stringtranslate.com

Sitio de Ragusa (1814)

El asedio de Ragusa o asedio de Dubrovnik fue una batalla librada entre insurgentes locales de Ragusa , así como tropas croatas austríacas y la Marina Real Británica bajo el mando del capitán William Hoste contra una guarnición francesa al mando de Joseph de Montrichard entre el 19 y el 27 de enero de 1814 durante la campaña del Adriático de las Guerras Napoleónicas . El asedio se libró en la costa del mar Adriático por la posesión de la ciudad fortificada de Ragusa, de importancia estratégica .

Fondo

República de Ragusa antes de 1808

El 27 de mayo de 1806, las fuerzas del Imperio de Francia ocuparon la neutral República de Ragusa . Al entrar en territorio ragusano sin permiso y aproximarse a la capital, el general francés Jacques Lauriston exigió que se permitiera a sus tropas descansar y recibir comida y bebida en la ciudad antes de continuar para tomar posesión de sus posesiones en la bahía de Kotor . Sin embargo, esto fue un engaño porque tan pronto como entraron en la ciudad, procedieron a ocuparla en nombre de Napoleón. [2] Casi inmediatamente después del comienzo de la ocupación francesa, las tropas rusas y montenegrinas entraron en territorio ragusano y comenzaron a luchar contra el ejército francés, atacando y saqueando todo a su paso y culminando en un asedio de la ciudad ocupada (durante el cual cayeron 3.000 balas de cañón sobre la ciudad). [3] En 1808, el mariscal Marmont emitió una proclama aboliendo la República de Ragusa y fusionando su territorio en el estado cliente del Imperio francés, el Reino napoleónico de Italia . El propio Marmont reclamó el título recién creado de "Duque de Ragusa" ( Duc de Raguse ) y en 1810 Ragusa, junto con Istria y Dalmacia , pasó a formar parte de las recién creadas provincias ilirias francesas .

Después de siete años de ocupación francesa, alentados por la deserción de soldados franceses tras la fallida invasión de Rusia y la reentrada de Austria en la guerra en agosto de 1813, todas las clases sociales del pueblo ragusano se levantaron en una insurrección general, liderada por los patricios, contra los invasores napoleónicos. [4] El 18 de junio de 1813, junto con las fuerzas británicas forzaron la rendición de la guarnición francesa de la isla de Šipan , pronto también de la ciudad fuertemente fortificada de Ston y de la isla de Lopud , después de lo cual la insurrección se extendió por todo el continente, empezando por Konavle . [5] Pusieron sitio a la ciudad ocupada, ayudados por la Marina Real Británica , que había disfrutado de un dominio sin oposición sobre el mar Adriático , bajo el mando del capitán William Hoste , con sus barcos HMS Bacchante y HMS  Saracen . Trabajando en conjunto con los ejércitos austriacos que ahora invadían las provincias ilirias y el norte de Italia, los barcos del contralmirante Thomas Fremantle pudieron transportar rápidamente tropas británicas y austriacas de un punto a otro, forzando la rendición de los puertos estratégicos uno tras otro en diciembre. [6] El capitán William Hoste con su barco HMS Bacchante (38 cañones) ya había capturado la fortaleza montañosa de Kotor con la ayuda de las fuerzas montenegrinas a principios de enero. Después de esta victoria, Hoste, junto con el HMS Saracen , un bergantín de 18 cañones, zarpó inmediatamente hacia Ragusa. Pronto la población dentro de la ciudad se unió a la insurrección. [7] El Imperio austríaco envió una fuerza al mando del general Todor Milutinović ofreciendo ayuda a sus aliados ragusanos. [8] Sin embargo, como pronto se demostró, su intención era, de hecho, reemplazar la ocupación francesa de Ragusa por la suya propia. Seduciendo a uno de los gobernadores temporales de la República, Biagio Bernardo Caboga , con promesas de poder e influencia (que luego fueron truncadas y murió en la ignominia, tildado de traidor por su pueblo), lograron convencerlo de que la puerta del este debía mantenerse cerrada a las fuerzas ragusanas y dejar entrar a las fuerzas austriacas en la ciudad por el oeste, sin ningún soldado ragusano, una vez que la guarnición francesa de 500 tropas al mando del general Joseph de Montrichard se hubiera rendido. [9]

Los franceses bajo el mando de Joseph de Montrichard tenían menos de 600 hombres en toda la región después de perder más de un tercio de sus hombres que habían desertado desde que comenzó la guerra con Austria. [10] : 141 

