stringtranslate.com

Servicio del templo de Yom Kippur

En el judaísmo , el servicio del Templo de Yom Kippur era un servicio sacrificial especial realizado por el Sumo Sacerdote de Israel en la festividad de Yom Kippur , en el Templo de Jerusalén (y anteriormente en el Tabernáculo ). A través de este servicio, según la Biblia, el pueblo judío lograría la expiación de sus pecados una vez al año. El servicio es notable por ser el único momento del año en el que se permitía a cualquier persona ingresar al Lugar Santísimo , y es el origen del término chivo expiatorio .

El servicio está ordenado en Levítico 16, y sus leyes se analizan en la Mishná y el Talmud en el tratado Yoma .

Descripción general

Mientras el Templo de Jerusalén estuvo en pie (desde los tiempos bíblicos hasta el año 70 d.C.), el Kohen Gadol (Sumo Sacerdote) recibió el mandato de la Torá de realizar un complejo conjunto de servicios y sacrificios especiales para Yom Kippur para alcanzar la expiación divina; la palabra "kippur" significa "expiación" en hebreo.

El pasaje bíblico sugiere tres propósitos para el servicio: [1]

Aunque superficialmente estos propósitos parecen no estar relacionados, de hecho ninguno de ellos puede cumplirse sin los otros. Por un lado, uno sólo es digno de acercarse a Dios cuando se encuentra en un estado de pureza, habiendo sido eliminados los pecados y la impureza del pueblo y del Templo. Por otro lado, sólo acercándose a Dios con una petición íntima y personal se puede persuadir a Dios de abandonar la justicia por la misericordia, permitiendo que tenga lugar la purificación. [5] [6]

Estructura

En Yom Kippur, en el Templo, se llevaban a cabo tres tipos diferentes de servicios: [7]

La ofrenda de expiación de Yom Kippur, específicamente, consistía en los siguientes animales: [9]

En cuanto a los dos machos cabríos del pueblo, se echaron suertes, y uno se convirtió en sacrificio, mientras que el otro se convirtió en chivo expiatorio . [10]

Este servicio era el único momento del año en que se permitía al Kohen Gadol entrar al Lugar Santísimo del Templo. En esta ocasión, el Sumo Sacerdote entraba al Lugar Santísimo varias veces, primero para ofrecer incienso, luego para ofrecer la sangre de las dos ofrendas de expiación por el pecado (su toro y el macho cabrío del pueblo). [11] Finalmente, el Sumo Sacerdote colocaba sus manos sobre la cabeza del macho cabrío, confesaba sobre él todos los pecados del pueblo y lo encomendaba a mensajeros que lo llevaban “al desierto, a Azazel ”. [12]

El servicio descrito hasta ahora era realizado por el Sumo Sacerdote con "vestimentas de lino" blancas especiales ( bigdei ha-bad ) que se usaban sólo para este servicio. El Sumo Sacerdote realizaba todos los sacrificios ofrecidos en Yom Kippur (a diferencia de otros días en los que cualquier sacerdote podía realizarlos), [13] pero todos los demás sacrificios - los sacrificios Tamid y Mussaf, así como los carneros de la ofrenda de expiación - se realizaban mientras se usaban las vestimentas "doradas" normales del Sumo Sacerdote . [14] Las vestimentas blancas han sido interpretadas como prendas simples que simbolizan la humildad, [15] o alternativamente como una alusión a las vestimentas blancas que usan los ángeles. [16]

Procedimiento

Siete días antes de Yom Kippur, el Kohen Gadol era recluido en la cámara del Palhedrin en el Templo, [17] donde repasaba (estudiaba) el servicio con los sabios familiarizados con el Templo, y era rociado con agua de manantial que contenía cenizas de la Vaca Roja como purificación.

En el día de Yom Kippur, el Kohen Gadol debía seguir un orden preciso de servicios, sacrificios y purificaciones:

Acantilados del Monte Azazel

El Sumo Sacerdote vestía cinco conjuntos de prendas (tres de oro y dos de lino blanco), se sumergía en la mikve cinco veces y se lavaba las manos y los pies diez veces. Los sacrificios incluían dos corderos (diarios), un toro, dos machos cabríos y dos carneros, con las correspondientes ofrendas de minjá (comida), libaciones de vino y tres ofrendas de incienso (las dos diarias habituales y una adicional para Yom Kippur). El Kohen Gadol entraba al Lugar Santísimo cuatro veces. El Tetragrámaton se pronunciaba tres veces, una por cada confesión.

El Sumo Sacerdote cambiaba sus vestiduras cuatro veces, comenzando con las vestiduras de oro, pero cambiándose por las vestiduras de lino en los dos momentos en que entraba en el Lugar Santísimo (la primera vez para ofrecer la sangre de la expiación y el incienso, y la segunda vez para recuperar el incensario), y luego volvía a cambiarse por las vestiduras de oro después de cada cambio de vestiduras. Se sumergía en el baño ritual antes de cada cambio de vestiduras, lavándose las manos y los pies después de quitarse las vestiduras y nuevamente antes de ponerse el otro conjunto. Las vestiduras de lino eran solo cuatro, las correspondientes a las vestiduras que usaban todos los sacerdotes (vestimenta interior, túnica, faja y turbante), pero hechas solo de lino blanco, sin bordados. Podían usarse solo una vez, y se hacían nuevos conjuntos cada año.

