stringtranslate.com

Sobreviviente designado

En los Estados Unidos, un superviviente designado (o sucesor designado ) es una persona en la línea de sucesión presidencial que se mantiene alejada de los demás en la línea cuando se reúnen, para reducir la posibilidad de que todos en la línea no puedan asumir la presidencia en un evento catastrófico o de víctimas masivas . La persona es elegida para permanecer en un lugar seguro no revelado, lejos de eventos como los discursos del Estado de la Unión y las inauguraciones presidenciales . La designación de un superviviente tiene como objetivo evitar la decapitación del gobierno y salvaguardar la continuidad en la presidencia si el presidente, el vicepresidente y otros en la línea de sucesión presidencial mueren. El procedimiento comenzó en la década de 1950, durante la Guerra Fría , con la idea de que un ataque nuclear podría matar a los funcionarios del gobierno y el gobierno de los Estados Unidos colapsaría.

En tal caso, el funcionario superviviente que ocupe el puesto más alto en la línea de sucesión según la Ley de Sucesión Presidencial de 1947 , que podría ser el superviviente designado, se convertiría en Presidente interino de los Estados Unidos . El superviviente designado debe ser elegible para ejercer como presidente . El superviviente designado suele ser miembro del gabinete del presidente y es elegido por este.

Ser el superviviente designado no garantiza que este funcionario sea la persona que asuma la presidencia en una situación como esa. Para el discurso sobre el Estado de la Unión de 2010 , Shaun Donovan , el Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano , fue el superviviente designado, pero la Secretaria de Estado Hillary Clinton también estuvo ausente del discurso, debido a una conferencia en Londres ; si hubiera ocurrido una calamidad, Clinton, no Donovan, se habría convertido en presidenta interina, porque su cargo estaba más arriba en la línea de sucesión. [1]

El Congreso también designa a miembros del Senado y la Cámara de Representantes (uno de cada partido ) para convertirse en "sobrevivientes designados" del Congreso para mantener la existencia del Congreso en un evento con víctimas masivas. [2]

Selección

En una entrevista de 2016, Jon Favreau , redactor de discursos del presidente Barack Obama , dijo que el procedimiento para elegir a un superviviente designado para un discurso sobre el Estado de la Unión era "completamente aleatorio", pero luego aclaró que el contenido del discurso influyó en quién podía ausentarse. Favreau dijo que, por ejemplo, para un discurso sobre el Estado de la Unión en el que la política educativa de Obama era un foco principal, el Secretario de Educación, Arne Duncan , no fue elegido como superviviente designado, porque se pensó que debía asistir y representar a su departamento. [3]

Lista de supervivientes designados

Notas

  1. ^ abcdef Los discursos de 1981, 1989, 1993, 2001, 2009, 2017 y 2021 fueron pronunciados por presidentes entrantes y no discursos formales sobre el "Estado de la Unión".
  2. ^ abc Para los discursos sobre el Estado de la Unión de 2005, 2006 y 2007, el Presidente pro tempore del Senado habría sido el sobreviviente de mayor rango.
  3. ^ Mientras que Shaun Donovan fue el sobreviviente designado, Hillary Clinton estaba en el extranjero y fue la sobreviviente designada de facto por ser la persona de mayor rango en la línea de sucesión que no estaba presente.
  4. ^ Según Military.com , el Secretario de Estado saliente Mike Pompeo fue el funcionario de mayor rango en la línea de sucesión que no asistió a la inauguración, pero nunca se informó oficialmente si él, o alguien más, sirvió como sobreviviente designado. [51]
  5. ^ Debido a los protocolos de COVID-19 que requieren una asistencia limitada, la mayoría del gabinete no estuvo presente para el discurso y, por lo tanto, no se nombró a ningún sobreviviente designado formal. La secretaria del Tesoro de los Estados Unidos, Janet Yellen, fue la sobreviviente designada de facto por ser la persona de mayor rango en la línea de sucesión que no estuvo presente.

