Saudita. [176] El sultán Haitham bin Tarik de Omán ordenó el envío de equipos de rescate y ayuda médica a Marruecos el 10 de septiembre. [177] El 12 de septiembre, el presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi declaró tres días de duelo nacional por las víctimas del terremoto y las de la tormenta Daniel en Libia los días 10 y 11 de septiembre. [178]

Argelia, por primera vez desde 2021 , abrió su espacio aéreo a Marruecos para facilitar la llegada de ayuda humanitaria. [179] [129] [163] Al día siguiente, Argelia propuso un equipo de intervención de protección civil especializado de 80 miembros. [180] España puso su Unidad Militar de Emergencias , sus otras agencias de ayuda y su embajada en Rabat a disposición de Marruecos. [181] Dos aviones de la Fuerza Aérea Española que transportaban a 86 soldados y ocho perros de búsqueda fueron trasladados a Marrakech después de que el gobierno marroquí hiciera un llamamiento bilateral. [159] [111] La República Checa anunció que estaba lista para enviar alrededor de 70 miembros de un equipo de rescate, incluidos nueve médicos, después de recibir una solicitud oficial del gobierno marroquí. La ministra de Defensa checa, Jana Černochová, dijo que tres aviones militares estaban preparados para transportar al equipo. [111] [182]

La Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres fue activada por el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones en nombre de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja para proporcionar cobertura humanitaria por satélite. [183] ​​El 9 de septiembre llegó un equipo de 50 paramédicos y personal de Túnez. El equipo también trajo perros de búsqueda, dispositivos de imágenes térmicas, un dron y un hospital de campaña. [165] Un equipo de rescate qatarí llegó a Marruecos el 11 de septiembre. [184] Hasta el 6 de octubre, la Media Luna Roja Marroquí había apoyado a más de 50.000 personas. Desplegaron a más de 290 voluntarios en las provincias afectadas para ayudar en las tareas de búsqueda y rescate, preparando caravanas médicas y tiendas de campaña médicas improvisadas. [185]

La Confederación Africana de Fútbol aplazó el partido de clasificación para la Copa Africana de Naciones 2023 entre Marruecos y Liberia , que debía celebrarse en Agadir el 9 de septiembre. [186] [187] El partido de clasificación entre la República del Congo y Gambia se desarrolló según lo previsto en Marrakech el 10 de septiembre. [188] La UEFA anunció un momento de silencio por las víctimas en todos los partidos de clubes y selecciones nacionales hasta el 21 de septiembre. [189]

Expertos de la UNESCO visitaron la Medina de Marrakech el 9 de septiembre para observar por primera vez los daños. La organización afirmó que prestará apoyo en función de las necesidades expresadas, y la directora general, Audrey Azoulay, precisó "si se trata de evaluar los daños en el ámbito del patrimonio y de la educación, de garantizar la seguridad de los edificios o de preparar la reconstrucción". [190] [191] [192]

Recuperación y asistencia

El 14 de septiembre, la monarquía anunció que 50.000 casas habían resultado dañadas por el terremoto y prometió alojamiento y 30.000 dirhams (3.000 dólares) a las familias afectadas, así como ayuda para la reconstrucción de 140.000 dirhams para las casas derrumbadas y 80.000 para las dañadas. [193] El Rey también designó a todos los niños huérfanos por el terremoto como "Pupilotos de la Nación". [194]

La Cruz Roja anunció que el proceso de recuperación podría llevar años; [195] varias aldeas cercanas al epicentro en la remota región montañosa quedaron completamente arrasadas y/o inaccesibles, [196] y la escasez de infraestructura como ferrocarriles, carreteras y hospitales con respecto al norte del país obstaculizó los esfuerzos de socorro. [197]

El 20 de septiembre, tras deliberar con el rey Mohammed VI, el ejército y el personal del gobierno, se anunció un plan de realojamiento de cinco años de duración estimado en 11.700 millones de dólares. El proyecto pretende llegar a 4,2 millones de personas afectadas en las provincias de Al-Haouz, Chichaoua, Taroudant, Marrakech, Ouarzazate y Azilal . Además del realojamiento, el proyecto también apunta a promover el crecimiento social y económico en la región a través de una mejor infraestructura. El presupuesto del gobierno, la asistencia internacional y un plan de reserva proporcionarían los fondos necesarios para el proyecto. El país se comprometió a proporcionar ayuda de 14.000 y 8.000 dólares estadounidenses para las viviendas derrumbadas y dañadas, respectivamente. [198] Se proporcionaría una indemnización de 38.000 dólares EE.UU. y 21.000 dólares EE.UU. por las viviendas totalmente destruidas y parcialmente destruidas, respectivamente. El gobierno también proporcionaría apoyo mensual durante un año de 244 dólares estadounidenses a las familias afectadas. [11] En enero de 2024, el gobierno dijo que alrededor de 57.600 familias habían recibido el apoyo mensual y más de 44.000 hogares recibieron ayuda para la reconstrucción. [199]

Durante las reuniones del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial celebradas en Marrakech, Marruecos y España acordaron prestar 11,6 millones de euros para apoyar la campaña de reconstrucción. [200] La Oficina de Asuntos Exteriores, Commonwealth y Desarrollo del Reino Unido también añadió que proporcionaría £1,45 millones para abordar las necesidades inmediatas y la recuperación a largo plazo. La asistencia financiera se centraría en la atención sanitaria, la vivienda y la industria agrícola local. [201]

Ayuda y gestión de crisis

Ayuda internacional

Llegaron ofertas de asistencia de países y organizaciones como Estados Unidos, Francia, Turquía, [202] la Comisión Europea , la Unión Africana , el Fondo Monetario Internacional y Argelia, que mantiene relaciones tumultuosas con Marruecos. Hasta ahora, Marruecos ha retrasado la aceptación de gran parte de la ayuda exterior. Sólo cuatro países [203] [204] —España, Reino Unido, Qatar y Emiratos Árabes Unidos— han visto sus ofertas de apoyo aceptadas oficialmente por Marruecos. [205] El presidente de la ONG Secouristes sans frontières, Arnaud Fraisse, afirmó: "No entendemos esta situación de bloqueo por parte del gobierno marroquí. No hay ninguna explicación por el momento". [206] El periódico libanés L'Orient-Le Jour declaró que Marruecos, "a pesar de estar herido, está desairando la ayuda internacional", lo que obligó a los funcionarios locales a organizar la asistencia. [207]

