El antiguo teatro de Alauna es una estructura de época romana situada en la comuna francesa de Valognes , en el departamento de Mancha .
El monumento presenta una planta que se aleja del diseño clásico del teatro romano al incorporar una arena , lo que permite albergar una variedad de espectáculos. La estructura se construyó utilizando pequeños escombros de piedra caliza de la zona, con un diámetro que supera los 72 metros. La cavea semicircular y la orchestra elíptica están servidas por cinco vomitorios radiales y dos pasillos a lo largo del muro del escenario. El decumanus maximus del antiguo asentamiento de Alauna pasa por la parte superior de la cavea , lo que hace necesario un cambio en su curso.
Situada en la periferia oriental del asentamiento, la estructura probablemente se construyó durante la segunda mitad del siglo I y posteriormente se abandonó a fines del siglo III. Después de esto, la mampostería se desmanteló y se reutilizó hasta la era moderna. Los restos del sitio están enterrados a poca profundidad debajo de prados cerrados , con una parte de su muro de cerramiento visible dentro de uno de estos setos. El sitio ha sido objeto de múltiples estudios, incluidas investigaciones realizadas en 1695 y mediados de la década de 1840, y como parte de un programa de investigación integral en el sitio de Alauna en 2015 y 2020.
Alauna se encuentra a 1,6 km al sureste de la ciudad moderna de Alleaume (comuna de Valognes , departamento de Manche ) en el borde noroeste de una meseta entre dos talwegs paralelos orientados al noroeste-sureste que la bordean al este y al oeste. [1] El teatro está situado en el lugar designado como "Les Buttes", ubicado al sureste de la mansión de Castelet. Su cavea está orientada al norte-noreste. Está en la ladera sur del talweg más oriental dentro de un paisaje de bocage , caracterizado por pastos cerrados con setos. [B 1]
La meseta domina el aspecto sureste del valle del río Merderet , situado cerca de su nacimiento. Este valle se formó durante el período Hettangiense ( Jurásico Inferior ) como consecuencia de la transgresión marina . Los recursos geológicos locales, incluidas arcillas rojas, arenas y guijarros o guijarros del Rético ( Triásico Superior ) de la meseta y piedra caliza Triásica en las laderas, se utilizaron en la construcción de los edificios de Alauna , incluido el edificio del espectáculo. [2] [3] Si bien una parte significativa del sitio de Alauna está situada a una altura de más de 50 metros, llegando hasta los 60 metros en las proximidades del edificio del espectáculo, otra sección del sitio sigue la topografía de la pendiente del valle hacia el Merderet, con gradientes que ocasionalmente alcanzan el 10%. [4] La ciudad de Valognes, incluida Alleaume, está ubicada en la orilla opuesta del río. [A 1]
El teatro está situado en la periferia oriental del antiguo asentamiento de Alauna , que se estima que abarca un área de aproximadamente 45 hectáreas. Alauna se encuentra al sureste de la aldea moderna de Alleaume , dentro del territorio de la comuna de Valognes , departamento de Manche . [5] El teatro, junto con los baños al norte, representa la característica arquitectónica más destacada de la antigua ciudad. Sin embargo, el foro en el centro, varios santuarios e insulae ocupadas por residencias están bien documentados.
