stringtranslate.com

Sultanato de Pahang

El Sultanato de Pahang ( malayo : Kesultanan Pahang , Jawi : كسلطانن ڤهڠ), también conocido como el antiguo Sultanato de Pahang, a diferencia del moderno Sultanato de Pahang , fue un estado musulmán malayo establecido en la península oriental de Malaca en el siglo XV. En el apogeo de su influencia, el Sultanato fue una potencia importante en la historia del sudeste asiático y controlaba toda la cuenca de Pahang, limitando al norte con el Sultanato de Pattani , y lindando con el del Sultanato de Johor al sur. Al oeste, también extendió su jurisdicción sobre parte de la actual Selangor y Negeri Sembilan . [1]

El sultanato tiene su origen como vasallo de Melaka , siendo su primer sultán un príncipe de Melaka, Muhammad Shah , nieto de Dewa Sura , el último gobernante pre-Melakan de Pahang . [2] Con el paso de los años, Pahang se independizó del control de Melaka y en un momento incluso se estableció como un estado rival de Melaka [3] hasta la desaparición de este último en 1511 . Durante este período, Pahang estuvo muy involucrado en los intentos de librar a la Península de las diversas potencias imperiales extranjeras; Portugal , Holanda y Aceh . [4] Después de un período de incursiones en Aceh a principios del siglo XVII, Pahang se fusionó con el sucesor de Melaka, Johor , cuando su decimocuarto sultán, Abdul Jalil Shah III , también fue coronado como séptimo sultán de Johor . [5] Después de un período de unión con Johor, finalmente fue revivido como un sultanato soberano moderno a finales del siglo XIX por la dinastía Bendahara . [6]

Origen

Conquista melacana de Pahang

Muzaffar Shah , el quinto sultán de Melaka que reinó de 1445 a 1458 se negó a reconocer la soberanía de Ligor sobre su país. Los ligorianos, para hacer valer su reclamo, enviaron un ejército invasor liderado por Awi Chakri por tierra hasta Melaka. Los invasores, que fueron ayudados por auxiliares del Reino de Pahang , siguieron la antigua ruta por los ríos Tembeling , Pahang y Bera. Fueron fácilmente derrotados y huyeron por la misma ruta. Posteriormente intentaron una invasión naval, pero fueron nuevamente derrotados. Muzaffar Shah concibió entonces la idea de controlar las pretensiones de Ligor atacando el estado vasallo de Ligor, Pahang. El hijo de Muzaffar, Raja Abdullah , organizó una expedición y fue dirigida personalmente por el Melakan Bendahara Tun Perak con doscientas velas, grandes y pequeñas, y se dirigió a Pahang y lo conquistó en el año 1454. El último gobernante del reino, Dewa Sura fue capturado y llevado junto con su hija Putri Wanang Seri a Melaka. [7]

El sultán de Melaka nombró gobernador de Pahang a Sri Bija Diraja Tun Hamzah, comandante del ejército en la conquista, y le concedió el privilegio, una vez fuera de las aguas de Melaka, de utilizar seis de los ocho instrumentos que componían nobat band, y de tener un par de paraguas con flecos sobre él. En consecuencia, Sri Bija Diraja se dirigió a Pahang, país que gobernó durante varios años. Una vez al año visitaba Melaka para rendir homenaje a su soberano. [8]

En el año en que Pahang fue conquistado, Raja Abdullah se casó con Putri Wanang Seri, la hija de Dewa Sura, cuyo nombre había sido cambiado, probablemente al convertirse al Islam, a Putri Lela Wangsa. Con ella tuvo dos hijos, Raja Ahmad y Raja Muhammad . [9]

El incidente de Sepak Raga

Muzaffar Shah murió alrededor de 1458 y fue sucedido por Raja Abdullah, quien fue llamado Sultán Mansur Shah . El nuevo gobernante, a medida que sus hijos crecieron, prestó un favor especial a Raja Muhammad y lo designó como su sucesor, pero cuando este joven tenía unos quince años, ocurrió un evento que lo privó de todas las perspectivas de gobernar Melaka. . Un día, mientras pasaba junto a un grupo de niños que participaban en un juego de sepak raga , el tocado del joven príncipe fue desplazado por una pelota mal dirigida pateada por Tun Besar, el hijo de Bendahara . El joven enfurecido, con una imprecación enojada, sacó su kris y mató al inocente autor del incidente. [10] [11]

