Un terremoto de 6,6 M w en la escala de magnitud de momento sacudió la subprefectura de Iburi en el sur de Hokkaido , Japón , el 6 de septiembre de 2018 a las 3:08 am JST . El epicentro del terremoto estuvo cerca de Tomakomai y ocurrió a una profundidad de 35,0 kilómetros (21,7 mi). La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) registró una magnitud de 6,7 M j y una intensidad máxima de 7 en la escala shindo . [5] El temblor del terremoto se sintió con fuerza en Hokkaido y la prefectura de Aomori , y el temblor se sintió tan lejos como la región de Kantō . [6] [7] El movimiento del suelo de largo período (LPGM) durante el terremoto alcanzó un máximo de clase 4 en las escalas de intensidad LPGM de la JMA. [8] El terremoto interrumpió el servicio eléctrico en todo Hokkaido, dejando a 5,3 millones de residentes sin energía. Se confirmó la muerte de cuarenta y una personas y seiscientas noventa y una resultaron heridas. [4] El evento se conoce oficialmente como Heisei san-jū-nen Hokkaidō Iburi tōbu jishin (平成30年北海道胆振東部地震, " Terremoto de Heisei 30 en el este de Hokkaido en Iburi") .
La zona central de Hokkaido donde se centró el terremoto es propensa a terremotos a pesar de no estar ubicada en ningún límite de placa. Según una encuesta realizada por el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología , existen varias zonas sísmicas activas en la parte central de Hokkaido, incluidas las zonas de falla de Furano e Ishikari. Los estudios han demostrado que ocurrieron terremotos en 1910, 1974, 1981, 1982 y 2000 en la región. Entre ellos, el terremoto de 7,1 M j de 1982 frente a la costa de Urakawa fue el terremoto más grande en la historia de la región. El terremoto causó víctimas y daños en Tomakomai y Sapporo . [9] Hay muchos volcanes ubicados cerca del epicentro del terremoto. Los volcanes distribuyeron pumicita por toda el área que luego se cubrió con una capa de tierra más pesada. Se teoriza que el material volcánico causó deslizamientos de tierra después de inundarse durante fuertes lluvias debido a su naturaleza resbaladiza. La piedra pómez húmeda y la tierra que se encontraba sobre ella se deslizaron después de que las fuerzas cortantes del terremoto rompieron los estratos, causando los deslizamientos de tierra que provocaron la mayoría de las víctimas del terremoto. [10]
El 21 de febrero de 2019, un temblor de magnitud 5,7 M sacudió la zona a 10 km al norte del epicentro del terremoto principal. [11] Este ha sido el temblor más fuerte registrado del terremoto. No se reportaron daños importantes, pero hubo pequeñas interrupciones en los sistemas ferroviarios como el Hokkaido Shinkansen y el metro municipal de Sapporo . [12] En total, cuatro personas, de Sapporo , Tomakomai y Noboribetsu , resultaron heridas y se desencadenó una avalancha en la ciudad de Atsuma . [13]
En total, se estima que los daños en Hokkaido ascendieron a al menos 367.500 millones de yenes (3.320 millones de dólares). El terremoto paralizó numerosas industrias e instalaciones públicas en la región. [14]
El terremoto dejó sin electricidad a los 2,95 millones de hogares de Hokkaido, debido a que la planta de energía a carbón de la Hokkaido Electric Power Company en Atsuma resultó gravemente dañada por los incendios que se produjeron durante el terremoto. Los daños a la planta provocaron un desequilibrio entre la oferta y la demanda de electricidad en todo Hokkaido, lo que provocó el apagón. [21] A las 18:30 horas (hora estándar de Japón) del día del terremoto, se había restablecido la electricidad en 340.000 hogares de Hokkaido. Los hospitales se vieron obligados a funcionar con energía de reserva de emergencia debido al apagón. Muchos hospitales tuvieron que rechazar a pacientes de urgencia debido a los cortes. [22]
Todos los vuelos al nuevo aeropuerto de Chitose fueron cancelados el día del terremoto. NHK World-Japan anunció que el aeropuerto reanudó sus operaciones a las 11:00 am JST del día siguiente del terremoto. Todos los servicios de transporte público, incluidos los trenes, el metro y los autobuses, fueron suspendidos en Hokkaido debido a la pérdida de electricidad y los daños. [23] [24]
