Taegeuk ( coreano : 태극 ; Hanja : 太極, pronunciación coreana: [tʰɛgɯk̚] ) es un término coreano que significa "supremo último", aunque también puede traducirse como "gran polaridad/dualidad". [1] [2] El término y su concepto general están relacionados con el Taiji chino ( Wade-Giles : T'ai-chi ). El símbolo fue elegido para el diseño de la bandera nacional coreana en la década de 1880. Sustituye el esquema de color blanco y negro que se ve a menudo en la mayoría de las ilustraciones de taijitu por azul y rojo, respectivamente, junto con un separador horizontal, en lugar de vertical.
Los surcoreanos comúnmente se refieren a su bandera nacional como taegeuk-gi ( 태극기 ), donde gi ( 기 ) significa "bandera" o "estandarte". [3] Este símbolo taegeuk con un tema de color particular se asocia típicamente con las tradiciones coreanas y representa el equilibrio en el universo; la mitad roja representa las fuerzas cósmicas positivas, y la mitad azul representa las fuerzas cósmicas negativas complementarias u opuestas. También se utiliza en el chamanismo coreano , el confucianismo , el taoísmo y el budismo . [4] [5]
El diagrama taegeuk ha existido durante la mayor parte de la historia escrita de Corea . [6] Los orígenes del diseño de sinusoide entrelazada en Corea se remontan al período Goguryeo o Silla , por ejemplo, en la decoración de una espada, que data del siglo V o VI, recuperada de la tumba de Michu de Silla. , [7] o un artefacto con el patrón taegeuk de edad similar encontrado en las tumbas Bogam-ri de Baekje en Naju , provincia de Jeolla del Sur en 2008. [8] [9] En el recinto de Gameunsa, un templo construido en el año 628 d.C. Durante el reinado del rey Jinpyeong de Silla , un objeto de piedra, quizás los cimientos de una pagoda , está tallado con el diseño taegeuk . [3] [10]
En Gojoseon , el antiguo reino de Joseon, el diseño se utilizó para expresar la esperanza de armonía entre el yin y el yang . [3] [11] Es probable que se deba a la propagación más temprana de la antigua cultura china en Gojoseon , especialmente durante la dinastía Zhou temprana . [12]
Hoy en día el taegeuk suele asociarse a la tradición coreana y representa el equilibrio en el universo, como se mencionó en el apartado anterior (el rojo es 양 ; yang , o fuerzas cósmicas positivas, y el azul es 음 ; yin , o fuerzas cósmicas negativas). Entre sus múltiples connotaciones religiosas ( confucianismo coreano ; taoísmo en Corea ; budismo coreano ), el taeguk también está presente en el chamanismo coreano . [4] [5]
El símbolo taegeuk se muestra de manera más prominente en el centro de la bandera nacional de Corea del Sur , llamada Taegeukgi , literalmente bandera taegeuk (junto con cuatro de los ocho trigramas utilizados en la adivinación). Debido a la asociación del Taegeuk con la bandera nacional, a menudo se utiliza como símbolo patriótico, al igual que los colores rojo, azul y negro.
Si bien el uso del taegeuk y los trigramas se ha utilizado desde los primeros períodos de la historia de Corea, su historia se remonta aún más atrás en China . [13]
El taegeuk es un icono confuciano que simboliza el equilibrio cósmico y representa la interacción constante entre el yin y el yang , también conocido como eum/yang ( coreano : 음양 ; hanja : 陰陽). [14] [13] El símbolo taegeuk utilizado en la bandera se originó en el clásico confuciano chino conocido como El Libro de los Cambios (también conocido como I Ching o Yijing ), un libro desarrollado para su uso en adivinación . [15] [16]
Los cuatro trigramas también se originaron en el I Ching ; cada uno de estos trigramas representa virtudes confucianas específicas, elementos cósmicos o roles familiares, además de estaciones, direcciones de la brújula, etc. [13] [14] [16] El 건 ; El trigrama geon (☰) representa el cielo (cielo), el verano, el sur, el padre y la justicia. El 곤 ; El trigrama gon (☷) simboliza la tierra (suelo), el invierno, el norte, la madre y la vitalidad, el 감 ; trigrama gam (☵) la luna, el otoño, el oeste, el segundo (o medio) hijo, la sabiduría y el 리 ; trigrama ri (☲) el sol, la primavera, el este, la segunda hija (o intermedia) y la fruición. Los cuatro trigramas supuestamente se mueven en un ciclo interminable de "geon" a "ri", a "gon" a "gam" y de regreso a "geon" en su búsqueda de la perfección. [17]
El fondo blanco simboliza la homogeneidad, integridad y pureza del pueblo coreano. Durante miles de años, los coreanos vestían casi exclusivamente ropa blanca . Esto finalmente llevó al surgimiento del apodo de "gente vestida de blanco" para los coreanos. Por lo tanto, el color blanco a menudo se considera asociado con el pueblo coreano. [18] [6] [17]
Una variante en Corea del Sur es el taegeuk tricolor ( sam·saeg·ui tae·geuk 삼색의 태극 o sam·tae·geuk 삼태극 ), que añade un lóbulo amarillo o pa ( 파 ;巴). Se considera que la porción amarilla representa a la humanidad, además de que el rojo y el azul representan la tierra y el cielo, respectivamente.
Una interpretación del taegeuk tricolor también apareció en el logo oficial de los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 acompañado de los cinco anillos olímpicos. [19]
El primer logotipo paralímpico designado , creado para los Juegos Paralímpicos de Verano de 1988 en Seúl , se basó en el tradicional pa , los componentes espirales o sinusoides que componen el símbolo taegeuk . En marzo de 1992, [20] el símbolo paralímpico se cambió a una versión que utiliza sólo tres pa . Esto no se adoptó por completo hasta después de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 1994 en Lillehammer , Noruega , ya que el Comité Organizador Paralímpico de Lillehammer ya había iniciado un programa de marketing basado en la versión de cinco pa. La versión de tres pa permaneció vigente desde el final de los Juegos de Lillehammer hasta los Juegos Paralímpicos de Verano de 2004 en Atenas , Grecia . [21] [22] El símbolo Paralímpico actual ha transformado el pa en forma de lágrima en más bien un swoosh , pero todavía emplea tres muestras de colores, una de cada una: rojo, azul y verde.
El logotipo del concurso de belleza mundial Miss Asia Pacífico , que comenzó en Seúl, Corea del Sur, en 2011, es otro ejemplo del símbolo taegeuk tricolor .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: others (link)