stringtranslate.com

Terremoto de Bohol de 2013

El terremoto de Bohol de 2013 ocurrió el 15 de octubre a las 8:12:31 PST en Bohol , una provincia insular ubicada en Visayas Central , Filipinas . [9] La magnitud del terremoto se registró en M w 7,2, con epicentro a 6 kilómetros (3,7 millas) al S 24 ° W de Sagbayan , y su profundidad de foco fue de 12 kilómetros (7,5 millas). [1] [10] Afectó a toda la región de Visayas Central, particularmente a Bohol y Cebú . El terremoto se sintió en toda la zona de Visayas y hasta la isla de Masbate , en el norte, y las provincias de Cotabato , en el sur de Mindanao .

Según informes oficiales del Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres (NDRRMC), se registraron 222 muertos, 8 desaparecidos y 976 heridos. En total, más de 73.000 estructuras resultaron dañadas, de las cuales más de 14.500 quedaron destruidas. [7]

Fue el terremoto más mortífero en Filipinas en 23 años desde el terremoto de Luzón de 1990. La energía liberada por el seísmo fue equivalente a 32 de las bombas lanzadas en Hiroshima . [11] Anteriormente, Bohol también fue golpeada por un terremoto el 8 de febrero de 1990 que dañó varios edificios y provocó un tsunami. [12] [13]

El 7 de noviembre, apenas tres semanas después del terremoto, el supertifón Haiyan (Yolanda) azotó la región. Aunque el ojo de la tormenta no alcanzó la zona afectada por el terremoto, envió a unos 40.000 boholanos que todavía vivían en refugios temporales de vuelta a centros de evacuación y perturbó las labores de socorro en la provincia. [14]

Geología

El terremoto produjo una zona de elevación con dirección noreste de aproximadamente 50 kilómetros (31 millas) de largo y 12 kilómetros (7,5 millas) de ancho con una ruptura de suelo discontinua de aproximadamente 8 kilómetros (5,0 millas) de largo que indica un movimiento predominantemente de deslizamiento inverso en una falla inclinada hacia el sureste. [15]

Inicialmente se pensó que el epicentro estaba a 2 kilómetros (1,2 millas) al este de Carmen, Bohol , provocado por la falla East Bohol. [11] Sin embargo, según el Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología (PHIVOLCS), el terremoto de 7,2 puede haber sido causado por una falla previamente no descubierta que atraviesa Bohol en dirección este-noreste-oeste-suroeste paralela a la costa noroeste de la isla. [16] [17] Esto fue evidente en el patrón de epicentros de las réplicas posteriores .

La documentación del extremo norte casi continuo de la ruptura del terreno provocada por el terremoto reveló su asociación con escarpes preexistentes de la falla de Bohol del Norte (NBH), activa en el Cuaternario y no cartografiada previamente. La excavación de zanjas a lo largo de la ruptura en cuatro sitios no solo revela la geometría y la cinemática de la falla, sino que también muestra al menos uno o dos eventos de ruptura superficial anteriores a 2013. El mapeo geológico terrestre y los perfiles de reflexión sísmica en alta mar demuestran la presencia de un cinturón de pliegues y cabalgamientos de dirección noreste-suroeste que se extiende a lo largo de toda la isla, a través del cual probablemente se distribuya la deformación relacionada con el acortamiento regional a lo largo de la cuenca del mar de Visayas en el centro de Filipinas. [15]

El desplazamiento a lo largo del segmento noreste de la NBF en Inabanga es significativamente mayor en el noreste que en el suroeste. En el noreste, el desplazamiento es en su mayoría de 2 metros (6 pies 7 pulgadas) y alcanza un máximo de 5 metros (16 pies), mientras que en el suroeste, el desplazamiento es en su mayoría de menos de 1 metro (3 pies 3 pulgadas). Los desplazamientos máximos y promedio, que se midieron a lo largo de la ruptura del terreno casi continua de aproximadamente 2 kilómetros (1,2 millas) de largo en Sitio Cumayot, Barangay Anonang, Inabanga, son de alrededor de 5 y 2 metros (16,4 y 6,6 pies), respectivamente. [15]

Intensidad sísmica

Falla del norte de Bohol

Fondo marino elevado en Loon (el agua solía extenderse hasta los manglares de la derecha)

