stringtranslate.com

Festspielhaus de Bayreuth

Vista aérea del Festspielhaus de Bayreuth

El Bayreuth Festspielhaus o Teatro del Festival de Bayreuth [1] (alemán: Bayreuther Festspielhaus , pronunciado [baɪˈʁɔʏtɐ ˈfɛstʃpiːlˌhaʊs] ) es un teatro de ópera al norte de Bayreuth , Alemania, construido por el compositor alemán del siglo XIX Richard Wagner y dedicado exclusivamente a la interpretación de su obras escénicas. Es la sede del Festival anual de Bayreuth , para el cual fue concebido y construido específicamente. Su nombre oficial es Richard-Wagner-Festspielhaus . Es la sede de la Orquesta del Festival de Bayreuth .

Diseño

Certificado de patrocinio para la financiación del festival de Bayreuth, expedido el 22 de mayo de 1922

Wagner adaptó el diseño del Festspielhaus de un proyecto no realizado de Gottfried Semper para una ópera en Munich , sin el permiso del arquitecto, y supervisó su construcción. Luis II de Baviera aportó la financiación principal para la construcción. La primera piedra se colocó el 22 de mayo de 1872, día del 59 cumpleaños de Wagner. El edificio se inauguró por primera vez para el estreno del ciclo completo de cuatro óperas Der Ring des Nibelungen ( El anillo del Nibelung ), del 13 al 17 de agosto de 1876. [2]

Sólo la fachada de entrada exhibe la ornamentación típica de finales del siglo XIX, mientras que el resto del exterior es modesto y muestra en su mayoría ladrillos sin decorar. El interior es principalmente de madera y tiene un tiempo de reverberación de 1,55 segundos. [3] El Festspielhaus es una de las estructuras de madera independientes más grandes jamás construidas. A diferencia del diseño tradicional de la ópera con varias filas de asientos en un auditorio en forma de herradura, los asientos del Festspielhaus están dispuestos en una única cuña de forma pronunciada, con galerías o palcos a lo largo de la pared trasera únicamente. Esto también se conoce como asientos continentales . Muchas salas de cine contemporáneas han adoptado este estilo de asientos, que brinda a cada asiento una vista igual e ininterrumpida del escenario. La Festspielhaus tiene una capacidad de 1.925 plazas y un volumen de 10.000 metros cúbicos. [3]

El Festspielhaus cuenta con un doble proscenio , que da al público la ilusión de que el escenario está más lejos de lo que realmente está. El doble proscenio y el foso empotrado de la orquesta crean, en palabras de Wagner, un "abismo místico" entre el público y el escenario. Esto da un carácter onírico a las representaciones y proporciona un refuerzo físico del contenido mítico de la mayoría de las óperas de Wagner. La arquitectura del Festpielhaus logró muchos de los objetivos e ideales de Wagner para las representaciones de sus óperas, incluida una mejora en el sonido, la sensación y el aspecto general de la producción.

Inicialmente se planeó abrir la Festpielhaus en 1873, pero en ese momento Wagner apenas había recaudado suficiente dinero para levantar las paredes de su teatro. Comenzó a recaudar dinero viajando y dando conciertos en varias ciudades y países de Europa. Sin embargo, existen algunos documentos sobre la donación y ayuda (900 táleros ) a Wagner por parte del sultán Abdülaziz del Imperio Otomano . [4] Incluso después de que Ludwig comenzara a financiar el proyecto, Wagner tuvo que seguir organizando conciertos para mantener a flote financieramente el proyecto de construcción. Las giras fueron muy agotadoras para la salud de Wagner y eventualmente serían un elemento clave de su muerte más tarde en 1883.

