Como alcalde de la ciudad de Nueva York el 11 de septiembre de 2001 , Rudy Giuliani desempeñó un papel importante en la respuesta inmediata a los ataques terroristas contra las torres del World Trade Center en la ciudad.
En septiembre de 2006, el escritor de Village Voice y crítico de Giuliani desde hace mucho tiempo, Wayne Barrett, y Dan Collins, productor senior de CBSNews.com, publicaron The Grand Illusion: The Untold Story of Rudy Giuliani and 9/11 , [1] uno de los más fuertes. Reevaluaciones del papel de Giuliani en los acontecimientos del 11 de septiembre. El libro destaca su decisión de ubicar la sede de la Oficina de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York (identificada durante mucho tiempo como objetivo de un ataque terrorista) en el piso 23 dentro del edificio 7 del World Trade Center , una decisión que había sido criticada en ese momento a la luz de el anterior ataque terrorista contra el World Trade Center en 1993 . [2] [3] La Oficina de Manejo de Emergencias fue creada para coordinar esfuerzos entre la policía y los bomberos, pero con la distracción de evacuar su sede, no pudo llevar a cabo estos esfuerzos adecuadamente. [4]
En mayo de 2007, Giuliani asignó la responsabilidad de seleccionar la ubicación a Jerome M. Hauer , el primer Director de Manejo de Emergencias de la ciudad de Nueva York, quien había sido designado por el propio Giuliani y había trabajado bajo Giuliani de 1996 a 2000. Hauer se ha opuesto a esa cuenta en entrevistas y ha proporcionado a Fox News y New York Magazine un memorando que demuestra que recomendó una ubicación en Brooklyn, pero que Giuliani lo rechazó. El periodista de televisión Chris Wallace entrevistó a Giuliani el 13 de mayo de 2007 sobre su decisión de 1997 de ubicar el centro de mando en el World Trade Center. Giuliani se rió durante las preguntas de Wallace y dijo que Hauer recomendó el sitio del World Trade Center y afirmó que Hauer dijo que el sitio del WTC era la mejor ubicación. Wallace le presentó a Giuliani una fotocopia de la carta directiva de Hauer. La carta instaba a Giuliani a ubicar el centro de comando en Brooklyn, en lugar del bajo Manhattan, porque "no es un objetivo tan visible como los edificios en el bajo Manhattan". [5] [6] [7] [8] [9] El memorando de febrero de 1996 decía: "El edificio [de Brooklyn] es seguro y no es un objetivo tan visible como los edificios del Bajo Manhattan". [10]
La Comisión del 11 de septiembre señaló en su informe que la falta de preparación podría haber provocado la muerte de los socorristas en el lugar de los ataques. La Comisión observó que las radios utilizadas por el departamento de bomberos eran las mismas que habían sido criticadas por su ineficacia tras los atentados con bombas en el World Trade Center de 1993. Giuliani testificó ante la comisión, donde algunos familiares de los socorristas que habían muerto en los ataques aparecieron para protestar por sus declaraciones. [11] Un estudio de las radios realizado por la oficina del alcalde en 1994 indicó que estaban defectuosas. Las radios de repuesto se compraron mediante un contrato sin licitación . Se implementaron a principios de 2001. Sin embargo, en marzo de 2001 se descubrió que las radios de reemplazo también estaban defectuosas. [12]
Los jefes del Departamento de Bomberos dieron órdenes de evacuación a los bomberos. Sin embargo, la orden se emitió a través de las radios que no funcionaban en las torres, por lo que los 343 bomberos dentro de las Torres Gemelas no pudieron escuchar la orden de evacuación. Permanecieron en las torres mientras éstas se derrumbaban. [13] [14] Sin embargo, cuando Giuliani testificó ante la Comisión del 11 de septiembre, dijo que los bomberos ignoraron la orden de evacuación en un esfuerzo por salvar vidas. [15] [16]
También se criticó el enfoque de Giuliani en proyectos personales y guerras territoriales en lugar de precauciones vitales para la ciudad, y su papel en las fallas de comunicación (que pueden haber sido el resultado de acuerdos de patrocinio dentro del Ayuntamiento). Kirkus Reviews declaró: "Es posible que Giuliani no haya sido directamente responsable de todos esos problemas, pero sucedieron bajo su supervisión". [17]