Los resultados de los estudios realizados en 2012 y años posteriores han revelado la existencia de una red de caminos que atraviesan la ciudad antigua, orientados en una configuración de norte-noroeste a este-noreste. Un recorrido contemporáneo al oeste del teatro parece seguir la trayectoria del decumanus maximus , que, tras un cambio en su curso, habría servido a la estructura. [6] En su sección final, el camino antiguo está pavimentado con grandes losas de piedra en lugar de una capa de guijarros, lo que pudo haberse hecho para alinearse con la importancia del monumento al que sirve. [7] Otro camino rodea el teatro por el oeste y el norte. Estos caminos posiblemente convergían a nivel del teatro en una explanada cubierta de guijarros, proporcionando acceso a sus diversas entradas. [C 1]
La dispar orientación de las vías urbanas y del teatro se puede atribuir a la aspiración de aprovechar la topografía inherente del terreno, que se inclina predominantemente hacia el norte-noroeste para la ciudad y hacia el norte-noreste para el teatro. [A 2]
El sitio de Alauna está referenciado en dos documentos históricos: la tabla de Peutinger y el Itinerario de Antonino . [A 3] En 1627, Nicolas Sanson propuso que este sitio correspondía a la localidad de Alleaume. [A 4]
Sin embargo, el período exacto de construcción del teatro sigue sin determinarse según el estado actual de los conocimientos. Además, no hay suficientes pruebas documentadas sobre una posible ocupación de la parcela antes de su construcción. Dado que Alauna alcanzó su máximo desarrollo entre finales del siglo I y finales del siglo II, parece plausible que los monumentos de la ciudad (teatro, termas , etc.) se construyeran durante este período, posiblemente al principio. El edificio del espectáculo parece haber sufrido una única campaña de modificación o remodelación, cuya fecha no se puede datar según los datos disponibles, aunque parece haber sido de alcance limitado. [C 2]
Parece que el teatro estuvo en funcionamiento hasta finales del siglo III, aunque es poco probable que siguiera utilizándose más allá de ese momento. [8] Tras su abandono, la estructura fue reutilizada como cantera de piedra, un uso que probablemente persistió durante un período prolongado. Esto se evidencia por el descubrimiento de pequeñas piedras de escombros antiguas en las inmediaciones de los edificios cercanos que se construyeron con estas piedras. [A 5] Además, se instaló un horno de cal en el área de la orquesta después de que el teatro fuera desmantelado. Este horno probablemente se utilizó para procesar las piedras extraídas. [C 3]
Las excavaciones iniciales fueron encargadas por Nicolas-Joseph Foucault , el intendente de la generalidad de Caen . En el otoño de 1695, Pierre-Joseph Dunod , un arqueólogo jesuita, realizó excavaciones del teatro en el suelo. [A 6] Posteriormente, publicó el plano en Mercure galant en diciembre del mismo año. [9] En ese momento, el teatro parecía estar casi completamente enterrado. [A 6] Un segundo plano, marcadamente distinto del inicial, fue publicado en 1722 por Bernard de Montfaucon . [10] En el séptimo volumen de su Recueil d'antiquités égyptiennes, étrusques, grecques, romaines et gauloises, Anne Claude de Caylus publicó en 1765 un dibujo y plano del teatro, creado por el ingeniero René Cevet. [A 7] [11]
A principios de la década de 1840, Charles de Gerville reanudó las excavaciones en Alauna , ampliando así el corpus de conocimientos sobre el teatro. Mencionó en particular la importante destrucción que había afectado al teatro, que supuso pudo haber sido perpetrada por Jean Cardine, el terrateniente entre 1825 y 1835. [12] La Sociedad de Anticuarios de Normandía continuó el trabajo de Gerville en 1845 [A 6] y de hecho señaló que por razones de nivelación del terreno (con fines agrícolas) y para extraer cal de las piedras removidas, [13] el edificio del escenario y sus arreglos, así como los muros del vomitorio, habían sido nivelados. [14] El establecimiento de zanjas y caminos resultó en el desmantelamiento de una parte de los restos existentes, [12] mientras que la recuperación de artefactos materiales continuó durante varias décadas. [C 2] Las actividades de investigación cesaron y hasta los años 2000 todas las publicaciones sobre el teatro se limitaban a reiterar, a menudo sin verificación, los resultados de las excavaciones anteriores y sus informes. [B 2]