PHIVOLCS informó que la falla de falla inversa que generó el terremoto es una falla inversa con dirección noreste-suroeste a lo largo del sector occidental de la isla de Bohol . Se expusieron rupturas superficiales que van desde 0,10 metros (3,9 pulgadas) hasta 5 metros (16 pies) en desplazamientos verticales en el barangay Anonang en Inabanga, Bohol. La superficie cartografiada de la falla de falla inversa tiene 6 kilómetros (3,7 millas) de largo desde el barangay New Anonang en Buenavista hasta el barangay Napo en Inabanga y generalmente tiene una dirección de 40 grados noreste y se inclina a 50 grados sureste. [18]

El trazo individual continuo más largo cartografiado por el equipo tiene aproximadamente 2 kilómetros (1,2 millas) en Anonang. En este barangay, la ruptura superficial tiene una dirección de 40 grados al noreste. La ruptura superficial se manifestó como escarpes de falla prominentes, que varían de 2 metros (6 pies 7 pulgadas) a 5 metros (16 pies) de desplazamientos verticales. Otras manifestaciones geomorfológicas observadas en Anonang incluyen un desplazamiento vertical de 2,5 metros (8 pies 2 pulgadas) del arroyo Cawasan en Sitio Calubian, que produce una pequeña cascada en el punto donde la falla atraviesa el arroyo. También se observaron otras características típicas asociadas con el fallamiento inverso, como festones , protuberancias y deformaciones, en la zona de deformación, que se extendió hasta 30 metros (98 pies) de ancho en algunos lugares. [18]

Réplicas

Las réplicas continuaron sacudiendo la isla de Bohol y Cebú durante varios meses. Para el 6 de diciembre de 2013, se registraron 4.026 réplicas, de las cuales 114 se sintieron. [19] Entre las réplicas se encontraba el temblor de magnitud 5,3 que se produjo a las 12:59 a. m. del 26 de octubre [20] y otro terremoto de magnitud 4,8 que se produjo a las 1:28 p. m. del 12 de noviembre, con epicentro en San Isidro, Bohol . [21]

Advertencias

El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico no emitió una amenaza de tsunami para todo el Pacífico . [22] [23] El Servicio Geológico de los Estados Unidos emitió una alerta amarilla, diciendo que "es posible que haya algunas víctimas y daños y que el impacto debería ser relativamente localizado. Las alertas amarillas anteriores han requerido una respuesta a nivel local o regional". [24] El SHOA , de la Armada de Chile , declaró que el terremoto no afectaría las costas nacionales o sudamericanas. [25] [26]

Víctimas y daños a la infraestructura

El terremoto se produjo mientras Filipinas celebraba la festividad musulmana del Eid-al-Adha . Debido a esta festividad, las escuelas, algunos negocios y oficinas tuvieron que cerrar, lo que ayudó a reducir el número de víctimas. [27]

En Bohol y Cebú se registraron daños por un valor total de 2.250 millones de rupias en edificios públicos, carreteras, puentes y sistemas de control de inundaciones. Un total de 671.103 familias o más de 3,2 millones de personas se vieron afectadas por el terremoto. Del total de afectados, 71.822 familias o más de 348.000 personas fueron desplazadas. [7]

Bohol

La mayor cantidad de víctimas y daños se produjo en Bohol. Se confirmó la muerte de un total de 209 personas, 877 personas resultaron heridas y ocho desaparecieron. Se esperaba que una estimación aproximada de los daños fuera de al menos ₱2,2 mil millones. [20] La ciudad de Loon tuvo el mayor número de víctimas mortales (67). Un total de 1.255.128 personas (toda la población de la provincia) se vieron afectadas por el terremoto. [7] Casi 71.900 casas residenciales resultaron dañadas (de las cuales 14.480 fueron destruidas), y las ciudades de Loon, Tubigon , Carmen y Calape se encontraban entre las más afectadas. [7]

Un edificio de la terminal portuaria de Tagbilaran y un techo del segundo piso y la torre del aeropuerto de Tagbilaran se derrumbaron. La iglesia de Loboc , la iglesia de Loon y la iglesia de Maribojoc se derrumbaron; la fachada de la iglesia de Baclayon y su campanario quedaron totalmente dañados. Otras iglesias, incluidas las de Loay , Dauis , Dimiao y Tubigon también resultaron gravemente dañadas. [28] En Carmen, un campanario independiente y una plataforma de observación en las famosas Chocolate Hills de la isla fueron destruidos, y algunas colinas resultaron dañadas por deslizamientos de tierra. [29] [30] [31]

Varios edificios gubernamentales y numerosas escuelas de la provincia también resultaron parcialmente o totalmente dañados, incluidos los ayuntamientos de doce ciudades. [7] El hospital provincial del distrito de Loon se derrumbó, atrapando y matando a pacientes. [32] Unos 32 puentes, incluidos muchos a lo largo de la carretera nacional, y 13 tramos de carretera resultaron dañados y quedaron intransitables, lo que dificultó las labores de ayuda. Los servicios de energía en la provincia también quedaron cortados. [7]

Cebú

Basílica Menor del Santo Niño

La intensidad del terremoto fue de V a VI en la zona metropolitana y el sur de Cebú , mientras que el resto de Cebú experimentó una intensidad VI. Se confirmó la muerte de doce personas, 96 resultaron heridas y un total de 404.107 familias, o más de 1,9 millones de personas, se vieron afectadas por el terremoto. [7]

Varias estructuras en la ciudad de Cebú sufrieron daños totales y parciales. Un edificio en el puerto pesquero de Pasil se derrumbó matando a cinco personas e hiriendo a siete. [32] [33] El campanario de la Basílica Menor del Santo Niño también se derrumbó. [28] El Capitolio Provincial de Cebú fue gravemente afectado por el terremoto. [33] Varios hospitales como el Hospital Universitario de Médicos de Cebú y el Hospital St. Vincent sufrieron daños. [7] Una estampida en un gimnasio causó cinco muertos y ocho heridos. [32] [34] Una parte del Mercado Público de la ciudad de Mandaue también se derrumbó, matando al parecer a un vendedor. [ cita requerida ]

Otras islas Visayas

La intensidad VI se registró en Hinigaran, Negros Occidental ; intensidad V en Iloilo , Bacolod , La Carlota , Guimaras, Abuyog , Baybay y Bato en Leyte , Hinunangan , Saint Bernard , Maasin y Macrohon en Southern Leyte, y Sibulan en Negros Oriental; intensidad IV en la ciudad de Roxas , Masbate , Bulusan en Sorsogon , Patnongon y San José en Antique , León en Antique, Tacloban en Leyte, Tabon y Borongan en Samar  ; Intensidad IV y V en varias ciudades de Aklan . [11]

En Negros Occidental, varios edificios privados sufrieron daños. En Iloilo, la oficina administrativa del aeropuerto de Iloilo sufrió daños leves. En Siquijor, una persona murió y tres resultaron heridas a causa del terremoto. Dos personas, una de Negros Oriental y otra de Iloilo, también resultaron heridas. [7]

Mindanao

El sismo se sintió de intensidad V en Cagayán de Oro y Gingoog en Misamis Oriental , Surigao y Butuan en Agusan del Norte ; intensidad IV en la ciudad de Davao , Cotabato , Zamboanga, Bukidnon , Zamboanga del Norte y Tacurong , pero no se reportaron personas muertas. [11] No hubo víctimas ni daños a propiedades e infraestructuras en Mindanao. [7]

Efectos

Transporte

Varios vuelos desde los aeropuertos de Cebú y Bohol y las operaciones aeroportuarias se suspendieron como respuesta a la necesidad de verificar el estado de seguridad de los edificios del aeropuerto. El Aeropuerto Internacional de Mactan se abrió más tarde antes del mediodía; [27] los vuelos entre Manila y Bohol se retrasaron debido a la suspensión temporal de las operaciones en el Aeropuerto de Tagbilaran durante aproximadamente tres horas. [35] Para el 17 de octubre, todas las operaciones de los puertos marítimos de Bohol y Cebú habían vuelto a la normalidad. [7]

Salud

Hospital de campaña, Loon

Muchos habitantes de Bohol se quedaron sin agua potable ni instalaciones sanitarias adecuadas tras el terremoto, lo que provocó graves problemas de salud pública, como casos de diarrea y enfermedades transmitidas por el agua. Los más afectados fueron los municipios más cercanos al epicentro, como Sagbayan, San Isidro, Calape, Tubigon, Clarin y Catigbian. [36]

También hubo amenazas a la salud pública. Los centros de salud comunitarios y los hospitales quedaron inutilizables, lo que dio lugar al uso de pabellones improvisados ​​fuera de los edificios afectados. El suministro de alimentos también se vio interrumpido, y muchos mercados no pudieron funcionar una semana después del terremoto. Además, los períodos prolongados de réplicas obligaron a la población a instalarse en refugios improvisados, temerosos de entrar en edificios debilitados, lo que provocó traumas psicológicos . [36] [37]

Suministro de electricidad y agua

Una de cada cinco viviendas de Bohol no tenía electricidad una semana después del terremoto. En términos de número de barangays, según el Departamento de Energía , el 91 por ciento de 602 aldeas recuperaron el suministro eléctrico. [38] El 24 de octubre, la ciudad de Tagbilaran fue la única ciudad de la provincia donde se restableció por completo el suministro eléctrico. Para el 3 de noviembre, casi todo el suministro eléctrico se había restablecido. [7]

El 20 de octubre se restableció el suministro de agua en 42 ciudades de Bohol, pero las ciudades de Calape, Cortes, Loon, Maribojoc y Sagbayan todavía tenían problemas con su suministro de agua. [39]

Como consecuencia del supertifón Haiyan (Yolanda), la provincia de Bohol sufrió otra ronda de cortes de electricidad, ya que la principal fuente de electricidad provenía de una planta eléctrica en Leyte que, junto con las líneas de transmisión, resultaron dañadas por la tormenta. Los apagones masivos duraron varias semanas, afectando incluso al suministro de agua. [40] El suministro eléctrico se restableció en todos los municipios el 23 de noviembre. [41]

Aplazamiento de las elecciones municipales de 2013 en Bohol

El 16 de octubre de 2013, el gobierno provincial de Bohol solicitó a la Comisión de Elecciones (COMELEC) el aplazamiento de las elecciones de los barangays después de que la provincia fuera devastada por el terremoto. Al día siguiente, el gobernador de Bohol, Edgar Chatto, anunció durante la visita del presidente Benigno Aquino III que la junta provincial presentaría una resolución a la COMELEC para posponer las elecciones del 28 de octubre. El mismo día, la COMELEC visitó la provincia y evaluó las condiciones de seguridad de los centros de votación. [42] El 22 de octubre, la COMELEC anunció oficialmente el aplazamiento de las elecciones en Bohol citando cuestiones de seguridad y la integridad de los edificios que se utilizaban como centros de votación. Las elecciones en la provincia se reprogramaron para el 25 de noviembre y se sincronizaron con los barangays afectados de la ciudad de Zamboanga, que se vio afectada por el conflicto armado contra el Frente Moro de Liberación Nacional del 9 al 28 de septiembre de 2013. [43]

Respuesta

Respuesta y ayuda del gobierno

Campamento de refugios temporales con personas desplazadas en Loon

Los gobiernos provinciales de Cebú y Bohol emitieron estados de calamidad el 15 de octubre. [44] La Comisión Nacional para la Cultura y las Artes , la Comisión Histórica Nacional de Filipinas y el Museo Nacional expresaron su compromiso de rehabilitar las diez iglesias patrimoniales dañadas por el terremoto. Muchas de las iglesias destruidas son emblemáticas y son monumentos históricos. Una de ellas fue la Basílica Minore del Santo Niño, que es la iglesia más antigua de Filipinas. [45] [46] PHIVOLCS monitorea continuamente la actividad geológica de la región. La Policía Nacional de Filipinas declaró un estado de alerta total y desplegó 271 efectivos y 27 vehículos en Bohol y Cebú y ha monitoreado continuamente los efectos del terremoto. Las Fuerzas Armadas de Filipinas se coordinaron con los gobiernos locales y las unidades provinciales de gestión de desastres para obtener actualizaciones sobre la situación y evaluaciones de daños. El Departamento de Salud colocó a la región afectada en estado de alerta roja. [7] El 16 de octubre, la oficina consular regional del Departamento de Asuntos Exteriores en Cebú suspendió sus operaciones para inspeccionar los daños en sus oficinas. [47]

El presidente filipino, Benigno Aquino III, visitó las provincias de Cebú y Bohol el 16 de octubre y evaluó los daños causados ​​por el terremoto. [48] Minutos después de su llegada a Tagbilaran, Bohol, se produjo un temblor de magnitud 5,1. [49]