Durante el ataque, Giuliani pudo haber estado cerca de las torres del WTC. [ cita necesaria ] Las entrevistas con Barry Jennings, [ cita necesaria ] un sobreviviente del colapso de la torre 7 del 11 de septiembre, revelan que Giuliani pudo haber estado en la torre 7 el día de los ataques, pero salió del edificio horas antes del colapso. Además, en una entrevista con ABC News [ cita necesaria ] el día de los ataques, Giuliani indicó que estaba "en el lugar" y dijo: "Bajamos al lugar y establecimos el cuartel general en 75 Barclay Street, que estaba justo allí con el comisionado de policía [y] el comisionado de bomberos y el jefe de manejo de emergencias y estábamos saliendo de allí cuando nos dijeron que el World Trade Center iba a colapsar, y colapsó antes de que pudiéramos salir. edificio, así que quedamos atrapados en el edificio durante 10 a 15 minutos y finalmente encontramos una salida, salimos, caminamos hacia el norte y nos llevamos a mucha gente con nosotros". [ cita necesaria ]
Giuliani fue muy visible después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 al World Trade Center . Después de los ataques, Giuliani coordinó la respuesta de varios departamentos de la ciudad mientras organizaba el apoyo de las autoridades estatales y federales al sitio del World Trade Center, a las medidas antiterroristas en toda la ciudad y a la restauración de la infraestructura destruida. [ cita necesaria ] Hizo frecuentes apariciones en radio y televisión el 11 de septiembre y después, por ejemplo, para indicar que los túneles se cerrarían como medida de precaución y que no había ninguna razón para creer que la dispersión de armas químicas o biológicas en el aire fue un factor en el ataque. [ cita necesaria ]
Cuando el príncipe saudita Alwaleed bin Talal sugirió que los ataques eran una indicación de que Estados Unidos "debería reexaminar sus políticas en el Medio Oriente y adoptar una postura más equilibrada hacia la causa palestina ", afirmó Giuliani,
No existe un equivalente moral para este acto [terrorista]. No hay justificación para ello... Y una de las razones por las que creo que esto sucedió es porque la gente estaba involucrada en la equivalencia moral al no entender la diferencia entre democracias liberales como Estados Unidos, como Israel, y estados terroristas y aquellos que toleran el terrorismo. . Así que creo que esas afirmaciones no sólo son erróneas, sino que son parte del problema. [18]
Posteriormente, Giuliani rechazó la donación de 10 millones de dólares del príncipe para ayudar en casos de desastre tras el ataque. [18]
Giuliani afirmó el 9 de agosto de 2007 que "estuve en la Zona Cero con tanta frecuencia, si no más, que la mayoría de los trabajadores... Estuve allí trabajando con ellos. Estuve expuesto exactamente a las mismas cosas a las que ellos estuvieron expuestos. Entonces En ese sentido, soy uno de ellos." Esto enfureció a los trabajadores del 911 del personal de bomberos y policía de Nueva York. [19] [20] [21] Un estudio del New York Times una semana después encontró que pasó un total de 29 horas durante tres meses en el sitio; sus registros de citas no estuvieron disponibles durante los seis días inmediatamente posteriores a los ataques. Esto contrastó con los trabajadores de recuperación en el sitio que pasaron tanto tiempo en el sitio en dos o tres días. Los trabajadores de recuperación a menudo pasaban cientos de horas trabajando en turnos de 8 a 12 horas. [22]
A raíz de los ataques, Giuliani fue aclamado por muchos por su liderazgo durante la crisis. Cuando se lo encuestó apenas seis semanas después del ataque, Giuliani recibió un índice de aprobación del 79% entre los votantes de la ciudad de Nueva York, un aumento dramático con respecto al índice del 36% que había recibido un año antes, siete años después de su administración. [23] [24]
En sus declaraciones públicas, Giuliani reflejó las emociones de los neoyorquinos después de los ataques del 11 de septiembre: conmoción, tristeza, ira, resolución de reconstruir y el deseo de que se haga justicia a los responsables. "Mañana Nueva York va a estar aquí", afirmó. "Y vamos a reconstruir, y vamos a ser más fuertes de lo que éramos antes... Quiero que la gente de Nueva York sea un ejemplo para el resto del país, y para el resto del mundo, de que El terrorismo no puede detenernos". [25] Giuliani fue ampliamente elogiado por algunos por su estrecha participación en los esfuerzos de rescate y recuperación, pero otros, incluidos muchos policías, trabajadores de rescate y familiares de las víctimas del WTC, argumentan que "Giuliani ha exagerado el papel que desempeñó después de los ataques terroristas, presentándose como un héroe para obtener beneficios políticos". [26]