Cerco

Cuando Bacchante llegó a Ragusa el 19 de enero, Hoste desembarcó y visitó a Milutinovitch para ver la situación. Tenía con él dos batallones croatas de 400 hombres, pero no tenían artillería, por lo que Hoste improvisó. [11] En la mañana del 22, Hoste entró inmediatamente en acción y desembarcó cuatro morteros y dos cañones y abrió fuego contra el fuerte de San Lorenzo y las defensas de la ciudad. Los franceses respondieron con un intenso fuego de todas las baterías y Hoste pronto supo que no sería fácil tomar Ragusa. [12] Con la esperanza de utilizar las mismas tácticas exitosas que le permitieron ganar Kotor, Hoste se dedicó a la tarea de buscar posiciones estratégicas. Pronto observó los fuertes y posiciones en la colina de Srđ que dominaban la ciudad y la cercana isla de Lokrum al este de la ciudad. Al tomar estas posiciones, sabía que Ragusa no duraría mucho tiempo bajo asedio; Milutinović estuvo de acuerdo con él. [10] : 139 

Capitán William Hoste

Para asegurar los accesos a la ciudad, el 24 de enero, un tercio de la tripulación de Bacchante (unos 100 hombres) bajo el mando del teniente Milbourne y sus hombres rodearon la colina Srđ, a espaldas de Ragusa, con dos cañones de dieciocho libras, a una distancia de unas seis millas. [12] Pronto bombardearon la pequeña guarnición francesa en Lokrum, los marines reales desembarcaron y luego tomaron la isla después de una pequeña lucha en la que se obtuvieron once cañones. En el camino a Brgat, los marines reales cortaron el suministro de agua francés y también tomaron el monasterio de San Jacobo al este de la ciudad. [1] [10] : 139 

Al mismo tiempo, Hoste pidió a Milutinović que atacara la fortaleza imperial en la cima de la colina de Srđ, y Milutinović aceptó siempre que Hoste lo apoyara con fuego de artillería. Esto fue acordado y al final del día, y a pesar de algunas pérdidas, los croatas estaban en la cima de Srđ, obligando a los setenta artilleros franceses a rendirse o huir; esto les permitió disponer de veintiún cañones. Hoste ordenó entonces que se transportara la artillería a tierra y que desde la parte norte de Gruž se llevara a las laderas de Srđ. [1] Hoste, que se había negado a proporcionar cañones a los ragusanos en ocasiones anteriores, lo hizo ahora suministrando a Milutinović un cañón grande y dos más pequeños, y les permitió permanecer junto a las baterías bajo mando británico. [10] : 139 

Ahora se puso en acción todo el conjunto de cañones de asedio: dos morteros, dos cañones de 16 libras y seis de 18 libras, así como los cañones de Bacchante y Saracaen y los cañones franceses capturados tanto en la cima de Srd como en la isla de Lokrum. Hoste ordenó el bombardeo, que continuó hasta el día siguiente sin cesar. Apuntó a las torres principales de la fortaleza de Ragusa: la Torre Minčeta , el Fuerte Bokar y la Fortaleza Revelin . Luego, el segundo día, es decir, el 26, los barcos de la Marina Real abrieron un bombardeo desde el mar, concentrando su fuego en la Fortaleza de San Juan del puerto . [1]

Todo esto fue demasiado para Montrichard: aislado durante cuatro meses, perdiendo muchas de sus tropas por deserción, sufriendo una revuelta en la región circundante tres meses antes y habiendo estallado disturbios dentro de la ciudad, decidió que la única opción era rendirse. Envió una tregua en la mañana del 27 y pidió a las baterías británicas que cesaran el fuego. Hoste estuvo de acuerdo y el asedio de Ragusa había terminado. [10] : 140  [12]