La tarde del 11 de septiembre, Argelia preparó tres aviones equipados con todos los medicamentos y alimentos necesarios, junto con un equipo de 93 socorristas. [208] [209] Esto se produjo después de la declaración televisiva del Ministro de Justicia, Abdellatif Ouahbi, afirmando que la ayuda de Argelia era favorable y que se requería coordinación con el Ministerio de Asuntos Exteriores de Marruecos. Poco después, la prensa marroquí criticó el comportamiento de Ouahbi, [210] [211] [212] [213], lo que le llevó a aclarar unas horas más tarde que sus declaraciones habían sido mal entendidas y mal interpretadas. [214] [215] [216] La ayuda fue rechazada porque Marruecos informó al cónsul argelino en Casablanca que no necesitaban la asistencia propuesta. [217] [218] Por el contrario, las ONG israelíes comenzaron a proporcionar ayuda a su llegada a Marruecos incluso sin la aprobación oficial de los gobiernos marroquí o israelí. [219]

El 14 de septiembre, un vuelo programado de la Cruz Roja Alemana desde Leipzig a Marruecos fue suspendido repentinamente justo antes del despegue. En un comunicado, la organización afirmó: "por razones que escapan a nuestro control y al de nuestros socios en el movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja". El vuelo con ayuda, tiendas de campaña y colchonetas fue solicitado por la Media Luna Roja Marroquí. [220]

En respuesta a estas observaciones, el Ministerio del Interior marroquí dijo el 10 de septiembre que su aceptación selectiva de la ayuda se "basaba en una evaluación precisa de las necesidades sobre el terreno", pero no en un rechazo total de tales ofertas. [221]

Gestión de crisis

El diario español El Mundo criticó la tardía reacción del rey Mohammed VI, que permaneció "en silencio durante horas después del drama". [222] [207] El periódico citó por otra parte al embajador francés en Marruecos, Christophe Lecourtier  [fr] , quien justificó el retraso afirmando que "las autoridades marroquíes estaban llevando a cabo una evaluación de la situación", ya que "la región sur estaba aislada y alejada de los centros urbanos". Esta afirmación fue compartida por la portavoz del Ministerio francés de Asuntos Exteriores, Anne-Claire Legendre  [fr] , quien añadió que "las necesidades deben establecerse antes de realizar una solicitud de ayuda". [222]

Otro diario español, El País , consideró "inquietante" el "silencio" del rey ante la tragedia. L'Humanité expresó su preocupación por la "peligrosa inercia del poder marroquí". [207] Tras permanecer en París desde el 1 de septiembre por motivos médicos, [222] [223] el rey Mohammed VI regresó a Rabat el 9 de septiembre, donde las imágenes lo mostraban en una reunión de trabajo. [224]

