stringtranslate.com

Temporada 1999 de los Buffalo Bills

La temporada 1999 de los Buffalo Bills fue la trigésima temporada para el equipo en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y la 40ª en general. Sería la última temporada en la que Bruce Smith , Andre Reed y Thurman Thomas , los últimos tres jugadores restantes de los equipos de Super Bowl de los Bills , estuvieran juntos en el mismo equipo. Los tres fueron liberados al final de la temporada debido a problemas con el tope salarial.

Los Bills cedieron sólo 229 puntos (14,3 puntos por partido), el total más bajo en la historia de la franquicia en una temporada de 16 partidos y el segundo menor de la liga. [nota 2] Las 2,675 yardas aéreas y las 4,045 yardas totales permitidas de Buffalo fueron la menor cantidad total en la NFL en 1999.

Los Bills terminaron en segundo lugar en la AFC Este y terminaron la temporada 1999 de la Liga Nacional de Fútbol con un récord de 11 victorias y 5 derrotas. Los Bills se clasificaron para la postemporada por octava vez en la década. Perderían ante los Titans 22-16, en el juego llamado " Music City Miracle ".

El equipo no volvería a llegar a los playoffs hasta 2017 , donde fueron derrotados por los Jacksonville Jaguars en la ronda de comodines. Tampoco tendrían otra temporada con 10 victorias hasta 2019 .

Fuera de temporada

borrador de la NFL

Agentes libres no reclutados

Personal

Personal

Lista

Temporada regular

Cronograma

Resúmenes de juegos

Semana 1

[1]

Semana 2

[2]

Semana 3

[3]

Semana 4

[4]

Semana 5

[5]

Semana 6

[6]

Semana 7

[7]

Semana 8

[8]

Semana 9

[9]

Semana 10

[10]

Semana 11

[11]

Semana 12

[12]

Semana 14

[13]

Semana 15

[14]

Semana 16

[15]

Semana 17

[dieciséis]

Clasificación

Eliminatorias

Comodín de la AFC

The Music City Miracle es una obra famosa en los Playoffs de comodines de la NFL que involucran a los Tennessee Titans y Buffalo Bills que tuvo lugar el 8 de enero de 2000 (después de la temporada regular de 1999 ) en el Adelphia Coliseum en Nashville, Tennessee .

Al comenzar el juego, el entrenador de los Bills, Wade Phillips, creó revuelo al titular al mariscal de campo Rob Johnson , en lugar de Doug Flutie , quien había sido titular en 15 juegos y había llevado al equipo a los playoffs. Al final del último cuarto, el escenario estaba preparado para un final emocionante. Tennessee recibió el balón faltando 6:15. La devolución de despeje de 16 yardas del receptor de los Titans, Isaac Byrd, y cinco acarreos de Eddie George para 17 yardas prepararon un tambaleante gol de campo de 36 yardas de Del Greco. Los Titans tomaron una ventaja de 15-13 con 1:48 para el final. En la siguiente serie, sin tiempos muertos restantes, el mariscal de campo de los Bills, Johnson, lideró a los Bills en una serie de cinco jugadas y 37 yardas hasta la yarda 24 de los Titans. En las dos últimas jugadas desde la línea de golpeo, Johnson jugó con un solo zapato puesto, ya que había perdido uno y no tuvo tiempo de volver a ponérselo, ya que el tiempo se acababa. Con sólo 16 segundos restantes en el juego, Steve Christie , el pateador de los Bills, anotó un gol de campo de 41 yardas para poner a Buffalo en ventaja, 16-15.

Momentos después, Christie arrancó y el jugador de los Titans, Lorenzo Neal, recibió. Neal le entregó el balón al ala cerrada de los Titans, Frank Wycheck , quien luego pasó el balón a otro jugador de los Titans, Kevin Dyson , quien luego corrió por las bandas para un touchdown de 75 yardas . La obra fue nombrada Home Run Throwback by the Titans y fue desarrollada por el Coordinador de Equipos Especiales Alan Lowry .

Revisión oficial

Según las reglas de repetición instantánea , la jugada fue revisada por el árbitro Phil Luckett ya que no estaba claro si el balón había sido un pase hacia adelante , lo cual es ilegal en una devolución de saque inicial. Sin embargo, la decisión en el campo se confirmó como un touchdown y los Titans ganaron el juego 22-16.

Secuelas

La victoria, frente a una multitud récord de la franquicia en el Adelphia Coliseum , permitió a la franquicia de Tennessee avanzar a la ronda divisional de los playoffs de la AFC por primera vez desde 1993. Las victorias posteriores sobre los Indianapolis Colts y los Jacksonville Jaguars enviaron a los Titans a la Super Bowl XXXIV para enfrentar a los St. Louis Rams , donde perdieron por una yarda .

Se podría decir que el juego sirvió como venganza para la franquicia Titans/Oilers por The Comeback , donde los Bills remontaron un déficit de 32 puntos para derrotar a los Houston Oilers , 41-38, en tiempo extra. Para los Bills, esto llevó al despido después de 13 temporadas del entrenador de equipos especiales Bruce DeHaven . Un año después, Phillips fue despedido (en parte debido a que no logró llevar a los Bills más allá de la primera ronda de los playoffs durante su mandato) y reemplazado por el coordinador defensivo de los Titans, Gregg Williams . Se agregó a la lista de momentos infames en la historia del deporte de Buffalo, uniéndose a Wide Right y No Goal .

Buffalo se perdería los playoffs durante diecisiete temporadas después del Music City Miracle, y finalmente rompió su sequía en 2017 . Luego, el Bill perdió en la ronda de comodines ante los Jacksonville Jaguars y nuevamente ante los Houston Texans en 2019 , antes de finalmente poner fin a la racha de derrotas en los playoffs ante oponentes de la AFC Sur contra otro oponente más de la AFC Sur, los Indianapolis Colts , en 2020 .

Notas

  1. ^ Este juego también se conoce como Music City Miracle.
  2. ^ Jacksonville permitió 217 puntos

Referencias

  1. ^ "Buffalo Bills en Indianapolis Colts - 12 de septiembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  2. ^ "New York Jets en Buffalo Bills - 19 de septiembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  3. ^ "Philadelphia Eagles en Buffalo Bills - 26 de septiembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  4. ^ "Buffalo Bills en Miami Dolphins - 4 de octubre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  5. ^ "Pittsburgh Steelers en Buffalo Bills - 10 de octubre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  6. ^ "Oakland Raiders en Buffalo Bills - 17 de octubre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  7. ^ "Buffalo Bills en Seattle Seahawks - 24 de octubre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  8. ^ "Buffalo Bills en Baltimore Ravens - 31 de octubre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  9. ^ "Buffalo Bills en Washington Redskins - 7 de noviembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  10. ^ "Miami Dolphins en Buffalo Bills - 14 de noviembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  11. ^ "Buffalo Bills en New York Jets - 21 de noviembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  12. ^ "Patriotas de Nueva Inglaterra en Buffalo Bills - 28 de noviembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  13. ^ "Gigantes de Nueva York en Buffalo Bills - 12 de diciembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  14. ^ "Buffalo Bills en Arizona Cardinals - 19 de diciembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  15. ^ "Buffalo Bills en New England Patriots - 26 de diciembre de 1999". Pro-Football-Reference.com.
  16. ^ "Indianapolis Colts en Buffalo Bills - 2 de enero de 2000". Pro-Football-Reference.com.

enlaces externos