stringtranslate.com

Smartphones y seguridad de los peatones

Personas que usan teléfonos mientras caminan

Se han observado riesgos de seguridad debido a que los peatones caminan lentamente y sin prestar atención a su entorno porque están concentrados en sus teléfonos inteligentes . Los peatones que envían mensajes de texto pueden tropezar con las aceras, caminar frente a los automóviles y chocar con otros peatones. Se estima que el campo de visión de un usuario de un teléfono inteligente es sólo el 5% del de un peatón normal. [1]

Algunas ciudades han tomado medidas de diseño para hacer las calles más seguras para los peatones distraídos, incluidas luces integradas en las aceras y carriles exclusivos para los peatones que utilizan teléfonos inteligentes.

El término peyorativo zombie de teléfono inteligente se ha utilizado para describir a los usuarios de teléfonos distraídos; [2] esta frase a veces se mezclaba con smombie en alemán [3] y ha tenido cierto uso en inglés. [4] En Hong Kong, estos usuarios de teléfonos se llaman dai tau juk ("la tribu cabeza abajo"). [5] Una revisión de 2017 consideró el término de la cultura popular con respecto a los diagnósticos médicos del trastorno de adicción a Internet y otras formas de uso excesivo de los medios digitales . [6]

Diseño urbano

Una señal de advertencia en Osaka

En Chongqing , China, el gobierno construyó una acera exclusiva para teléfonos inteligentes en 2014, separando a los usuarios de teléfonos de los que no. [7] [8] [9] Un plan similar se introdujo en Amberes al año siguiente. [10]

En Augsburgo , Bodegraven y Colonia , se han introducido semáforos a nivel del suelo integrados en la acera para que sean más visibles para los peatones preocupados, [11] [12] mientras que en una intersección en Zagreb los semáforos proyectan la luz roja hacia abajo, produciendo reflejos en las pantallas de los teléfonos inteligentes. [13]

En Seúl , se colocaron señales de advertencia en el pavimento en intersecciones peligrosas luego de más de mil accidentes de tránsito causados ​​por teléfonos inteligentes en Corea del Sur en 2014. [14]

Tecnología telefónica

Se puede utilizar una aplicación que utiliza la cámara del teléfono para hacer que la pantalla parezca transparente para advertir sobre peligros. [15]

Medidas legales

En octubre de 2017, la ciudad de Honolulu, Hawái, introdujo una medida para multar a los peatones que miran sus teléfonos inteligentes mientras cruzan la calle. [16] En 2019, China introdujo sanciones por "actividades que afecten a otros vehículos o peatones" y una mujer fue multada con 10 yuanes en Wenzhou . [17]

En ficción

El autor de ciencia ficción Ray Bradbury escribió sobre las personas que se distraían con la tecnología miniaturizada en la década de 1950, en sus historias como The Pedestrian y Fahrenheit 451 . [18] [19] [20] Escribió en 1958 sobre la observación de una pareja caminando en Beverly Hills , la mujer escuchando una pequeña radio de transistores "ajena al hombre y al perro, escuchando vientos lejanos, susurros y gritos de telenovela, sonambulismo , ayudada a subir y bajar las aceras por un marido que bien podría no haber estado allí". [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Los 'zombis' de teléfonos inteligentes de Japón convierten las áreas urbanas en pinball humanos", Japan Times , 17 de noviembre de 2014
  2. ^ Chatfield, Tom. "Las nuevas palabras que exponen nuestras obsesiones con los teléfonos inteligentes". www.bbc.com . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  3. ^ Wordsworth, Dot (17 de diciembre de 2020). "La palabra del año (nos guste o no)". El espectador . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  4. ^ Inglés, BBC Learning. "BBC Learning English - El inglés que hablamos / Smombie". BBC aprendiendo inglés . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  5. ^ Mark Sharp (2 de marzo de 2015), "Cuidado con los zombis de teléfonos inteligentes que deambulan ciegamente por Hong Kong", South China Morning Post
  6. ^ Duque, Éilish; Montag, Christian (2017), Montag, Christian; Reuter, Martin (eds.), "Adicción a los teléfonos inteligentes y más allá: conocimientos iniciales sobre un tema de investigación emergente y su relación con la adicción a Internet", Adicción a Internet: enfoques neurocientíficos e implicaciones terapéuticas que incluyen la adicción a los teléfonos inteligentes , estudios en neurociencia, psicología y economía del comportamiento, Springer International Publishing, págs. 359–372, doi :10.1007/978-3-319-46276-9_21, ISBN 9783319462769
  7. ^ David Raven (15 de septiembre de 2014), "El primer carril peatonal del mundo para 'peatones zombis' adictos a los mensajes de texto", Daily Mirror
  8. ^ Heather Chen (7 de septiembre de 2015), La adicción a los teléfonos inteligentes en Asia, Singapur: BBC News
  9. ^ Leo Benedictus (15 de septiembre de 2014), "La ciudad china abre un 'carril telefónico' para enviar mensajes de texto a los peatones", The Guardian
  10. ^ David Chazan (14 de junio de 2015), "Amberes introduce 'carriles de texto para caminar' para peatones que utilizan teléfonos móviles", Daily Telegraph , París
  11. ^ Las luces del pavimento guían a los 'zombis de teléfonos inteligentes', BBC, 16 de febrero de 2017
  12. ^ Janek Schmidt (29 de abril de 2016), "Practique siempre el texto seguro: el semáforo alemán para los zombis de teléfonos inteligentes", The Guardian
  13. ^ "U Zagrebu postavljen semafor koji upozorava pješake zadubljene u mobitele". Tportal.hr (en croata). Zagreb, Croacia. HINA . 12 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  14. ^ Max Bearak (21 de junio de 2016), "Seúl quiere que los 'zombis de teléfonos inteligentes' lean las señales de tráfico", Washington Post
  15. ^ Peter Apps (31 de marzo de 2014), "iPhones 'transparentes': un plan de caminata y mensajes de texto para quienes intentan hacer dos cosas a la vez", Independiente
  16. ^ Brett Molina (25 de octubre de 2017), "Mirar el teléfono mientras cruzas la calle te costará en Honolulu", USA Today
  17. ^ George Pierpoint, Kerry Allen (17 de enero de 2019), 'Smartphone zombie' bien aplaudido en las redes sociales chinas, BBC News
  18. ^ Jeff Miller (24 de octubre de 2014), "Deje el teléfono inteligente y establezca una conexión real", Augusta Chronicle[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ Jordan Oloman (16 de mayo de 2016), "Palabra del año: SMOMBIES", The Courier[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ Hayley Tsukayama (7 de junio de 2012), "Diez predicciones de Ray Bradbury que se hicieron realidad", Washington Post
  21. ^ Ray Bradbury (2 de mayo de 1953), "Pasado mañana: ¿Por qué ciencia ficción?", The Nation

Otras lecturas

enlaces externos