Como fanático ávido y público de los Yankees de Nueva York , que ganaron cuatro campeonatos de la Serie Mundial durante su mandato como alcalde, Giuliani era visto con frecuencia en los juegos de los Yankees, a menudo acompañado por su hijo. El 21 de septiembre de 2001 se jugó el primer partido en la ciudad de Nueva York después de los ataques, con los Mets de Nueva York en casa enfrentándose a los Bravos de Atlanta . A pesar de ser fanático de los Yankees, la multitud lo aclamó a él y a su liderazgo durante los días anteriores. [27]
El término "alcalde de Estados Unidos", ahora de uso común entre los partidarios de Giuliani, fue acuñado por Oprah Winfrey en un servicio conmemorativo del 11 de septiembre celebrado en el Yankee Stadium el 23 de septiembre de 2001. [18] [28]
El ataque del 11 de septiembre se produjo en la fecha prevista de las primarias para la alcaldía para seleccionar a los candidatos demócratas y republicanos que sucederían a Giuliani. Las primarias se retrasaron inmediatamente dos semanas hasta el 25 de septiembre. Durante este período, Giuliani solicitó una extensión de emergencia sin precedentes de tres meses de su mandato, desde su vencimiento previsto el 1 de enero hasta el 1 de abril, debido a las circunstancias de la emergencia que aqueja a la ciudad. [29] Amenazó con impugnar la ley que impone límites de mandato a los funcionarios electos de la ciudad de Nueva York y postularse para otro mandato completo de cuatro años, si los candidatos primarios no daban su consentimiento para permitir la extensión de su alcaldía. [30]
Los defensores de la extensión sostuvieron que Giuliani era necesario para gestionar las solicitudes iniciales de fondos de Albany y Washington , acelerar la recuperación y frenar el éxodo de empleos desde el bajo Manhattan hacia fuera de la ciudad de Nueva York. [ cita necesaria ]
Aunque la Constitución del Estado de Nueva York incluye una disposición para extensiones de emergencia (Artículo 3, Sección 25), [31] al final los líderes de la Asamblea Estatal y el Senado indicaron que no creían que la extensión fuera necesaria. [32] La elección se desarrolló según lo previsto y el candidato ganador, el republicano Michael Bloomberg , respaldado por Giuliani , asumió el cargo el 1 de enero de 2002, según la costumbre habitual.
El 24 de diciembre de 2001, [33] la revista Time nombró a Giuliani Persona del Año 2001. [34] Time observó que, antes del 11 de septiembre, la imagen pública de Giuliani había sido la de una persona rígida, moralista, político ambicioso. Después del 11 de septiembre, y quizás también debido a su lucha contra el cáncer de próstata, su imagen pública había cambiado a la de un hombre con quien se podía contar para unir una ciudad en medio de su mayor crisis. Así, el historiador Vincent J. Cannato concluyó en septiembre de 2006: "Con el tiempo, el legado de Giuliani se basará en algo más que el 11 de septiembre. Dejó una ciudad inmensamente mejor (más segura, más próspera y más segura) que la que había heredado. Ocho años antes, incluso con las ruinas humeantes del World Trade Center en su centro, los debates sobre sus logros continuarán, pero la importancia de su alcaldía es difícil de negar". [35]
Giuliani ha sido objeto de crecientes críticas por restar importancia a los efectos del aire en la salud en el distrito financiero y las áreas del bajo Manhattan en las cercanías de la Zona Cero . [36] Actuó rápidamente para reabrir Wall Street , y fue reabierto el 17 de septiembre. Dijo, en el primer mes después de los ataques, "La calidad del aire es segura y aceptable". [37] Sin embargo, en las semanas posteriores a los ataques, el Servicio Geológico de los Estados Unidos identificó cientos de puntos calientes de polvo de escombros que permanecían en los edificios. A finales de mes, el USGS informó que la toxicidad de los escombros era similar a la del limpiador de desagües. [38] Eventualmente se determinaría que una amplia franja del bajo Manhattan y Brooklyn había sido fuertemente contaminada por materiales altamente cáusticos y tóxicos. [38] [39] Las agencias de salud de la ciudad, como el Departamento de Protección Ambiental , no supervisaron ni emitieron pautas para las pruebas y limpieza de edificios privados. En cambio, la ciudad dejó esta responsabilidad a los propietarios de los edificios. [38]
Los bomberos, la policía y sus sindicatos han criticado a Giuliani por la cuestión del equipo de protección y las enfermedades tras los ataques. [36] Un estudio de octubre de 2001 realizado por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ambiental dijo que los trabajadores de limpieza carecían de equipo de protección adecuado. [40] [41] La directora ejecutiva de la Orden Fraternal Nacional de Policía , Sally Regenhard, supuestamente dijo de Giuliani: "A todo el mundo le gusta un tipo de líder churchilliano que salta cuando las cenizas aún están cayendo y toma el control. Pero dos o tres Los buenos días no borran un récord de ocho años". [42] Y continuó diciendo: "Hay un número grande y creciente de familias del FDNY , miembros del FDNY, antiguos y actuales, y familias civiles que quieren exponer los verdaderos fracasos de la administración Giuliani en lo que respecta al 11 de septiembre. " Ella le dijo al New York Daily News que tiene la intención de " Swift Boat " Giuliani. [36]
Un artículo del New York Times del 14 de mayo de 2007 , "La enfermedad de la Zona Cero nubla el legado de Giuliani", daba la interpretación de que miles de trabajadores de la Zona Cero se habían enfermado y que "muchos consideran que el triunfo del liderazgo del Sr. Giuliani tuvo un costo humano". ". El artículo informó que Giuliani tomó el control de la limpieza de la Zona Cero, quitándole el control a agencias federales experimentadas, como la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias , el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional . En cambio, entregó la responsabilidad al "mayormente desconocido" Departamento de Diseño y Construcción de la ciudad. Los documentos indican que la administración Giuliani nunca hizo cumplir los requisitos federales que exigían el uso de respiradores . Al mismo tiempo, la administración amenazó a las empresas con el despido si los trabajos de limpieza se ralentizaban. [43] El New York Times criticó su toma de decisiones sobre la limpieza del sitio del World Trade Center posterior al 11 de septiembre, en el editorial principal de la edición del 22 de mayo de 2007. Además, el Times criticó a Giuliani por su manejo de la seguridad de los trabajadores en el sitio y la cuestión de los problemas de salud de los socorristas. [44]
Giuliani escribió a la delegación del Congreso de la ciudad e instó a que la responsabilidad de la ciudad por las enfermedades de la Zona Cero se limitara, en total, a 350 millones de dólares. Dos años después de que Giuliani terminara su mandato, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) asignó mil millones de dólares a un fondo de seguro especial para proteger a la ciudad contra las demandas del 11 de septiembre. [43]
En 2007, la entonces senadora Hillary Clinton contempló llamar a Giuliani a testificar ante un comité del Senado sobre si el gobierno no protegió a los trabajadores de recuperación de los efectos del aire contaminado de la Zona Cero . [45] [46]
Matt Taibbi escribió un artículo para la edición del 14 de junio de 2007 de Rolling Stone , culpando a Giuliani por apresurar el esfuerzo de recuperación y dar un mal ejemplo a los trabajadores de recuperación. [47]
En junio de 2007, la ex gobernadora republicana de Nueva Jersey y directora de la Agencia de Protección Ambiental, Christie Whitman, supuestamente declaró que la EPA había presionado para que los trabajadores en el sitio del WTC usaran respiradores, pero que Giuliani se lo había impedido. Dijo que creía que las enfermedades pulmonares posteriores y las muertes sufridas por los socorristas del WTC fueron el resultado de estas acciones. [48] El ex teniente de alcalde Joe Lhota , que para entonces se había unido a la campaña presidencial de Giuliani, respondió: "Todos los trabajadores de la Zona Cero fueron instruidos repetidamente a usar sus respiradores". Un profesional de seguridad que trabajó en la Zona Cero agregó: "Me quedé absolutamente horrorizado por la negativa de los trabajadores de la Zona Cero a usar el equipo de protección personal. Todos mis esfuerzos para convencer a estos muchachos de que usaran las máscaras fueron en vano". [49]