Protestas

El 25 de octubre de 2023, cientos de personas salieron a las calles de Amizmiz , una de las ciudades más afectadas, para protestar contra las autoridades locales y regionales por los retrasos en la entrega de ayuda de emergencia y apoyo en efectivo a las familias afectadas. Las protestas, organizadas por la Coordinación de Víctimas del Terremoto de Amizmiz, se produjeron después de una huelga de trabajadores y repetidas tormentas que empeoraron aún más las condiciones de vida de los residentes. Después de una reunión con funcionarios locales, la organización canceló la manifestación, pero muchas personas continuaron con las protestas. Muchas familias tampoco habían recibido el apoyo en efectivo prometido por el gobierno a pesar de proporcionar sus datos de contacto. También estaban preocupados por la vivienda ya que se acercaba el invierno. [225] En enero de 2024, se llevaron a cabo protestas en Talat N'Yaaqoub y en la provincia de Taroudant por los retrasos en la entrega de ayuda financiera. [199]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Centro Sismológico Internacional . Boletín en línea. Thatcham, Reino Unido.[Evento  626740945].
  2. ^ NOAA. "Centro Nacional de Datos Geofísicos / Servicio Mundial de Datos (NGDC/WDS): Base de datos global sobre terremotos significativos del NCEI/WDS". Centros Nacionales de Información Ambiental de la NOAA. doi :10.7289/V5TD9V7K . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  3. ^ "Un potente terremoto de magnitud 6,8 ​​sacude Marruecos y se cree que cinco han muerto". Al Jazeera . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Un gran terremoto sacude Oukaïmedene, Marruecos". Encuesta geológica de los Estados Unidos. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "'Estado frágil: temores por las antiguas estructuras de Marrakech después del terremoto ". Al Jazeera . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  6. ^ Pedrosa, Jorge (9 de septiembre de 2023). "Terremoto Málaga: Cuatro seísmos con epicentro en Marruecos se sienten en Andalucía" [Terremoto de Málaga: Cuatro terremotos con epicentro en Marruecos se sienten en Andalucía] (en español). Málaga Hoy. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  7. ^ "¿En qué parte de Marruecos se produjo el terremoto de magnitud 6,8?". Al Jazeera . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  8. ^ ab "El terremoto de Marruecos deja al menos 2.000 muertos, daña monumentos históricos y derriba edificios". Noticias CBS . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "Terremoto en Marruecos: comienza el duelo mientras continúa el rescate con un número de muertos de más de 2.000". El guardián . 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "Buscar catálogo de terremotos". Encuesta geológica de los Estados Unidos. 20 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  11. ^ abc "El terremoto de Marruecos afectó a 2,8 millones de personas, dice el ministro". Reuters . 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  12. ^ Kottasová, Ivana (10 de septiembre de 2023). "Los rescatistas se apresuran a encontrar supervivientes en Marruecos después de que un poderoso terremoto matara a más de 2.000 personas". CNN . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  13. ^ Kouachi, Ikram (9 de septiembre de 2023). "Miles de afectados por un potente terremoto en Marrakech, Marruecos: OMS". Agencia Anadolu . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "UNICEF: Más de 100.000 niños afectados por el terremoto de Marruecos". NHK World Japón . 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "Marruecos declara tres días de luto nacional tras el mortal terremoto". Reuters . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "Terremoto en Marruecos: el país declara 3 días de luto nacional". WION . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 . Más de 1.000 personas murieron y más de 1.200 resultaron heridas en un terrible terremoto que sacudió el reino el viernes por la noche, lo que llevó a Marruecos a declarar tres días de duelo nacional.
  17. ^ Zitellini, N.; Gràcia, E.; Matías, L.; Terrinha, P.; Abreu, MA; DeAlteriis, G.; Henriet, JP; Dañobeitia, JJ; Masson, director general; Mulder, T.; Ramella, R.; Somoza, L.; Diez, S. (15 de abril de 2009). "La búsqueda del límite de la placa África-Eurasia al oeste del Estrecho de Gibraltar" (PDF) . Cartas sobre ciencias planetarias y de la Tierra . 280 (1): 13–50. Código Bib : 2009E y PSL.280...13Z. doi :10.1016/j.epsl.2008.12.005. ISSN  0012-821X . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  18. ^ Cherkaoui TE. (2012). "Sismicidad y peligro sísmico en Marruecos 1901-2010". Bulletin de l'Institut Scientifique, Rabat, sección Sciences de la Terre . 34 : 45–55. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  19. ^ Timoulali, Youssef; Nacer, Jabour; Youssef, Hahou; Mimoun, Chourak (2015). "Estructura litosférica en el noroeste de África: caso del Atlas marroquí". Geodesia y Geodinámica . 6 (6): 397–408. Código Bib : 2015G&G.....6..397T. doi : 10.1016/j.geog.2015.12.003 .
  20. ^ "Gran terremoto en Marruecos". Programa GEOFON GFZ Potsdam. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  21. ^ Sébrier, Michel; Siame, Lionel Louis; Zouine, El Mostafa; Invierno, Thierry; Morel, Jean-Luc; Missénard, Yves; Leturmy, Pascale (2006). "Tectónica activa en el Alto Atlas marroquí". Comptes Rendus Geociencias . 338 (1–2): 65–79. Código Bib : 2006CRGeo.338...65S. doi :10.1016/j.crte.2005.12.001. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  22. ^ ISC (2022), Catálogo global de terremotos instrumentales ISC-GEM (1904-2018), versión 9.1, Centro Sismológico Internacional , archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016 , recuperado 8 de septiembre 2023
  23. ^ Poujol, A.; Ritz, J.-F.; Vernant, P.; Huot, S.; Maate, S.; Tahayt, A. (2017). "¿Qué falla destruyó la ciudad de Fez (Marruecos) en 1755? Una nueva visión de las deformaciones del Holoceno observadas a lo largo de la frontera sur del arco de Gibraltar". Tectonofísica . 712–713: 303–311. Código Bib : 2017Tectp.712..303P. doi :10.1016/j.tecto.2017.05.036.
  24. ^ Centro Nacional de Información sobre Terremotos abcd (8 de septiembre de 2023). "M 6.8 - Al Haouz, Marruecos". Encuesta geológica de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  25. ^ abcd Metz, Sam (9 de septiembre de 2023). "Un potente terremoto azota Marruecos, matando a cientos de personas y dañando edificios históricos". Associated Press . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "El poderoso terremoto de Marruecos: lo que sabemos hasta ahora". Al Jazeera. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "المعهد الوطني للجيوفيزياء يصدر تقريرا حول شدةالزلزال واختلافها من منطقة الى اخرى" [El Instituto Nacional de Geofísica emite un informe sobre la intensidad del terremoto y su diferencia de una región a otra otro] (en árabe). 2M. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  28. ^ Búsqueda en el catálogo global de CMT (conjunto de datos), Tensor de momento centroide global , archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 , consultado el 9 de septiembre de 2023