El terremoto provocó que muchas carreteras de Hokkaido quedaran intransitables. Algunas carreteras quedaron bloqueadas por los escombros de los deslizamientos de tierra, otras fueron destruidas por la licuefacción del suelo en lugares tan alejados del epicentro como Kiyota-ku, Sapporo . [21] Cerca del epicentro del terremoto en Atsuma, los servicios de emergencia no pudieron atender llamadas de emergencia después del terremoto debido a los graves daños. [25]
La East Nippon Expressway Company informó que estas autopistas en Hokkaido fueron cerradas después del terremoto: [26]
El apagón tuvo un impacto severo en las industrias agrícolas y pesqueras de Hokkaido. La prefectura proporciona la mitad de la leche cruda de Japón, pero sin energía para la refrigeración o el funcionamiento del equipo de ordeño, las vacas no podían ser ordeñadas y el producto se desperdició. Otros productos, como las cebollas y las papas, no pudieron mantenerse refrigerados ni enviarse debido al cierre de la red ferroviaria. Como resultado, se desecharon productos perecederos por un valor estimado de 13.600 millones de yenes. [14] [27]
La industria del turismo en Hokkaido se vio duramente afectada por los efectos inmediatos del terremoto, incluidos los retrasos y cancelaciones causados por el impacto de los terremotos en la infraestructura de transporte; además, la percepción de que la zona era peligrosa debido a las réplicas y el miedo general a los terremotos provocaron una disminución del turismo en la zona. Se estimó que el impacto total del terremoto le costó a la industria del turismo aproximadamente 35.6 mil millones de yenes en octubre de 2018. [14]
El terremoto fue el primero en alcanzar un nivel máximo de 7 en la escala de intensidad sísmica de la Agencia Meteorológica de Japón , o escala Shindo , en Hokkaido [28] y el sexto en Japón desde que se puso en funcionamiento el sistema en 1949. [ cita requerida ]
El terremoto también fue el primero de intensidad LPGM de clase IV observado en Hokkaido. [30]
Se confirmaron 41 muertes como resultado del terremoto. Se informó que 691 personas resultaron heridas, 17 de las cuales se reportaron como casos graves. Treinta y seis de las muertes ocurrieron en Atsuma. [4] La región fue inundada por el tifón Jebi , el tifón más fuerte que golpeó Japón en un cuarto de siglo, el día antes del terremoto. El terremoto provocó deslizamientos de tierra en el suelo húmedo que dejó el tifón, lo que mató a varias personas. [31]
El primer ministro Shinzō Abe anunció que 25.000 miembros de las Fuerzas de Autodefensa de Japón serían desplegados en Hokkaido para ayudar en los esfuerzos de socorro tras el desastre. Además, anunció que suspendería temporalmente su campaña para ser reelegido como presidente del Partido Liberal Democrático . Su competidor, Shigeru Ishiba , también pospuso algunas actividades de campaña. [32] Abe visitó Sapporo y Atsuma tres días después del terremoto. Se reunió con líderes políticos locales y residentes que vivían en refugios temporales. Después de su visita, el primer ministro anunció que el gobierno asignaría 540 millones de yenes de las reservas para ayudar en la recuperación de Hokkaido. [33]
La selección nacional de fútbol de Japón canceló un partido amistoso programado para el 7 de septiembre contra Chile en el Sapporo Dome . El equipo envió sus condolencias a las víctimas del terremoto. [34]
Los equipos de rescate de la prefectura de Aomori y Tokio viajaron a Hokkaido en el ferry Seikan para ayudar en las tareas de socorro. [35] [36]
Nintendo anunció que pospondría el lanzamiento de su serie Nintendo Direct a la luz del desastre. El Direct se pospuso por una semana. [37]
Facebook activó su control de seguridad en respuesta al terremoto. [38] El emperador Akihito y la emperatriz Michiko visitaron Atsuma el 15 de noviembre para ponerse en contacto con las víctimas del terremoto y los deslizamientos de tierra. Akihito también inspeccionó el área afectada por los deslizamientos de tierra. [39]
El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in , en respuesta a los tifones y al terremoto, envió un mensaje de Twitter a Shinzō Abe el 6 de septiembre diciendo: "Expreso mis condolencias a las víctimas del tifón de Kansai y el terremoto de Hokkaido, y deseo consuelo a quienes han perdido a sus familias o han resultado heridos". También expresó que Japón parece haber enfrentado bien los diversos desastres que asolaron el país en 2018. [40]