En febrero de 2007, la Asociación Internacional de Bomberos publicó una carta acusando a Giuliani de "actos atroces" contra los 343 bomberos que habían muerto en los ataques del 11 de septiembre. La carta afirmaba que Giuliani se apresuró a concluir el esfuerzo de recuperación una vez que se hubo recuperado el oro y la plata de las bóvedas del World Trade Center y así evitó que se recuperaran los restos de muchas víctimas: "Las acciones del alcalde Giuliani significaron que los bomberos y los ciudadanos que perecieron permanecerían enterrados en la Zona Cero para siempre, sin cierre para las familias, o ser retirados como basura y depositados en el vertedero Fresh Kills ", dijo, y agregó: "Cientos de personas permanecieron sepultadas en la Zona Cero cuando Giuliani se rindió con ellos". [50] Los abogados de la Asociación Internacional de Bomberos buscan entrevistar a Giuliani bajo juramento como parte de una acción legal federal que alega que la ciudad de Nueva York arrojó negligentemente partes de cuerpos y otros restos humanos en el vertedero Fresh Kills. [45]
Un libro publicado posteriormente por los miembros de la Comisión Thomas Kean y Lee H. Hamilton , Sin precedentes: la historia interna de la Comisión del 11 de septiembre, sostenía que la comisión no había seguido una línea de interrogatorio lo suficientemente dura con Giuliani cuando compareció ante la comisión. porque sus miembros temían la protesta pública. [51] Los familiares habían interrumpido el proceso, exigiendo una explicación de Giuliani por la falta de radios en funcionamiento. Algunos fueron retirados de la audiencia. [51] La comisión había recibido críticas la mañana del testimonio de Giuliani por supuestamente implicar que la policía y los bomberos no habían hecho su trabajo correctamente con sus preguntas difíciles dirigidas a algunos miembros del personal de Giuliani el día anterior. El miembro de la comisión John Lehman había dicho que la planificación de desastres de la ciudad de Nueva York "no era digna de los Boy Scouts, y mucho menos de esta gran ciudad". [51] La mañana del testimonio de Giuliani, el New York Post publicó una fotografía de un bombero de Nueva York con el titular "Insulto" en respuesta a la declaración de Lehman. [51]
Algunos familiares de las víctimas del 11 de septiembre han criticado abiertamente a Giuliani por los importantes fallos de comunicación que se produjeron ese día, creyendo que la falta de walkie-talkies que funcionaran ponía en peligro importante la vida de los socorristas. Dicen que la falta de radios había sido una queja de los servicios de emergencia durante años, pero nunca se resolvió y provocó la muerte de los socorristas en derrumbes de edificios por los que deberían haber sido advertidos. [52] En diciembre de 2006, Sally Regenhard , madre del bombero Christian Regenhard que murió el 11 de septiembre, y cofundadora de la Campaña de Seguridad de los Rascacielos, prometió exponer las verdades de las acciones de Giuliani el 11 de septiembre antes de 2008, afirmando: "Yo "No veo por qué cualquier miembro de la familia del 11 de septiembre que conozca la verdad sobre los fracasos de la administración Giuliani... no se indignaría". [53] Dijo en abril de 2007: "La amarga verdad es que Rudy Giuliani está construyendo un camino hacia la Casa Blanca sobre los cuerpos de 343 bomberos". [52]
En abril de 2007 se informó que Giuliani se había visto obligado a limitar sus apariciones en la ciudad de Nueva York debido a las crecientes protestas de los familiares de las víctimas del 11 de septiembre, en particular la policía, los bomberos y otros trabajadores de emergencia. [52]
Entonces, ¿por qué dijo que el edificio? Dijo que no lo es. El lugar en Brooklyn no es un objetivo tan visible como los edificios en el Bajo Manhattan.
La imagen de Rudy Giuliani como héroe del 11 de septiembre nunca ha sido cuestionada seriamente. Eso cambia ahora.
El ex alcalde de Nueva York ha enfrentado críticas de familiares de algunos de los bomberos asesinados en el World Trade Center, quienes han sostenido que Giuliani estaba lamentablemente mal preparado para el 11 de septiembre.