stringtranslate.com

Templo de Mahabaleshwar, Gokarna

El Templo Mahabaleshwar, Gokarna es un templo hindú del siglo IV d. C. ubicado en Gokarna, distrito de Uttara Kannada, estado de Karnataka , India , que está construido en el estilo arquitectónico dravidiano clásico . Es un lugar de peregrinación religiosa . El templo está frente a la playa de Gokarna en el Mar Arábigo . El templo deifica el Pranalinga ("la realidad de Dios que puede ser capturada por la mente") también llamado Atmalinga o Shiva Linga [1] En la leyenda , se dice que la deidad del templo otorgará inmensas bendiciones a los devotos, incluso a aquellos que solo la vislumbran. [2] [3] Actualmente, el cargo administrativo del templo está con un Comité de Supervisión bajo la presidencia del juez BN Srikrishna , un juez retirado del Honorable Tribunal Supremo de la India. [4] Es uno de los 275 paadal petra sthalams expuestos en el Tevaram , un texto sagrado Shaivite tamil escrito durante los siglos VI y VII por 63 santos llamados Nayanars .

Introducción

El templo es uno de los siete Muktikshetras sagrados o Muktistala ("lugares de salvación") en Karnataka. Es un lugar donde muchos hindúes de Karnataka realizan exequias (ritos de muerte) por sus difuntos. Los otros seis Muktikshetras en Karnataka están en Udupi , Kollur , Subrahmanya, Kumbasi , Koteshvara y Sankaranarayana. [5] [6]

Según la leyenda, el Atmalinga fue colocado a la fuerza en Gokarna, en el recinto del templo donde ahora está deificado. Fue Ravana , el rey demonio de Lanka , conocido por la epopeya Ramayana , quien lo llevó allí desde el monte Kailash en el Himalaya . [2] [3] [7 ]

Este es uno de los sitios más sagrados para Shiva y se menciona en varios Puranas , el Ramayana y el Mahabharata .

El primer templo fue construido por el rey Mayurasharma de la dinastía Kadamba (reinado 345-365 d.C.). Una vez más, la leyenda sostiene que Mayurasharma deseaba aprender sobre los ritos védicos y el Ashwamedha Yagna (ritual del sacrificio de caballos). Viajó a Kanchipuram , un importante centro de aprendizaje religioso, pero allí, fue insultado por un guardia a caballo. Se enojó y juró derrotar a la dinastía gobernante Pallava . Después de su derrota de los Pallavas, el rey pidió a algunos sacerdotes que realizaran un yajna diario para mantener su soberanía sobre la región. El hijo de Mayurasharma, el rey Kangavarma, trajo familias brahmanes de diferentes linajes para mantener la administración en el templo.

El escritor sánscrito clásico , Kalidasa, menciona al "Señor de Gokarna" en su obra del siglo IV, Raghuvamsha .

El templo es un gran complejo de santuarios y gran parte de él pertenece al período Vijayanagara tardío (1336-1646 d. C.). Un emperador Vijayanagara visitó una vez el templo y se pesó en oro.

Durante el reinado del siglo XVII de la reina Chennammaji y su hijo, Soma Sekharanayaka de Keladi , Visvesvaraya de Halasunadu-Kundapura construyó los pabellones Chandrasala y Nandi. En 1665, el rey guerrero Shivaji (1630-1680 d. C.) rindió culto en el templo de Mahabaleshwar después de disolver su ejército en Gokarna.

En 1676, Fryer, un viajero inglés , visitó Gokarna durante el festival Maha Shivaratri y escribió en detalle sobre ello en el templo. [8]

Ubicación

El templo está situado en las orillas del mar Arábigo , en la costa oeste de la India, cerca de la ciudad de Karwar . Está situado en un entorno verde y exuberante en la ciudad sagrada de Gokarna, en Uttara Kannada (o distrito de Kannada del Norte ).

Gokarna se encuentra entre los ríos Gangavalli y Aganashini. [3] [9]

La carretera nacional 66 (NH66), una carretera costera en los Ghats occidentales (desde Kanyakumari hasta Mumbai ), pasa cerca de Gokarna. La ciudad está a 56 kilómetros (35 millas) de Karwar , a 252 kilómetros (157 millas) de Mangalore , a 145 kilómetros (90 millas) de Hubli y a 450 kilómetros (280 millas) de Bangalore . El aeropuerto más cercano está en Panaji , Goa , a 155 kilómetros (96 millas) de distancia. [3] [9]

Leyenda

Templo visto desde el interior del complejo.

La antigua leyenda del templo, tal como se narra, vincula a Ravana del Ramayana , el rey demonio de Lanka, no solo con el Shiva Linga deificado en el Templo de Mahabaleshwar, sino también con el templo Bhadra Kali de Gokarna. La leyenda también proporciona la etimología del nombre del lugar, "Gokarna". [7]

La madre de Ravana, una fiel devota del Señor Shiva, estaba adorando un Shiva Linga para traer prosperidad a su hijo. Indra , el Señor del Cielo, que estaba celoso de esta adoración, robó el Shiva Linga y lo arrojó al mar. La angustiada madre de Ravana se declaró en huelga de hambre cuando su adoración devocional a Shiva se vio interrumpida.

