stringtranslate.com

Relación de títulos y honores de la Corona española

El escudo de armas de la Corona Española

La actual constitución española se refiere a la monarquía como " La Corona " y el título constitucional del monarca es simplemente rey/reina de España : [1] es decir, "rey/reina de España". Sin embargo, la constitución permite el uso de otros títulos históricos pertenecientes a la monarquía española, [1] sin especificarlos. Un real decreto promulgado el 6 de noviembre de 1987 en el Consejo de Ministros regula los títulos con más detalle, y sobre esa base el monarca de España tiene derecho a usar ("puede usar") esos otros títulos pertenecientes a la Corona. [2] Contrariamente a lo que se cree, el título largo que contiene la lista de más de 20 reinos no es de uso estatal, ni se utiliza en la diplomacia española. De hecho, nunca se ha utilizado en esa forma, ya que "España" nunca fue parte de la lista en la era anterior a 1837, cuando se utilizó oficialmente la lista larga. [3]

España, mencionada de forma diferente en la titulación según el monarca que reinara, estuvo durante más de tres siglos también simbolizada por la larga lista que comenzaba "... de Castilla, León, Aragón, ..." La siguiente titulación larga en estilo feudal fue utilizada oficialmente por última vez en 1836 por la reina Isabel II (véase la descripción de la titulación en su artículo) antes de convertirse en reina constitucional.

Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón fueron descritos juntos como los Reyes Católicos de España . El primer rey en utilizar oficialmente una derivación del nombre "España" como el reino en el título fue Carlos I de España , que utilizó Rex Hispaniarum et Indiarum (es decir, Rey de las Españas y las Indias ). Este título se utilizó a menudo después de su título de Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , que era superior al de rey. Durante su breve y controvertida ocupación del trono, José Bonaparte , hermano del emperador Napoleón , también utilizó un título similar, Rey de las Españas y las Indias , y confirió el título de "Príncipe de España" para que fuera hereditario a sus hijos y nietos en la línea masculina y femenina.

Durante la primera restauración borbónica se volvió al formato tradicional ("de Castilla, León, Aragón, ...") hasta 1837, cuando Isabel II adoptó la versión corta "reina de las Españas". El singular España lo utilizó por primera vez Amadeo , que era "por gracia divina y voluntad de nación, rey de España". Durante la segunda restauración, el rey Alfonso XII pasó a utilizar "rey constitucional de España, por gracia divina y constitucional".

Juan Carlos I , Rey de 1975 a 2014, no utilizó el tratamiento de Majestad Católica ni los demás títulos y honores, pero no renunció a ellos. [4] Al igual que su padre, el Rey Felipe VI utiliza el simple título de «Rey de España», sin ninguna referencia divina, nacional o constitucional. [ cita requerida ]

Títulos asociados a la Corona Española

Los títulos utilizados por el último rey Habsburgo de España, Carlos II , fueron: [5] [6]

Por la Gracia de Dios , Rey de Castilla , de León , de Aragón , de las Dos Sicilias , de Jerusalén , de Dalmacia , de Croacia , de Navarra , de Granada , de Toledo , de Valencia , de Galicia , de Mallorca , de Sevilla , de Cerdeña , de Córdoba , de Córcega , de Murcia , de Jaén , de los Algarves , de Algeciras , de Canarias , de las Indias Orientales y Occidentales , de las Islas y Tierra Firme del Mar Océano ; Archiduque de Austria ; Duque de Borgoña , de Brabante , de Milán , de Atenas y Neopatria ; Conde de Habsburgo , de Flandes , del Tirol , de Barcelona , ​​del Rosellón y de Cerdaña ; Marqués de Oristano y Conde de Goceano .

El título usado por el primer rey Borbón ( rama Borbón-Anjou de la Casa de los Capetos ) de España, el rey Felipe V de España , fue: [7] Don Felipe, por la gracia de Dios, rey de Castilla, de León, de Aragón, de las Dos Sicilias, de Jerusalén, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarves, de Algeciras, de Gibraltar , de Canarias, de las Indias Orientales y Occidentales, de las Islas y Tierra Firme del Mar Océano, archiduque de Austria, duque de Anjou , de Borgoña, de Brabante y de Milán, conde de Habsburgo, de Flandes, del Tirol y de Barcelona, ​​señor de Vizcaya y de Molina , etc.

