stringtranslate.com

Suquamish

Los suquamish ( Lushootseed : xʷsəq̓ʷəb ) [1] son ​​un pueblo nativo americano de habla lushootseed , ubicado en el actual estado de Washington en los Estados Unidos. Son un pueblo de la costa sur de Salish .

En la actualidad, la mayoría de los suquamish están inscritos en la tribu indígena suquamish de la reserva de Port Madison , reconocida a nivel federal , [2] [ se necesita una mejor fuente ] signataria del Tratado de Point Elliott de 1855. El jefe Seattle , el famoso líder de las tribus suquamish y duwamish que dio nombre a la ciudad de Seattle , firmó el Tratado de Point Elliot en nombre de ambas tribus. La tribu suquamish es dueña de la reserva indígena de Port Madison .

Lengua y cultura

Los suquamish hablan tradicionalmente un dialecto de lushootseed , que pertenece a la familia de lenguas salishan .

Al igual que muchos pueblos indígenas de la Costa Noroeste antes del contacto europeo , los suquamish disfrutaban de la rica abundancia de tierra y mar al oeste de las montañas Cascade . Pescaban salmón y recolectaban mariscos en las aguas locales y en Puget Sound . El cedro proporcionaba fibra que se usaba para tejer ropa impermeable y hermosos artículos utilitarios, y proporcionaba madera para casas comunales, canoas marítimas y artículos ceremoniales.

Los suquamish tradicionalmente vivían en las costas occidentales del estrecho de Puget, desde Apple Tree Cove en el norte hasta Gig Harbor en el sur, incluyendo Bainbridge Island y Blake Island . Tenían aldeas en toda la región, la más grande centrada en Old Man House , la casa comunal de invierno más grande del mar de Salish [3] y la casa comunal más grande jamás conocida. [4]

Los suquamish continúan pescando y cosechando en su territorio tradicional, y una nueva generación de artistas locales —entre ellos Ed Carriere [5] — continúan las costumbres de sus antepasados ​​al crear artículos tallados o tejidos que ayudan a contar la historia del pueblo suquamish.

En 2011, el Consejo Tribal Suquamish votó por unanimidad para aprobar el matrimonio entre personas del mismo sexo . [6]

Historia

El primer contacto entre los suquamish y los europeos se produjo en 1792, cuando George Vancouver exploró el estrecho de Puget y conoció a miembros de la tribu suquamish, entre los que posiblemente se encontraban los schweabe y los kitsap . El contacto más regular con los no nativos se produjo con el establecimiento de puestos comerciales británicos en el estrecho de Puget y el estrecho de Georgia a principios del siglo XIX.

Una vez que se estableció el Territorio de Washington en 1853, el gobierno de los EE. UU. comenzó a firmar tratados con los líderes indígenas del área para extinguir los reclamos aborígenes y hacer que la tierra esté disponible para el asentamiento de no nativos. En el Tratado de Point Elliott firmado el 22 de enero de 1855, los suquamish acordaron ceder tierras a los Estados Unidos a cambio de ciertos pagos y obligaciones. Se reservaron para sí mismos la tierra que pasó a designarse como la Reserva Indígena de Port Madison , cerca de su aldea de invierno en Agate Pass . También se reservaron el derecho a pescar y recolectar mariscos en sus Áreas Usuales y Acostumbradas, y reservaron ciertos derechos culturales y de recursos naturales dentro de su territorio histórico. Hoy, la Tribu Suquamish es coadministradora con el Estado de Washington de la pesquería de salmón del estado.

Líderes y personas notables

Dos miembros de los suquamish llegaron a ser reconocidos en toda la región como grandes líderes. Uno fue Kitsap , quien lideró una coalición de tribus de Puget Sound contra las tribus cowichan de la isla de Vancouver alrededor de 1825. Otro fue Seattle (también escrito Si-ahl, Sealth, See-ahth y Seathl, pronunciado [ˈsiʔaːɬ] ), hijo de Schweabe, quien fue un pacificador durante los tiempos turbulentos de mediados del siglo XIX. [2]

Martha George se desempeñó como presidenta de la tribu Suquamish desde finales de la década de 1920 hasta principios de la década de 1940. [7]

Lawrence Webster (1899-1991) fue presidente de la tribu Suquamish entre 1979 y 1985. En 1979 viajó a Washington, DC, para representar a los nativos americanos en un evento que conmemoraba el 15.º aniversario del programa gubernamental VISTA . En 1983, ayudó a establecer el Museo Suquamish. En una etapa anterior de su vida, fue un destacado receptor de béisbol, que jugó en un equipo Suquamish en 1921 que fue enviado por una empresa nacional de artículos deportivos en una gira de buena voluntad por Japón. [8]

