stringtranslate.com

Hora punta 3

Rush Hour 3 es una película de comedia de acción y policías estadounidense de 2007 dirigida por Brett Ratner y escrita por Jeff Nathanson . Es la tercera entrega de la franquicia Rush Hour y la secuela de Rush Hour 2. Jackie Chan , Chris Tucker , Tzi Ma y Philip Baker Hall repiten sus papeles de las películas anteriores con Hiroyuki Sanada , Youki Kudoh y Max von Sydow uniéndose al elenco. La historia se centra en el inspector Lee (Chan) y el oficial Carter (Tucker) que rastrean a un asesino (Sanada) a París para desentrañar un misterio sobre las tríadas chinas. Anunciada el 7 de mayo de 2006, el rodaje comenzó el 4 de julio en locaciones de París y Los Ángeles . Estrenada el 10 de agosto de 2007, la película recibió críticas negativas y recaudó $258 millones en todo el mundo contra un presupuesto de $140 millones.

Trama

Tres años después de los eventos de Rush Hour 2 , [nota 1] el embajador chino Solon Han, con el inspector jefe de la fuerza policial de Hong Kong Lee como su guardaespaldas, aborda la importancia de luchar contra las Tríadas en la Corte Penal Mundial en Los Ángeles , mientras que el detective del Departamento de Policía de Los Ángeles , James Carter, trabaja como policía de tránsito.

Justo antes de que Han anuncie el paradero de Shy Shen, un individuo semimítico de gran importancia para la mafia china, un asesino le disparó. Lee persigue y acorrala al tirador, pero duda cuando se entera de que el asesino es su hermano adoptivo de la infancia, Kenji, lo que le permite escapar justo cuando llega Carter.

Han es hospitalizado más tarde en el Centro Médico de la UCLA , tras haber sobrevivido al intento de asesinato, y Lee y Carter le prometen a su hija Soo Yung que encontrarán al responsable. Ella insiste en que se dirijan al estudio local de Kung Fu para recuperar un sobre que Han le dejó, pero se enteran por el maestro del estudio Yu que las Tríadas se llevaron las pertenencias de Soo Yung y se dirigen al hospital para matar a Soo Yung y Han.

Lee y Carter regresan al hospital para interceptar a los sicarios que vinieron a matar a Han. Después de derrotarlos, Lee y Carter interrogan a uno de ellos que habla francés con la ayuda de la hermana Agnes, una monja francófona . Para su protección, llevan a Soo Yung a la embajada de Francia, dejándola con el embajador francés y presidente de la Corte Penal Mundial, Varden Reynard. Reynard y Soo Yung casi mueren por un coche bomba, por lo que Lee y Carter van a París para investigar este caso más a fondo.

Después de una dolorosa inspección por parte del comisario parisino Revi, Lee y Carter conocen a George, un taxista antiamericano , y lo obligan a llevarlos a un escondite de la Tríada. Allí, Carter conoce a la actriz Geneviève, mientras que Lee es engañado por la asesina de la mafia Jasmine, quien afirma tener información sobre Shy Shen, y Carter salva a Lee de ser asesinado.

La pareja intenta escapar, pero finalmente son capturados por los hombres de Kenji. Son llevados a las alcantarillas donde Kenji promete dejarlos vivir si se van de París, pero Lee se niega cuando Kenji no puede conceder lo mismo para Han y Soo Yung. Después de una breve lucha, él y Carter logran escapar. Se recuperan y descansan en un hotel , y Lee pronto revela su relación con Kenji y decide continuar solo después de declarar que Carter no es su hermano, de la misma manera que Kenji.

Carter se marcha desilusionado, pero se recompone cuando ve y sigue a Geneviève. Mientras tanto, Reynard se encuentra con Lee y le explica que Shy Shen no es una persona, sino una lista de líderes de las Tríadas y que Geneviève es la informante de Han con acceso a la lista. Después de localizar a Geneviève y salvarla de ser asesinada, los dos huyen con ella a su hotel. Son atacados por Jasmine, pero George los rescata. Geneviève les revela a Lee y Carter que los nombres de los líderes de las Tríadas estaban tatuados en la parte posterior de su cabeza y que será decapitada si las Tríadas la capturan. Lee y Carter la llevan ante Reynard, quien revela que estaba trabajando con las Tríadas. Kenji llama para informar a Lee que ha capturado a Soo Yung y exige que entregue a Geneviève.