Grandes armas reales de España desde Carlos III (1761-1868) hasta Alfonso XIII (1875-1931)

Reinos

Ducados

Condados

Señoríos

Se mantienen los demás títulos, pero normalmente se abrevian con "etc."

Debido a la gran cantidad de títulos asociados a la Corona Española, sólo se escribieron los más importantes, terminando la lista con “etc.” o “&c.”, haciendo referencia a títulos menores u obsoletos. Estos títulos son:

Andreas Paleólogo , sobrino del último emperador bizantino , designó a Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla como sus herederos a su muerte en 1502. [10] : 463  [11] [12] Sin embargo, ni Fernando ni Isabel, ni ningún monarca sucesor de España, utilizaron jamás el título. [12]

Rango militar

Órdenes hereditarias de España

Collar de Caballero de la Orden del Toisón de Oro .
La insignia de la Orden de Carlos III .

Títulos del heredero aparente o heredero presunto

El escudo de la Princesa de Asturias

Los títulos y estilos se enumeran en orden de grados de rango, nobleza y honor: [14]

Principados

Ducado, condado y señorío

Órdenes del heredero aparente

Tradicionalmente se conceden al heredero aparente las siguientes órdenes:

Títulos reales

Ducados

Condados

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Títulos en pretensión : título histórico que es sólo nominal y ceremonial.
  2. ^ España posee hoy Ceuta , ciudad que, en el momento en que el país la adquirió, formaba parte del Reino de los Algarves .
  3. ^ En 2010, el Gobierno de Gibraltar comenzó a referirse a la Reina Isabel II como Reina de Gibraltar . [8] Inicialmente solo en las monedas, el título ahora aparece en muchos documentos gubernamentales. [9]

Referencias

  1. ^ ab Constitución, artículo 56(2)
  2. ^ Decreto Real 1368/1987, artículo 1(1)
  3. ^ Artículo 57 de la Constitución Española
  4. ^ Almanaque de Gotha 1999, página 336, Decreto de 1987
  5. ^ Seiler, Luis (1998). "Las fracturas políticas de la historia europea: una aplicación de la Carta de Rokkan". En Francisco Letamendía (ed.). Nacionalidades y regiones en la Unión Europea (en español). Editorial Fundamentos. págs. 161–182. ISBN 9788424508036., pág. 177
  6. ^ Piferrer, Francisco (1859). Nobiliario de los reinos y señorios de España (en español). vol. III. Madrid. Págs. 239-240 (nota 2).{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ V, 1713, Felipe (29 de marzo de 2012), Español: Perdon general de Felipe V a los catalanes 30 de marzo de 1713 , consultado el 25 de mayo de 2022{{citation}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ "No. 103/2010" (PDF) (Nota de prensa). Gibraltar : Gobierno de Gibraltar . 6 de mayo de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  9. ^ "United Kingdom Partnership Agreement" (PDF) . www.gov.uk . HM Government . 15 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2016 . El Gobernador de Gibraltar es el representante de la Reina de Gibraltar , la Reina Isabel II.
  10. ^ Setton, Kenneth M. (1978). El papado y el Levante (1204-1571), Volumen II: El siglo XV. Filadelfia: The American Philosophical Society. ISBN 0-87169-127-2.
  11. ^ Enepekides, PK (1960). "Das Wiener Testament des Andreas Palaiologos vom 7. April 1502" [El testamento de Viena de Andreas Palaiologos del 7 de abril de 1502]. Akten des 11. Internat. Byzantinisten-Kongresses 1958 (en alemán). Múnich: CH Beck. págs. 138-143. OCLC  761003148.
  12. ^ ab Freiberg, Jack (2014). El Tempietto de Bramante, el Renacimiento romano y la Corona española. Nueva York: Cambridge University Press. p. 152. ISBN 978-1107042971.
  13. ^ "Inicio - La Corona Hoy - Las Funciones del Jefe de Estado".
  14. ^ Casa de Su Majestad el Rey de España - La Monarquía en la Historia - La Monarquía a través de la Historia