El pueblo de Bendahara tomó las armas para vengar la muerte de Tun Besar, pero fue contenido por Bendahara, quien les advirtió contra cualquier medida que pudiera interpretarse como traición contra el sultán. Sin embargo, el padre del niño muerto y su pueblo juraron que el príncipe culpable nunca los gobernaría. El sultán Mansur, después de escuchar su queja, estuvo de acuerdo en que Raja Muhammad debería ser exiliado de Melaka. Llamó a Sri Bija Diraja de Pahang y le ordenó escoltar a Mahoma a ese país e instalarlo como sultán. [12]

Historia

Establecimiento

Acompañado por Tun Hamzah, quien fue designado Bendahara para el nuevo reino, por Seri Akar Raja como su Hulubalang , por un Penghulu Bendahari y un Temenggung , y por cien jóvenes y cien doncellas de familia noble, Raja Muhammad se dirigió a Pahang, donde Fue debidamente instalado sultán hacia el año 1470 con el título de sultán Muhammad Shah. [13] [14] Los límites de su reino se extendían desde Sedili Besar al sur hasta la frontera con Terengganu al norte. El primer gobernante melacano de Pahang parece haberse establecido en Tanjung Langgar en Pekan , la antigua sede de los antiguos gobernantes anteriores a Melaka. [15]

Los acontecimientos de este período son oscuros. Hay motivos para creer que Raja Ahmad, el hermano mayor del recién nombrado Sultán de Pahang, que también había sido ignorado para la sucesión al trono de Melaka, como consuelo fue instalado heredero del Sultanato de Pahang por su padre en Melaka y Se dirigió al país entre los años 1470-1475. [dieciséis]

El 17 de septiembre de 1475, el sultán Muhammad murió y fue enterrado en Langgar en Pahang Tua. La inscripción de su tumba indica su nombre, ascendencia y la fecha de su muerte. Según los comentarios del joven de Albuquerque , el sultán Mansur de Melaka tuvo, de una hija del rey de Pahang, un hijo que fue envenenado. Es más probable que esta conjetura hiciera referencia al sultán Mahoma. [17]

Período temprano

El Bustan al Salatin del siglo XVII registra que Mahoma fue sucedido por su hermano mayor Raja Ahmad, quien tomó el título de Sultán Ahmad Shah . Se casó con una hija de Tun Hamzah y con ella tuvo un hijo, Raja Mansur . El nuevo gobernante era un hombre descontento, había sido ignorado dos veces para la sucesión al trono de Melaka, primero por su hermano menor Mahoma, y ​​segundo por un medio hermano menor, Raja Hussain , quien con el título de Sultán Alauddin, sucedió a su padre. Sultán Mansur en 1477. Como resultado, las relaciones entre Pahang y Melaka se deterioraron enormemente durante su reinado. [18] [19]

Poco después de su ascenso, ordenó el asesinato de Tun Telanai, el jefe hereditario del vecino Terengganu , porque, sin su conocimiento, había visitado Melaka y rendido homenaje al sultán Alauddin. [20] En 1488, el sultán Alauddin de Melaka murió en Pagoh, en el río Muar, envenenado, se decía, por los gobernantes de Pahang e Indragiri. Nadie podría haber deseado más ansiosamente la muerte de Alauddin que su hermano mayor, el sultán Ahmad de Pahang, a quien Alauddin había ignorado para la sucesión al trono de Melaka. El gobernante de Inderagiri implicado en el envenenamiento debe haber sido Raja Merlang, que se había casado con la media hermana de Alauddin, Raja Bakal, y se había establecido en Melaka, donde murió. [21]

