stringtranslate.com

tanga

Una fotografía en blanco y negro de una mujer en tanga.

Un tanga es una prenda que consta de una pieza estrecha de material que cubre los genitales , una pieza parecida a un hilo que pasa entre las nalgas y una cinturilla muy fina alrededor de las caderas . [1] Hay diseños tanto para mujer como para hombre. Los tangas de hombre son similares a los de mujer pero tienen una bolsa frontal que cubre los genitales. [2] Los tangas se usan típicamente como ropa interior o traje de baño o como parte del traje de una bailarina exótica . [1]

Los tangas suelen estar hechos de tela, [3] encaje , [4] cuero o satén . Pueden servir como braguitas de bikini o pueden usarse solos como monokinis o trajes de baño en topless. Los bailarines go-go también usan tangas .

Como ropa interior, los tangas se pueden usar con preferencia a las bragas para evitar la creación de una línea visible de las bragas , [5] o para mejorar el atractivo sexual .

Los dos términos tanga y tanga a veces se usan indistintamente; sin embargo, técnicamente se refieren a diferentes prendas de vestir . Los tangas tienen una tira trasera más delgada que los tangas y, por lo general, una cintura más delgada. [3] Estos conectores suelen estar hechos de cuerda en lugar de una tira de tela. [6]

Etimología

Hombre vestido con una vista frontal de tanga

La etimología del término tanga es incierta, y el diccionario Merriam-Webster lo describe como "desconocido". [3]

William Safire en su Oda a una tanga citó el uso de la palabra "tanga" para taparrabos en el New York Times . Safire también menciona la opinión del lingüista Robert Hendrickson de que G (o gee) significa ingle , que era una palabra tabú en ese momento. [7] Rachel Shteir se refiere a la opinión de Hendrickson en su libro "Striptease" y añade que durante la Gran Depresión , un "G-string" era conocido como "el gadget", un doble sentido que se refería al "artilugio" de un manitas. una palabra de uso múltiple para aquello que podría "arreglar" las cosas. [8]

Cecil Adams , autor del blog The Straight Dope , ha propuesto un origen a partir de " girdle -string", que está atestiguado ya en 1846. [9]

Historia

La tanga apareció por primera vez en trajes usados ​​por coristas en los Estados Unidos en las producciones de Earl Carroll durante la década de 1920, [10] un período conocido como la Era del Jazz o los locos años veinte . [8] Antes de la Depresión, la mayoría de los artistas hacían sus propios tangas o los compraban a vendedores ambulantes, pero a partir de la década de 1930 generalmente los compraban a fabricantes comerciales de trajes burlescos . [11] Durante la década de 1930, el "Chicago G-string" ganó prominencia cuando lo usaban artistas como Margie Hart . El área de Chicago fue el hogar de algunos de los mayores fabricantes de tangas y también se convirtió en el centro de los espectáculos burlescos en los Estados Unidos. [8] Las primeras artistas de color que usaron tanga en el escenario incluyeron a la stripper latina Chiquita García en 1934 y a "Princess Whitewing", una stripper nativa americana cerca del final de la década. [12]

El término tanga comenzó a aparecer en la revista Variety durante la década de 1930. En la ciudad de Nueva York , las bailarinas usaban tangas en espectáculos atrevidos de teatro de Broadway durante la era del jazz. Durante las décadas de 1930 y 1940, los espectáculos de striptease de Nueva York en los que se usaban tangas fueron descritos como "fuertes". En los programas denominados "débiles" o "dulces", la stripper usaba "bragas de red". Los espectáculos "fuertes" generalmente tenían lugar sólo cuando la policía no estaba presente, y se hicieron más raros después de 1936 cuando Fiorello H. La Guardia , el alcalde de la ciudad de Nueva York , organizó una serie de redadas policiales en espectáculos burlescos [13] y franjas cerradas. clubes de la ciudad por primera vez en su historia. El alcalde también prohibió a las coristas actuar completamente desnudas en la Feria Mundial de Nueva York de 1939 . [14] Las coristas a veces usaban tangas de color carne para dar la ilusión de que estaban completamente desnudas. [15]

La artista burlesca estadounidense Gypsy Rose Lee se asocia popularmente con el tanga. [16] Sus actuaciones de striptease a menudo incluían el uso de una tanga; en una memoria escrita por su hijo Erik Lee Preminger se la describe pegando una tanga de encaje negro con goma espiritual en preparación para una actuación. [4]

A finales de la década de 1980, los tangas estaban ampliamente disponibles en el mundo occidental y se hicieron cada vez más populares durante la década de 1990. [17] Los tangas para hombres se habían desarrollado a partir de prendas usadas por modelos de cultura física y culturismo , [18] y en 1994 un tanga para hombres fue el diseño más vendido de HOM, una marca de ropa interior masculina de lujo propiedad de Triumph International . [2] Otras marcas de ropa interior, como Sloggi y Jockey International , también introdujeron tangas para hombres. [19] En África, el tanga se ha convertido en una prenda de vestir de moda para las mujeres jóvenes, y a menudo son visibles por encima de la parte posterior de los jeans de talle bajo como una cola de ballena . [17] Como lencería, a veces se usan con un babydoll . [20]