Foso de orquesta

Una característica importante del Festspielhaus es su inusual foso para orquesta . Está empotrado bajo el escenario y cubierto por una capota, de modo que la orquesta es completamente invisible para el público. Esta característica fue una preocupación central para Wagner, ya que hacía que el público se concentrara en el drama en el escenario, en lugar de en los movimientos de distracción del director y los músicos. El diseño también corrigió el equilibrio de volumen entre los cantantes y la orquesta, creando una acústica ideal para las óperas de Wagner, que son las únicas óperas representadas en el Festspielhaus. Sin embargo, esta disposición también ha hecho que sea el más difícil de dirigir, incluso para los mejores directores del mundo. No sólo el atestado foso está envuelto en oscuridad, sino que la reverberación acústica dificulta la sincronización de la orquesta con los cantantes. Por lo tanto, los directores deben volver a entrenarse para ignorar las indicaciones de los cantantes.

La disposición de la orquesta de Bayreuth es inusual en tres aspectos:

  1. Los primeros violines se colocan en el lado derecho del director en lugar de su lugar habitual en el lado izquierdo. Con toda probabilidad, esto se debe a la forma en que se pretende dirigir el sonido hacia el escenario en lugar de directamente al público. De esta manera, el sonido tiene una línea más directa desde los primeros violines hasta el fondo del escenario, donde luego puede reflejarse hacia el público.
  2. Los contrabajos, violonchelos y arpas (cuando se utiliza más de uno, por ejemplo, Ring ) se dividen en grupos y se colocan a ambos lados del foso.
  3. El resto de la orquesta se encuentra directamente debajo del escenario. Esto hace que la comunicación con el director sea vital, ya que la mayoría de los intérpretes no pueden ver ni oír a los cantantes, pero crea los sonidos enormes y ricos que Wagner buscaba componer.

Festival de Bayreuth

El Festspielhaus sigue siendo la sede del Festival anual de Bayreuth, durante el cual se representan en formato de repertorio las últimas óperas de Wagner, como el Ciclo del Anillo y Parsifal .

Historia reciente

En 2014, fotografías impresas en lienzo ocultan los andamios que rodean el Festspielhaus.

A principios de 2012, Katharina Wagner mencionó la necesidad de reparar el edificio, mencionando específicamente las goteras en el techo y el desmoronamiento de la fachada de ladrillo rojo. [5] En 2014, se anunció una financiación para la restauración de un nivel de aproximadamente 30 millones de euros, principalmente de fondos públicos compartidos entre Alemania y el estado de Baviera , [6] con el gobierno nacional alemán y el gobierno del estado de Baviera con acciones mayoritarias. [7]

Las reparaciones finalizaron el 26 de julio de 2015 y el edificio está completamente restaurado. [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ "El Teatro del Festival de Bayreuth". La historia del Festival de Bayreuth . Bayreuther Festspiele GmbH. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  2. Das Rheingold y Die Walküre , las dos primeras óperas del ciclo, se estrenaron individualmente en el Teatro Nacional de Múnich en 1869 y 1870 respectivamente; La inauguración del Festspielhaus en 1876 fue a la vez el estreno de las dos últimas óperas, Siegfried y Götterdämmerung , y la primera vez que las cuatro se representaron juntas como un ciclo.
  3. ^ ab Barron, Michael, Acústica y diseño arquitectónico del auditorio (segunda edición). Spon Press (Abingdon, Reino Unido), ISBN 0-203-87422-6 , pág. 352 (2010). 
  4. ^ "Abdülaziz Wagner'e para yardımı yaptı". 15 de diciembre de 2003.
  5. ^ Cadenhead, Frank (2 de febrero de 2012). "El Festspielhaus de Bayreuth necesita reparaciones". Ópera hoy . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  6. ^ "Geld für Sanierung des Bayreuther Festspielhauses kann fließen". Etiqueta Fränkischen (en alemán). 20 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  7. ^ Rick Fulker (23 de julio de 2014). "Calma después de la tormenta con la inauguración del Festival de Bayreuth". Deutsche Welle . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  8. ^ "DW Música en Bayreuth". Deutsche Welle . 25 de julio de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .

Otras lecturas

enlaces externos