Otras ocasiones

Los primeros 28 versículos de Levítico 16 nunca mencionan Yom Kippur; más bien, son introducidos por la frase "De esta manera entrará Aarón en el lugar santo". [33] Solo en los versículos 29-34 se menciona Yom Kippur, con una orden de realizar el ritual cada año en Yom Kippur. [34] Basándose en esta estructura, el Gaón de Vilna argumentó que Aarón (aunque no fue un sumo sacerdote posterior) podía entrar al Lugar Santísimo en cualquier ocasión, siempre que se siguiera el ritual; solo en Yom Kippur se le exigía que realizara el ritual y entrara. [35] [36]

Beca crítica

Según los eruditos textuales , las regulaciones bíblicas que cubren Yom Kippur están empalmadas a partir de múltiples textos fuente, [37] [38] como lo indica la duplicación de la confesión sobre el novillo, [39] y la incongruencia en un versículo que establece que el sumo sacerdote no debe entrar al Lugar Santísimo (con la inferencia de que hay excepciones para ciertos festivales identificados explícitamente), [40] y el siguiente versículo que indica que pueden entrar cuando lo deseen (siempre que se lleve a cabo primero un ritual específico). [37] Aunque Rashi intentó encontrar una explicación armoniosa para esta incongruencia, el Levítico Rabá sostiene que de hecho era el caso de que el sumo sacerdote podía entrar en cualquier momento si se llevaban a cabo estos rituales. [41] Los eruditos textuales argumentan que el ritual está compuesto de tres fuentes y un par de adiciones redaccionales: [37] [38]

Basándose en sus suposiciones, estos eruditos creen que la ceremonia original era simplemente la purificación ritual del santuario de cualquier impureza ritual accidental, al comienzo de cada nuevo año, como se ve en el Libro de Ezequiel . Los eruditos textuales fechan esta ceremonia original antes de la fuente sacerdotal , pero después de JE . [37] [48] Según el Libro de Ezequiel, el santuario debía ser purificado mediante la aspersión de sangre de becerro, el primer día del primer y del séptimo mes [49] —cerca del comienzo del año civil y del año eclesiástico, respectivamente; aunque el texto masorético del Libro de Ezequiel tiene la segunda de estas limpiezas el séptimo día del primer mes, los eruditos bíblicos consideran que la Septuaginta , que tiene la segunda limpieza como el primer día del séptimo mes, es más precisa aquí. [37] Parece que durante el período en que se escribieron el Código de Santidad y el Libro de Ezequiel, el año nuevo comenzaba el décimo día del séptimo mes, [50] [51] y por lo tanto, los eruditos bíblicos liberales creen que en el momento en que se compiló el Código Sacerdotal, la fecha del año nuevo y del día de la expiación se habían intercambiado. [37]

En la liturgia

Se han compuesto varios poemas ( piyyutim ) que describen el servicio del Templo de Yom Kippur. Este tipo de poema se suele recitar como parte de la oración de Mussaf en la sinagoga en Yom Kippur, en una sección de la oración conocida como Avodá .

Referencias

  1. ^ Avraham Stav, Mibeit laparochet: Peshat, iyun, vemashmaut beavodat yom hakippurim (Alon Shevut: 2014), p.8-9
  2. ^ Levítico 16:3
  3. ^ Levítico 16:33; de manera similar 16:16, 16:20
  4. ^ Levítico 16:33; véase también 16:30, 16:34
  5. ^ Expiación ante Dios
  6. ^ אחרי מות-קדושים | לפני ה' תטהרו
  7. ^ Números 29:7–11 describe la ofrenda de Mussaf para Yom Kippur, concluyendo con la frase "además de la ofrenda por el pecado de expiación y el holocausto continuo" que también se ofrecen en este día.
  8. ^ Números 29:11
  9. ^ Levítico 16:3,5
  10. ^ Levítico 16:7–10
  11. ^ Levítico 16:12-16
  12. ^ Levítico 16:20–22
  13. ^ חיוב כהן גדול בעבודת יום הכיפורים
  14. ^ Levítico 16:4,23-24
  15. ^ אחרי מות-קדושים | לפני ה' תטהרו
  16. ^ Ramban, Levítico 16:4
  17. ^ Mishná, Yoma 1:1
  18. ^ Yoma 3:4
  19. ^ Yoma 3:6
  20. ^ Yoma 3:8-9
  21. ^ Yoma 3:10, 4:1-2
  22. ^ Yoma 4:3
  23. ^ Yoma 5:1
  24. ^ Yoma 5:2
  25. ^ abc Yoma 5:3
  26. ^ Yoma 5:4
  27. ^ Yoma 6:2-6
  28. ^ Yoma 6:7-8
  29. ^ Yoma 6:7
  30. ^ Yoma 7:1
  31. ^ abc Yoma 7:3
  32. ^ abcd Yoma 7:4
  33. ^ Levítico 16:3
  34. ^ Levítico 16:29–34
  35. ^ Vilna Gaon, Kol Eliyahu , Levítico 16:2; ver también Éxodo Rabá 38, Levítico Rabá 21:7
  36. ^ Shlomo Zuckier, Yom Kipur del rabino Yehudah ha-Nasi
  37. ^ abcdef Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Expiación, Día de"  . The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.
  38. ^ de Cheyne y Black, Enciclopedia Bíblica [ cita completa necesaria ]
  39. ^ Levítico 16:6
  40. ^ Levítico 16:2
  41. ^ Levítico Rabá 21
  42. ^ Levítico 16:1, 16:3–4, 16:12–13, 16:34 (b)
  43. ^ Levítico 16:29–34 (a)
  44. ^ Levítico 23:27–31
  45. ^ Levítico 16:5, 16:7–10, 16:14–28
  46. ^ Éxodo 30:10, Levítico 25:9
  47. ^ Levítico 16:2, 16:6, 16:11
  48. ^ Friedman, Richard Elliot (1989). Quién escribió la Biblia . Biblioteca Perennial. ISBN 978-0060972141.
  49. ^ Ezequiel 45:18-20
  50. ^ Levítico 25:9
  51. ^ Ezequiel 40:1