stringtranslate.com

La conjura contra América (miniserie)

La conjura contra América es una miniserie de televisión dramática de historia alternativa estadounidense creada y escrita por David Simon y Ed Burns , basada en la novela homónima de 2004 de Philip Roth , que se emitió en HBO del 16 de marzo de 2020 al 20 de abril de 2020. [1]

Premisa

La conjura contra América "imagina una historia estadounidense alternativa contada a través de los ojos de una familia judía de clase trabajadora en Newark, Nueva Jersey , mientras observan el ascenso político de Charles Lindbergh , un héroe aviador y populista xenófobo , que se convierte en presidente y lleva a la nación hacia el fascismo ". [2]

Producción

El 8 de noviembre de 2018, HBO anunció que había ordenado una miniserie de seis episodios basada en la novela de Philip Roth The Plot Against America, que sería escrita por David Simon y Ed Burns y producida ejecutivamente por Simon, Burns y Roth, junto con Joe Roth , Jeff Kirschenbaum , Nina Noble , Megan Ellison , Sue Naegle , Susan Goldberg y Dennis Stratton. Las compañías de producción involucradas en la serie incluyen Annapurna Pictures y Blown Deadline Productions. [2] [3] [4] En abril de 2019, Winona Ryder , Zoe Kazan , Morgan Spector , John Turturro , Anthony Boyle , Azhy Robertson y Caleb Malis se unieron al elenco de la serie. [5]

"The Road is Open Again", escrita en 1933 para la Administración de Recuperación Nacional de Franklin D. Roosevelt , se utilizó para el tema musical de apertura, interpretado por el actor Michael Kostroff . [6]

Simon había leído la novela en 2004, pero pensó que era políticamente irrelevante; [7] [8] aunque Tom Rothman le propuso en 2013 adaptarla para televisión, se negó. [8] Decidió asumir el proyecto después de las elecciones estadounidenses de 2016 , en las que Donald Trump fue elegido presidente de los Estados Unidos , [9] diciendo que la novela de Roth había demostrado ser "perversamente... alegórica", [10] y acercándose a su colaborador de mucho tiempo Ed Burns, con quien había trabajado en The Wire y Generation Kill , para coescribirla. [11] Eventos como la manifestación Unite the Right en Charlottesville influyeron en la adaptación. [8]

Un punto de preocupación fue el final de la serie, sobre el cual Simon se acercó a Roth, [12] y al cual Roth no le proporcionó ninguna solución. [11] Simon y Burns eligieron una conclusión más ambigua que la de la novela, [11] aunque una que involucraba más directamente a los personajes en el final de la administración de Lindbergh, [13] y expandió la perspectiva más allá del narrador de la novela, Philip. [8] El propio Roth expresó posibles preocupaciones, sugiriendo que el apellido de la familia se cambiara a Weiss (Simon eligió a Levin), [8] que la familia se asimilara a los estadounidenses, [14] y que el equipo de producción no "confundiera" a Lindbergh con Trump. [11]

Rodaje

Lugar de rodaje en Greenville , Jersey City

El rodaje tuvo lugar en 2019 en varios lugares, entre ellos:

Reparto y personajes

Principal

Periódico

Episodios

Transmisión y streaming

En Nueva Zelanda, la serie es distribuida por el servicio de streaming Neon y SkyGo, que son propiedad de la compañía de televisión satelital Sky Network . [33]

Recepción

Respuesta crítica

La miniserie recibió elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 87% con una calificación promedio de 8.2/10, basada en 76 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Una historia de advertencia que toca de cerca, la historia revisionista bellamente realizada de La conjura contra América es inquietantemente relevante, lo que la hace difícil, pero esencial de ver". [34] En Metacritic , tiene una puntuación promedio ponderada de 82 sobre 100, basada en 37 críticos, lo que indica "aclamación universal". [35]

Meghan O'Keefe de Decider escribió que "es una película desoladora, pero llena de actuaciones espectaculares y una artesanía magistral". [36] Darren Franich de Entertainment Weekly afirmó que "Simon y Burns elaboran su historia con una textura notable" y que "la hora final es uno de los episodios de televisión más impresionantemente tensos que he visto, llevándote a un viaje oscuro a través de un país en llamas". [37]