El sultán Alauddin fue sucedido por su hijo el sultán Mahmud , con quien su tío real de Pahang continuó en disputas. Los Anales malayos cuentan la historia de Tun Teja, una hija de Bendahara de Pahang, famosa por su belleza, que estaba comprometida con el sultán de Pahang. Un enviado de Melaka a Pahang, a su regreso a su país, difundió la fama de la belleza de Tun Teja. El sultán Mahmud, enamorado de la imagen de Tun Teja que le presentó su jefe, prometió cualquier recompensa, por grande que fuera, al hombre que secuestraría a la niña Pahang y la llevaría a Melaka. Tun Teja finalmente fue conquistado por Melakan Laksamana y llevado a Melaka. El sultán Pahang, enfurecido y humillado, se preparó para declarar la guerra a Melaka, pero luego sus jefes lo calmaron. [22]

Los insultos infligidos al sultán y su incapacidad para vengarlos lo llevaron a la desgracia de su pueblo e hicieron que su posición fuera insostenible. Los acontecimientos tuvieron lugar alrededor de 1494. Los Anales malayos registran que Abdul Jamil era el gobernante de Pahang en cuestión, pero historiadores como Linehan y Khoo sugirieron que los acontecimientos ocurrieron durante el reinado de su tío, el sultán Ahmad. [23] El sultán Ahmad abdicó en favor de su joven hijo Raja Mansur , quien asumió el título de Sultán Mansur Shah. [24] El nuevo sultán quedó bajo la tutela de sus tíos, hijos del primer sultán. Al describir la vida de Ahmad Shah después de la abdicación, los Anales malayos señalaron: "su alteza fue río arriba mientras se podían escuchar los tambores reales; cuando llegó a Lubuk Pelang allí residió, y el sonido de los tambores ya no se escuchó ... Entró en reclusión religiosa; es a él a quien la gente llama Marhum Syeikh . [25]

Entre los años 1488 y 1493, Raja Fatimah, hija real de Alauddin de Melaka y hermana plena del sultán Mahmud, se había casado con un príncipe Pahang. Los Anales afirman que su marido era Abdul Jamil. Murió, sin hijos, el 7 de julio de 1495 y fue enterrada en Pekan Lama en el cementerio conocido como Ziarat Raja Raden . Después de la abdicación de Ahmad, parece que Raja Jamil, el hijo mayor del primer gobernante bajo el estilo del sultán Abdul Jamil , reinó junto con el hijo de Ahmad, el sultán Mansur . El príncipe era más joven y Jamil y sus hermanos parecen haber ejercido cierta tutela sobre él en los primeros años de su reinado. El período supervisó el restablecimiento de los vínculos entre Pahang y Melaka. [26] [27]

Periodo medio

En 1500, el gobernante del reino de Nakhon Si Thammarat , conocido en la tradición malaya como Ligor, siguiendo instrucciones del rey de Ayutthaya , con un gran ejército invadió Pahang a través de Kelantan y Tembeling. El peligro común hizo que el pueblo Pahang olvidara sus disputas con Melaka. El sultán Mahmud envió un ejército de Melakan, al mando de Bendahara Seri Maharaja , para ayudar a Pahang. Entre los líderes de la expedición se encontraban Laksamana Khoja Hassan y Hulubalang Sang Setia, Sang Naya, Sang Guna, Sang Jaya Pikrama y Tun Biajid. Se reforzaron los fuertes de Pekan , se movilizó el pueblo y se prepararon las armas. Hubo retrasos en completar la fortificación principal llamada 'Fuerte de Pahang', también conocida como Kota Biram , que se encontraba en el sitio del moderno Museo del Sultán Abu Bakar, pero finalmente se completó antes de la invasión. El pueblo compuso una canción, cuya primera línea decía: "el fuerte de Pahang, las llamas devoran". Los invasores hicieron sólo un intento a medias contra Pahang y pronto se vieron obligados a luchar con graves pérdidas. Se vieron obligados a regresar por el camino por el que habían venido. Esta fue la última invasión siamesa de Pahang. [28]

En 1511, la capital de Melaka fue atacada y conquistada por el Imperio portugués , lo que provocó una retirada de la corte del sultán Mahmud a Pahang por la ruta Penarikan . [29] Allí, fue recibido por Abdul Jamil. El gobernante depuesto permaneció un año en el país, tiempo durante el cual casó a una de sus hijas, cuya madre era una princesa de Kelantanese , con el sultán Mansur . Entre 1511 y 1512, mientras Mahmud estaba en Pahang, el sultán Abdul Jamil murió y fue enterrado en Pekan en el cementerio Ziarat Raja Raden. En la inscripción de su tumba, su nombre es Abdul Jalil y la fecha de su muerte es 917 AH . En los comentarios de Albuquerque está registrado que el sultán Mahmud murió de pena en Pahang. Los portugueses debieron confundir a Abdul Jamil, que murió exactamente en la fecha, con el sultán Mahmud. [30] Después de la muerte de Abdul Jamil, el sultán Mansur fue el único gobernante. Fue asesinado por todos sus hulubalang entre los años 1512 y 1519, por cometer adulterio con una viuda de su padre. [31]

Mansur fue sucedido por su primo hermano, Raja Mahmud , otro hijo de Muhammad Shah , quien puede ser el príncipe descrito como "el hijo del gobernante original de Pahang" ( anak Raja Pahang raja yang asal ) en los Anales malayos. La primera esposa real del nuevo sultán fue su prima hermana, Raja Olah. Después de su ascenso al trono, se casó hacia el año 1519 con una segunda esposa, Raja Khadija, una de las hijas de su prima Marhum Kampar . Este matrimonio que tuvo lugar en Bintan tuvo como objetivo fortalecer la posición de Marhum Kampar en su lucha contra los portugueses. Mahmud fue instalado sultán por su nuevo suegro. [32]

Sin embargo, Pahang, por una razón desconocida, forjó relaciones inusuales con los portugueses durante el reinado del sultán Mahmud. Según Os Portugueses em Africa, America e Oceania , en el año 1518, Duarte Coelho visitó Pahang y afirmó que el sultán de Pahang acordó pagar una copa de oro como tributo anual a Portugal. Se pensó que este acto era una señal de amistad mostrada por el Sultanato, pero los portugueses lo consideraron una señal de sumisión. [33] Manuel de Faria e Sousa relata que hasta 1522 el sultán de Pahang se había puesto del lado de los portugueses, pero al ver que la marea de la fortuna se había vuelto contra ellos, él también se convirtió en su enemigo. Ignorando este cambio, De Albuquerque envió tres barcos a Pekan en busca de provisiones, donde dos de sus capitanes y treinta hombres murieron. El tercero escapó pero fue asesinado con todos sus hombres en Java. Simón Abreu y su tripulación también fueron asesinados en otra ocasión. Valentyn registra además que en 1522 varios portugueses que habían desembarcado en Pahang, ignorando que el sultán de allí era yerno del sultán de Johor, fueron asesinados, muchos otros se vieron obligados a abrazar la fe islámica, mientras que los que se negaron a hacerlo fueron atados a la boca de cañones y volados en pedazos. [34]

Los portugueses, que aparentemente hasta ese momento no habían atacado Pahang, impusieron un ajuste de cuentas severo en 1523. En ese año, el sultán de Johor volvió a investir a Melaka con el gobernante de Pahang como su aliado y obtuvo una victoria sobre los portugueses. en el río Muar . [35] Los Laksamana atacaron el transporte marítimo en las carreteras de Melaka, quemaron un barco y capturaron otros dos. En esta crisis, Martim Afonso de Sousa llegó con socorros, relevó la ciudad y persiguió a los Laksamana hasta Muar. De allí se dirigió a Pahang, destruyó todos los barcos en el río y mató a más de seiscientas personas en represalia por la ayuda brindada por su gobernante al sultán de Johor. Muchos fueron llevados a la esclavitud. Fernão Lopes de Castanheda ofrece una descripción detallada de las operaciones portuguesas en Pahang durante los años 1522-1523 . En 1525, Pedro Mascarenhas atacó Bintan del sultán de Johor , Pahang envió una flota con dos mil hombres para ayudar a los defensores. La fuerza llegó a la desembocadura del río el mismo día en que fue destruido el puente. Envió un barco con Francisco Vasconcellos y otros para atacar a la fuerza Pahang, que rápidamente fue puesta en fuga. El sultán Mahmud de Pahang parece haber gobernado en Pahang durante todos estos acontecimientos. Su homónimo de Melaka-Bintan, Marhum Kampar murió en 1528, y fue sucedido por un hijo, Alauddin Shah II , un joven de quince años de edad. El joven gobernante visitó Pahang alrededor de 1529 y se casó con un pariente del gobernante de Pahang. El sultán Mahmud de Pahang murió alrededor de 1530 y dejó dos hijos, Raja Muzaffar y Raja Zainal , el primero de los cuales lo sucedió como sultán Muzaffar Shah. [36] [37]

En 1540, Fernão Mendes Pinto relata su viaje con un barco mercante portugués en Pahang. La desgracia los sorprendió cuando se vieron atrapados en un alboroto en Pekan, tras el asesinato de un sultán reinante. [38] Una turba despiadada atacó a sus residentes y se apoderó de sus bienes, que ascendían a cincuenta mil ducados sólo en oro y piedras preciosas. Los portugueses lograron escapar y se dirigieron a Pattani. Hicieron gestiones ante el rey de Pattani, y él dio permiso instantáneo para tomar represalias atacando los barcos de Pahang en el río Kelantan , entonces provincia de Pattani, y recuperar bienes por el valor de lo perdido. Los portugueses tomaron la palabra del rey, organizaron una expedición y se dirigieron al río Kelantan, donde atacaron y capturaron tres juncos propiedad de comerciantes de Pahang, matando a setenta y cuatro enemigos, con una pérdida de sólo tres de sus hombres. [39] El sultán que, según Pinto, fue asesinado en 1540 parece haber sido el sultán Muzaffar. Fue sucedido por su hermano menor Raja Zainal, quien asumió el título de Sultán Zainal Abidin Shah . [40]

Pahang formó parte de la fuerza de trescientos marineros y ocho mil hombres que se reunieron en el río Johor para un ataque de represalia contra Pattani, pero las negociaciones posteriores resolvieron la disputa. En 1550, Pahang envió una flota para ayudar a Johor y Perak en el asedio de Melaka, pero los buques de guerra portugueses acosaron tanto los puertos de Pahang que los atacantes tuvieron que retirarse para defender su propia capital. El sultán Zainal Abidin murió alrededor de 1555 y fue sucedido por su hijo real mayor, Mansur Shah II , quien en el momento de su ascenso se casó con su prima hermana, Purti Fatimah, una hija del sultán Alauddin II de Johor (que murió en Aceh en 1564). . Con ella, tuvo una hija, Putri Putih, también conocida popularmente como Putri Kecil Besar, y un hijo, Raja Suboh. No hay más registros sobre el destino de su hijo, pero la hija se convertiría en la antepasada de las futuras familias gobernantes de Aceh y Perak. [41] Mansur II murió alrededor de 1560 en una guerra contra los hindúes javaneses en el sur de Pahang y fue sucedido por su hermano completo Raja Jamal, quien tomó el título de Sultán Abdul Jamal Shah . Durante su reinado, Raja Biajid y Raja Kasab, hijos del sultán Khoja Ahmad de Siak, llegaron a Pahang. Raja Kasab se casó con Putri Putih, una hija de Mansur II. De esta unión descendió por el lado masculino, Muzaffar Shah II de Perak, y por el lado femenino, Iskandar Thani de Aceh. Los hijos de Raja Kasab con la princesa Pahang fueron Raja Mahmud, y cinco hijas de las cuales la menor fue Putri Bongsu Chandra Dewi. Raja Mahmud fue el padre de Raja Sulong, quien finalmente se convirtió en Muzaffar Shah II de Perak. [42]

Abdul Jamal fue asesinado en 1560 y fue sucedido por su medio hermano Raja Kadir, quien subió al trono con el título de Sultán Abdul Kadir Alauddin Shah . Durante su reinado, Pahang disfrutó de un breve período de relaciones cordiales con los portugueses. En 1586, Abdul Kadir envió un bloque de cuarzo con oro como regalo al gobernador portugués de Malaca. Como lo describen los portugueses, el oro todavía se extraía comúnmente en las canteras de Pahang y se vendía en grandes cantidades en Melaka. [43] Sin embargo, esta relación con los portugueses fue interrumpida por Ahmad II , el único hijo de Abdul Kadir con una esposa real, que era un niño cuando murió en 1590. Según el Bustan al Salatin , Ahmad II reinó sólo durante un año y fue Luego fue reemplazado por su medio hermano mayor por una esposa plebeya, Abdul Ghafur, ya que era demasiado joven para gobernar el país. Abdul Ghafur, que tomó el título de sultán Abdul Ghafur Muhiuddin Shah, se había casado en 1584 con Ratu Ungu , hermana de Ratu Hijau , la reina de Pattani. También formó vínculos matrimoniales con reyes de Brunei. Los Anales de Perak relatan que también comprometió a su hijo mayor con una nieta del sultán de Perak. [44] Durante su reinado, el sultán Abdul Ghafur atacó a los portugueses y simultáneamente desafió la presencia holandesa en el estrecho de Malaca. Sin embargo, en 1607, Pahang no sólo toleró a los holandeses, sino que incluso cooperó con ellos en un intento de expulsar a los portugueses. [45]

período tardío

En 1607, el Imperio holandés inició su misión comercial a Pahang dirigida por el comerciante Abraham van den Broeck. El 7 de noviembre de 1607, un buque de guerra holandés con el almirante Cornelis Matelief de Jonge a bordo echó anclas en Kuala Pahang . [46] A principios de 1606, Matelief, en un intento de establecer el poder holandés en el Estrecho de Malaca, fue derrotado dos veces por los portugueses en el Primer Asedio de Malaca y la Batalla del Cabo Rachado . Matelief, que había venido a solicitar la ayuda de Pahang contra los portugueses, tuvo una audiencia con el sultán. El gobernante enfatizó la importancia de la alianza entre Johor y los estados vecinos y agregó que intentaría proporcionar dos mil hombres para llevar la guerra a una conclusión exitosa. A petición del sultán, Matelief le envió un artillero para probar una pieza de cañón que se estaba fabricando para Raja Bongsu de Johor. El pueblo Pahang también fabricaba cañones para disparar proyectiles que eran mejores que los de Java pero inferiores a los de los portugueses. [47]

Matelief solicitó al sultán que enviara lo antes posible dos barcos al Estrecho de Sabon para unirse a los barcos de Johor que ya estaban allí, y que enviara dos barcos más a aguas de Penang para fortalecer las flotas de Kedah y Achina para cortar el suministro de alimentos portugueses. [48]

Abdul Ghafur intentó volver a forjar la alianza Johor-Pahang para ayudar a los holandeses. Sin embargo, una disputa que estalló entre él y Alauddin Riayat Shah III resultó en que Johor declarara la guerra a Pahang. En septiembre de 1612, el ejército de Johor invadió los suburbios de Pekan, lo que provocó una gran muerte en la ciudad. Con la ayuda del sultán de Brunei , Pahang finalmente derrotó a Johor en 1613. El hijo de Abdul Ghafur, Alauddin Riayat Shah, sucedió en el trono en 1614. Sin embargo, fue reemplazado un año después por un pariente, Raja Bujang , quien asumió el poder con el apoyo del Portugués tras un pacto entre los portugueses y el sultán de Johor. El nombramiento de Raja Bujang no fue aceptado por Aceh, que entonces estaba en guerra con los portugueses. Aceh lanzó salvajes ataques contra Pahang que, en 1617, obligaron a Raja Bujang a huir a Lingga. [49]

Pahang entró nominalmente en una unión dinástica con Johor en 1623, cuando Abdullah Ma'ayat Shah de Johor murió y Raja Bujang emergió como el nuevo gobernante de Johor-Pahang, instalado como Sultán Abdul Jalil Shah Riayat Shah III. De 1629 a 1635, Pahang, que operaba independientemente del sultán Abdul Jalil III, parecía decidido a expulsar a los acehneses, aliándose con los holandeses y los portugueses siempre que era conveniente hacerlo. Sin embargo, en 1637, el nombramiento de Iskandar Thani al trono de Aceh llevó a la firma de un tratado de paz entre Pahang y Aceh en la isla Bulang en las islas Riau-Lingga. [50]

En 1648, Abdul Jalil III atacó Pahang en un intento de reafirmar su posición como gobernante de Johor-Pahang. Aceh finalmente abandonó su reclamo sobre Pahang en 1641, el mismo año en que la Malaca portuguesa cayó en manos de los holandeses . Con la decadencia de Aceh, Johor-Pahang extendió gradualmente su soberanía sobre las islas Riau-Lingga, creando el Imperio Johor-Pahang . [51]

Administración

El sistema de administración adoptado por el sultanato se inspira en gran medida en Melaka . Los Anales malayos narran que durante la instalación de Muhammad Shah como primer sultán en 1470, estuvo acompañado por Tun Hamzah, quien fue nombrado Bendahara ('gran visir') para el nuevo reino, por Seri Akar Raja como su Hulubalang ('jefe de el ejército'), por un Penghulu Bendahari ('tesorero jefe') y un Temenggung ('jefe de seguridad pública'). [52] [53] En la época del sultán Abdul Ghafur , se estableció una jerarquía social sofisticada, de las cuales las más importantes eran las oficinas de cuatro principales jefes hereditarios a quienes se les concedieron sus respectivos feudos para gobernar en nombre del sultán. El sistema sobrevivió hasta los tiempos modernos. [54]

Pahang se regía por el conjunto de leyes que derivaban del texto legal formal de Melaka y consistía en el Undang-Undang Melaka y el Undang-Undang Laut Melaka . Las leyes escritas en los compendios legales pasaron por un proceso evolutivo. Las normas legales que finalmente evolucionaron fueron moldeadas por tres influencias principales: la antigua tradición hindú/budista no indígena, el Islam y el adat indígena . A principios del siglo XVII, durante el reinado del sultán Abdul Ghafur, Pahang desarrolló un conjunto de leyes en su propia versión, llamada Hukum Kanun Pahang , que contiene, entre otras cosas, disposiciones detalladas sobre asuntos ceremoniales, solución de conflictos sociales, asuntos marítimos, asuntos islámicos. leyes y asuntos generales.

Lista de sultanes de Pahang

Economía

Desde la era anterior a Melaka , las rutas interiores de los valles fluviales que cruzaban Pahang formaron una importante red comercial que unía las costas este y oeste de la península. Las atracciones del interior eran triples; primero, la presencia de oro en el interior a lo largo de los ríos Tembeling y Jelai, así como en Kelantan al norte; segundo, la presencia de productos forestales comercializables y de población local, los Orang Asli , expertos en conseguirlos; y, por último, la idoneidad de la mayor parte del estado para viajes de larga distancia, debido a su terreno abierto y relativamente no montañoso. [55]

El valle de Tembeling era el vínculo de conexión entre los puertos y las zonas mineras de estaño de la costa oeste y el valle de Lebir en el sureste de Kelantan ; este último condujo a su vez a la región de Patani y Kra Isthmus . Esta ruta implicaba el corto tramo terrestre conocido como Penarikan que permitía arrastrar a los barcos y su carga unos pocos cientos de metros entre las cabeceras del Muar , que fluía hacia el oeste, y el río Serting, que fluía hacia el este hacia los sistemas Pahang , Jelai y Tembeling . [56] La presencia de un gran grupo de comerciantes Pahang en Pattani quedó registrada en el relato de Fernão Mendes Pinto en 1540.