Lee llega a la Torre Eiffel para hacer el intercambio, con Carter disfrazado de Geneviève con una peluca. Kenji desafía a Lee a una pelea de espadas, durante la cual los dos caen en una red de seguridad. Después de que la espada de Kenji corta la red, Lee intenta salvarlo, pero Kenji se conmueve por la amabilidad de Lee y lo suelta, cayendo a su muerte y devastando a Lee.

Mientras tanto, Carter lucha solo contra los secuaces de Kenji, logra salvar a Soo Yung y derrota a Jasmine pateándola contra la rueda de un ascensor que la divide en dos. Después de escapar de los miembros restantes de la Tríada, Carter y Lee se enfrentan a Reynard, quien amenaza con matar a Geneviève e incriminarlos. Sin embargo, George le dispara a Reynard por detrás, matándolo. Cuando llega la policía, Revi intenta atribuirse el trabajo de Lee y Carter, pero ambos lo noquean con un doble puñetazo y se van con un baile de la victoria al ritmo de " War " de Edwin Starr .

Elenco

Producción

Tras el éxito comercial de la primera y segunda película de la franquicia, Tucker recibió un salario de 25 millones de dólares, Chan recibió 15 millones, Ratner 7,5 millones y Nathanson 3 millones. [3] Además, Chan recibió el 15% de los ingresos de taquilla, así como los derechos de distribución en China y Hong Kong, lo que elevó sus ganancias totales a al menos 53.700.000 dólares (equivalentes a 78.900.000 dólares en 2023). [4]

La escena en la que Chan y Tucker luchan contra el gigante del kung-fu, interpretado por el jugador de baloncesto chino Sun Mingming , es una parodia de El juego de la muerte de Bruce Lee , donde Lee lucha contra un hombre negro más alto interpretado por el jugador de baloncesto de la NBA Kareem Abdul-Jabbar . La película lo subvierte al hacer que un hombre afroamericano más bajo , Tucker, luche contra un hombre chino más alto interpretado por un jugador de baloncesto, Sun. [5]

Liberar

Según un representante de la industria, la película no se proyectó en los cines chinos en 2007 para dar paso a una mayor variedad de películas extranjeras ese año (la cuota para películas importadas era de 20 por año en ese momento). [6]

Banda sonora

Lalo Schifrin compuso la banda sonora, intercalada con música hip hop y R&B. Se lanzaron dos álbumes de bandas sonoras. Un álbum con la música hip hop y R&B utilizada se lanzó el 8 de agosto de 2007 en CD y casete de audio de New Line Records y Columbia Records . Otro, que contenía las composiciones originales de Schifrin para la película, se lanzó en el sello Varèse Sarabande .

Recepción

Taquillas

Rush Hour 3 se estrenó el 10 de agosto de 2007 y recaudó 49,1 millones de dólares en su primer fin de semana. [2]

Brandon Gray de Box Office Mojo señaló:

Rush Hour 3 se comercializó como una película más de Rush Hour , en parte porque la película en sí es un poco entretenida y carecía de la preparación de estilo de evento que tenía Rush Hour 2. Además, Chan no ha estado en las pantallas estadounidenses durante tres años, mientras que la última película de Tucker fue Rush Hour 2. Una entrada repetitiva en una serie sin un gancho nuevo importante no es suficiente después de una espera de seis años si la intención es construir o retener una audiencia. El hecho de que Rush Hour 3 haya tenido un debut considerable es un crédito a la buena voluntad generada por las dos primeras películas. [7]

La película recaudó 258 millones de dólares en todo el mundo. [2]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , Rush Hour 3 tiene un índice de aprobación del 17% basado en 157 reseñas, con una calificación promedio de 4.2/10. El consenso crítico del sitio dice: " Rush Hour 3 es un refrito cansado de las películas anteriores, y un cambio de escenario no puede ocultar la falta de nuevas ideas". Todd Gilchrist de IGN movies dijo: "Una película que no solo depende de que no pienses para disfrutarla, sino que exige que no lo hagas". [8] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 44 sobre 100, basada en 32 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [9]