  29. ^ "Egipto expresa sus condolencias a Marruecos tras el devastador terremoto". Al-Ahram . 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  30. ^ ab "Un poderoso terremoto golpea Marruecos, mata a 300 personas y daña la histórica Marrakech". CNN. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  31. ^ ab "La búsqueda de los desaparecidos continúa mientras Marruecos se tambalea por el trágico terremoto". Aljazeera. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  32. ^ "Terremoto de magnitud Mwp 6,8 en fecha 09-09-2023 y hora 00:11:00 (Italia) en la región de Marruecos". Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología. 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  33. ^ Sociedad Sismológica de América (15 de diciembre de 2023). "El terremoto de Marruecos tuvo un deslizamiento profundo inusual, según nuevos modelos". Ciencia diaria . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  34. ^ William L. Yeck; Alexandra E. Hatem; Dara E. Goldberg; William D. Barnhart; Jessica A. Thompson Jobe; David R. Shelly; Antonio Villaseñor; Harley M. Benz; Paul S. Earle (2023). "Caracterización rápida de la fuente del terremoto de 6,8 de Al Haouz, Marruecos, de 2023". El registro sísmico . 3 (4): 357–366. doi : 10.1785/0320230040 .{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  35. ^ Amós, Jonathan (11 de septiembre de 2023). "Movimiento del terremoto de Marruecos mapeado desde el espacio". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  36. ^ Wei-Haas, Maya (12 de septiembre de 2023). "Los datos satelitales brindan pistas sobre el 'terremoto ciego' de Marruecos". Los New York Times . Los New York Times. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  37. ^ "El terremoto de Marruecos empujó la tierra 20 centímetros". NHK World-Japón. 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  38. ^ "Pérdida PAGER: M 6.8, Al Haouz, Marruecos" (PDF) . Encuesta geológica de los Estados Unidos. 20 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  39. ^ "مركز رصد الزلازل الأوروبي: 6 دول تأثرت من زلزال المغرب.. بينها دول عربية" [Centro Sismológico Europeo: 6 países se vieron afectados por el terremoto de Marruecos, incluidos los países árabes]. Noticias El Watan (en árabe). 8 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  40. ^ "أعداد قتلى زلزال الحوز تبلغ 2960 شخصا" [El número de muertos por el terremoto de Al Haouz es de 2.960 personas] (en árabe). Tanja7. 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  41. ^ ab Rahhou, Jihane (13 de septiembre de 2023). "Terremoto de Al Haouz: el número de muertos aumenta a 2946 y 5674 heridos". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  42. ^ Cuerpo Médico Internacional (14 de septiembre de 2023). "Terremoto en Marruecos: Informe de situación n.º 2 (14 de septiembre de 2023)". Alivio Web . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  43. ^ "Se teme que al menos 100 muertos tras el terremoto que sacude Marruecos". El Telégrafo diario . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  44. ^ ab "El terremoto en Marruecos ha matado a decenas de personas, dicen las autoridades". Noticias del cielo . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  45. ^ "زلزال الحوز .. دفن Número actualizado del terremoto de Marruecos: 2.862 muertos y 2.562 heridos". Assahifa. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  46. ^ Kasraoui, Safaa (11 de septiembre de 2023). "El número de muertos por el terremoto en Marruecos aumenta a 2.497 víctimas". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  47. ^ "El número de muertos por el terremoto en Marruecos aumenta a 2.497 víctimas". Noticias del mundo de Marruecos. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  48. ^ Kasraoui, Safaa (11 de septiembre de 2023). "El número de muertos por terremoto aumenta a 2.681 en Marruecos". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  49. ^ "زلزال المغرب: هزات ارتدادية تدفع فرق الإنقاذ إلى الهروب" [Terremoto en Marruecos: las réplicas incitan a los equipos de rescate a huir] (en árabe). Noticias de la BBC. 14 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  50. ^ ab "Último terremoto en Marruecos: equipo del Reino Unido desplegado para ayudar en el rescate, mientras CCTV muestra el momento en que se produjo el terremoto". Noticias del cielo. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  51. ^ ab Ahianyo, Etonam (10 de septiembre de 2023). "Séisme au Maroc (directo) Quatre ressortissants français ont perdu la vie dans le séisme" [Terremoto en Marruecos (en vivo) Cuatro franceses perdieron la vida en el terremoto] (en francés). Tribuna de Ginebra. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  52. ^ "Ciclista británico de caridad entre los muertos en el terremoto de Marruecos". Los tiempos. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  53. ^ ab "El terremoto de Marruecos mata a más de 800 personas y devasta sitios históricos: actualizaciones en vivo". Noticias NBC. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  54. ^ "مواطنون تحت الأنقاض بعد تهدم منازلهم في مولاي ابراهيم والساكنة تستغيث (فيديو)" [bajo los escombros después de que sus casas fueran demolidas en Moulay Brahim, y los residentes piden ayuda a gritos (vídeo)]. Alyaoum24. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  55. ^ abc Cuddy, Alice (11 de septiembre de 2023). "Últimas noticias sobre el terremoto de Marruecos". BBC. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  56. ^ "انهيار مباني بينها صومعة مسجد في مراكش إثر الهزة الأرضية (صور)" [Edificios colapsados, incluido el minarete de una mezquita, en Marrakech tras el terremoto (fotos)] (en árabe). Alyaoum24. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  57. ^ Peter, Laurence (9 de septiembre de 2023). "Terremoto en Marruecos: 632 muertos por daños en los edificios". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  58. ^ "انهيار صومعة مسجد بمراكش بفعل الهزة الأرضية القوية (صور)" [El colapso del minarete de una mezquita en Marrakech debido al fuerte terremoto (Fotos)] (en árabe). Calle 20. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  59. ^ ab "Al menos 34 personas murieron en el terremoto de Marruecos". Francia 24, 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  60. ^ "El terremoto de Marruecos daña la histórica mezquita de montaña". Los tiempos del estrecho. Reuters. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  61. ^ ab "Las esperanzas para los supervivientes se desvanecen cuando el número de víctimas del terremoto en Marruecos supera las 2.800". Al jazeera. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  62. ^ Alkhshali, Hamdi (9 de septiembre de 2023). "Un potente terremoto de magnitud 6,8 ​​sacude Marruecos y derriba edificios". CNN . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  63. ^ "المغرب يسخر جميع الإمكانيات للوصول إلى القرى الجبلية المدمرة" [Marruecos aprovecha todas sus capacidades para llegar a los pueblos de montaña destruidos]. Al-Arab. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  64. ^ "Se teme que decenas de muertos cuando un poderoso terremoto azote Marruecos". Mundo TRT. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  65. ^ ab Eljechtimi, Ahmed (9 de septiembre de 2023). "Un potente terremoto azota Marruecos provocando muertos y daños". La estrella. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  66. ^ ""زلزال الحوز "يدمر قرى جبلية في جماعة أداسيل .. فواجع وأطلال وأوجاع". Él presiona. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  67. ^ "الزلزال يقطع الكهرماء والطرق عن" آسني"". Él presiona. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  68. ^ "Marruecos debate cómo reconstruirse tras el terremoto de septiembre que mató a miles de personas". Noticias de Prensa Asociada . 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  69. ^ "Un gran terremoto en Marruecos mata a cientos de personas y reduce los edificios a escombros". Euronoticias. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  70. ^ "Carrera para encontrar supervivientes mientras el número de víctimas del terremoto en Marruecos supera los 2.000". Al Jazeera . 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  71. ^ "Un terremoto devasta una ciudad marroquí". Noticias del cielo . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  72. ^ "الزلزال المدمر يأتي على قرية بأكملها بمنطقة إمليل(فيديو)" [El devastador terremoto golpea una aldea entera en la región de Imlil (vídeo)] (en árabe). Ajbarona. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  73. ^ "Un potente terremoto en Marruecos mata a más de 2.000 personas y daña edificios históricos en Marrakech". Noticias de Prensa Asociada . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  74. ^ Speakman Cordall, Simon (14 de septiembre de 2023). "En un hospital de Marrakech, los supervivientes del terremoto de Marruecos reflexionan sobre lo que vendrá después". Al Jazeera. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  75. ^ "La fiesta de boda salva a los residentes de un pueblo marroquí del terremoto". El guardián . 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  76. ^ Farag, Yasmin (15 de septiembre de 2023). "Terremoto de Marruecos: la profesora que perdió a sus 32 alumnos". BBC. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  77. ^ "زلزال الجمعة يهدم عشرات المنازل في بلدتي" تقّي" "وتدرارت" ضواحي أكادير" [El terremoto del viernes demolió decenas de viviendas en las localidades de Taqi y Tadrart, en las afueras de Agadir] (en árabe). Lakome2. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  78. ^ ab "La escala del desastre se muestra claramente a medida que se llega progresivamente a las aldeas remotas de Marruecos". noticias africanas. 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  79. ^ Orie, Amarachi (9 de septiembre de 2023). "Lo que sabemos sobre el terremoto de Marruecos". CNN. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  80. ^ "وهبي: عدد من القرى التي ضربها الزلزال اختفت نهائيا" [Wehbe: varias aldeas afectadas por el terremoto desaparecieron por completo] (en árabe). Prensa Heba. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  81. ^ "El número de muertos por el terremoto en Marruecos supera los 2.000, ya que las autoridades temen que siga aumentando". Los tiempos de Israel. Associated Press. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  82. ^ "Terremoto de Marruecos: la búsqueda de una comunidad de su última víctima". BBC. 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  83. ^ "Carrera contra el tiempo para encontrar supervivientes 4 días después del terremoto de Marruecos". Canal de noticias Asia. Agencia France-Presse. 13 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  84. ^ Kottasová, Ivana (14 de septiembre de 2023). "Todo este pueblo fue arrasado 'en sólo 10 segundos' en el devastador terremoto de Marruecos". CNN. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  85. ^ Hammoush, Ahmed (14 de septiembre de 2023). "Tenzirt, un pueblo borrado del mapa por el terremoto de Marruecos". Aljazeera. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  86. ^ Osman, Nadda (10 de septiembre de 2023). "En las aldeas amazigh marroquíes, las casas tradicionales obligatorias se convierten en trampas mortales". Ojo de Oriente Medio. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  87. ^ ab "Los marroquíes duermen en las calles por tercera noche tras un terremoto que se cobró más de 2.100 vidas". Noticias CNBC. Associated Press. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  88. ^ Beake, Nick (10 de septiembre de 2023). "Terremoto en Marruecos: pueblos de montaña sumidos en el dolor". Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  89. ^ ab Sam, Metz; Elshamy, Mosa'ab (10 de septiembre de 2023). "En ciudades antiguas y pueblos de montaña, los rescatistas buscan supervivientes del terremoto del siglo en Marruecos". Noticias de Prensa Asociada . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  90. ^ Seese, Bethell (11 de septiembre de 2023). "El devastador terremoto de Marruecos: 78 horas después". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  91. ^ "Al menos 296 muertos y 153 heridos tras un potente terremoto que azota Marruecos". Los tiempos del estrecho. Reuters. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  92. ^ Kasraoui, Safaa (9 de septiembre de 2023). "Datos preliminares: el terremoto en Marruecos mata al menos a 296 personas". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  93. ^ "Terremoto: Marruecos lanza una operación para entregar ayuda a zonas de desastre". Prensa Árabe del Magreb. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  94. ^ Ives, Mike (8 de septiembre de 2023). "Al menos 296 muertos debido a un fuerte terremoto que sacude Marruecos, dice el ejército". Los New York Times. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  95. ^ ab "Al menos 630 muertos debido a un poderoso terremoto que azota Marruecos cerca de Marrekesh". Al Jazeera . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  96. ^ "Las viviendas de adobe de Marruecos dificultan la búsqueda de supervivientes del terremoto". Los tiempos del estrecho. Reuters. 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  97. ^ ab Metz, Sam; Hatem, Ahmed (10 de septiembre de 2023). "Los aldeanos marroquíes lloran después de que el terremoto destruya su hogar rural en la montaña". Noticias de Prensa Asociada . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  98. ^ "عناصر القوات الملكية المسلحة المغربية تكثف من جهودها لإعانة ضحايا الهزة الأرضية بواسطة المروحيات" [Los miembros de las Fuerzas Armadas Reales de Marruecos intensifican sus esfuerzos para ayudar a las víctimas del terremoto en helicóptero] (en árabe). Medios de comunicación de Fez. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  99. ^ "Terremoto de Marruecos: médicos voluntarios movilizados en regiones devastadas". Noticias africanas . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  100. ^ "Un poderoso terremoto sacude Marruecos y mata al menos a 290 personas". Canal de noticias Asia. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  101. ^ "El terremoto de Marruecos mata a más de 1.000 personas, los rescatistas excavan en busca de supervivientes". Los nikkeis. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  102. ^ "تعبئة عفوية لساكنة مراكش لتقديم يد المساعدة للمتضررين من الهزة الأرضية" [Movilización espontánea del pueblo de Marrakech para brindar asistencia a los afectados por el terremoto] (en árabe). Prensa Árabe del Magreb. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  103. ^ ab "La antigua ciudad marroquí de Marrakech evalúa los daños del terremoto". Los tiempos del estrecho. Reuters. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  104. ^ "Los futbolistas marroquíes donan sangre tras el mortal terremoto". Anadolu Ajansi. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  105. ^ Ntungwabona, Ahmed (10 de septiembre de 2023). "6.000 bolsas de sangre donadas en un día para las víctimas del terremoto en Marruecos". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  106. ^ ab "Francia dice que la controversia sobre la ayuda para el terremoto de Marruecos está 'fuera de lugar'". Aljazeera . 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  107. ^ "بلاغ للقيادة العليا للقوات المسلحة الملكية". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (en árabe). 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  108. ^ "بتعليمات ملكية.. القوات المسلحة الملكية تنشر وسائل بشرية ولوجيستية جوية وبرية" [Con instrucciones reales, las Fuerzas Armadas Reales despliegan medios logísticos humanos, aéreos y terrestres]. Prensa Heba (en árabe). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  109. ^ "El número de muertos por el terremoto en Marruecos supera los 1.300 y se declaran tres días de luto". El Nacional . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  110. ^ Tawfeeq, Mahoma; Paget, Sharif; Alkhshali, Hamdi; Lau, Chris; Rebane, Teele; Alkhaldi, Celine; Xu, Xiaofei; Sariyuce, Isil (9 de septiembre de 2023). "El terremoto de Marruecos mata a más de 2.000 personas y daña la histórica Marrakech". CNN . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  111. ^ abcd Sam, Metz; Elshamy, Mosa'ab (10 de septiembre de 2023). "Los marroquíes duermen en las calles por tercera noche tras un terremoto que se cobró más de 2.100 vidas". Noticias AP . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  112. ^ "Los equipos de rescate marroquíes intensifican la búsqueda desesperada de supervivientes del terremoto". Francia 24. 