El Departamento de Bienestar Social y Desarrollo destinó 10 millones de rupias a la compra de artículos de socorro para las familias desplazadas. El departamento tenía previsto distribuir dos mil paquetes familiares y 100 rollos de sacos laminados que serían transportados por avión en el C130 de la Fuerza Aérea de Filipinas . Asignó 98 millones de rupias (2,2 millones de dólares estadounidenses) en fondos de reserva. [7]

El gobierno municipal de la ciudad de Davao también prometió al menos 3 millones de rupias de asistencia en efectivo. Las ciudades de Ormoc y Baybay, Leyte, donaron 2,1 millones de rupias. [50]

Como consecuencia del terremoto, varios negocios locales y centros turísticos pasaron por momentos muy difíciles en los meses posteriores al terremoto, debido al temor de los turistas a que un evento similar pudiera volver a ocurrir. Después de un año, comenzaron a aparecer signos positivos de recuperación en la isla de Bohol, en medio de las labores de rehabilitación. [51]

Respuesta y ayuda internacional

El gobierno español envió mensajes de condolencias y solidaridad al gobierno filipino. España también citó el daño y la destrucción de las iglesias, que consideran parte de su patrimonio histórico durante el período colonial español . El primer ministro de Nueva Zelanda, John Key, también envió una carta al presidente Aquino expresando sus más sinceras condolencias a las personas afectadas por el desastre. Canadá , a través del ministro de Asuntos Exteriores, John Baird , también ofreció sus condolencias y declaró que su país está dispuesto a ayudar a Filipinas. [52] Japón , a través del embajador Toshinao Urabe, escribió una carta a Aquino extendiendo las condolencias del pueblo y el gobierno a las víctimas del terremoto. [53]

Japón entregó artículos de socorro de emergencia (150 tiendas de campaña y 485 láminas de plástico) por un valor aproximado de 383.000 dólares para las víctimas, [54] y más tarde decidió ampliar la asistencia adicional por 3,5 millones de dólares a través de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). [55] El gobierno de Taiwán ha proporcionado fondos por valor de 100.000 dólares. [56] Malasia donó 100.000 RM para los niños afectados por el desastre. [56] Estados Unidos , a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), donó 50.000 dólares en artículos de socorro no alimentarios y 6.000 kits de higiene. [56] [57] El gobierno de Corea del Sur donó 300.000 dólares de fondos para ayudar a rehabilitar las provincias de Bohol y Cebú. [50] El 21 de octubre, el gobierno alemán extendió sus condolencias a la gente de Filipinas afectada por el desastre. El gobierno alemán también prometió ₱13,7 millones que se transferirían a través de la organización humanitaria alemana Johanniter-Unfall-Hilfe . [56] [58] El 25 de octubre, el gobierno australiano anunció que proporcionaría ₱124 millones en fondos a las áreas afectadas por el terremoto para necesidades humanitarias. Se proporcionaría un total de ₱44 millones para kits de supervivencia familiar que contienen colchonetas para dormir, mosquiteros y contenedores de agua directamente de la Cruz Roja Filipina, arroz directamente del Programa Mundial de Alimentos y kits para mujeres directamente del Fondo de Población de las Naciones Unidas . [59]

Ayuda de organizaciones

El Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas preposicionó mil toneladas métricas de arroz, 15 toneladas métricas de galletas de alto valor energético y otros artículos no alimentarios a las zonas afectadas de las provincias de Bohol y Cebú. El Centro de Coordinación de Asistencia Humanitaria de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático también entregó suministros de socorro a Bohol. [52] La Cruz Roja Filipina (PRC) donó operaciones de socorro y desplegó voluntarios y equipos de rescate en las zonas deprimidas. [60] [61] [62] La Cruz Roja de Singapur (SRC) donó S$100.000 en artículos de socorro y desplegó un equipo de voluntarios en las zonas afectadas el 18 de octubre . [56] [63] Los voluntarios de SRC también ayudaron a los cirujanos a realizar operaciones quirúrgicas en la ciudad de Tagbilaran. [56] El 18 de octubre, Oxfam Internacional desplegó un equipo de expertos para evaluar las condiciones de salud y saneamiento en Bohol, y donó 400 soluciones de tratamiento de agua para su distribución a varios centros de salud de la provincia. [64] El 25 de octubre, las Naciones Unidas pidieron a la comunidad internacional recaudar 46,8 millones de dólares de ayuda para las zonas afectadas por el terremoto. [65]