Desson Thomson de The Washington Post , dándole tres estrellas y media de cinco, dijo "a riesgo de la condenación eterna en Internet, admito que me reí -incluso me sentí momentáneamente conmovido por- Rush Hour 3 " . [10] Christian Toto de The Washington Times dijo: "El trabajo de Rush debería acabar con la franquicia para siempre". Roger Ebert del Chicago Sun-Times fue ligeramente más positivo dándole a la película dos estrellas y diciendo: "...una vez que te das cuenta de que sólo va a ser tan buena, te relajas y disfrutas de ese modesto grado de bondad, que al menos no es maldad, y además, si estás viendo Rush Hour 3 , obviamente no tenías nada mejor que hacer, de todos modos". [11] James Berardinelli de ReelViews le dio a la película una estrella y media de cuatro, y dijo que la película era aburrida, sin inspiración y redundante. [12]

Medios domésticos

La película se estrenó el 26 de diciembre de 2007, [nota 2] en DVD y Blu-ray . Al 30 de marzo de 2008, recaudó 80,75 millones de dólares en alquileres de videos domésticos, lo que la convirtió en la película más alquilada de 2007. [13] A partir de 2018, la película recaudó 45 millones de dólares en ventas de DVD en Estados Unidos. [14]

Continuación

Tucker dijo en 2019 que él, Chan y el estudio estaban interesados ​​en una secuela. [15] En diciembre de 2022, Chan dijo que estaba en conversaciones para protagonizar la película. [16]

Véase también

Notas

  1. ^ Como se muestra en Rush Hour 2 (2001).
  2. ^ La fecha de lanzamiento del DVD de Rush Hour 3 varía, ya que se vio en las tiendas Wal-Mart el 22 de diciembre de 2007, mientras que en los anuncios de otras tiendas no estaba previsto su lanzamiento hasta el 26 de diciembre.

Referencias

  1. ^ Garrett, Diane (20 de abril de 2007). «Grandes éxitos». Variety . Archivado desde el original el 7 de enero de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  2. ^ abcd "Rush Hour 3". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  3. ^ ab Thompson, Anne (28 de julio de 2007). «Ratner presume de destreza en taquilla». Variety . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  4. ^ Pooley, Jack (7 de julio de 2021). "Jackie Chan exigió 15 millones de dólares, el 15 % de la taquilla y los derechos de distribución en el extranjero - Rush Hour 3". WhatCulture . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  5. ^ Cómo Bruce Lee cambió el mundo (documental televisivo). History Channel / Discovery Channel . 17 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 – vía YouTube .
  6. ^ "China no tiene ninguna 'prisa' por la película de Chan". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de agosto de 2007 .
  7. ^ Brandon Gray (13 de agosto de 2007). «'Rush Hour 3' tiene menos impacto». Box Office Mojo . IMDB. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  8. ^ "Rush Hour 3". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  9. ^ "Cinemascore". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  10. ^ Desson Thomson (10 de agosto de 2007). "Rush Hour 3". The Washington Post . Consultado el 14 de agosto de 2007 .[ enlace muerto ]
  11. ^ Roger Ebert (10 de agosto de 2007). «Rush Hour 3». Chicago Sun-Times. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  12. ^ James Berardinelli. "Rush Hour 3". ReelViews.net. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  13. ^ Sinmao (2 de marzo de 2008). «La película de bajo rendimiento en taquilla "Rush Hour 3" es la más vendida en DVD de 2007». El fin del aburrimiento . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008. Consultado el 1 de enero de 2013 .
  14. ^ "Rush Hour 3 (2007) - Información financiera". Los números . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  15. ^ Chloe Melas (8 de abril de 2019). «'Rush Hour 4' podría estar en proceso». CNN . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  16. ^ "Jackie Chan dice que 'Rush Hour 4' está en proceso y adelanta una película dramática que ha dirigido "para mujeres" - Festival de Cine del Mar Rojo". Fecha límite Hollywood . 8 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos