stringtranslate.com

Calvin Rutstrum

Quetico Superior, una parte del área por la que viajó Rutstrum y sobre la que escribió

Calvin Rutstrum (26 de octubre de 1895 – 5 de febrero de 1982) fue un escritor estadounidense que escribió quince libros, la mayoría relacionados con experiencias y técnicas de acampada en la naturaleza. La mayoría de sus libros fueron escritos en su cabaña de Cloud Bay, Ontario . [1]

"Sus experiencias en la naturaleza comenzaron justo antes de la Primera Guerra Mundial y abarcaron la era moderna, incluido el movimiento ambientalista de finales de los años 1960 y 1970. Publicó sus libros a partir de 1946 y continuó publicando hasta casi su muerte en 1982. ... A lo largo de su vida vivió muchas experiencias y tuvo varios trabajos... sus habilidades de escritura fueron principalmente autodidactas a partir de la lectura... Muchos de estos trabajos los mantuvo el tiempo suficiente para establecerse por algún tiempo en la naturaleza. Pasó muchos de sus años en la naturaleza vagando por el Escudo Canadiense o la zona de Boundary Waters de Minnesota en largos viajes en canoa, a pie o en trineo. A lo largo de su vida también mantuvo o construyó varias residencias: cabañas canadienses y de Minnesota, una casa en un Marine-on-St. Croix y una casa estilo rancho en Nuevo México ". [2]

Juventud

Rutstrum nació en Hobart, Indiana , el 26 de octubre de 1895, hijo de inmigrantes suecos. En tres años se habían mudado a Chicago , y luego a St. Paul, Minnesota . Su padre murió de neumonía cuando tenía unos tres años. Rutstrum abandonó la escuela en el séptimo grado a los 13 años. Poco después de eso comenzó su vida laboral y aventurera. [2] [3] Aunque su madre se volvió a casar, la familia tenía poco dinero y Rutstrum trabajó en una amplia gama de trabajos ocasionales, algunos de ellos empresariales , a una edad muy temprana. A la misma edad también trató de maximizar su tiempo explorando y jugando en el bosque de madera dura de su vecindario . [3]

Rutstrum también se sintió atraído por el río Mississippi . Antes de cumplir los 12 años había pasado semanas viajando por él con sus amigos, a menudo montados en botavaras de troncos. [3] Como escribió más tarde, allí estaba:

"Un animal joven y saludable con menos de una docena de años desde su nacimiento, vivo bajo el sol de principios de verano, descalzo, en trance juvenil, ansioso como la primavera por vivir, como parte intrínseca del río. Yo creía, como el zorzal de agua que buscaba alimento en la desembocadura del arroyo Minnehaha, donde la corriente ondulante se unía al poderoso Mississippi... Ser libre como una criatura salvaje, no tener que soportar las preocupaciones humanas, capaz de trepar, correr, saltar, nadar, tumbarse en un terraplén bajo el sol: estas cosas proporcionaban una liberación al espíritu joven que tal vez se pueda describir como primitiva, pero, sin embargo, exquisita en el sentido más elemental. [3]

A los 16 años, después de adquirir su carabina 30-30, rifle .22, aparejos de pesca, municiones, tienda de campaña, saco de dormir, hacha, cuchillo, equipo de cocina y $25, gastó $24 de eso para el pasaje a Montana cuando trabajaba en un rancho montando cercas en los veranos y pasaba los inviernos en una cabaña de troncos (cabaña de cuerda) en las montañas. [3] Rutstrum comenzó su primer viaje largo en canoa a los 18 años, un viaje de 100 días en el desierto en el norte de Minnesota.

Vida adulta

Sirvió en la Primera Guerra Mundial como médico de la Marina, y como investigador bancario criminal durante 10 años, y como instructor y guía de campamento. Más tarde ganó dinero comprando y vendiendo tierras. [2] A principios de la década de 1920, Rutstrum compró, subdividió y vendió tres terrenos de 40 acres en la costa noroeste del Lago Superior . Esto, combinado con sus requisitos de estilo de vida limitados, proporcionó un gran paso significativo hacia la independencia financiera, donde los trabajos se volvieron superfluos. [3]

En sus primeros años de vida vivió en una cabaña en el río Flute Reed, a lo largo de la costa noroeste del lago Superior, entre Grand Marais y Duluth. Su siguiente hogar fue una cabaña en una isla en el lago Sea Gull, cerca del final del sendero Gunflint en Minnesota, donde vivió durante 10 años. Más tarde, cuando este lugar se volvió demasiado urbanizado para él, se mudó al lago Marchington, a unas 30 millas al este de Sioux Lookout, Ontario. Luego construyó una casa de piedra en Marine-on-St. Croix, Minnesota, que se convirtió en su residencia principal, mientras conservaba su cabaña de Ontario. También construyó una casa en Cloud Bay, en el lago Superior. Su intención era que fuera una "casita sencilla", pero las regulaciones de zonificación la obligaron a ser más sustancial. Su esposa Florence había estado visitando México con su tía todos los años y convenció a Cal de que se dirigiera al suroeste. Rutstrum y su esposa Florence compraron una casa de adobe en Puerto De Luna , Nuevo México, en el valle del río Pecos, que remodelaron y modernizaron. Vivieron allí a tiempo parcial durante siete años a principios de los años 1960. Decidió que la vida allí era desagradable y se la vendió a sus propietarios originales. [3]

Surgimiento como autor

Su primer libro fue Way of the Wilderness, ilustrado por Les Kouba, en el que enseñaba a los lectores a vivir bien en la naturaleza, incluso en climas fríos, y a viajar en canoa. Este libro comenzó como un manual sobre la naturaleza escrito para Camp Lincoln, donde trabajó durante 10 años. Luego lo reescribió para la editorial Macmillan, que lo publicó en 1946 en tapa dura porque sospechaban que tendría éxito. El Outdoor Book Club ordenó inmediatamente 52.000 copias. Como recordó más tarde, dijo entonces "esto es mejor que trabajar". [3] Todavía se considera una biblia para los piragüistas serios . [1] Su siguiente libro, The New Way of the Wilderness (ilustrado por Les Kouba), cubrió de manera experta cómo equiparse y vestirse para el invierno, acampar en canoa y cómo comer bien mientras se acampa en la naturaleza. Después de eso, The Wilderness Cabin describió cómo construir cabañas de troncos y chimeneas. [3] North American Canoe Country cubrió los viajes en canoa por la naturaleza, incluidos muchos temas especializados. Wilderness Route Finder se centró en ello utilizando métodos tradicionales.

Paradise Below Zero trata sobre viajes y acampadas prolongadas en zonas bajo cero (Fahrenheit). Es un libro de instrucciones, pero con mucho contenido inspirador y filosófico, en línea con el título. La época del libro (1968) precedió a la prevalencia de nuevos productos y materiales para acampar. Paradise Below Zero se considera una biblia para acampar prolongadamente en zonas bajo cero sin el uso de equipos modernos. Escribió su autobiografía Challenge of the Wilderness , que se publicó en 1970. Se reimprimió en 1979 como A Wilderness Autobiography .

Back Country fue su último libro, publicado en 1981. Era un libro narrativo sobre personajes de la naturaleza con los que había tenido amistades o experiencias. En una conversación con Jim Dale Vickery, Rutstrum describió este libro como "simplemente sobre el romance de la naturaleza". [3]

Prominencia

El libro "Wilderness Visionaries" incluyó a Rutstrum en una lista de ocho visionarios de la naturaleza (norteamericanos) junto con Henry David Thoreau , John Muir , Aldo Leopold , Robert Service , Bob Marshall , Olaus Johan Murie y Sigurd Olson . [3] Como con la mayoría de los demás, sus habilidades para escribir y sus obras publicadas contribuyeron a su prominencia. Esto se combinó con su experiencia en la vida y los viajes en la naturaleza, incluso en condiciones duras, así como con sus filosofías y experiencias en la naturaleza.

A medida que el uso recreativo de las áreas silvestres comenzó a crecer rápidamente, los escritos de Rutstrum se situaron en el centro de la misma. El libro Wilderness Visionaries decía: "En cierto sentido, se convirtió en un sumo sacerdote de un culto emergente del camping". [3] Sus libros captaban tanto el "cómo" como el placer de los viajes y el camping a largo plazo en áreas silvestres. Rutstrum y Bradford Angier eran los dos escritores más destacados que combinaban esta combinación en ese momento. [ cita requerida ]

Su vida siguió la filosofía expuesta en sus escritos... priorizar la vida en el desierto y los beneficios que ello conlleva.

Libros escritos por Rutstrum

Los 15 libros de Rutstrum describieron su fascinación por la naturaleza salvaje e instruyeron a los lectores sobre cómo prepararse y realizar viajes (especialmente viajes en canoa) a áreas remotas. [1] Las obras publicadas de Rutstrum incluyen: [2]

Camino del desierto1946

Su primer libro, Way of the Wilderness , se publicó en 1946. Lo escribió durante sus 10 años como director de The Lake Hubert Minnesota Camps . Es, en esencia, un manual de enseñanza sencillo para el plan de estudios del campamento. [2] Este libro fue publicado por Burgess Publishing Company, Minneapolis, MN. Fue ilustrado por Don Cederberg.

Camino del desierto1952

Way of the Wilderness es un libro que evolucionó a partir de su versión de 1946, pero que fue modificado y evolucionado significativamente hasta el punto de que se lo considera un libro diferente. Esto incluye la eliminación del material específico del campamento. También fue publicado por Burgess. [2] La copia del crítico de la revista Outdoors Magazine tenía el sello " Bill Rom's Canoe Country Outfitters... Ely Minnesota ", lo que llevó al crítico a suponer que pudo haber sido escrito y distribuido por los proveedores de canoas. [2]

Memorandos para el País de las Canoas1953

Se trata de un folleto de 38 páginas publicado por Burgess. Una versión más pequeña con "consejos rápidos" se distribuyó a través de Canoe Country Outfitters . [2]

El nuevo camino del desierto1958

Esta fue una reescritura de sus libros anteriores solicitada por el editor para convertirse en su primera publicación para el mercado general. Es la evolución final de sus tres libros y folleto anteriores. [2] [3] [4]

La cabaña del desierto1961

Durante su vida, Rutstrum construyó varias cabañas. Este libro explica cómo construir una cabaña. [2] [5]

País de las canoas en América del Norte1964

North American Canoe Country es la primera expansión en formato de libro de Rutstrum sobre piragüismo. Tiene 276 páginas, fue publicado por Macmillan (Nueva York) y, según la revista Outdoors Magazine , está magníficamente ilustrado por Les Kouba. [2] [6]

Buscador de rutas por la naturaleza1967

Este libro fue ilustrado por Les Kouba y publicado originalmente por Macmillan. Posteriormente fue reimpreso por Collier y luego por University of Minnesota Press. Se trata de un libro sobre navegación en áreas silvestres escrito antes de que existieran mapas de alta calidad para áreas silvestres y GPS. Los métodos que cubre incluyen mapas y brújulas, estrellas, sextante y radiogoniometría. [2] [7]

Paraíso bajo cero1968

Paradise Below Zero trata sobre la acampada y los viajes a largo plazo en zonas silvestres a temperaturas bajo cero (Fahrenheit). Es un libro de instrucciones, pero con mucho contenido inspirador y filosófico, en línea con el título. La época del libro (1968) precedió a la prevalencia de nuevos productos y materiales para acampar, pero hasta el día de hoy señala la inadecuación de muchas técnicas actuales de acampada invernal (incluso con equipos de alta tecnología) cuando se aplican a la acampada prolongada a temperaturas bajo cero (Fahrenheit). Paradise Below Zero se considera una biblia para la acampada prolongada a temperaturas bajo cero sin el uso de equipos modernos. [2] [8]

El desafío del desierto1970

Challenge of the Wilderness es la autobiografía de Rutstrum. [2] [9] Es menos detallada y menos completa que una autobiografía típica; Rutstrum eligió ciertas áreas para cubrir y ampliar, y otras para dejar fuera. Tiene 196 páginas y fue publicada por TS Denison, Minneapolis. Está ilustrada por Les Kouba e incluye algunas fotografías tomadas por Rutstrum. Fue republicada con muy pocos cambios como A Wilderness Autobiography en 1979. [2]

Novatos en el suroeste1972

Rutstrum encontró una casa de adobe a orillas del río Pecos, en Nuevo México, donde se instaló y vivió . Este libro es una especie de autobiografía de ese período. Un crítico dijo que es posiblemente el menos atractivo de sus libros; que incluso su estilo de escritura reflejaba que estaba fuera de su elemento cuando vivía allí. [2] El libro fue publicado por primera vez por TS Denison. Más tarde fue republicado como una edición de tapa blanda de 176 páginas por la University of New Mexico Press.

Érase una vez un desierto(1973)

Once Upon a Wilderness se apartó más de los libros de Rutstrum sobre cómo hacerlo. En él se narran más historias y se habla más del significado de la naturaleza salvaje. [2] Se trata de un libro de 181 páginas publicado originalmente por Macmillan. Posteriormente, la Universidad de Minnesota lo reeditó. [10] Las reseñas lo consideran uno de sus libros más valiosos para leer y tener. [2]

La vida en la naturaleza(1975)

Se trata de una colección de relatos y ensayos. [11] Se centra más en la filosofía de la naturaleza y menos en el "cómo hacerlo". Un crítico lo ha calificado de "un placer de leer" y de "imprescindible" entre los libros de Rutstrum. [2] El libro tiene 241 páginas y fue publicado por Macmillan e ilustrado por Les Kouba. También fue reeditado por la Universidad de Minnesota.

Fichas de un tronco de la naturaleza(1978)

Este libro tiene 244 páginas y fue publicado por Stein and Day, Nueva York. Incluye fotografías de Rutstrum y fue ilustrado por Gary Jones. [12] Este libro es una colección de historias, consejos y pensamientos que Rutstrum había recopilado. Está clasificado como uno de los libros de Rutstrum que "vale la pena tener". [2]

Una autobiografía en el desierto(1979)

Este libro es casi una copia de Challenge of the Wilderness . [2] [13]

Otros libros

Últimos años

Rutstrum murió el 5 de febrero de 1982 en Osceola, Wisconsin, y le sobrevivió su esposa Florence. Cuatro años antes, en Chips from a Wilderness log, Rutstrum escribió: "Si quieres hacer algo por mí después de que me haya ido, vive de manera que no contamines la preciosa tierra". [17]

Referencias

  1. ^ abc New York Times Necrológica AP Publicada: 21 de febrero de 1982
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu http://www.oldjimbo.com/Outdoors-Magazine/Calvin-Rutstrum-His-Published.pdf.part Calvin Rutstrum, sus obras publicadas Revista Outdoors Publicada el 17 de marzo de 2004 Consultada el 1 de marzo de 2017
  3. ^ abcdefghijklm Visionarios de la naturaleza por Dale Vickery 1986 North Woods Press Inc. ISBN  1-55971-435-2 Capítulo 5
  4. ^ Página de Amazon sobre el libro The New Way of the Wilderness con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/New-Way-Wilderness-Fesler-Lampert-Minnesota/dp/0816636834/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1383082422&sr=1-1&keywords=new+way+of+the+wilderness
  5. ^ Listado de Amazon del libro con imagen e información Recuperado el 29/10/13 The Wilderness Cabin https://www.amazon.com/Wilderness-Cabin-Calvin-Rutstrum/dp/0020985002
  6. ^ Listado de Amazon del libro North American Canoe Country con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/North-American-Canoe-Country-Technique/dp/0816636605
  7. ^ Listado de Amazon del libro Wilderness Route Finder con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/The-Wilderness-Route-Finder-Classic/dp/0816636613
  8. ^ Listado de Amazon del libro Paradise Below Zero con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/Paradise-Below-Zero-Fesler-Lampert-Minnesota/dp/0816636826
  9. ^ Listado de Amazon del libro Challenge of the Wilderness con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/Challenge-wilderness-Calvin-Rutstrum/dp/B0006CAESK
  10. ^ Listado de Amazon del libro Once Upon a Wilderness con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/Once-upon-Wilderness-Calvin-Rutstrum/dp/0816640637
  11. ^ Listado de la editorial University of Minnesota Press del libro The Wilderness Life con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 http://www.upress.umn.edu/book-division/books/the-wilderness-life
  12. ^ Listado de Amazon del libro Chips from a Wilderness Log con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/Chips-Wilderness-Log-Calvin-Rutstrum/dp/0812824334
  13. ^ Calvin Rutstrum. Una autobiografía en el desierto . ASIN  B0006XBIB6.
  14. ^ Listado del libro Hiking Back to Health con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/Hiking-Back-Health-Calvin-Rutstrum/dp/0934802068
  15. ^ Abrir listado ISBN del libro Un columnista analiza la vida, aquí está Cal Rutstrum con imagen. Recuperado el 29/10/13. ISBN 9780931714108 
  16. ^ Página de Amazon sobre el libro Backcountry con imagen e información. Recuperado el 29/10/13 https://www.amazon.com/Back-country-Calvin-Rutstrum/dp/0934802114
  17. ^ Rutstrum, Calvin (1978). Trozos de un tronco de árbol silvestre . Stein y Day. ISBN 978-0-8128-2433-9.

Lectura adicional