Secuelas

Las murallas de Dubrovnik con la Torre Minčeta

El 27 de enero se firmó la capitulación francesa en Gruž y fue ratificada el mismo día. Fue entonces cuando uno de los gobernadores temporales de la República de Ragusa, Biagio Bernardo Caboga , se puso abiertamente del lado de los austriacos, despidiendo a la parte del ejército rebelde que era de Konavle . Mientras tanto, otro líder de la insurrección, Đivo Natali , seguía esperando con sus hombres fuera de las Puertas de Ploče . Después de casi ocho años de ocupación, las tropas francesas marcharon fuera de Dubrovnik; se perdieron 138 cañones y 500 hombres. En la tarde del 28 de enero de 1814, las tropas austriacas y 100 marines británicos se abrieron paso hacia la ciudad a través de las Puertas de Pile . Con el apoyo de Caboga, el general Milutinović ignoró el acuerdo que había hecho con la nobleza de Ragusa en Gruž y procedió a ocupar la ciudad. [1] Las pérdidas británicas no fueron más que un muerto y 10 heridos. [10] : 141–142  [12] Los austriacos habían sufrido un poco más, con unas treinta bajas, la mayoría de ellas debidas al asalto al Fuerte Imperial en la colina Srd. Hubo refuerzos de tropas británicas del 35º regimiento de infantería del HMS Elizabeth , que había llegado con Edward Leveson-Gower el día 29, pero éste se negó a participar en las negociaciones, ya que Hoste tenía todo bajo control. [11]

La bandera de San Blas de Ragusa , izada por el pueblo que participó en la insurrección contra la ocupación francesa de la República de Ragusa, ondeó junto a los colores austríaco y británico solo durante dos días porque el 30 de enero el general Milutinović ordenó al alcalde que la bajara. Abrumado por un sentimiento de profundo orgullo patriótico, Giorgi, el último rector de la República, se negó a hacerlo "porque las masas la habían izado". Los acontecimientos posteriores demostraron que Austria aprovechó todas las oportunidades posibles para apoderarse de toda la costa oriental del Adriático, desde Venecia hasta Kotor . Los austriacos hicieron todo lo posible para eliminar la cuestión de Ragusa en el posterior Congreso de Viena de 1815. Al representante de Ragusa, Miho Bona , se le negó la participación en el Congreso, mientras que el general austríaco Milutinović, antes del acuerdo final de los aliados, asumió el control completo de la ciudad. [10] : 141–142 

A pesar de que el gobierno de la República de Ragusa nunca firmó capitulación alguna ni renunció a su soberanía, lo que según las reglas de Klemens von Metternich que Austria adoptó para el Congreso de Viena debería haber significado que la República sería restaurada, el Imperio austríaco logró convencer a los demás aliados para que le permitieran conservar el territorio de la República. [13] Si bien a muchas ciudades más pequeñas y menos significativas y a antiguos países se les permitió una audiencia, ese derecho se le negó al representante de la República de Ragusa. [14] Todo esto estaba en flagrante contradicción con los tratados solemnes que los emperadores austríacos firmaron con la República: el primero el 20 de agosto de 1684, en el que Leopoldo I promete y garantiza la libertad inviolable ("inviolatam libertatem") a la República, y el segundo en 1772, en el que la emperatriz María Teresa promete protección y respeto de la inviolabilidad de la libertad y el territorio de la República. [15]

En el Congreso de Viena de 1815, Ragusa pasó a formar parte de la corona del Reino de Dalmacia , gobernado por Austria-Hungría , del que siguió siendo parte hasta 1918.

Tras la rendición, la Bachannte llevó un destacamento del 35.º Regimiento de Infantería a Trieste y, el 22 de marzo, se dirigió a la ciudad de Parga, en la costa de Grecia , después de que los habitantes solicitaran ayuda contra la guarnición francesa de 170 hombres comandada por un coronel. La bandera francesa fue arriada tan pronto como llegó la fragata y Hoste tomó posesión de la ciudad.

Véase también

Referencias

Citas
  1. ^ abcde Bjelovucic páginas 153-156
  2. ^ Vojnović 2009, págs. 187-189.
  3. ^ Vojnović 2009, pag. 240-241,247.
  4. ^ Vojnović 2009, pág. 147.
  5. ^ Vojnović 2009, págs. 150-154.
  6. ^ James, vol. 6, pág. 257
  7. ^ Vojnović 2009, pág. 191.
  8. ^ Vojnović 2009, págs. 172-173.
  9. ^ Vojnović 2009, pág. 194.
  10. ^ abcdefg Ćosić, Stjepan (2000). "Dubrovnik bajo el dominio francés (1810-1814)" (PDF) . Anales de Dubrovnik (4): 103–142 . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  11. ^ ab Urban pg 602 La revista del caballero: Y crónica histórica. De enero a junio de 1814. VOLUMEN LXXXIV
  12. ^ abcd Bentley pág. 330-331
  13. ^ Vojnović 2009, págs. 208-210.
  14. ^ Vojnović 2009, págs. 270-272.
  15. ^ Vojnović 2009, págs. 217-218.
Bibliografía
Enlaces externos