El teatro, como todo el sitio arqueológico, se salvó de los intensos bombardeos que destruyeron en gran parte Valognes en junio de 1944 durante la Batalla de Normandía . [15] [16]
En 2012 se inició una nueva investigación exhaustiva de todo el yacimiento de Alauna . Esto implicó un inventario y reexamen de la bibliografía, excavaciones o estudios arqueológicos, recolección de artefactos, prospección eléctrica y, finalmente, georradar . En un entorno de bocage como este, a pesar de que los restos están enterrados a poca profundidad, la prospección aérea, que ya ha revelado los rastros en el suelo de edificios y arreglos antiguos en otras situaciones, es menos eficaz que en paisajes agrícolas más abiertos. [17] En este contexto, el teatro fue sometido a estudios de trincheras en 2015 [B 3] y estudios de georradar en 2020. [18] Estos estudios permitieron localizar los restos conservados, evaluar su estado de conservación, revisar parcialmente pero de fondo el plano publicado por de Montfaucon y ajustar la orientación del monumento. [19] [N 1]
Debido a la excepcional rareza y el enterramiento de los restos, no se han realizado mejoras específicas en el teatro. Sin embargo, la asociación AAA organiza visitas guiadas a todo el sitio arqueológico en colaboración con las Tierras de Arte e Historia del Clos de Cotentin, en particular durante las Jornadas Europeas del Patrimonio . Estas visitas incluyen una parada en el sitio del teatro. [20]
Las excavaciones realizadas en 1695, el plano elaborado en 1722 y los estudios realizados a mediados de la década de 1840 proporcionan en conjunto una visión inicial del monumento.
La imprecisión de ciertos informes de excavación y planos publicados ha dado lugar a una considerable variedad de estimaciones sobre la capacidad del monumento, con cifras que varían entre 3.000 y 16.000 individuos. [B 2] Esta discrepancia puede atribuirse a las diferentes metodologías y suposiciones empleadas por varios autores. Las estimaciones más recientes, que se encuentran dentro del rango inferior, coinciden con la población estimada de Alauna , que se estima entre 3.000 y 4.000 habitantes. [27]
La cavea , en forma de arco de herradura , tiene un diámetro de 66 metros. La orchestra , en forma de herradura, tiene un diámetro de 25 metros, mientras que el estrecho proscenio mide 19 metros de ancho. Estas características clasifican al teatro Alauna entre los anfiteatros galorromanos , que eran estructuras de uso mixto capaces de albergar varios espectáculos, con juegos de circo en la orchestra y representaciones teatrales en el escenario. El diferencial de altura entre la cima de la cavea y el escenario se estima en aproximadamente ocho metros. [28] [29] Cinco vomitoria , cuyas paredes fueron inicialmente identificadas erróneamente por Bernard de Montfaucon como "diez escaleras [...] dispuestas de dos en dos, en líneas paralelas", proporcionan acceso a todas las áreas de asientos, desde la pared periférica hasta la orchestra . [30] Al menos dos recintos delimitan los límites de la cavea . [31]
Los trabajos realizados en el siglo XXI, incluidos los estudios microtopográficos con drones y aproximadamente diez estudios de trincheras en 2015, así como estudios con georradar sobre toda la presunta superficie del monumento en 2020, han dado como resultado una modificación significativa del plano publicado en 1722. Este plano había sido la base de todas las descripciones e interpretaciones hasta esta revisión. [C 2]
Una sección de mampostería (que comprende pequeños escombros de piedra caliza en hileras regulares) en un seto que separa dos parcelas puede haber constituido un componente del muro anular del teatro, representando el único resto sobre el suelo de esta estructura. [A 8] Si bien el muro anular y el muro del escenario parecen haber sobrevivido relativamente intactos, particularmente en términos de sus cimientos, el interior del teatro ha sido destruido en gran parte, especialmente en la sección oriental. [32]
