stringtranslate.com

Serie de billetes canadienses de 1935

El billete de 1 dólar de la serie de 1935 presenta un retrato de Jorge V.

La serie de billetes canadienses de 1935 es la primera serie de billetes del dólar canadiense emitidos por el Banco de Canadá . Se pusieron en circulación por primera vez el 11 de marzo de 1935, el mismo día en que el Banco de Canadá comenzó a operar oficialmente. Se imprimieron dos series de billetes para cada denominación, una en francés para Quebec y otra en inglés para el resto de Canadá. [1] [2] Esta es la única serie emitida por el Banco de Canadá con billetes duales unilingües. [3] A esta serie le siguió la serie de billetes canadienses de 1937 .

En febrero de 1935, el Banco de Canadá emitió un comunicado de prensa en el que anunciaba los detalles de los billetes para "evitar posibles confusiones" entre el público y como medida de protección contra la falsificación . [1] La Ley del Banco de Canadá que había creado el Banco de Canadá también dio lugar a la derogación de la Ley de Finanzas y la Ley de Billetes del Dominio. [3] Con la introducción de la Serie de 1935 en circulación, los billetes del Dominio de Canadá fueron retirados de la circulación por el Banco de Canadá desde 1935 hasta 1950, [3] [4] que también reemplazó al Departamento de Finanzas como emisor exclusivo de billetes del país. [5] [6]

Billetes de banco

El Gobierno de Canadá tenía la intención de emitir los billetes el mismo día de la inauguración oficial del Banco de Canadá. [7] Se necesitaron meses de trabajo y preparación para el diseño, la aprobación y la producción de la serie de billetes. [8] Los diseños de los billetes fueron creados por la Canadian Bank Note Company (CBN) y la British American Bank Note Company (BABN, ahora BA International), las cuales habían diseñado e impreso los billetes anteriores del Dominio de Canadá. [7]

Todos los billetes, excepto el conmemorativo de $25, comenzaron a circular el 11 de marzo de 1935, el mismo día en que el Banco de Canadá comenzó a operar oficialmente. [1] [3] Todos los billetes contenían las palabras "Ottawa, Issue of 1935" en el centro de la parte superior del anverso, excepto el billete de $20, en el que las palabras aparecían debajo del número de serie. [9] Esta es la única serie del Banco de Canadá que incluye billetes de $25 y $500, [6] y la única serie que incluye el sello oficial del Banco de Canadá. [10] El billete de $500 fue un "remanente de los billetes bancarios del Dominio de Canadá", y es la única serie de billetes del Banco de Canadá que incluye esta denominación. [6]

Aparte del idioma en el que se imprimían, los billetes ingleses y franceses eran iguales. [6] En mayo de 1935, el vicegobernador del Banco de Canadá, John Osborne, escribió una carta a un colega en Inglaterra en la que afirmaba que "la población de habla inglesa tiende a mutilar los billetes franceses, y la población francesa se queja de que no se cansa de sus propios billetes". [10]

Todos los billetes de la serie miden 152,4 por 73,025 milímetros (6,000 por 2,875 pulgadas), ligeramente más cortos y anchos que los billetes de la Reserva Federal de 1914, 1918, 1928 y 1934 que circulaban en los Estados Unidos en ese momento, y fueron descritos por The Ottawa Evening Citizen como una "novedad para Canadá". [1] Se imprimieron en un material compuesto por un 75% de lino y un 25% de algodón fabricado por Howard Smith Paper Mills (ahora Domtar). [11]

Los billetes se imprimieron en una mayor variación de color que los billetes del Dominio de Canadá que se habían emitido anteriormente. [1] Estos eran verde para el billete de $1, [12] azul para el billete de $2, [13] naranja para el billete de $5, [14] morado oscuro para el billete de $10, [15] rosa para el billete de $20, [16] marrón rojizo para el billete de $50, [19] marrón oscuro para el billete de $100, [20] sepia para el billete de $500, [21] y oliva para el billete de $1,000. [22] En abril de 1935, un artículo en The St. Maurice Valley Chronicle de Trois-Rivières afirmó que la apariencia del anverso de los billetes de $1 y $2 era demasiado similar, particularmente el tono verde del billete de $1 y el tono azul del billete de $2. [23] Se afirmaba que los colores del reverso eran más nítidos, pero podían "confundirse con la luz artificial". [23] El mismo artículo afirmaba que la similitud entre las versiones inglesa y francesa de los billetes era una característica positiva. [23] En el caso de los billetes de la serie de 1937 , el Banco de Canadá cambiaría el color del billete de 2 dólares a rojo terracota para solucionar el problema. [24]