La capital, Pekan, también sirvió como principal puerto comercial del sultanato, frecuentado por comerciantes tanto internacionales como regionales. A pesar de las tensiones diplomáticas intermitentes entre Pahang y la Malaca portuguesa, en algunos relatos se mencionó la presencia de comerciantes portugueses en Pekan. También hubo un asentamiento permanente de comerciantes mineros chinos en Pekan. [57] La ​​moneda estándar es el lingote de estaño conocido localmente como tampang y otras monedas nativas de oro y plata. Tampang sobrevivió en Pahang hasta 1893. En su forma original, los tampang eran placas sólidas de estaño, valoradas por su contenido de estaño, y se utilizaron originalmente como medio de intercambio en el Sultanato de Melaka. Los portugueses suprimieron toda la moneda malaya cuando conquistaron Melaka en 1511, pero esta forma de acuñación persistió en algunos de los estados malayos periféricos, particularmente en Pahang. [58]

El producto más importante de Pahang fue el oro. Sus minas auríferas estaban consideradas las mejores y más grandes de toda la península. De aquí procedía el oro que constituía el objeto del antiguo comercio con Alejandría . [59] La península en su conjunto era conocida en el mundo como fuente del metal precioso hasta el punto de que Ptolomeo la proclamó Chrysḗ Chersónēsos (la península dorada). [60] En 1586, el sultán Abdul Kadir envió un bloque de cuarzo con oro como regalo al gobernador portugués de Malaca. Como se describe en el relato portugués del siglo XVI, el oro todavía se extraía comúnmente en canteras de Pahang y se vendía en grandes cantidades en Melaka. [61]

Referencias

  1. ^ Linehan 1973, pag. 31
  2. ^ Linehan 1973, pag. 31
  3. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 80
  4. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 79
  5. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 81
  6. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  7. ^ Linehan 1973, págs. 12-13
  8. ^ Linehan 1973, pag. 13
  9. ^ Linehan 1973, pag. 13
  10. ^ Linehan 1973, pag. 13
  11. ^ Khoo 1980, pag. 9
  12. ^ Linehan 1973, pag. 13
  13. ^ Khoo 1980, pag. 9
  14. ^ Linehan 1973, págs. 13-14
  15. ^ Linehan 1973, pag. 14
  16. ^ Linehan 1973, pag. 14
  17. ^ Linehan 1973, pag. 14
  18. ^ Linehan 1973, pag. 14
  19. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 80
  20. ^ Linehan 1973, pag. 14
  21. ^ Linehan 1973, pag. 15
  22. ^ Linehan 1973, págs. 16-17
  23. ^ Linehan 1973, pag. 17
  24. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 80
  25. ^ Linehan 1973, pag. 17
  26. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 80
  27. ^ Linehan 1973, pag. 17
  28. ^ Linehan 1973, págs. 17-18
  29. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 80
  30. ^ Linehan 1973, pag. 18
  31. ^ Linehan 1973, págs. 18-19
  32. ^ Linehan 1973, pag. 19
  33. ^ Linehan 1973, pag. 19
  34. ^ Linehan 1973, pag. 20
  35. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 81
  36. ^ Linehan 1973, pag. 20
  37. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 81
  38. ^ Linehan 1973, págs. 24-25
  39. ^ Linehan 1973, pag. 25
  40. ^ Linehan 1973, pag. 26
  41. ^ Linehan 1973, pag. 26
  42. ^ Linehan 1973, pag. 27
  43. ^ Linehan 1973, pag. 27
  44. ^ Linehan 1973, pag. 29
  45. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 81
  46. ^ Linehan 1973, pag. 29
  47. ^ Linehan 1973, pag. 30
  48. ^ Linehan 1973, pag. 29
  49. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 81
  50. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 81
  51. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 80
  52. ^ Khoo 1980, pag. 9
  53. ^ Linehan 1973, págs. 13-14
  54. ^ Linehan 1973, págs.30
  55. ^ Benjamín, pág. 83
  56. ^ Benjamín, pág. 86
  57. ^ Linehan 1973, pag. 31
  58. ^ Linehan 1973, págs.62–63
  59. ^ Linehan 1973, pag. 7
  60. ^ Farish A Noor 2011, pág. dieciséis
  61. ^ Benjamín, pág. 27

Bibliografía