Leonard Forsman, un antropólogo y arqueólogo que se ha desempeñado como presidente de la tribu Suquamish desde 2005, es un miembro designado por el gobernador de la Junta estatal de Nombres Geográficos y un designado de Obama para el Consejo Asesor de Preservación Histórica de EE . UU . [9] En octubre de 2021, el gobernador del estado de Washington, Jay Inslee, nombró a Forsman para servir como miembro de la Junta de Regentes de la Universidad de Washington . El mandato de Forsman en la junta expira el 30 de junio de 2027. [10]

Cindy Webster-Martinson, ex miembro del Consejo Tribal Suquamish, es vicepresidenta de la Junta Escolar de North Kitsap (elegida en 2013 para un mandato de cuatro años) y se cree que es la primera nativa americana elegida para un cargo público no tribal en el condado de Kitsap. [9] Es nieta de Lawrence Webster.

Gobernancia

La tribu indígena Suquamish de la reserva de Port Madison está gobernada por un consejo de siete miembros, elegidos por los ciudadanos de la tribu Suquamish. A partir de julio de 2024, el Consejo Tribal Suquamish está compuesto de la siguiente manera:

Los departamentos gubernamentales incluyen administración, cumplimiento de la manutención infantil, desarrollo comunitario, tribunales, centro de aprendizaje temprano, educación, pesca, servicios humanos, legal, recursos naturales y policía. La tribu contrata a los distritos de bomberos locales para el servicio de protección contra incendios.

Economía

Port Madison Enterprises, el brazo de desarrollo económico de la Tribu, es el segundo empleador más grande del sector privado en el condado de Kitsap con 752 empleados, superado solo por el Centro Médico Harrison. [12]

Port Madison Enterprises está gobernada por una junta directiva de siete miembros, que incluye un enlace del Consejo Tribal. Entre sus emprendimientos más destacados se incluyen Suquamish Clearwater Casino Resort , White Horse Golf Club, Kiana Lodge, PME Retail y Property Management. Entre sus subsidiarias en funcionamiento se encuentra Port Madison Enterprises Construction Corporation.

Contribuciones económicas (en 2012): 52,2 millones de dólares en salarios y beneficios pagados a empleados; 46,8 millones de dólares en bienes y servicios adquiridos; 18,6 millones de dólares en inversiones en proyectos de capital. Contribuciones comunitarias (en 2012): 694.033 dólares otorgados a 201 organizaciones. [9]

El Fondo PME reserva fondos no relacionados con el juego para distribuirlos como subvenciones a organizaciones que "[mejoran] las vidas de los miembros de la comunidad" y "apoyan programas valiosos en la región".

Reserva

La Tribu ha recuperado tierras perdidas durante la era de las asignaciones, y "la Tribu y los miembros de la Tribu ahora poseen más de la mitad de las tierras de la reserva por primera vez en la historia reciente". [9] Las adquisiciones más importantes incluyen el White Horse Golf Club en 2010, colocado en fideicomiso en marzo de 2014; y 200 acres conocidos como el Lugar del Oso, en la cuenca del arroyo Cowling, en noviembre de 2014.

En 2014, el área de reserva consta de 7.657 acres, de los cuales 1.475 acres son propiedad de la tribu Suquamish, 2.601 acres son propiedad de ciudadanos individuales de la tribu Suquamish y 3.581 acres son propiedad de no nativos. [9]

Referencias

  1. ^ "Diccionario Lushootseed en línea".
  2. ^ desde Suquamish.nsn.us
  3. ^ "Las colecciones de Old Man House vuelven a casa (nota de prensa)". Museo Burke. 24 de octubre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Jones, Nard (1972). Seattle . Nueva York: Doubleday. Págs. 73-74. ISBN. 0-385-01875-4.
  5. ^ Burkemuseum.org
  6. ^ Yardley, William (12 de agosto de 2011). "Una tribu indígena del estado de Washington aprueba el matrimonio entre personas del mismo sexo". The New York Times . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  7. ^ "Mujeres nativas americanas notables" . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  8. ^ Seattle Times
  9. ^ abcde Walker, Richard (30 de enero de 2015). "El auge económico de la tribu Suquamish es 'impresionante'". North Kitsap Herald .
  10. ^ "Junta de Regentes". Universidad de Washington . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  11. ^ "Consejo tribal de Suqamish". La tribu Suquamish - Gobierno . Tribu Suquamish . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  12. ^ Kitsapeda.org

Enlaces externos