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Miembros del gabinete que no asistieron al discurso sobre el Estado de la Unión". www.presidency.ucsb.edu .
  2. ^ Siegel, Benjamin (13 de enero de 2016). "Conozca a los supervivientes designados del Informe sobre el Estado de la Unión del Congreso". ABC News .
  3. ^ Millstein, Seth (6 de febrero de 2019). "¿Cómo se elige al superviviente designado? Rick Perry no estará en el discurso del Estado de la Unión de 2019". Bustle . CBS News informa que el presidente y su personal son responsables de seleccionar al superviviente designado, y Jon Favreau , ex redactor principal de discursos de Barack Obama, habló con The Ringer sobre el proceso de selección del superviviente designado en 2016. Favreau dijo inicialmente que el proceso es "completamente aleatorio", pero luego dio marcha atrás un poco y dijo que, a veces, el superviviente designado depende de lo que el presidente pretenda decir en su discurso.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac "Miembros del gabinete que no asistieron al Discurso sobre el Estado de la Unión (desde 1984)" (PDF) . Oficina histórica del Senado de los Estados Unidos .
  5. ^ 1984: UPI, "Fecha límite de Washington". 25 de enero de 1984
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Weiner, Rachel (12 de febrero de 2013). «Steven Chu es el 'superviviente designado' del Informe sobre el Estado de la Unión» . The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
  7. ^ "Gainesville Sun - Búsqueda en el archivo de noticias de Google". news.google.com .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ 1985: UPI, "Washington News". 6 de febrero de 1985
  9. ^ 1986: UPI, "Washington News". 4 de febrero de 1986
  10. ^ 1987: UPI, "Washington News". 28 de enero de 1987
  11. ^ Hershey, Robert D. Jr. (27 de enero de 1988). «State of Union: Bewitched by Pageant» (Estado de la Unión: embrujado por el desfile) . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  12. ^ Cillizza, Chris. "La historia de un 'superviviente designado' de la vida real". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  13. ^ 1990: Washington Post, página C3, 31 de enero de 1991
  14. ^ 1991: Washington Post, página C3, 31 de enero de 1991
  15. ^ 1996: USA Today, página A12, 5 de febrero de 1997
  16. ^ 1997: Washington Post, "El señor Glickman, de la agricultura, se enfrenta a un discurso apocalíptico". Página A13. 4 de febrero de 1997
  17. ^ Goodnough, Abby; Waldman, Amy; Barron, James (21 de enero de 1999). "No haber sido invitado fue un honor". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  18. ^ 2000: The Washington Post , "La fuente confiable". Página C3. 28 de enero de 2000
  19. ^ 2001: The New York Times , "El 'ausente designado' del gabinete se mantiene alejado". Página A23. 30 de enero de 2002
  20. ^ "EL ESTADO DE LA UNIÓN; El 'ausente designado' del Gabinete se mantiene alejado". The New York Times . 30 de enero de 2002. ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  21. ^ "STATE OF THE UNION; Ashcroft in Secret Spot During Bush Address". The New York Times . 29 de enero de 2003. ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  22. ^ 2004: AP, "Cuatro personas se perderán un discurso debido a problemas de seguridad". 20 de enero de 2004
  23. ^ "Sobreviviente designado se prepara para el día de la inauguración". KMGH . 19 de enero de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  24. ^ Sacks, Mike (19 de enero de 2017). «Sobreviviente designado se prepara para el día de la inauguración». WGBA . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  25. ^ "Cinco funcionarios no participan en el discurso sobre el Estado de la Unión". The New York Times . 2 de febrero de 2005. ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  26. ^ 2006: The Philadelphia Inquirer , "Un mensaje de energía y fortaleza". 1 de febrero de 2006.
  27. ^ 2007: The Washington Post , "La fuente confiable". Página C3. 25 de enero de 2007.
  28. ^ "El secretario del Interior se salta un discurso como medida de precaución". The Columbus Dispatch . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  29. ^ "El secretario de Defensa de Estados Unidos, Gates, no asistirá a la inauguración de Obama". The Sydney Morning Herald . 20 de enero de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  30. ^ Montopoli, Brian (19 de enero de 2009). "Gates será designado sucesor el día de la toma de posesión". CBS News .