13 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  113. ^ "El terremoto de Marruecos mata a más de 1.000 personas". Francia 24, 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  114. ^ "Un pueblo de montaña marroquí llora a sus muertos por el terremoto". Noticias árabes. Agencia France-Presse. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  115. ^ "Los equipos de rescate buscan supervivientes mientras el terremoto de Marruecos mata a más de 1.000 personas". El nuevo árabe. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  116. ^ Calder, Simon (9 de septiembre de 2023). "Terremoto en Marruecos: ¿Es seguro viajar en este momento?". El independiente. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  117. ^ Wardah, Fathiyah (15 de septiembre de 2023). "Indonesia Siap Bantu Korban Banjir di Libya dan Gempa di Maroko, Tidak Ada Laporan WNI Jadi Korban" (en indonesio). VOA Indonesia . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  118. ^ Azmi, Amalia (17 de septiembre de 2023). "Media Prima y Mercy Malaysia lanzan campañas para las víctimas del terremoto de Marruecos y las inundaciones de Libia". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  119. ^ "El gobierno de Singapur dona 50.000 dólares estadounidenses a los esfuerzos de ayuda tras el terremoto de Marruecos". Canal de noticias Asia. 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  120. ^ "Los gobiernos, las organizaciones benéficas y los ciudadanos canadienses envían ayuda a Marruecos asolado por el terremoto". Noticias CTV. 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  121. ^ "Jordania envía un equipo de rescate para ayudar a Marruecos tras los terremotos". Noticias de Jordania. 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  122. ^ Ntungwabona, Ahmed (15 de septiembre de 2023). "Japón dona 3 millones de dólares en ayuda para las víctimas del terremoto en Marruecos". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  123. ^ "Corea del Sur lista para apoyar a Marruecos afectado por el terremoto: Ministerio de Relaciones Exteriores". Agencia de Noticias Yonhap. 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  124. ^ Qarjouli, Asmahan (10 de septiembre de 2023). "Qatar moviliza apoyo a Marruecos mientras el número de muertos por el terremoto supera los 2.000". Noticias de Doha . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  125. ^ al-Khazen, Ibrahim (11 de septiembre de 2023). "Arabia Saudita lanza un puente aéreo para enviar ayuda a Marruecos afectado por el terremoto". Agencia Anadolu . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  126. ^ Michaelson, Ruth (10 de septiembre de 2023). "Terremoto en Marruecos: comienza el luto mientras continúa el rescate con un número de muertos de más de 2.000". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  127. ^ "Albares anuncia el envío de ayuda de forma" inminente "a Marruecos" [Albares anuncia el envío "inminente" de ayuda a Marruecos] (en español). La Vanguardia. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  128. ^ "Actualizaciones en vivo de noticias sobre el terremoto de Marruecos: el primer ministro Modi expresa sus condolencias por las vidas perdidas debido al terremoto de Marruecos; al menos 296 personas han muerto". Los tiempos económicos. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  129. ^ ab Momen, Muhammad Abdel (9 de septiembre de 2023). "الجزائر تفتح مجالها الجوي لتسهيل وصول المساعدات الإنسانية إلى المغرب" [Argelia abre su espacio aéreo para facilitar la llegada de ayuda humanitaria a Marruecos] (en árabe). Ecourouk. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  130. ^ "Argentina ofrece asistencia humanitaria ante el terremoto en Marruecos" [Argentina ofrece asistencia humanitaria tras el terremoto en Marruecos] (en español). El día. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  131. ^ "Macron de Francia 'devastado' por el terremoto de Marruecos, promete ayuda". Barrón's . Agencia France-Presse. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  132. ^ "Séisme au Maroc: Emmanuel Macron se dit" bouleversé "et propuse l'aide de la France" [Terremoto en Marruecos: Emmanuel Macron dice que está "molesto" y ofrece ayuda desde Francia]. BFMTV (en francés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  133. ^ "La decisión de Marruecos de renunciar a la ayuda alemana para el terremoto no es política, dice el Ministerio de Asuntos Exteriores". Reuters . 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  134. ^ "آمادگی 60 تا 70 کشور برای کمک به زلزله زدگان مغرب" [Preparación de 60 a 70 países para ayudar a las víctimas del terremoto en Marruecos] (en persa). Agencia de noticias Fars. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  135. ^ "Israel enviará un equipo de rescate a Marruecos para traer de vuelta a los israelíes varados". El Correo de Jerusalén. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  136. ^ Peralta-Malonzo, Tercera Ana (12 de septiembre de 2023). "Marcos: PH listo para ayudar a Marruecos afectado por el terremoto". Estrella de sol . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  137. ^ "Sismo em Marrocos:" Portugal está disponible para apoiar Marruecos"". Expresso (en portugués europeo). 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  138. ^ "Un potente terremoto golpea Marruecos provocando muertes y daños, Pakistán apoya al pueblo marroquí". La Tribuna Express. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  139. ^ Tecuceanu, Paul (9 de septiembre de 2023). "Ciolacu anunță că România este pregătită să ofere asistență Marocului, după cutremurul care a devastat această țară" [Ciolacu anuncia que Rumania está dispuesta a ofrecer ayuda a Marruecos, tras el terremoto que devastó este país] (en rumano). Televisión profesional. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  140. ^ "La Cruz Roja Suiza enviará un equipo de socorro tras el terremoto a Marruecos". swissinfo.ch . 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  141. ^ "El gobierno de Taiwán promete 500.000 dólares estadounidenses para los esfuerzos de ayuda tras el terremoto de Marruecos". Centrarse en Taiwán. 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  142. ^ ""ศรษฐา "เสียใจต่อเหตุแผ่นดินไหวโมร็อกโก สั ่ง กต. เร่งช่วยเหลือคนไทย" [Settha lamenta el terremoto de Marruecos y ordena al Ministerio de Asuntos Exteriores que se apresure a ayudar al pueblo tailandés.] (en tailandés). Thairath. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  143. ^ ab "Terremoto de Marruecos: llegan ofertas de ayuda extranjeras". Reuters . 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  144. ^ "Fas için AFAD, Sağlık Bakanlığı UMKE, Türk Kızılay ve diğer STK'lardan 265 personel hazırlandı" [Se prepararon 265 miembros del personal de AFAD, el Ministerio de Salud de UMKE, la Media Luna Roja Turca y otras ONG para Marruecos.]. Anadolu Ajansi . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  145. ^ "Terremoto en Marruecos: Más de 600 muertos tras potentes temblores". Noticias de la BBC. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  146. ^ "Declaración del presidente Joe Biden sobre el terremoto en Marruecos" (Presione soltar). La casa Blanca. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  147. ^ "No hay víctimas polacas en el terremoto de Marruecos" (en polaco). Telewizja Polonia. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  148. ^ "Al menos 632 muertos y 329 heridos tras un potente terremoto que azota Marruecos". Los tiempos del estrecho . Reuters. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  149. ^ Metz, Sam; Elshamy, Mosa'ab (9 de septiembre de 2023). "Un potente terremoto en Marruecos mata a más de 1.000 personas y daña edificios históricos en Marrakech". Associated Press . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  150. ^ "Dodental aardbeving Marokko boven 2000 • Drie dagen van nationale rouw". nos.nl. _ 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  151. ^ Schyns, Veerle (9 de septiembre de 2023). "El miembro del Gabinete Marokko obtuvo 5 millones de euros para noodhulp". NRC (en holandés). NRC Handelsblad. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  152. ^ 严茂强. "La Cruz Roja China proporciona ayuda a Marruecos tras el terremoto". global.chinadaily.com.cn . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  153. ^ Boeing dona 300.000 dólares para ayudar en los esfuerzos de socorro tras el terremoto de Marruecos (comunicado de prensa), Boeing, 14 de septiembre de 2023, archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 , recuperado 14 de septiembre 2023