El diseño de los billetes tenía un estilo barroco formal similar al de los billetes anteriores del Dominio de Canadá, con una amplia variación entre las denominaciones de la serie. [10] Los números centrales del anverso de cada denominación tienen un diseño de fondo distinto, cada uno con un retrato a la izquierda. [10] Los números de las esquinas y la decoración también son diferentes para cada denominación de billete. [10]

Retratos

Los retratos reales utilizados para los grabados se basaron en fotografías antiguas de cada miembro de la familia real, que se decía que "parecían más jóvenes que sus años en los nuevos billetes". [23] En el billete de 1 dólar estaba representado Jorge V. [12] El retrato y el diseño fueron aprobados por Edgar Nelson Rhodes el 10 de mayo de 1934. [25]

La reina María apareció en el billete de 2 dólares, [13] su retrato se basó en una fotografía de Hay Wrighton que fue grabada por Will Ford de la American Bank Note Company (ABN) y el maestro grabador Harry P. Dawson de la BABN. [9] [26] El retrato de Eduardo, Príncipe de Gales, con uniforme de coronel en el billete de 5 dólares se basó en una fotografía del Departamento de Asuntos Exteriores tomada por el fotógrafo británico Vandyke y grabada por Dawson. [14] [26] En el billete de 10 dólares había un retrato de la princesa María basado en una fotografía del fotógrafo oficial de la familia real británica Richard Speaight y grabada por Dawson. [15] [26]

La princesa Isabel a la edad de 8 años aparece en el billete de 20 dólares, el retrato está basado en una fotografía de Marcus Adams de 1934 para la que el maestro grabador Edwin Gunn de ABN creó un grabado. [16] [27] [28] El retrato del príncipe Alberto, duque de York, con un uniforme de almirante en el billete de 50 dólares se basó en una fotografía tomada por Bertram Park, para la que Robert Savage de ABN hizo un grabado. [19] [29] Posteriormente se utilizó en seis de los billetes de la serie de 1937. [30] El billete de 100 dólares incluye un retrato del príncipe Enrique, duque de Gloucester, con el uniforme de capitán del 10.º Regimiento de Húsares Reales basado en una fotografía de Vandyke para la que Ford creó un grabado. [20]

El retrato de John A. Macdonald con un abrigo con cuello de piel y grabado por Ford está en el billete de $500 (y también se usó en el billete de $100 de la serie de billetes de 1937), y un grabado de Gunn de Wilfrid Laurier con un abrigo Prince Albert es el retrato en el billete de $1000. [28] [30]

Alegorías

Cada denominación tenía un reverso que representaba una figura alegórica, cuyo encuadre era diferente para cada denominación. [10] La agricultura se representó en el billete de $1 [12] basado en una pintura de Alonzo Foringer de ABN, basada en un grabado hecho por Will Jung. [9] Una alegoría del transporte con la figura mitológica romana Mercurio creada por artistas de BABNC estaba en el billete de $2, [13] [9] la generación de energía eléctrica grabada por Dawson en el billete de $5, [14] [26] y de la cosecha grabada por Dawson en el billete de $10. [15] [26] El billete de $20, también basado en una pintura de Alonzo Foringer de ABN, muestra dos figuras alegóricas que representan el trabajo. [16] [27] Una alegoría de las invenciones modernas está en el billete de $50, [19] y el comercio y la industria está en el billete de $100. [20] La alegoría de la fertilidad en el billete de $500 se basó en otra pintura de Foringer. [21] [31] La figura alegórica de la seguridad en el billete de $1000 se utilizó anteriormente en una emisión de bonos rusos de 1917. [22] [28]

Billete conmemorativo de 25 dólares

El 6 de mayo de 1935, el Banco de Canadá emitió un billete de 25 dólares para conmemorar el Jubileo de Plata de la ascensión al trono de Jorge V. [18] Era un billete de color púrpura real con los retratos del rey Jorge V y la reina María en el anverso grabados por Ford y Gunn, y una escena que representaba el castillo de Windsor en el reverso grabada por Louis Delmoce de ABN. [18] [27] Fue el primer billete conmemorativo emitido por el Banco de Canadá. [32]

Impresión

Todas las impresiones de cada denominación de la serie de billetes fueron firmadas por Graham Towers , el gobernador del Banco de Canadá , y JAC Osborne, el vicegobernador. [12] [13] [14] [15] [16] [18] [19] [20] [21] [22]