Ravana entonces prometió a su madre que iría al Monte Kailash, la morada del Señor Shiva, y traería el Atmalinga principal para que ella lo adorara. Ravana entonces realizó una severa penitencia en el Monte Kailash para complacer al Señor Shiva y también cantó, con su melodiosa voz, alabanzas a Shiva ( Shiva Tandava Stotram ). Incluso se cortó la cabeza e hizo un arpa con hilos extraídos de su piel e intestino. El Señor Shiva estaba complacido y se apareció ante él y le ofreció un deseo. Ravana le pide el Atmalinga como su bendición. El Señor Shiva acepta darle la bendición, según el deseo de Ravana de que el Atmalinga no pueda ser robado o removido por nadie, con la condición de que dondequiera que el Atma-Linga sea colocado en el suelo, permanecería enraizado en ese lugar para siempre. Habiendo obtenido su bendición, Ravana emprendió su viaje de regreso a Lanka.

Cuando Ravana se acercaba a Gokarna, el Señor Vishnu ocultó el sol para dar la apariencia de anochecer. Ravana ahora tenía que realizar sus rituales vespertinos, pero estaba preocupado porque con el Atma-Linga en sus manos, no podría hacerlo. En ese momento, el Señor Ganesha disfrazado de un niño brahmán lo abordó. Ravana le pidió que sostuviera el Atma-Linga hasta que realizara sus rituales, y le pidió que no lo dejara en el suelo. Ganesh llegó a un acuerdo con él diciendo que llamaría a Ravana tres veces, y si Ravana no regresaba dentro de ese tiempo, colocaría el Atma-Linga en el suelo.

Ganesha llamó tres veces rápidamente, pero Ravana no pudo llegar en el tiempo especificado. Incluso antes de que Ravana pudiera regresar, el Señor Ganesha colocó el Atmalinga en el suelo, engañó a Ravana y desapareció de la escena con sus vacas. Ravana luego persiguió a la única vaca, que se estaba escondiendo bajo tierra. Sin embargo, logró agarrar la oreja de la vaca, ya que el resto del cuerpo de la vaca había desaparecido bajo tierra. Es esta oreja que ahora se ve en forma petrificada, la que ha dado el nombre de "Gokarna" al lugar. La palabra "Gokarna" significa "oreja de vaca", donde en sánscrito gow significa "vaca" y karna significa "oreja". [6] [10] [11]

Entonces, Ravana intentó con todas sus fuerzas levantar el Shiva Linga, pero no lo logró porque estaba firmemente fijado. Ravana incluso se desmayó; a partir de entonces, le dio el nombre de "Mahabaleshwar" (que significa todopoderoso) al Atmalinga . [10] Así, según la leyenda narrada, el lugar ahora se jacta de tres entidades divinas, a saber: Gokarna, la oreja de vaca; el Atmalinga o Shiva Linga que está deificado en el Templo de Mahabaleshwar; y la Diosa Bhadrakali, que ahora son todos lugares divinos de adoración integrales a Gokarna. [12]

Estructura del templo

Izquierda: Gopura de estilo dravídico del templo de Mahabaleshwar en Gokarna. Derecha: Pradakshinapath (sendero circular) del templo de Mahabaleshwar en Gokarna .

El templo está construido en granito al estilo arquitectónico dravidiano. El Atmalinga está consagrado en el templo sobre un Saligrama Peetha ( pedestal ) cuadrado. El pedestal tiene un pequeño orificio en el centro desde donde los devotos pueden ver la parte superior del Atmalinga .

A los extranjeros, incluidos los hindúes practicantes de origen no indio (occidental), no se les permite ingresar al sanctasanctórum y ver el Shivalinga.

Prácticas religiosas

Rathayatra celebrado durante las celebraciones del festival Shivaratri

Las prácticas religiosas que observan la mayoría de los devotos, que están acompañados por sus sacerdotes, consisten en afeitarse la cabeza, ayunar y luego bañarse en el Mar Arábigo, frente al templo. Luego rinden homenaje al Señor Ganesha (el dios con cabeza de elefante) deificado en el templo Shri Maha Ganapathi, que está a unos pocos metros del templo de Mahabaleshwar. Después de observar estos procedimientos religiosos, los devotos visitan el santuario principal de Mahabaleshwar para el Darśana (la visión auspiciosa de una deidad). El ídolo se coloca dentro de un hoyo en el suelo. Los devotos pueden tocar el ídolo y hacer la puja por sí mismos. Esto es al contrario de otros templos donde a los devotos no se les permite tocar el ídolo ni hacer la puja.