Las mansiones cercanas, como la de Castelet y la de Dingouvillerie, probablemente hayan incorporado una cantidad significativa de los pequeños escombros del antiguo monumento demolido, como lo demuestra la tradición local. Esta reutilización de materiales antiguos es similar a la que se observa en muchas construcciones modernas en las zonas de Alauna y Valognes, donde se han utilizado piedras de estructuras antiguas en la construcción de edificios y muros de contención. [A 9]
El teatro está situado de forma que se aprovecha al máximo la topografía del entorno. Está construido contra la pendiente noroeste-sudeste de un talweg en forma de semicuenca, lo que ayuda a minimizar los movimientos de tierra necesarios para establecer la cavea . Solo la parte inferior del teatro está construida sobre arcilla compactada y rellenos de limo, lo que garantiza la regularidad de la pendiente de las gradas. [B 1]
Se ha comprobado que el complejo de espectáculos de Alauna está equipado con un teatro de tipo arena , con un diámetro de 72,7 metros. [C 4] Aunque la cavea no se extiende más allá del semicírculo, al contrario de lo que sugería el plano de Montfaucon al describir un edificio en forma de herradura, se abre a una orquesta elíptica completa de 24,2 metros de ancho (un tercio del diámetro del edificio). Esta orquesta está servida por dos amplios pasillos paralelos a la pared del escenario y accesibles a través de umbrales claramente identificados. [B 4] El edificio del escenario es de dimensiones reducidas y está equipado con contrafuertes en el exterior, como se ilustra en los planos históricos. [B 5] Si bien la presencia de un escenario que invada parcialmente la orquesta es una posibilidad, aún no se ha confirmado definitivamente. [C 4]
Los cimientos del teatro parecen estar construidos con bloques irregulares de piedra caliza y arenisca, unidos mediante mortero. Las piedras están colocadas en una zanja y tienen una anchura mayor que los muros construidos sobre ellas. En una zona del monumento donde se tomaron medidas, la profundidad alcanzó los 0,95 metros. [C 5] Los muros del teatro, que se pudieron examinar de cerca, consisten en dos capas enfrentadas de pequeños escombros de piedra caliza local unidos con mortero ( opus vittatum ), que encierran un núcleo de piedras. Parece que en este caso no se empleó el opus mixtum , una técnica que implica la interposición de capas de terracota arquitectónica entre filas de escombros. [B 6] En las zonas donde los paramentos no son visibles una vez finalizado el edificio, por ejemplo en los pasillos de servicio o en la base de los muros enterrados en el relleno, la artesanía es menos refinada. Esto sugiere que la técnica se utilizó para reducir los tiempos de construcción y aprovechar los recursos locales. [C 6]
Se emplean elementos estructurales específicos para reforzar los muros en las zonas donde están sometidos a mayores esfuerzos. El muro del escenario, por ejemplo, está ensanchado localmente en sus partes inferiores y equipado con contrafuertes, mientras que en los umbrales de los extremos del muro del escenario sobresalen masas de mampostería. [C 7]
Los resultados de estudios y prospecciones recientes no corroboran la presencia de los muros del recinto representados en el plano de 1722. [N 2] El vomitorio sur parece servir solo a la cavea superior , los dos vomitorios centrales a la zona media y los dos vomitorios más cercanos a la pared del escenario a las gradas más bajas cerca de la orchestra. Los espectadores probablemente ingresaban en función de su rango social, y los asientos más cercanos a la orchestra estaban ocupados por los individuos más prominentes. [33]
La estructura cuadrada, situada axialmente cerca de la orquesta pero separada de ella por la pared del podio, se interpreta como un palco honorario reservado para una figura importante, [33] una característica arquitectónica común observada en otros edificios de entretenimiento, como en Cherré ( Sarthe ). [34]
Durante los estudios de 2015 se descubrieron el umbral y las jambas del vomitorio central. [B 7] Estas jambas, que sobresalen hacia afuera, parecen tener un doble propósito, ya que contribuyen tanto al atractivo estético del monumento como a su integridad estructural. [C 8]
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