Los números de serie no se utilizaron para los billetes de la serie de 1935. Los números rojos que se encuentran en los billetes consisten en una letra de prefijo de serie, seguida de un número de hoja de siete dígitos. Los billetes ingleses usaban la letra de prefijo de serie A, y los billetes franceses usaban la letra de prefijo de serie F. Solo para los billetes ingleses de $1, una vez que se habían usado todos los números de hoja con el prefijo A, se iniciaba una segunda serie usando la letra de prefijo B. [33]

Se imprimieron cuatro billetes en una hoja de papel y cada uno de ellos llevaba el mismo número de hoja en rojo. Debajo de los números de hoja hay una única "letra de control" negra (A, B, C o D) que indica la posición del billete en la hoja. [33]

La Canadian Bank Note Company imprimió los billetes de $1, $20, $50, $100, $500 y $1,000, y el billete conmemorativo de $25. [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] La British American Bank Note Company imprimió los billetes de $2, $5 y $10. [42] [43] [44]

Recolección

A partir de 2009, por un billete clasificado como "muy bueno" un coleccionista podía esperar pagar alrededor de 1.600 dólares estadounidenses por el billete conmemorativo de 25 dólares, 1.150 dólares estadounidenses por el billete de 50 dólares, 750 dólares estadounidenses por el billete de 20 dólares, 150 dólares estadounidenses por el billete de 10 dólares y 50 dólares estadounidenses por el billete de 1 dólar. [45]

Se imprimieron menos billetes de esta serie en francés que en inglés. Por ejemplo, se imprimieron aproximadamente 1.000.000 de billetes de 20 dólares en inglés, en comparación con aproximadamente 200.000 billetes en francés. [46]

Notas

  1. ^ abcde The Ottawa Evening Citizen 1935, pág. 1.
  2. ^ Milwaukee Journal 1937, pág. 7.
  3. ^ abcd Powell 2005, pág. 29, Establecimiento de un banco central.
  4. ^ Pomfret 2013, pág. 177.
  5. ^ Gough 2010, pág. 83.
  6. ^ abcd Banco de Canadá.
  7. ^ ab El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 21.
  8. ^ El arte y el diseño de los billetes canadienses 2006.
  9. ^ abcd El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 31.
  10. ^ abcdef El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 22.
  11. ^ El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 23.
  12. ^ abcde Banco de Canadá: billete de 1 dólar.
  13. ^ abcde Banco de Canadá: billete de 2 dólares.
  14. ^ abcde Banco de Canadá: billete de $5.
  15. ^ abcde Banco de Canadá: billete de $10.
  16. ^ abcde Banco de Canadá: billete de $20.
  17. ^ Broeckx, Krista (18 de octubre de 2022). «Notas positivas». Museo del Banco de Canadá . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  18. ^ abcd Banco de Canadá: billete de $25.
  19. ^ abcde Banco de Canadá: billete de $50.
  20. ^ abcde Banco de Canadá: billete de 100 dólares.
  21. ^ abcd Banco de Canadá: billete de $500.
  22. ^ abcd Banco de Canadá: billete de $1000.
  23. ^ abcd The St. Maurice Valley Chronicle 1935, pág. 2.
  24. ^ El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 38.
  25. ^ El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 25.
  26. ^ abcde El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 32.
  27. ^ abc El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 33.
  28. ^ abc El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 35.
  29. ^ El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 34.
  30. ^ ab El arte y el diseño de los billetes bancarios canadienses 2006, pág. 26.
  31. ^ El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 28.
  32. ^ Powell 2005, pág. 44, Los años de la depresión y la creación del Banco de Canadá (1930—1939).
  33. ^ ab Papel moneda del gobierno canadiense, 35.ª ed., The Charlton Press, 2024, pág. 201
  34. ^ Museo de la Moneda: $1.
  35. ^ Museo de la Moneda: $20.
  36. ^ Museo de la Moneda: $50.
  37. ^ Museo de la Moneda: $100.
  38. ^ Museo de la Moneda: $500.
  39. ^ Museo de la Moneda: $1000.
  40. ^ Museo de la Moneda: $25.
  41. ^ Cuhaj 2010, págs. 188-189.
  42. ^ Museo de la Moneda: $2.
  43. ^ Museo de la Moneda: $5.
  44. ^ Museo de la Moneda: $10.
  45. ^ Sieber 2009, pág. 1957.
  46. ^ Papel moneda del gobierno canadiense, 26.ª edición, The Charlton Press, 2013, págs. 218-219

Referencias