Festival

El festival de Shivaratri , la celebración de la unión del Señor Shiva y la Diosa Parvati, se celebra en Gokarna el día 14 de la quincena oscura del mes de Magha , en febrero o marzo, cuando un gran número de peregrinos visitan el santuario. Durante el festival, se lleva a cabo un Rath Yatra (una procesión en un gran carro de madera). Las imágenes de Shiva y otras deidades se instalan en un carro que es tirado ceremoniosamente por la ciudad por los devotos, acompañados por bandas de tambores. El Ratha Yatra comienza en el templo Shri Maha Ganapati en el final de la calle principal del mercado, también conocida como "Car Street". [5] [9] [13]

Otras atracciones

Kotitheertha o Pushkarani: un estanque sagrado cerca del templo Mahabaleshawar
Tablón de información de Kotitheertha

En Gokarna, hay una serie de atracciones de importancia religiosa que están vinculadas a la leyenda local del templo Mahabaleshawar. [6]

Templo Sri Maha Ganapathi

Según la leyenda, el templo Sri Maha Ganapathi fue construido en honor al niño Ganesha . Ganesha engañó al demonio Ravana y salvó el Atmalinga que ahora está instalado en el templo de Mahabaleshwar. Dentro del templo hay una imagen de granito de Ganesha. La imagen mide 5 pies (1,5 m) de alto y tiene dos manos; en la parte superior de su cabeza hay un agujero que se dice que es una marca de un golpe violento infligido por Ravana. El templo tiene su propia identidad y también se lo conoce como "Sidda Ganapati". [14] [15]

Gogarbha

Según la leyenda, el Atmalinga que desapareció en forma de gov (vaca) hizo una cueva en una colina cercana. Se llama "Gogarbha", que significa "el útero de la vaca". Los sadhus visitan la cueva y la utilizan como lugar de descanso. El folclore sugiere que los sadhus entran en Gogarbha y llegan a la ciudad sagrada de Kashi (la antigua Varanasi ), un lugar de visita final para los peregrinos.

El templo de Bharat

Las ruinas de este templo permanecen en una colina cerca del templo de Mahabaleshwar. Su deidad fue robada. Es notable porque está situado muy por encima del templo de Rama con un ramateertha. [ Aclaración necesaria ]

Kotitheertha

Kotitheertha es un estanque artificial que se utiliza para la inmersión de ídolos y para baños rituales. Está rodeado de templos y tiene una pequeña plataforma en el centro. [16] Los devotos suelen bañarse en el estanque antes de visitar el templo de Mahabaleshwar para realizar sus ritos. [17]

Referencias

  1. ^ Subramuniyaswami SS Bailando con Siva: Catecismo contemporáneo del hinduismo Himalayan Academy Publications 2003 p. 847 ISBN  0-945497-96-2 Consultado el 28 de octubre de 2010.
  2. ^ ab Abram D. Rough Guide to Goa Rough Guides 2003 pág. 234 - 237. ISBN 1-84353-081-3 Consultado el 27 de mayo de 2010. 
  3. ^ abcd Guía turística de Karnataka Sura Books p. 61 - 62 ISBN 81-7478-062-9 Consultado el 27 de mayo de 2010. 
  4. ^ "SC ordena entregar la gestión del templo Gokarna Mahabaleshwar a un panel encabezado por un ex juez". The Hindu . PTI. 19 de abril de 2021. ISSN  0971-751X . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  5. ^ ab "Gokarna: a Profile" (Gokarna: un perfil) Sitio web de Sri Gokarna. Consultado el 27 de mayo de 2010.
  6. ^ abc "Templo de Gokarna" Archivado el 30 de mayo de 2012 en el sitio web Karnataka Vision de Wayback Machine . Consultado el 27 de mayo de 2010.
  7. ^ ab Gupta BA Fiestas y ceremonias hindúes: con disertaciones sobre el origen, el folclore y los símbolos Asian Educational Services 1994. p 13 - 16 ISBN 81-206-0953-0 Consultado el 27 de mayo de 2010. 
  8. ^ "Templo de Mahabaleshvar, Gokarna" en Gazetteer of the Bombay Presidency Government Central Press 1883 15:2 p. 299. Consultado el 28 de mayo de 2010.
  9. ^ abc Cómo llegar a Gokarna Archivado el 15 de diciembre de 2010 en archive.today Sitio web de Sri Gokarna. Consultado el 27 de mayo de 2010.
  10. ^ ab Padmanabha P. Manual del censo distrital, serie 14, Mysore: Oficina del Director de Operaciones del Censo de North Kanara. Government of India Press 1973 p. 142. Consultado el 28 de mayo de 2010.
  11. ^ Gupte, pág. 15
  12. ^ Gupte, pág. 16
  13. ^ Abram, pág. 260
  14. ^ Famosos templos de Ganesha Archivado el 8 de enero de 2011 en Wayback Machine Sitio web de Dhristi Creations Consultado el 28 de mayo de 2010.
  15. ^ Bezbaruah MP y Gopa K. Ferias y festivales de la India: Andhra Pradesh, Karnataka Gyan 2003.
  16. ^ The Bhandikeri Math en Gokarna Archivado el 21 de julio de 2011 en el sitio web de Wayback Machine Shri Chitrapur Math. Consultado el 28 de mayo de 2010.
  17. ^ Karwar Taluk Archivado el 8 de abril de 2010 en Wayback Machine . National Informatics Centre. Consultado el 28 de mayo de 2010.