Un informe de 2014 indicó que los residentes de Bohol afectados por el terremoto han comenzado a cultivar hongos, por lo que se les paga en arroz, como parte de un "programa de alimentos por trabajo implementado en asociación con la Oficina de Pesca y Agricultura y la Autoridad del Coco de Filipinas ". [66]

Otras actividades benéficas y de recaudación de fondos

La Fundación Kapuso de GMA Network y la Fundación Sagip Kapamilya de ABS-CBN ayudaron a las víctimas del terremoto proporcionándoles artículos de socorro como alimentos y agua embotellada. [67] [68] También se celebró en Cebú un concierto benéfico llamado #BangonSugBohol. Algunas personas de la ciudad de Tagbilaran, la menos afectada, se movilizaron y brindaron ayuda distribuyendo artículos de socorro y ropa usada. Diferentes empresas locales y extranjeras también donaron diferentes artículos de socorro. [69] Diferentes grupos religiosos, cívicos y humanitarios locales también llevaron a cabo operaciones de socorro en Bohol. [70]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «Boletín sísmico n.º 3: terremoto de 7,2 grados en Bohol». Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología . 16 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  2. ^ Carcamo, Dennis (15 de octubre de 2013). «93 muertos en el terremoto de Visayas». The Philippine Star . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  3. ^ ab "M7.1 – 4 km SE de Sagbayan, Filipinas". USGS: Programa de riesgos sísmicos . Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  4. ^ Kobayashi 2014.
  5. ^ ab Villamil, Charm; Pérez, Jeffrey; Cayabyab, Felomina. Evaluación de la intensidad del terremoto y mapa isosísmico del terremoto de Bohol de magnitud 7,2 de 2013 .
  6. ^ "El terremoto de magnitud 7,2 del 15 de octubre de 2013 en Bohol, Filipinas" (PDF) . Emi-megacities.org . Archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  7. ^ abcdefghijklmnopq "SitRep No. 35 re Effects of Magnitude 7.2 Sagbayan, Bohol Earthquake" (PDF) . Consejo Nacional para la Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres . 3 de noviembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "Terremoto masivo y extremadamente peligroso en Bohol, Filipinas: al menos 93 personas murieron, 167 resultaron heridas y se esperan daños por un valor aproximado de 4 mil millones de pesos filipinos". Informe del terremoto. 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  9. ^ Mangosing, Frances (15 de octubre de 2013). "El número de muertos por el terremoto de Bohol aumenta a 85". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  10. ^ Marquez, Bulilit (15 de octubre de 2013). "El número de muertos en el terremoto de Filipinas aumenta a 93". Associated Press . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  11. ^ abcd Andrade, Jeannette I. (15 de octubre de 2013). "El terremoto de Bohol es el más fuerte que ha afectado a Visayas y Mindanao en más de 20 años". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  12. ^ Whaley, Floyd (15 de octubre de 2013). «Un gran terremoto sacude el centro de Filipinas». The New York Times . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  13. ^ Marc Jayson Cayabyab (15 de octubre de 2013). "Terremoto de Bohol tan fuerte como 32 bombas atómicas –Phivolcs". Noticias GMA . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  14. ^ Carmel Lois Matus (10 de noviembre de 2013). "Para Boholanos: después de un gran terremoto, un gran tifón". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  15. ^ abc Rimando, Jeremy M.; Aurelio, Mario A.; Dianala, John Dale B.; Taguibao, Kristine Joy L.; Agustín, Krissen Marie C.; Berador, Al-Emil G.; Vásquez, Adriann A. (2019). "Ruptura cosísmica del suelo del terremoto de Bohol de magnitud (MW) 7,2 del 15 de octubre de 2013, isla de Bohol, Filipinas central". Tectónica . 38 (8): 2558–2580. Código Bib : 2019Tecto..38.2558R. doi : 10.1029/2019TC005503 . ISSN  1944-9194.
  16. ^ "Phivolcs: la nueva falla puede haber sido la fuente del terremoto de Bohol". Noticias GMA . 16 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  17. ^ Oskin, Becky (16 de octubre de 2013). "¿Qué causó el mortal terremoto en Filipinas?". LiveScience . Yahoo! News Philippines . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  18. ^ ab "Impactos geológicos del terremoto de magnitud 7,2 ocurrido el 15 de octubre de 2013 en la falla norte de Bohol, isla de Bohol, Filipinas". Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología . 28 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  19. ^ Flores, Helen (6 de diciembre de 2013). "Un fuerte terremoto desplazó parte de Bohol a Cebú - Phivolcs". ABS-CBN News . ABS-CBN Interactive . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  20. ^ ab LBG y GMA News (26 de octubre de 2013). "NDRRMC: El número de muertos por el terremoto de Visayas Central ahora es 213". Noticias GMA . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  21. ^ "M4.8 – 0 km al noroeste de San Isidro, Filipinas (BETA)". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  22. ^ "No hay amenaza generalizada de tsunami tras el gran terremoto que azota Filipinas". Agence France-Presse . The Raw Story . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  23. ^ "Un terremoto mortal sacude Filipinas". Agence France-Presse . The Australian . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  24. ^ Daniel, Zoe (15 de octubre de 2013). "Al menos 93 personas mueren en un terremoto de magnitud 7,1 en Filipinas". ABC News . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  25. ^ "Terremoto de 7,2 Richter sacudió Filipinas". Radio Cooperativa (en español). Santiago, Chile. 14 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  26. Jiménez, Fernando (14 de octubre de 2013). "Terremoto 7,2 Richer azota al centro de Filipinas". 24 Horas (en español). Santiago, Chile: Televisión Nacional de Chile . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  27. ^ ab Clarissa Batino y Joel Guinto (16 de octubre de 2013). "Aquino visitará la zona del terremoto de Filipinas mientras las muertes aumentan a 67". Bloomberg . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  28. ^ ab Ranada, Pia (15 de octubre de 2013). "Desgarrador: 10 iglesias icónicas en Bohol, Cebú dañadas". Rappler . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  29. Erik De Castro (15 de octubre de 2013). "Un fuerte terremoto mata al menos a 74 personas en el centro de Filipinas". Reuters . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  30. ^ "La plataforma de observación de Chocolate Hills destruida por un terremoto". GMA News . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  31. ^ "Las preciadas colinas de chocolate dañadas por el terremoto". ABS-CBN News . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  32. ^ abc Bacchi, Umberto (15 de octubre de 2013). "Terremoto en Filipinas: Pacientes atrapados bajo el hospital derrumbado mientras el número de muertos llega a 93 [FOTOS GRÁFICAS]". International Business Times . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  33. ↑ ab Avigail Olarte y Lala Olarte (15 de octubre de 2013). "Un terremoto de magnitud 7,2 aturde a Bohol, Cebú". Archivos VERA . Yahoo! Noticias Filipinas . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  34. ^ Marquez, Bulilit (15 de octubre de 2013). "El terremoto de 2013 en la isla Bohol, Filipinas, deja decenas de muertos". The Huffington Post . Associated Press . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  35. ^ Elías O. Baquero, Gerome M. Dalipe y Katlene O. Cacho (16 de octubre de 2013). "Centros comerciales cerrados, prohibición de navegación impuesta en Cebú". Estrella del Sol . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  36. ^ ab "Graves problemas de salud pública en las zonas afectadas por el terremoto de Bohol, Filipinas". Manila, Filipinas: Oxfam Internacional . 21 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  37. ^ Cupin, Bea (20 de octubre de 2013). "Después del terremoto de Bohol: preocupación, recuperación". Rappler . Ciudad de Tagbilaran, Filipinas . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  38. ^ "Una quinta parte de los hogares de Bohol siguen sin electricidad mientras el número de muertos llega a 201 más de una semana después del terremoto". Interaksyon . 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  39. ^ Galarpe, Mildred V. (20 de octubre de 2013). "Bohol officers WARNINGS V SELECTIVE ASISTENCE" (Los funcionarios de Bohol advierten contra la asistencia selectiva). SunStar . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  40. ^ Lagunda, Kevin A. (12 de noviembre de 2013). "Corte de electricidad en Bohol". SunStar . Sun.Star Cebu . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  41. ^ "SitRep No. 36 Efectos del tifón "YOLANDA" (HAIYAN)" (PDF) . Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres . 23 de noviembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  42. ^ Bueza, Michael (17 de octubre de 2013). "Bohol pedirá a la Comelec que posponga las elecciones de los barangays". Rappler . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  43. ^ Santos, Tina G. (22 de octubre de 2013). "Las elecciones de los barangays en Bohol, Zamboanga City, se celebrarán el 25 de noviembre". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  44. ^ "Estado de calamidad en Cebú, Bohol". Rappler . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  45. ^ "NCCA promete restaurar iglesias dañadas por el terremoto". ABS-CBN News . 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  46. ^ Ranada, Pia (15 de octubre de 2013). "Agencias culturales para restaurar estructuras patrimoniales dañadas". Rappler . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  47. ^ Santos, Matikas (16 de octubre de 2013). "La DFA suspende las operaciones de la oficina consular de Cebú". Investigador diario filipino . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  48. ^ "Aquino visitará Cebú y Bohol el miércoles para evaluar los daños causados ​​por el terremoto". Agencia de Noticias de Filipinas . Interaksyon . 16 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  49. ^ Sinapit, Jaime (16 de octubre de 2013). "Una réplica de magnitud 5,1 recibe a P-Noy en la ciudad de Tagbilaran". Interaksyon . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  50. ^ ab Porcalla, Delon (19 de octubre de 2013). "El gobierno de SoKor dona 12,9 millones de pesos para las víctimas del terremoto". The Philippine Star . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  51. ^ "Un año después del terremoto de Bohol, las alianzas prosperan en medio de los esfuerzos de rehabilitación". 15 de octubre de 2014. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  52. ^ ab "Más países y agencias internacionales prometen ayudar a las víctimas del terremoto de Filipinas". Philippine Daily Inquirer . 18 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  53. ^ Sara Susanne D. Fabunan (20 de octubre de 2013). "Víctimas del terremoto reciben ayuda". Manila Standard Today . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  54. ^ "JAPÓN ENTREGÓ 16,7 MILLONES DE PHP EN PRODUCTOS DE SOCORRO DE EMERGENCIA PARA LAS VÍCTIMAS DEL TERREMOTO".
  55. ^ "Japón anuncia ayuda de emergencia adicional para las víctimas del terremoto de Bohol".
  56. ^ abcdef "La Cruz Roja de Singapur promete 3,5 millones de pesos en ayuda a las víctimas del terremoto de Visayas". GMA News . 23 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  57. ^ "La Embajada de Estados Unidos ofrece ayuda a las víctimas del terremoto de Bohol". Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional . 18 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  58. ^ "Alemania promete 13,7 millones de pesos para ayudar a las víctimas del terremoto de Cebú y Bohol". Interaksyon . 21 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  59. ^ "Australia proporciona 124 millones de libras esterlinas en ayuda a las víctimas del terremoto de Filipinas". Interaksyon . 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  60. ^ Rances, Afrhill (20 de octubre de 2013). «Filipinas: Las réplicas traumatizan a los supervivientes del terremoto de Bohol». Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  61. ^ "La Cruz Roja despliega equipos de evaluación y rescate en Cebú y Bohol". Cruz Roja Filipina . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  62. ^ "La Cruz Roja movilizó voluntarios y personal para evaluar el terremoto de Bohol". Cruz Roja Filipina . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  63. ^ "Misión de socorro de la Cruz Roja de Singapur en las islas de Bohol y Cebú (actualización de 3 días)". Cruz Roja de Singapur . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  64. ^ "Oxfam envía expertos en ayuda humanitaria a zonas de Filipinas afectadas por el terremoto". Oxfam Internacional . 18 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  65. ^ "La ONU pide 46,8 millones de dólares para las víctimas del terremoto". Agence France-Presse . Interaksyon . 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  66. ^ Programa Mundial de Alimentos (10 de junio de 2014). "El cultivo de hongos ayuda a las comunidades de Bohol a recuperarse tras el terremoto - Filipinas". ReliefWeb . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  67. ^ Tiangco, Mel (17 de octubre de 2013). "Fundación Kapuso, ofrece artículos de socorro para las víctimas del terremoto en Bohol". Noticias GMA (en tagalo) . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  68. ^ "Sagip Kapamilya de ABS-CBN entrega ayuda humanitaria a las víctimas del terremoto en Bohol". ANC . Yahoo! News Philippines . 21 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  69. ^ Elías O. Baquero y Razel V. Cuizon (20 de octubre de 2013). "Los ciudadanos inundan de ayuda a Bohol". Estrella del Sol . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  70. ^ "#ReliefPH: Ayuda a las víctimas del terremoto de Visayas". Rappler . 20 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .

Fuentes

Enlaces externos