En los clubes de striptease modernos , las strippers suelen llevar tangas y los clientes suelen darles propinas colocando billetes en sus tangas. [21] En algunas jurisdicciones se exige el uso de tangas en clubes de striptease en virtud de leyes que prohíben la desnudez pública. [22] Algunas regulaciones cubren el diseño de tanga permitido. En muchos casos, estas normas han sido determinadas por las juntas de bebidas alcohólicas y pueden diferir significativamente en distancias cortas. [3] La legalidad constitucional de tales regulaciones ha sido confirmada en dos casos por la Corte Suprema de los Estados Unidos , cuando tuvo que pronunciarse sobre si se estaban infringiendo los derechos de la Primera Enmienda . [14]

A veces se usan tangas desechables por modestia cuando se aplica bronceado en aerosol en un salón de belleza. [23]

Referencias

  1. ^ ab "Significado y definición de tanga". Mirriam-Webster . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  2. ^ ab Cole, Shaun (2018). La historia de la ropa interior masculina. Parkstone Internacional. pag. 242.ISBN _ 9781785256837.
  3. ^ abcd "7 cosas que nunca supiste sobre los tangas". Gancho interior . 7 de marzo de 2022.
  4. ^ ab Preminger, Erik Lee (2004). "Capítulo 1". Mi madre en tanga: en casa y detrás del escenario con Gypsy Rose Lee. Libros de ranas. págs. 14-18. ISBN 9781583940969.
  5. ^ Adhav, Lauren; Bennett, Alexis (28 de abril de 2020). "8 formas de disimular las líneas de las bragas sin volverse comando". Cosmopolita .
  6. ^ Martín, Jill; Lehu, Pierre A. (2009). Moda para tontos. John Wiley e hijos. pag. 390.ISBN _ 9780470595664.
  7. ^ Safire, William (4 de agosto de 1991). "Sobre el lenguaje; Oda a una tanga". Los New York Times . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  8. ^ abc Shteir, Rachel (1 de noviembre de 2004). Striptease: la historia no contada del show de chicas. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 202.ISBN _ 978-0-19-512750-8. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  9. ^ Adams, Cecil (2 de septiembre de 2010). "¿Qué significa la G en tanga?". La droga heterosexual . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de diciembre de 2014 . La era viva de Littell , vol. IX, 1846: 'Sus brazos eran un pequeño hacha, clavada en su faja.' Si bien eso difícilmente prueba que G-string sea una abreviatura de gidlestring, el hecho de que esta última palabra existiera y signifique lo mismo que G-string respalda mi conjetura de que el término más corto deriva del más largo.
  10. ^ B. Foley, Desnudos para el éxito: concursantes de belleza y bailarinas exóticas como mercaderes de la moralidad , página 143, Springer, 2016, ISBN 9781137040893 
  11. ^ Shteir (2004), pág. 201.
  12. ^ Shteir (2004), pág. 205.
  13. ^ Shteir, Rachel (2012). "Epílogo - Gypsy Rose Lee: "Striptease intelectual"". Los asesinatos de G-String. Por Lee, Gypsy Rose. The Feminist Press en CUNY. ISBN 9781558617612.
  14. ^ ab Guarnieri, Mya (16 de julio de 2023). "¿Quién puede usar tangas ahora?". Los New York Times .
  15. ^ Gioia-Acres, Lisa (2013). Coristas de Las Vegas. Editorial Arcadia. pag. 84.ISBN _ 9780738596532.
  16. ^ Carolyn Quinn (2013). El turno de Mama Rose: la verdadera historia de la madre de teatro más famosa de Estados Unidos. Prensa Universitaria de Mississippi. pag. 239.ISBN _ 9781617038532.
  17. ^ ab Opiyo, Valerie (2017). "La 'G-String' como espacio para la imaginación sexual y política". En Bennett, Jane; Sylvia, Tamale (eds.). Investigación sobre género y sexualidades en África. Codesria. págs. 80–81. ISBN 9782869787124.
  18. ^ Cole (2018), pág. 115.
  19. ^ Cole (2018), pág. 109.
  20. ^ Martín y Lehu (2009), pág. 360.
  21. ^ Scott, David A. (2003). Detrás del tanga: una exploración de la imagen de la stripper, su persona y su significado. McFarland incorporada. pag. 9.ISBN _ 9780786418497.
  22. ^ McKeever, Robert J. (1995). ¿Poder judicial en bruto?: La Corte Suprema y la sociedad estadounidense. Prensa de la Universidad de Manchester. pag. 234.ISBN _ 9780719048739.
  23. ^ Nordmann, Lorena; Día, Andrea (2017). Terapia de belleza profesional. Edición de Australia y Nueva Zelanda. Cengage AU. pag. 657.ISBN _ 9780170386272.