  31. ^ O'Keefe, Ed (24 de febrero de 2009). "Holder se mantiene alejado del discurso de Obama". The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "El secretario de Energía se salta el discurso de Obama sobre la atención sanitaria". San Diego Union-Tribune . 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  33. ^ 2006: CNN , "La secretaria Clinton no asiste al discurso sobre el Estado de la Unión". 27 de enero de 2010.
  34. ^ O'Keefe, Ed (25 de enero de 2011). "State of the Union: Ken Salazar to serve as 'designated survivor'" (Estado de la Unión: Ken Salazar servirá como 'superviviente designado'). The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  35. ^ "Estado de la Unión: Tom Vilsack será el 'superviviente designado' del Gabinete". The Washington Post . Associated Press . 24 de enero de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  36. ^ "Shinseki ausente de las ceremonias inaugurales". The San Diego Union-Tribune . 21 de enero de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  37. ^ "El Secretario de Energía será designado superviviente durante el discurso sobre el Estado de la Unión". Fox News . 28 de enero de 2014.
  38. ^ Miller, Zeke J (28 de enero de 2014). «Este hombre será su presidente si sucede lo peor». Time . Archivado desde el original el 30 de enero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  39. ^ Jackson, David (20 de enero de 2015). «Obama's 'designated survivor:' Anthony Foxx». USA Today . Archivado desde el original el 21 de enero de 2015.
  40. ^ Jackson, David (20 de enero de 2015). "Si ocurre lo peor en el discurso sobre el Estado de la Unión, Anthony Foxx liderará el país". NationalJournal. Archivado desde el original el 21 de enero de 2015. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  41. ^ Shalby, Colleen (12 de enero de 2016). "Si ocurre un desastre en el #SOTU, Jeh Johnson... o un republicano se convertirá en presidente". Los Angeles Times . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  42. ^ Saenz, Arlette (12 de enero de 2016). "Estado de la Unión: Jeh Johnson nombrado superviviente designado". ABC News .
  43. ^ "El senador Orrin Hatch actúa como sobreviviente designado durante la toma de posesión". The Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  44. ^ Weaver, Dustin (20 de enero de 2017). "Jeh Johnson es designado superviviente de la investidura". The Hill . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  45. ^ DeBonis, Mike; Johnson, Jenna (24 de enero de 2017). «Trump se dirigirá a una sesión conjunta del Congreso el 28 de febrero» . The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de enero de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  46. ^ Stracqualursi, Verónica (1 de marzo de 2017). "El secretario de Asuntos de Veteranos, David Shulkin, fue elegido superviviente designado". ABC News .
  47. ^ Westwood, Sarah. "El secretario de Agricultura Sonny Perdue, designado como 'superviviente' del discurso sobre el estado de la Unión". Washington Examiner . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  48. ^ Klein, Betsy; Gray, Noah (5 de febrero de 2019). "El secretario de Energía Rick Perry es el superviviente designado". CNN . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  49. ^ Choi, Matthew (4 de febrero de 2020). «El sobreviviente designado del Estado de la Unión: el secretario del Interior David Bernhardt». Politico . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  50. ^ Knoller, Mark (4 de febrero de 2020). "Lo que hay que saber sobre el "superviviente designado" y el Estado de la Unión". CBS News . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  51. ^ ab Kime, Patricia (20 de enero de 2021). "¿Quién fue el superviviente designado para la inauguración? La administración saliente no lo dice". Military.com . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  52. ^ Leonard, Ben. "No hay ningún sobreviviente designado para el primer discurso conjunto de Biden ante el Congreso". Politico . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  53. ^ Lee, Min Jung (24 de febrero de 2022). "El jefe de gabinete de la Casa Blanca les dice a los demócratas de la Cámara de Representantes que espera que el discurso sobre el Estado de la Unión impulse las cifras de las encuestas de Biden | CNN Politics". CNN . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  54. ^ Stiles, Matt; Vazquez, Maegan (7 de febrero de 2023). "El secretario de Trabajo Walsh es el 'sobreviviente designado' en el discurso sobre el Estado de la Unión". CNN .
  55. ^ "El secretario de Educación, Miguel Cardona, es el sobreviviente designado para el Estado de la Unión | CNN Politics".

Enlaces externos