stringtranslate.com

Sita Swayamvara

El Sita Swayamvara ( Maithili : सीता स्वंवर) es el evento swayamvara , que culmina con la boda de las deidades Rama y Sita , los protagonistas de la epopeya hindú Ramayana . El evento estaba relacionado con una competencia entre los reyes del subcontinente indio para ganar la mano de la princesa Sita del Reino de Mithila . La competencia del Sita Swayamvara se organizó en la corte del padre de Sita, el rey Shreedhwaja Janaka en Mithila. [1] [2] [3]

Fondo

Según las escrituras hindúes , incluido el Ramayana , el arco divino Pinaka del dios Shiva fue entregado al rey Devarata Janaka de Mithila para que lo custodiara. Pinaka fue recibido por Shreedhwaja Janaka como legado. Se decía que el arco era tan poderoso que nadie podía levantarlo. Una vez, la princesa Sita había levantado este arco en su infancia. Cuando el rey Janaka vio a Sita levantando el arco divino Pinaka, quedó impresionado por su poder y luego pensó que no era una doncella común. [4]

Después de que el rey Janaka pensó que la princesa Sita debía casarse con un hombre más poderoso que pudiera levantar y romper el arco, cuando la princesa Sita creció y se volvió elegible para el matrimonio, el rey Janaka organizó Swayamvara Shabha en su corte para la selección del novio de la princesa Sita. En el Swayamvara Shabha, el rey Janaka puso una condición entre los reyes participantes: para convertirse en el novio de la princesa Sita uno tenía que levantar y romper el arco divino Pinaka . [4]

Descripción

En las distintas versiones del Ramayana , existen algunas pequeñas diferencias en las historias de Sita Swayamvara. En la serie del Ramayana de Ramanand Sagar , la ceremonia de Sita Swayamvara se describe como una ceremonia de un solo día en la corte del rey Janaka a la que estaban invitados todos los reyes o príncipes de los reinos de todo Aryavarta . Pero según algunos eruditos y leyendas, la ceremonia de Sita Swayamvara Shabha no se organizaba para un solo día, sino para muchos días diferentes. [5] [6]

Según la leyenda, también hay una historia de la participación del rey Ravana sin ninguna invitación. En la historia, Banashur , el Shabhapati de la asamblea para swayamvara, pidió presentación con el rey Ravana, entonces Ravana se enojó mucho con él. El diálogo entre el rey Ravana y Banashur es conocido popularmente como Ravana-Banashur Samvada . [7] Se dice que Ravana intentó levantar el arco divino del Señor Shiva con fuerza allí, pero no pudo levantar el arco. Incluso falló en mover el arco divino un poco. Se dice que la princesa Sita tampoco estaba interesada de corazón en adoptar a Ravana como su compañero de vida. Luego regresó de allí después de ser humillado con el público presente en la asamblea. [8] [9] Según Shree Ramcharitmanas , la razón detrás del fracaso de Ravana en el Swayamvar Sabha fue su orgullo de poder. Se necesitó amor, no poder, para levantar el arco. La elegibilidad y las virtudes de una persona para levantar el arco divino eran ser amable, de voz suave, gracioso y estar lejos del ego. [10] Antes y después del rey Ravana, muchos otros reyes y príncipes poderosos intentaron levantar el arco divino, pero nadie fue capaz de levantarlo con sus poderes.

Llegada de los príncipes Rama y Lakshmana

Se dice que Guru Vishwamitra recibió una invitación del rey Janaka para asistir al Sita Swayamvara Shabha. Después de recibir la invitación, Guru Vishwamitra, junto con sus discípulos Rama y Lakshmana, fueron al Reino de Mithila. Después de unos días llegaron a la corte del rey Janaka, donde se organizaba el Sita Swayamvara Shabha. En el Swayamvara Sabha, cuando todos los reyes y príncipes fracasaron en su intento de levantar el arco divino, entonces Guru Vishwamitra le ordenó a su discípulo Rama que levantara el arco divino.

Se dice que el príncipe Rama primero se inclinó ante el arco divino Pinaka del Señor Shiva y luego trató de levantarlo con la misma facilidad y humildad que la princesa Sita. Su espíritu triunfó y pudo levantar el arco divino fácilmente. Después de eso, rompió el arco. Entonces la princesa Sita fue al príncipe Rama. Ella lo engalanó con su guirnalda de swayamvara y aceptó al Señor Rama como su compañero de vida. [11]

Legado

Sello postal indio que muestra al Señor Rama tensando el arco divino Pinaka en Sita Swayamvara Shabha en Mithila .

En la actualidad, la ceremonia de Sita Swayamvara todavía se representa y se muestra en dramas, teatro y Ramleela , etc. en diferentes partes del subcontinente indio . [12] [13] En 2016, la serie de televisión Siya Ke Ram de Star Plus realizó episodios especiales y grandiosos sobre el tema de Sita Swayamvara. También lanzaron Dhanush Yatra de 15 días que recorrió 107 ciudades importantes de la India en Uttar Pradesh, Gujarat y Punjab para dar a conocer el popular evento épico "Sita Swayamvara" en Ramayana . [14]

Referencias

  1. ^ "सीता ने स्वयंवर के जरिए ही क्यों चुना राम को अप ¿ना पति? Dainik Bhaskar .
  2. ^ "जानिए, क्या सीता स्वयंवर में गया था लंका नरेश र ावण - Sepa: ¿El rey de Lanka, Ravana, fue a Sita Swayamvar? Jagran (en hindi) . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  3. ^ Bombay, Sociedad Antropológica de (1907). Revista.
  4. ^ ab "Pinak Dhanush en Ramayan: भगवान शिव के धनुष के कारण ही हुआ राम-सीता क ा विवाह, जानें कथा". Amar Ujala (en hindi) . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  5. ^ "रामलीला: आखिर राजा जनक ने क्यों रखी सीता विवाह की इतनी कठोर शर्त?". Navbharat Times (en hindi) . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  6. ^ "विवाह के लिए श्रीराम ने जो शिव धनुष तोड़ा था, उ से पांच हजार लोग खींचकर लाए थे". Dainik Bhaskar .
  7. ^ "रावण-बाणासुर संवाद देख रोमांचित हुए दर्शक". Amar Ujala (en hindi) . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  8. ^ "रामलीला: आखिर राजा जनक ने क्यों रखी सीता विवाह की इतनी कठोर शर्त?". Navbharat Times (en hindi) . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  9. ^ "जानिए, क्या सीता स्वयंवर में गया था लंका नरेश र ावण - Sepa: ¿El rey de Lanka, Ravana, fue a Sita Swayamvar? Jagran (en hindi) . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  10. ^ न्यूज़, एबीपी (2 de noviembre de 2020). "यूं तो रावण ने उठा लिया था कैलाश पर्वत, फिर माता सीता के स्वयंवर में क्यों हिला भी नहीं सका था धनुष? ¡यह थी वजह!". www.abplive.com (en hindi) . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  11. ^ "राजा जनक ने सीता जी के स्‍वयंवर के लिए शिव धनुष की शर्त ही क्‍यों रखी?". Zee News (en hindi) . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  12. ^ "रावण-बाणासुर संवाद देख रोमांचित हुए दर्शक". Amar Ujala (en hindi) . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  13. ^ "सीता स्वयंवर में पधारे कई देश के राजा -". Jagran (en hindi) . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  14. ^ "Swayamvar de Sita: un acontecimiento que marcó el comienzo de una nueva era". Hindustan Times .