stringtranslate.com

Sagbayan

Sagbayan , oficialmente el municipio de Sagbayan ( cebuano : Munisipyo sa Sagbayan ; tagalo : Bayan ng Sagbayan ), es un municipio de cuarta clase en la provincia de Bohol , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 24.335 personas. [4]

Su principal atractivo es el pico Sagbayan, un sitio turístico con vistas a un valle pintoresco con una plataforma de observación y un parque infantil. [6] Si bien se pueden ver algunas formaciones de colinas similares, no se encuentra dentro del área principal de Chocolate Hills .

Sagbayan está a 74 kilómetros (46 millas) de Tagbilaran .

Sagbayan celebra su fiesta el 4 de mayo/28 de agosto, en honor al patrón del pueblo, San Agustín. [7]

Etimología

El nombre Sagbayan proviene de la combinación de las palabras locales Sag , que significa nido, y Bay (abreviatura de Balay), que significa casa. Por lo tanto, Sagbayan significa un lugar para construir casas en los árboles.

Hace mucho tiempo, se decía que el lugar estaba repleto de ciervos y jabalíes. La gente solía visitar el lugar para cazarlos. Construían casas en los árboles mientras esperaban a que apareciera su presa. Con el paso del tiempo, estos animales se fueron despoblando, dejando solo casas en los árboles dejadas por los cazadores. [8]

La pronunciación correcta de la palabra Ságbayan tiene el acento en su primera sílaba, [8] no Sagbayán, que tiene el acento en su sufijo -an , desacreditando así la palabra Sagbayán que significa un lugar para colgar. [9]

Historia

Sagbayan anteriormente formaba parte de los municipios circundantes de Clarín , Inabanga , Carmen y Balilihan . Fue creada como ciudad separada mediante Orden Ejecutiva No. 204 del presidente Elpidio Quirino el 9 de febrero de 1949, y nombrada Borja , [10] en honor a Salustiano Borja, el primer gobernador civil electo de la provincia de Bohol. [9]

La lista original de sus barangays y sitios era Sagbayan, Canmaya Centro, Canmaya Diot, Canmano, San Antonio y San Isidro, y los sitios de Santa Cruz, San Vicente Norte, San Vicente Sur, San Ramon y Kalangahan (Calangahan). de Clarín; los sitios de Mantalongon y Katipunan de Inabanga, y los sitios de Cabasacan (Kabasacan) y Ubuhan (Ubojan) de Balilihan (nota: Catigbian todavía era parte de Balilihan hasta su reorganización el 17 de junio de 1949 [11] ). Barangay Sagbayan se convirtió en su Población, que es la sede de gobierno del municipio.

Mediante la Ley de la República No. 1741, se le devolvió su nombre original, Sagbayan, el 21 de junio de 1957, firmada por el presidente Carlos P. García . [12]

El 15 de octubre de 2013, Sagbayan se encontraba cerca del epicentro de un terremoto de magnitud 7,2 . La ciudad sufrió 12 víctimas mortales y daños en casi 1.000 viviendas, así como la destrucción total de su ayuntamiento. [13]

Geografía

Barangayes

Sagbayan se subdivide políticamente en 24 barangays . Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .


Clima

Demografía

Economía

Incidencia de la pobreza en Sagbayan

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "El gobernador de Bohol y otras 68 personas fueron suspendidos por el desastre del resort Chocolate Hills". Philippine Daily Inquirer . 28 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  2. ^   Municipio de Sagbayan | (DILG)
  3. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  4. ^ abc Censo de población (2020). «Región VII (Bisayas centrales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  5. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  6. ^ "Las mejores atracciones de Bohol". www.bohol-philippines.com . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Horario de festivales de Bohol". www.bohol-philippines.com . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  8. ^ ab Jes B. Tirol (13 de marzo de 2011). "Topónimos de Bohol y sus ciudades, parte 10". Bohol Chronicle .
  9. ^ ab "Municipio de Sagbayan". Provincia de Bohol . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  10. ^ Orden Ejecutiva No. 1949 (9 de febrero de 1949), Organización de ciertos barrios y sitios de los municipios de Clarín, Inabanga y Balilihan, provincia de Bohol, en un municipio independiente bajo el nombre de Borja
  11. ^ Orden Ejecutiva N° 229 (17 de junio de 1949), ORGANIZANDO CIERTAS PARTES DE LOS MUNICIPIOS DE BALILIHAN, ANTEQUERA Y TUBIGON, TODOS DE LA PROVINCIA DE BOHOL, EN UN MUNICIPIO INDEPENDIENTE BAJO EL NOMBRE DE SAN JACINTO. (PDF)
  12. ^ Ley de la República Nº 1741 (21 de junio de 1957), Ley que cambia el nombre del municipio de Borja, provincia de Bohol, a Sagbayan
  13. ^ "SitRep No. 35 sobre los efectos del terremoto de magnitud 7,2 en Sagbayan, Bohol" (PDF) . Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres . 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  14. ^ ab Censo de población y vivienda (2010). «Región VII (Bisayas centrales)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  15. ^ "Sagbayan: temperaturas medias y precipitaciones". Meteoblue . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  16. ^ Censo de población (2015). «Región VII (Bisayas centrales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  17. ^ Censos de población (1903-2007). "Región VII (Bisayas centrales)". Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  18. ^ "Provincia de Bohol". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  21. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  22. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  23. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  24. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  25. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  26. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Sagbayan .