James Poniewozik escribió en The New York Times que el programa era "más que un ejercicio de reflexión sobre 'Esto es lo que podría haber sucedido en ese momento, y gracias a Dios no sucedió'. En cambio, es: 'Esto es lo que podría suceder en cualquier momento. Esto es lo que sucede , todo el tiempo. ¿Por qué deberíamos pensar que somos tan especiales?'", y agregó que la novela era "demasiado reconfortante" en comparación. [38]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ Lawrence, Derek (19 de diciembre de 2019). «Vea a Winona Ryder y John Turturro en el primer vistazo a La conjura contra América de David Simon». Entertainment Weekly . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  2. ^ ab Andreeva, Nellie (8 de noviembre de 2018). «HBO encarga la miniserie 'La conjura contra América' de David Simon y Ed Burns». Deadline Hollywood . Los Ángeles, California: Penske Media Corporation . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Otterson, Joe (8 de noviembre de 2018). «La miniserie 'Plot Against America' de David Simon llega a HBO con compromiso de producción». Variety . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Goldberg, Lesley (8 de noviembre de 2018). "El drama sobre el fascismo de David Simon 'La conjura contra América' llega a HBO". The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Petski, Denise (10 de abril de 2019). «'La conjura contra América': Winona Ryder, Zoe Kazan y Morgan Spector entre los 7 actores que participarán en la miniserie de HBO». Deadline Hollywood . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  6. ^ Dessem, Matthew (29 de marzo de 2020). "¿Qué pasa con la canción principal de La conjura contra América?". Revista Slate . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  7. ^ Peter Sagal , David Simon (24 de marzo de 2020). "The Plot Against America Podcast: Parte 1 | Episodio 1 | HBO" (Podcast). HBO . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  8. ^ abcde Bilmes, Alex (11 de julio de 2020). "David Simon sobre Trump, la televisión y Twitter: "No hay nada que hacer excepto luchar"". Esquire . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  9. ^ "A David Simon no le gustó 'La conjura contra América' cuando la leyó por primera vez. La elección de Trump le hizo cambiar de opinión". Haaretz . 19 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  10. ^ Greene, David; Rezvani, Arezou (13 de marzo de 2020). "En 'Plot Against America', David Simon encuentra el presente en un pasado imaginado". NPR . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  11. ^ abcd Lewis, Hilary (12 de octubre de 2019). «David Simon sobre la «precaución» de Philip Roth por la adaptación de «La conspiración contra Estados Unidos»: «Nunca confundas a Trump con Lindbergh»». The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  12. ^ VanArendonk, Kathryn (20 de abril de 2020). «David Simon sobre el fin del complot contra Estados Unidos (y la democracia)». Vulture . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  13. ^ Peter Sagal , David Simon (20 de abril de 2020). "The Plot Against America Podcast: Parte 6 | Episodio 6 | HBO" (Podcast). HBO . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  14. ^ Ebler, Lynn (13 de marzo de 2020). "El autor Roth opinó sobre la serie de televisión 'Plot Against America'". AP News . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  15. ^ McDonald, Terrence T. (8 de marzo de 2019). "La serie de HBO basada en 'La conjura contra América' de Philip Roth se filmará en Jersey City". NJ.com . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  16. ^ Kofsky, Jared (16 de abril de 2019). "HBO se prepara para filmar 'La conjura contra América' en la MLK Drive de Jersey City". Jersey Digs . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  17. ^ Beckerman, Jim (22 de mayo de 2019). "'La conjura contra América', filmada en Paterson, fue un pronóstico de nuestro futuro". NorthJersey.com . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  18. ^ Kuperinsky, Amy (16 de abril de 2019). "Vea cómo Newark regresa a la década de 1940 para la serie de HBO 'La conjura contra América' basada en la novela de Philip Roth". NJ.com . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  19. ^ DiBella, Dan (12 de septiembre de 2019). "Cranford elegido para la serie de HBO: The Plot Against America". Renna Media . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  20. ^ Steves, Ashley (23 de mayo de 2019). "NYC What's Filming: HBO Miniseries 'The Plot Against America', Starring Winona Ryder". Entre bastidores . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  21. ^ Davis, Phil (13 de junio de 2019). «David Simon, creador de 'The Wire', está filmando su próximo proyecto en el barrio Canton de Baltimore». Baltimore Sun. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  22. ^ Vitka, Will (14 de junio de 2019). "La serie 'Plot Against America' de HBO cerrará las calles de DC este fin de semana para su filmación". WTOP . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  23. ^ Delgadillo, Natalie (13 de junio de 2019). «An HBO Miniseries Is Filming In DC Right Now» (En este momento se está filmando una miniserie de HBO en DC). DCist . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  24. ^ ab "La conspiración contra América – Listados". The Futon Critic . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  25. ^ "La miniserie LA CONJUNTA CONTRA AMÉRICA debuta el 16 de marzo". WarnerMedia . 15 de enero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  26. ^ "La conspiración contra América". Writers Guild of America West . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  27. ^ Metcalf, Mitch (17 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.16.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  28. ^ Metcalf, Mitch (24 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.23.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  29. ^ Metcalf, Mitch (31 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 30 de marzo de 2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  30. ^ Metcalf, Mitch (7 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.6.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  31. ^ Metcalf, Mitch (13 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.13.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  32. ^ Metcalf, Mitch (21 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.20.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  33. ^ Croot, James (15 de marzo de 2020). "La conspiración contra América: la última parte de la televisión de David Simon en The Wire". Stuff . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  34. ^ "La conjura contra América: Temporada 1 (2020)". Tomates Podridos . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  35. ^ "La conjura contra América: Reseñas de la temporada 1". Metacritic . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  36. ^ O'Keefe, Meghan (11 de marzo de 2020). "'La conjura contra América' en HBO: otra obra maestra hermosa y sombría de David Simon". Decider . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  37. ^ Franich, Darren (18 de febrero de 2020). «La conjura contra América es una saga conmovedora y aterradora de fascismo de realidad alternativa: reseña». Entertainment Weekly . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  38. ^ Poniewozik, James (1 de septiembre de 2020). «Cuando la democracia muere a la luz del día». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  39. ^ "La conspiración contra América". Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  40. ^ Mitovich, Matt Webb (9 de julio de 2020). «Premios TCA: Watchmen, Unbelievable y Schitt's Creek lideran las nominaciones». TVLine . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  41. ^ Tapp, Tom (18 de abril de 2021). «Premios ASC: 'Mank', 'The Crown' y 'The Mandalorian' se llevan los máximos honores: lista completa de ganadores». Fecha límite . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  42. ^ Schneider, Michael (18 de enero de 2021). «'Ozark', 'The Crown' y Netflix lideran las nominaciones a los premios de televisión Critics' Choice Awards 2021». Variety . Consultado el 18 de enero de 2021 .

Enlaces externos