  154. ^ "'Pensamientos y oraciones: el mundo reacciona ante el devastador terremoto de Marruecos ". Al Jazeera . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  155. ^ 李齐. "Condolencias y ayuda a Marruecos afectado por el terremoto". Diario de China . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  156. ^ "天皇、皇后両陛下 地震被害のモロッコにお見舞い" [El Emperador y la Emperatriz [de Japón] ofrecen sus condolencias a Marruecos azotado por el terremoto].産経ニュース( en japonés). 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  157. ^ "La réplica sacude Marruecos cuando el número de muertos por el terremoto aumenta a 2.100". Noticias NBC. Associated Press. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  158. ^ "المغرب يسابق الزمن لإنقاذ المحاصرين adie أنقاض الزلزال ويقبل المساuev. Noticias de la BBC. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  159. ^ ab "Los rescatistas extranjeros se unen a la carrera contra el tiempo del terremoto de Marruecos". Francia24. Agencia France-Presse. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  160. ^ "El monarca de Marruecos agradece al mundo la ayuda de rescate tras el terremoto". allAfrica.com . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  161. ^ "Terremoto en Marruecos: actualización de Aurelien Breeden". Los New York Times . 9 de septiembre de 2023. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  162. ^ "EN DIRECT - Maroc: le bilan du tremblement de terre grimpe à plus de 600 morts et 300 blessés" [EN VIVO - Marruecos: el número de víctimas del terremoto aumenta a más de 600 muertos y 300 heridos]. INFORMACIÓN TF1 (en francés). 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  163. ^ ab Reid, Channing (10 de septiembre de 2023). "Argelia abre espacio aéreo a Marruecos, vuelos de ayuda tras el terremoto". Vuelo sencillo . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  164. ^ Cloris, Julie; Guerini, Enzo (9 de septiembre de 2023). "DIRECT. Séisme au Maroc: la France solidaire avec un pays «ami», Paris «sera à ses côtés»" [DIRECT. Terremoto en Marruecos: Francia se solidariza con un país "amigo", París "estará a su lado"]. Le Parisien (en francés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  165. ^ ab "Ofertas extranjeras de ayuda en respuesta al terremoto de Marruecos". Los tiempos del estrecho. Reuters. 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  166. ^ "Llamadas gratis a Marruecos después del terremoto". Noticias africanas . 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  167. ^ "La ciudad belga celebra un servicio en memoria de las víctimas del terremoto de Marruecos". Noticias africanas . 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  168. ^ "Un equipo de perros de búsqueda holandés vuela a la zona del terremoto de Marruecos". Noticias holandesas . 13 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  169. ^ "Hilversum doneert 20.000 euro voor hulpverlening Marokko na aardbeving" [Hilversum dona 20.000 euros para ayuda en Marruecos tras el terremoto]. NH Nieuws (en holandés). 13 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  170. ^ "Noruega brindará apoyo a las víctimas del terremoto en Marruecos". Gobierno de Noruega (Reporte). Red de alivio. 13 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  171. ^ "Israel se prepara para enviar una misión de búsqueda y rescate y asistencia a Marruecos afectado por el terremoto". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  172. ^ "El rey expresa sus condolencias al rey de Marruecos por las víctimas del terremoto". Noticias de Amón . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  173. ^ "King expresa sus condolencias a Marruecos por las víctimas del terremoto y ordena al gobierno que brinde apoyo". rhc.jo. _ 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  174. ^ "بعد الزلزال الكبير.. جسر جوي إماراتي لدعم المغرب" [Después del gran terremoto... un puente aéreo emiratí para apoyar a Marruecos]. Sky News Arabia (en árabe). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  175. ^ Vaya. "El presidente de los Emiratos Árabes Unidos establecerá un puente aéreo para brindar ayuda crítica a Marruecos tras el mortal terremoto". Tiempos de Khaleej . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  176. ^ "El rey Salman y el príncipe heredero ordenan un puente aéreo para proporcionar ayuda a las víctimas del terremoto de Marruecos". Noticias árabes . 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  177. ^ "HM emite órdenes reales para enviar materiales de socorro y equipos de rescate a Marruecos". Observador de Omán . 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  178. ^ Mohamed, Gobran (12 de septiembre de 2023). "Egipto declara tres días de luto en solidaridad con Marruecos y Libia". Noticias árabes . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  179. ^ "Argelia abrirá el espacio aéreo para vuelos de ayuda a Marruecos. - Historia política". Conocimiento político - Conocimiento político (en ruso). 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  180. ^ Boumaza, Ania (10 de septiembre de 2023). "Séisme au Maroc: l'Algérie tiende une nouvelle fois la main et propone un plan d'aide d'urgence" (en francés). Argelia360. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  181. ^ "España se ofrece a enviar rescatistas a Marruecos devastado por el terremoto". Barrón's . Agencia France-Presse . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  182. ^ "Odlet speciálního týmu USAR do Maroka se odkládá. Oficiální pozvání stále nedorazilo (en checo)". 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  183. ^ "Terremoto en Marruecos (Activación 838) - Activaciones - Carta Internacional de Desastres". desastrescharter.org . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  184. ^ "2122 قتيلا بزلزال المغرب وسباق مع الزمن للعثور على ناجين" [2.122 muertos en el terremoto de Marruecos y una carrera contra el tiempo para encontrar supervivientes] (en árabe). Al Jazeera. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  185. ^ "Un mes después del terremoto de Marruecos: una carrera contra el invierno para las familias afectadas" (Presione soltar). Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 6 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  186. ^ Berkane, Hanif Ben (9 de septiembre de 2023). "Séisme au Maroc : la CAF Accepte le report du match Maroc-Libéria" [Terremoto en Marruecos: la CAF acepta el aplazamiento del partido Marruecos-Libéria]. Foot Mercato: Info Transferts Football - Actu Foot Transfert (en francés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  187. ^ "La CAF pospone el partido de clasificación para la AFCON 2023 entre Marruecos y Liberia tras el terremoto en Marruecos que provocó la muerte de más de 800 personas y cientos de heridos" (Presione soltar). CAF . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  188. ^ "El clasificado africano seguirá adelante en Marrakech a pesar del mortal terremoto". Reuters . 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  189. ^ "Momento de silencio en memoria de las víctimas del terremoto en Marruecos". Liga de Campeones de la UEFA . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  190. ^ "La UNESCO se solidariza con Marruecos tras el terremoto". UNESCO . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  191. ^ "Séisme: L'Unesco Aidera la Maroc à inventarioier les dommages à son patrimoine" [Terremoto: La Unesco ayudará a Marruecos a inventariar los daños a su patrimonio] (en francés). Noticias árabes FR. 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  192. ^ "Séisme au Maroc: à Marrakech, le recensement des dommages patrimoniaux debute". La Croix (en francés). 11 de septiembre de 2023. ISSN  0242-6056. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  193. ^ "Los supervivientes aislados del terremoto de Marruecos se sienten abandonados por el Estado mientras esperan ayuda". Francia 24. 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  194. ^ "Las niñas marroquíes enfrentan amenazas de agresión sexual y matrimonio forzado después del terremoto". Aljazeera . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  195. ^ Michaelson, Ruth (10 de septiembre de 2023). "Terremoto en Marruecos: comienza el luto mientras continúa el rescate con un número de muertos de más de 2.000". El guardián . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  196. ^ "Terremoto de Marruecos: pueblos de montaña sumidos en el dolor". Noticias de la BBC . 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  197. ^ Faucon, Chao Deng, Stephen Kalin, Summer Said y Benoit (10 de septiembre de 2023). "Los esfuerzos de rescate por el terremoto en Marruecos se intensifican a medida que el número de muertos supera los 2.000". WSJ . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  198. ^ "Marruecos gastará 11.700 millones de dólares en la reconstrucción de cinco años después del terremoto". Voz de America. Reuters. 20 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  199. ^ ab "Largo invierno para los supervivientes del terremoto de Marruecos". Francia 24. 17 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  200. ^ Rahhou, Jihane (15 de octubre de 2023). "Marruecos y España acuerdan un préstamo de 11,6 millones de euros para el programa de reconstrucción tras el terremoto". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  201. ^ Zouiten, Sara (14 de octubre de 2023). "El Reino Unido promete 1,45 millones de libras esterlinas para la recuperación del terremoto de Marruecos". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  202. ^ "¿Por qué Marruecos rechaza la ayuda de algunos países?". Koha Ditore. 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  203. ^ Schaer, Cathrin (12 de septiembre de 2023). "¿Los no invitados? Cómo llega el rescate internacional a Marruecos". Noticias DW. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  204. ^ "Après le séisme, le Maroc Accepte l'aide de quatre pays dont l'Espagne et le Qatar" [Después del terremoto, Marruecos acepta ayuda de cuatro países, incluidos España y Qatar] (en francés). Radio Francia Internacional . 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  205. ^ Réto, Cécile (10 de septiembre de 2023). "Séisme au Maroc. Une aide internationale Acceptée au compte-gouttes" [Terremoto en Marruecos: un silencio y una ayuda aceptada a cuentagotas que suscitan interrogantes] (en francés). Oeste-Francia. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  206. ^ ""Nous n'avons toujours pas eu l'accord du gouvernement marocain ": pourquoi l'aide humanitaire française tarde à Arrivalr après le séisme" ["Aún no hemos recibido el acuerdo del gobierno marroquí": por qué la ayuda humanitaria francesa Tarda en llegar después del terremoto]. Información de Francia (en francés). 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  207. ^ abc "Séisme au Maroc: "Face à la catastrophe, l'inaction et le Silence de Mohammed VI"" [Terremoto en Marruecos: “Ante la catástrofe, la inacción y el silencio de Mohammed VI”] (en francés). Francia 24. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  208. ^ "Informes: aviones de ayuda argelinos están de camino a Marruecos" (en árabe). Alhurra. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  209. ^ "Argelia destina tres aviones de ayuda a Marruecos, a la espera de su aprobación -agencia". Reuters . 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  210. ^ "تصريحات وهبي الخطيرة لقناة العربية حول الجزائر تثير غضب المغاربة" [Las controvertidas declaraciones de Ouahbi en Al Arabiya TV sobre Argelia han provocado la ira entre los marroquíes]. هوية بريس (en árabe). 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  211. ^ "منار السليمي ينتقد بشدة خرجة غير موفقة لوزير العدل عبد اللطيف وهبي رحب فيها بالمساعدات الجزائرية" [Manar Al-Salimi critica duramente al Ministro de Justicia Abdellatif Ouhbi por su desacertada declaración en la que saludó la ayuda argelina.]. 24 ساعة (en árabe). 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  212. ^ "بسبب الزلزال.. الجزائر تحاول توريط عبد اللطيف وهبي" [Debido al terremoto, Argelia está intentando implicar a Abdellatif Ouhbi.]. Analkhabar (en árabe). 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  213. ^ Arbai, Khalid (11 de septiembre de 2023). "Adie N-NA esperaGساuev. زنقة 20 (en árabe). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  214. ^ "Últimas noticias: el Ministro de Justicia niega" acoger con satisfacción la ayuda argelina. اليوم 24 – أخبار اليوم على مدار الساعة (en árabe). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  215. ^ "El ministro de Justicia, Ouhbi, niega las afirmaciones de los medios de comunicación argelinos y refuta su supuesta bienvenida a la ayuda argelina". ChoufTV . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  216. ^ "ما حقيقة "قبول" المغرب للمساعدات الجزائرية بعد تصريح الوزير وهبي؟ إقرأ المزيد" [¿Cuál es la verdad acerca de que Marruecos "aceptó" la ayuda argelina tras la declaración del ministro Ouhbi?] (en árabe). Profundidad marroquí. 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  217. ^ "الجزائر تعلن تلقيها الرد.. المغرب "لا يحتاج" مساعدتها الإنسانية" [Argelia anuncia haber recibido una respuesta: Marruecos "no necesita" su asistencia humanitaria] (en árabe). Al-Hurra. 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  218. ^ "الجزائر تتلقى ردا رسميا من المغرب على مبادرة تقديم المساعدات" [Argelia recibe una respuesta oficial de Marruecos sobre la oferta de brindar asistencia]. Alghad TV (en árabe). 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  219. ^ "Terremoto de Marruecos: las ONG israelíes se encuentran entre las que están sobre el terreno". El Mundo . 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 . Organizaciones especializadas en ayuda en casos de catástrofe están proporcionando ayuda, incluso sin haber recibido luz verde ni de las autoridades marroquíes ni de Israel.
  220. ^ Connor, Richard, ed. (14 de septiembre de 2023). "La ayuda de la Cruz Roja Alemana a Marruecos se pospone debido a 'nuevas reglas'". Noticias DW. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  221. ^ "Terremoto en Marruecos: ¿Por qué las autoridades han aceptado hasta ahora una ayuda exterior limitada?". Aljazeera . 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  222. ^ abc "Estupor ante la desaparición inicial del rey Mohamed VI y por la tardanza en aceptar la ayuda internacional" [Estupor por la desaparición inicial del rey Mohammed VI y por la demora en aceptar la ayuda internacional]. El Mundo (en español europeo). 10 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  223. ^ Islah, Fadwa (1 de septiembre de 2023). "Mohammed VI à Paris, ¿preludio de un réchauffement entre le Maroc et la France?" [Mohammed VI en París, ¿preludio de un calentamiento entre Marruecos y Francia?] (en francés). Joven África. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  224. ^ Ramo, Johanna. "Séisme au Maroc: le Silence du roi Mohammed VI plantea preguntas" [Terremoto en Marruecos: el silencio del rey Mohammed VI plantea interrogantes] (en francés). RTBF. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  225. ^ "La ira hierve en la zona del terremoto de Marruecos mientras los manifestantes exigen la ayuda de emergencia prometida". Noticias de Prensa Asociada . 25 de octubre de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .

enlaces externos